Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Balto-Slavic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rugís noun 147 no-table-tags table-tags
noun 147 lg inflection-template
noun 147 rugís nominative singular
noun 147 rúgīˀ nominative dual
noun 147 rúgejes nominative plural
noun 147 rúgin accusative singular
noun 147 rúgīˀ accusative dual
noun 147 rúgī⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 147 rugéis genitive singular
noun 147 rugejáu genitive dual
rugís noun 147 rugejṓn genitive plural
noun 147 rugḗiˀ locative singular
noun 147 rugejáu locative dual
noun 147 rugíšu locative plural
noun 147 rúgei dative singular
noun 147 rugímā⁽ˀ dative dual
noun 147 rugímas dative plural
noun 147 rúgīˀ (early forms) instrumental singular
noun 147 rugímāˀ instrumental dual
noun 147 rugímīˀs instrumental plural
rugís noun 147 rugéi vocative singular
noun 147 rúgīˀ vocative dual
noun 147 rúgejes vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gilˀtás adj 26 *gelˀtás alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wárˀnāˀ noun 10 no-table-tags table-tags
noun 10 lg inflection-template
noun 10 wárˀnāˀ nominative singular
noun 10 wárˀnāiˀ nominative dual
noun 10 wárˀnās nominative plural
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾n accusative singular
noun 10 wárˀnāiˀ accusative dual
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾s genitive singular
noun 10 wárˀnāu⁽ˀ genitive dual
wárˀnāˀ noun 10 wárˀnōn genitive plural
noun 10 wárˀnāiˀ locative singular
noun 10 wárˀnāu⁽ˀ locative dual
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾su locative plural
noun 10 wárˀnāi dative singular
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾mā⁽ˀ dative dual
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾mas dative plural
noun 10 wárˀnāˀn instrumental singular
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾māˀ instrumental dual
noun 10 wárˀnā⁽ˀ⁾mīˀs instrumental plural
wárˀnāˀ noun 10 wárˀna vocative singular
noun 10 wárˀnāiˀ vocative dual
noun 10 wárˀnās vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pīˀsdāˀ noun 9 no-table-tags table-tags
noun 9 lg inflection-template
noun 9 pīˀsdāˀ nominative singular
noun 9 pīˀsdāiˀ nominative dual
noun 9 pīˀsdās nominative plural
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾n accusative singular
noun 9 pīˀsdāiˀ accusative dual
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾s genitive singular
noun 9 pīˀsdāu⁽ˀ genitive dual
pīˀsdāˀ noun 9 pīˀsdōn genitive plural
noun 9 pīˀsdāiˀ locative singular
noun 9 pīˀsdāu⁽ˀ locative dual
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾su locative plural
noun 9 pīˀsdāi dative singular
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾mā⁽ˀ dative dual
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾mas dative plural
noun 9 pīˀsdāˀn instrumental singular
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾māˀ instrumental dual
noun 9 pīˀsdā⁽ˀ⁾mīˀs instrumental plural
pīˀsdāˀ noun 9 pīˀsda vocative singular
noun 9 pīˀsdāiˀ vocative dual
noun 9 pīˀsdās vocative plural
noun 9 *peisdāˀ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mélˀtei verb 7 no-table-tags table-tags
verb 7 pagename inflection-template
verb 7 méljōˀ first-person singular present infinitive
verb 7 méljōˀn first-person singular present infinitive
verb 7 - second-person singular present infinitive
verb 7 méljeti third-person singular present error-unrecognized-form
verb 7 - first-person dual present error-unrecognized-form
verb 7 - second-person dual present error-unrecognized-form
verb 7 - third-person dual present error-unrecognized-form
verb 7 méljemas first-person plural present error-unrecognized-form
mélˀtei verb 7 méljete second-person plural present error-unrecognized-form
verb 7 méljanti third-person plural present error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elṓ noun 4 no-table-tags table-tags
noun 4 lg inflection-template
noun 4 elṓs nominative singular
noun 4 eléne nominative dual
noun 4 elénes nominative plural
noun 4 elénin accusative singular
noun 4 eléne accusative dual
noun 4 elénins accusative plural
noun 4 elénes genitive singular
noun 4 elénauš? genitive dual
elṓ noun 4 elénōn genitive plural
noun 4 elénī locative singular
noun 4 elénauš? locative dual
noun 4 elénišu locative plural
noun 4 elénei dative singular
noun 4 elṓmā dative dual
noun 4 elénmas dative plural
noun 4 elénimas dative plural
noun 4 elṓmi? instrumental singular
noun 4 elṓmā instrumental dual
elṓ noun 4 elénimīš? -imins? instrumental plural
noun 4 elṓ vocative singular
noun 4 eléne vocative dual
noun 4 elṓsu vocative plural
noun 4 *alṓ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kárˀtei verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 pagename inflection-template
verb 3 kárˀjōˀ first-person singular present infinitive
verb 3 kárˀjōˀn first-person singular present infinitive
verb 3 - second-person singular present infinitive
verb 3 kárˀjeti third-person singular present error-unrecognized-form
verb 3 - first-person dual present error-unrecognized-form
verb 3 - second-person dual present error-unrecognized-form
verb 3 - third-person dual present error-unrecognized-form
verb 3 kárˀjemas first-person plural present error-unrecognized-form
kárˀtei verb 3 kárˀjete second-person plural present error-unrecognized-form
verb 3 kárˀjanti third-person plural present error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
b(e)sdḗˀtei verb 2 bsdḗˀtei canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
was(e)r noun 1 wasr neuter feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
degut(j)as noun 1 degutas masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
p(e)sdḗˀtei verb 1 psdḗˀtei canonical
verb 1 *b(e)sdḗˀtei alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lēiˀstei verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 pagename inflection-template
verb 1 lēiˀjōˀ first-person singular present infinitive
verb 1 lēiˀjōˀn first-person singular present infinitive
verb 1 - second-person singular present infinitive
verb 1 lēiˀjeti third-person singular present error-unrecognized-form
verb 1 - first-person dual present error-unrecognized-form
verb 1 - second-person dual present error-unrecognized-form
verb 1 - third-person dual present error-unrecognized-form
verb 1 lēiˀjemas first-person plural present error-unrecognized-form
lēiˀstei verb 1 lēiˀjete second-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 lēiˀjanti third-person plural present error-unrecognized-form
verb 1 *laiˀstéi alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.