"túi" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*sur()"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *sur()",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*suurʔ"
      },
      "expansion": "*suurʔ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*suər()",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "*suər() (“bag”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "thủl",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "Muong thủl (“bag”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-kat-pro",
        "2": "*sɔɔr",
        "3": "",
        "4": "sheath"
      },
      "expansion": "Proto-Katuic *sɔɔr (“sheath”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "xor"
      },
      "expansion": "Pacoh xor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pal-pro",
        "2": "*suːr",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "Proto-Palaungic *suːr (“bag”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *sur() ~ *suurʔ ~ *suər() (“bag”). Cognate with Muong thủl (“bag”), Proto-Katuic *sɔɔr (“sheath”) (whence Pacoh xor), Proto-Palaungic *suːr (“bag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "襊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "最",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𢄸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𬞚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "碎",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫄆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "繓",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓"
      },
      "expansion": "túi • (襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) túi • (襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bao"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bị"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bịch"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bỏ túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "cháy túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gấu túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kèn túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "móc túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thú có túi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi áo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi bóng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi mật"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi ngủ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi quần"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi thơm"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "túi xách"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "viêm màng túi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bag"
      ],
      "id": "en-túi-vi-noun-wBgBm2qL",
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pocket"
      ],
      "id": "en-túi-vi-noun-YvXViP05",
      "links": [
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Zoology",
          "orig": "vi:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 51",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Bags",
          "orig": "vi:Bags",
          "parents": [
            "Containers",
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pouch"
      ],
      "id": "en-túi-vi-noun-XHitmyr~",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "pouch",
          "pouch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) pouch"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "túi"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Bags"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*sur()"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *sur()",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*suurʔ"
      },
      "expansion": "*suurʔ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*suər()",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "*suər() (“bag”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "thủl",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "Muong thủl (“bag”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-kat-pro",
        "2": "*sɔɔr",
        "3": "",
        "4": "sheath"
      },
      "expansion": "Proto-Katuic *sɔɔr (“sheath”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "xor"
      },
      "expansion": "Pacoh xor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pal-pro",
        "2": "*suːr",
        "3": "",
        "4": "bag"
      },
      "expansion": "Proto-Palaungic *suːr (“bag”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mon-Khmer *sur() ~ *suurʔ ~ *suər() (“bag”). Cognate with Muong thủl (“bag”), Proto-Katuic *sɔɔr (“sheath”) (whence Pacoh xor), Proto-Palaungic *suːr (“bag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "襊",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "最",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𢄸",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𬞚",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "碎",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𫄆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "繓",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓"
      },
      "expansion": "túi • (襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓",
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) túi • (襊, 最, 𢄸, 𬞚, 碎, 𫄆, 繓)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bao"
    },
    {
      "word": "bị"
    },
    {
      "word": "bịch"
    },
    {
      "word": "bỏ túi"
    },
    {
      "word": "cháy túi"
    },
    {
      "word": "gấu túi"
    },
    {
      "word": "kèn túi"
    },
    {
      "word": "móc túi"
    },
    {
      "word": "thú có túi"
    },
    {
      "word": "túi áo"
    },
    {
      "word": "túi bóng"
    },
    {
      "word": "túi mật"
    },
    {
      "word": "túi ngủ"
    },
    {
      "word": "túi quần"
    },
    {
      "word": "túi thơm"
    },
    {
      "word": "túi xách"
    },
    {
      "word": "viêm màng túi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bag"
      ],
      "links": [
        [
          "bag",
          "bag"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pocket"
      ],
      "links": [
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "pouch"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "pouch",
          "pouch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) pouch"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tuj˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuj˨˩˦]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tuj˦˥]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "túi"
}