Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Balto-Slavic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wíršus noun 137 no-table-tags table-tags
noun 137 ine-bsl-decl-noun-u-mf-fixed inflection-template
noun 137 u-stem class
noun 137 wíršus nominative singular
noun 137 wíršūˀ nominative dual
noun 137 wíršawes nominative plural
noun 137 wíršun accusative singular
noun 137 wíršūˀ accusative dual
noun 137 wíršū⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 137 wíršaus genitive singular
wíršus noun 137 wíršawau genitive dual
noun 137 wíršawōn genitive plural
noun 137 wíršēuˀ locative singular
noun 137 wíršawau locative dual
noun 137 wíršušu locative plural
noun 137 wíršawei dative singular
noun 137 wíršumā⁽ˀ dative dual
noun 137 wíršumas dative plural
noun 137 wíršūˀ (early forms) instrumental singular
noun 137 wíršumāˀ instrumental dual
wíršus noun 137 wíršumīˀs instrumental plural
noun 137 wíršau vocative singular
noun 137 wíršūˀ vocative dual
noun 137 wíršawes vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jáuˀrāˀ noun 13 *jū́ˀrāˀ alternative
noun 13 *wū́ˀras alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
masgen noun 8 no-table-tags table-tags
noun 8 ine-bsl-decl-noun-cons-mf inflection-template
noun 8 masgen nominative singular
noun 8 masgene nominative dual
noun 8 masgenes nominative plural
noun 8 masgenin accusative singular
noun 8 masgene accusative dual
noun 8 masgenins accusative plural
noun 8 masgenes genitive singular
noun 8 masgenauš? genitive dual
masgen noun 8 masgenōn genitive plural
noun 8 masgenī locative singular
noun 8 masgenauš? locative dual
noun 8 masgenišu locative plural
noun 8 masgenei dative singular
noun 8 masgenmā dative dual
noun 8 masgenmas dative plural
noun 8 masgenimas dative plural
noun 8 masgenmi? instrumental singular
noun 8 masgenmā instrumental dual
masgen noun 8 masgenimīš? -imins? instrumental plural
noun 8 masgen vocative singular
noun 8 masgene vocative dual
noun 8 masgensu vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
śírˀnāˀ noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 ine-bsl-decl-noun-a-f-fixed inflection-template
noun 6 ā-stem class
noun 6 śírˀnāˀ nominative singular
noun 6 śírˀnāiˀ nominative dual
noun 6 śírˀnās nominative plural
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾n accusative singular
noun 6 śírˀnāiˀ accusative dual
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾s genitive singular
śírˀnāˀ noun 6 śírˀnāu⁽ˀ genitive dual
noun 6 śírˀnōn genitive plural
noun 6 śírˀnāiˀ locative singular
noun 6 śírˀnāu⁽ˀ locative dual
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾su locative plural
noun 6 śírˀnāi dative singular
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾mā⁽ˀ dative dual
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾mas dative plural
noun 6 śírˀnāˀn instrumental singular
noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾māˀ instrumental dual
śírˀnāˀ noun 6 śírˀnā⁽ˀ⁾mīˀs instrumental plural
noun 6 śírˀna vocative singular
noun 6 śírˀnāiˀ vocative dual
noun 6 śírˀnās vocative plural
noun 6 *śírˀwis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
źarˀnā́ˀ noun 6 no-table-tags table-tags
noun 6 ine-bsl-decl-noun-a-f-fixed inflection-template
noun 6 ā-stem class
noun 6 žarnāˀ nominative singular
noun 6 žarnāiˀ nominative dual
noun 6 žarnās nominative plural
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾n accusative singular
noun 6 žarnāiˀ accusative dual
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾ns accusative plural
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾s genitive singular
źarˀnā́ˀ noun 6 žarnāu⁽ˀ genitive dual
noun 6 žarnōn genitive plural
noun 6 žarnāiˀ locative singular
noun 6 žarnāu⁽ˀ locative dual
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾su locative plural
noun 6 žarnāi dative singular
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾mā⁽ˀ dative dual
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾mas dative plural
noun 6 žarnāˀn instrumental singular
noun 6 žarnā⁽ˀ⁾māˀ instrumental dual
źarˀnā́ˀ noun 6 žarnā⁽ˀ⁾mīˀs instrumental plural
noun 6 žarna vocative singular
noun 6 žarnāiˀ vocative dual
noun 6 žarnās vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
degut(j)as noun 1 degutas masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
newin(t)śimta num 1 newinśimta canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-snāˀ suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 ine-bsl-decl-noun-a-f-fixed inflection-template
suffix 1 ā-stem class
suffix 1 -snāˀ nominative singular
suffix 1 -snāiˀ nominative dual
suffix 1 -snās nominative plural
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾n accusative singular
suffix 1 -snāiˀ accusative dual
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾ns accusative plural
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾s genitive singular
-snāˀ suffix 1 -snāu⁽ˀ genitive dual
suffix 1 -snōn genitive plural
suffix 1 -snāiˀ locative singular
suffix 1 -snāu⁽ˀ locative dual
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾su locative plural
suffix 1 -snāi dative singular
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾mā⁽ˀ dative dual
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾mas dative plural
suffix 1 -snāˀn instrumental singular
suffix 1 -snā⁽ˀ⁾māˀ instrumental dual
-snāˀ suffix 1 -snā⁽ˀ⁾mīˀs instrumental plural
suffix 1 -sna vocative singular
suffix 1 -snāiˀ vocative dual
suffix 1 -snās vocative plural
suffix 1 *-šnāˀ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
was(e)r noun 1 wasr neuter feminine canonical


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.