See மடி in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮಡಿ" }, "expansion": "Kannada ಮಡಿ (maḍi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಡಿ (maḍi).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடிகிறேன்", "roman": "maṭikiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறாய்", "roman": "maṭikiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறான்", "roman": "maṭikiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறாள்", "roman": "maṭikiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறார்", "roman": "maṭikiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறது", "roman": "maṭikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தேன்", "roman": "maṭintēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தாய்", "roman": "maṭintāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தான்", "roman": "maṭintāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தாள்", "roman": "maṭintāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தார்", "roman": "maṭintār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தது", "roman": "maṭintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவேன்", "roman": "maṭivēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "மடிவாய்", "roman": "maṭivāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிவான்", "roman": "maṭivāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவாள்", "roman": "maṭivāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவார்", "roman": "maṭivār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியும்", "roman": "maṭiyum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டேன்", "roman": "maṭiyamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியமாட்டாய்", "roman": "maṭiyamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடியமாட்டான்", "roman": "maṭiyamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டாள்", "roman": "maṭiyamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டார்", "roman": "maṭiyamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியாது", "roman": "maṭiyātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறோம்", "roman": "maṭikiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிகிறீர்கள்", "roman": "maṭikiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "மடிகிறார்கள்", "roman": "maṭikiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிகின்றன", "roman": "maṭikiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தோம்", "roman": "maṭintōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிந்தீர்கள்", "roman": "maṭintīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிந்தார்கள்", "roman": "maṭintārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தன", "roman": "maṭintaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிவோம்", "roman": "maṭivōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "மடிவீர்கள்", "roman": "maṭivīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிவார்கள்", "roman": "maṭivārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிவன", "roman": "maṭivaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டோம்", "roman": "maṭiyamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடியமாட்டீர்கள்", "roman": "maṭiyamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டார்கள்", "roman": "maṭiyamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியா", "roman": "maṭiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "மடியுங்கள்", "roman": "maṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "மடியாதே", "roman": "maṭiyātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியாதீர்கள்", "roman": "maṭiyātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of மடிந்துவிடு (maṭintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of மடிந்துவிட்டிரு (maṭintuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of மடிந்துவிடு (maṭintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "மடிந்துக்கொண்டிரு", "roman": "maṭintukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "மடியப்படு", "roman": "maṭiyappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "மடிய", "roman": "maṭiya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்க", "roman": "maṭiyāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "மடியலாம்", "roman": "maṭiyalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்கலாம்", "roman": "maṭiyāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "மடியட்டும்", "roman": "maṭiyaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "maṭiyāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிவதால்", "roman": "maṭivatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "மடியாததால்", "roman": "maṭiyātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "மடிந்தால்", "roman": "maṭintāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடியாவிட்டால்", "roman": "maṭiyāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிந்து", "roman": "maṭintu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "மடியாமல்", "roman": "maṭiyāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிகிற", "roman": "maṭikiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "மடிந்த", "roman": "maṭinta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "மடியும்", "roman": "maṭiyum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "மடியாத", "roman": "maṭiyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிகிறவன்", "roman": "maṭikiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவள்", "roman": "maṭikiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவர்", "roman": "maṭikiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறது", "roman": "maṭikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவர்கள்", "roman": "maṭikiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிகிறவை", "roman": "maṭikiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிந்தவன்", "roman": "maṭintavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவள்", "roman": "maṭintavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவர்", "roman": "maṭintavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தது", "roman": "maṭintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவர்கள்", "roman": "maṭintavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிந்தவை", "roman": "maṭintavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிபவன்", "roman": "maṭipavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிபவள்", "roman": "maṭipavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிபவர்", "roman": "maṭipavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிவது", "roman": "maṭivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிபவர்கள்", "roman": "maṭipavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிபவை", "roman": "maṭipavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடியாதவன்", "roman": "maṭiyātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவள்", "roman": "maṭiyātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவர்", "roman": "maṭiyātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியாதது", "roman": "maṭiyātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவர்கள்", "roman": "maṭiyātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடியாதவை", "roman": "maṭiyātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிவது", "roman": "maṭivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "மடிதல்", "roman": "maṭital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிதல்", "roman": "maṭital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடியல்", "roman": "maṭiyal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "மடியல்", "roman": "maṭiyal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "மடி • (maṭi)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be bent, folded, turned down, lapped in" ], "id": "en-மடி-ta-verb-YdHEnpAB", "links": [ [ "bent", "bent" ], [ "folded", "folded" ], [ "turned down", "turned down" ], [ "lapped", "lapped" ], [ "in", "in" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be turned, as an edge or a point" ], "id": "en-மடி-ta-verb-vjFrgqLq", "links": [ [ "turned", "turned" ], [ "edge", "edge" ], [ "point", "point" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to droop, as the head of one asleep or as sheafs of grain in a field" ], "id": "en-மடி-ta-verb-SVLyjsyC", "links": [ [ "droop", "droop" ], [ "asleep", "asleep" ], [ "sheafs", "sheafs" ], [ "grain", "grain" ], [ "field", "field" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 5 8 12 5 5 5 5 5 12 5 5 5 6 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 2", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall on" ], "id": "en-மடி-ta-verb-Ddyv~SaY", "links": [ [ "fall on", "fall on" ] ], "synonyms": [ { "word": "வீழ்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to wither, as leaves" ], "id": "en-மடி-ta-verb-cAgWiD2B", "links": [ [ "wither", "wither" ], [ "leaves", "leaves" ] ], "synonyms": [ { "word": "வாடு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to roll, as waves" ], "id": "en-மடி-ta-verb-LSNPgyF1", "links": [ [ "roll", "roll" ], [ "wave", "wave" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுருள்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to shrink, contract" ], "id": "en-மடி-ta-verb-sOnD0nC1", "links": [ [ "shrink", "shrink" ], [ "contract", "contract" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுருங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "moulded rice", "roman": "maṭintupōṉa arici", "text": "மடிந்துபோன அரிசி", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become mouldy, as rice" ], "id": "en-மடி-ta-verb-BCbl~Zxa", "links": [ [ "become", "become" ], [ "mouldy", "mouldy" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be dispirited" ], "id": "en-மடி-ta-verb-rz0mtZHn", "links": [ [ "dispirited", "dispirited" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 5 8 12 5 5 5 5 5 12 5 5 5 6 5 5", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 2", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be indolent, inactive" ], "id": "en-மடி-ta-verb-lxSoszFY", "links": [ [ "indolent", "indolent" ], [ "inactive", "inactive" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to sleep" ], "id": "en-மடி-ta-verb-w~6onUrj", "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to perish; to be destroyed" ], "id": "en-மடி-ta-verb-pLu2xLWG", "links": [ [ "perish", "perish" ], [ "destroyed", "destroyed" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to die" ], "id": "en-மடி-ta-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to rush in together, as a crowd" ], "id": "en-மடி-ta-verb-wd7XW7rN", "links": [ [ "rush in", "rush in" ], [ "together", "together" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to break, to be broken, as a blister" ], "id": "en-மடி-ta-verb-IMbwXs0-", "links": [ [ "break", "break" ], [ "broken", "broken" ], [ "blister", "blister" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to forget" ], "id": "en-மடி-ta-verb-~ymuMxGs", "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget" ], "synonyms": [ { "word": "மற" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "maṭippu", "word": "மடிப்பு" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮಡಿ" }, "expansion": "Kannada ಮಡಿ (maḍi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above verb. Cognate with Kannada ಮಡಿ (maḍi).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "மடி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "மடிகள்", "roman": "maṭikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "மடியே", "roman": "maṭiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "மடிகளே", "roman": "maṭikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "மடியை", "roman": "maṭiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளை", "roman": "maṭikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்கு", "roman": "maṭikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுக்கு", "roman": "maṭikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காக", "roman": "maṭikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுக்காக", "roman": "maṭikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "மடியுடைய", "roman": "maṭiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுடைய", "roman": "maṭikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியின்", "roman": "maṭiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளின்", "roman": "maṭikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியில்", "roman": "maṭiyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளில்", "roman": "maṭikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியிடம்", "roman": "maṭiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளிடம்", "roman": "maṭikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியோடு", "roman": "maṭiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளோடு", "roman": "maṭikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியுடன்", "roman": "maṭiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுடன்", "roman": "maṭikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியால்", "roman": "maṭiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "மடிகளால்", "roman": "maṭikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "மடியிலிருந்து", "roman": "maṭiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளிலிருந்து", "roman": "maṭikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "மடிகள்" }, "expansion": "மடி • (maṭi) (plural மடிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 21 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 20 ] ], "english": "The child was sitting on his lap", "roman": "kuḻantai avaṉ maṭiyil uṭkārntukoṇṭiruntatu", "text": "குழந்தை அவன் மடியில் உட்கார்ந்துகொண்டிருந்தது", "type": "example" } ], "glosses": [ "lap" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Bmrd9nQe", "links": [ [ "lap", "lap" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "udder of mammals (often used for cows)" ], "id": "en-மடி-ta-noun-5L3IP2fC", "links": [ [ "udder", "udder" ], [ "mammals", "mammals" ], [ "cow", "cow" ] ], "synonyms": [ { "word": "முலை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fold, as in a cloth or paper" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Nrt7F3A3", "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "paper", "paper" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 6 1 18 1 1 1 1 7 11 10 1 1 1 1 1 0 2 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 4 6 3 2 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 6 1 18 1 1 1 1 7 11 10 1 1 1 1 1 0 7 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 4 6 3 2 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 4 1 13 2 1 1 1 5 8 8 1 1 4 2 1 0 4 3 1 0 0 1 2 0 1 1 0 4 4 4 2 1 1 1 1 1 2 0 1 0 1 1 1 4 1 2 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bending down, as sheaf of paddy" ], "id": "en-மடி-ta-noun-~UelYpLD", "links": [ [ "bending", "bending" ], [ "sheaf", "sheaf" ], [ "paddy", "paddy" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "crease in the abdomen" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Zdg0xi6d", "links": [ [ "crease", "crease" ], [ "abdomen", "abdomen" ] ], "synonyms": [ { "word": "வயிற்று மடிப்பு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "stomach, belly" ], "id": "en-மடி-ta-noun-RS5JzrLg", "links": [ [ "stomach", "stomach" ], [ "belly", "belly" ] ], "synonyms": [ { "word": "வயிறு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "waist" ], "id": "en-மடி-ta-noun-bCRWuZub", "links": [ [ "waist", "waist" ] ], "synonyms": [ { "word": "அரை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "cloth, garment" ], "id": "en-மடி-ta-noun-D0WWqys~", "links": [ [ "cloth", "cloth" ], [ "garment", "garment" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fold in a cloth wrapped round the waist, answering for a pocket" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Ol~VGWFr", "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "wrapped", "wrapped" ], [ "waist", "waist" ], [ "answering", "answering" ], [ "pocket", "pocket" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "piece consisting of a certain number of cloths" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Bod-ql2e", "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "cloths", "cloths" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "cloth made of the fibre of trees, coarse silk, cotton, etc., as ceremonially pure" ], "id": "en-மடி-ta-noun-bqFwKNgw", "links": [ [ "cloth", "cloth" ], [ "fibre", "fibre" ], [ "trees", "trees" ], [ "coarse", "coarse" ], [ "silk", "silk" ], [ "cotton", "cotton" ], [ "ceremonially", "ceremonially" ], [ "pure", "pure" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "ceremonial purity, as of one who has bathed" ], "id": "en-மடி-ta-noun-Q1Ck~KXq", "links": [ [ "ceremonial", "ceremonial" ], [ "purity", "purity" ], [ "bathed", "bathed" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) ceremonial purity, as of one who has bathed" ], "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] }, { "glosses": [ "loneliness" ], "id": "en-மடி-ta-noun-48WVCmk4", "links": [ [ "loneliness", "loneliness" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 5 3 1 2 2 2 2 3 2 2 7 2 2 0 0 4 0 0 0 4 5 0 2 1 0 4 1 3 4 1 1 1 2 2 3 0 3 0 2 1 2 4 2 3 1 1", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 5 3 2 2 2 2 3 3 2 2 6 3 2 0 0 3 0 0 2 1 2 0 2 2 0 3 1 2 5 2 1 2 1 2 3 0 2 0 3 1 2 4 3 3 2 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lazy person" ], "id": "en-மடி-ta-noun-w4J2jljk", "links": [ [ "lazy", "lazy" ], [ "person", "person" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "sloth, idleness, indolence" ], "id": "en-மடி-ta-noun-1CydrFXi", "links": [ [ "sloth", "sloth" ], [ "idleness", "idleness" ], [ "indolence", "indolence" ] ], "synonyms": [ { "word": "சோம்பல்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "submission" ], "id": "en-மடி-ta-noun-KT8dLuIG", "links": [ [ "submission", "submission" ] ], "synonyms": [ { "word": "அடக்கம்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "disease, ailment" ], "id": "en-மடி-ta-noun-hDE5I7aJ", "links": [ [ "disease", "disease" ], [ "ailment", "ailment" ] ], "synonyms": [ { "word": "நோய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "bad odour" ], "id": "en-மடி-ta-noun-cw2FH7-J", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "odour", "odour" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "ruin, loss, detriment, damage" ], "id": "en-மடி-ta-noun-0Fs9Z3fK", "links": [ [ "ruin", "ruin" ], [ "loss", "loss" ], [ "detriment", "detriment" ], [ "damage", "damage" ] ], "synonyms": [ { "word": "கேடு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "lie, falsehood" ], "id": "en-மடி-ta-noun-kyV~MqEu", "links": [ [ "lie", "lie" ], [ "falsehood", "falsehood" ] ], "synonyms": [ { "word": "பொய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "hatred, enmity" ], "id": "en-மடி-ta-noun-HTnx6mo4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ], [ "enmity", "enmity" ] ], "synonyms": [ { "word": "பகை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "turn, time" ], "id": "en-மடி-ta-noun-8~Sc13Xr", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "time", "time" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fragrant screw pine" ], "id": "en-மடி-ta-noun-S9ziP9xJ", "links": [ [ "fragrant", "fragrant" ], [ "screw pine", "screw pine" ] ], "synonyms": [ { "word": "தாழை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "external root of the screw pine" ], "id": "en-மடி-ta-noun-DLxKRKMT", "links": [ [ "external", "external" ], [ "root", "root" ], [ "screw pine", "screw pine" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "a kind of net" ], "id": "en-மடி-ta-noun-QEc7xAck", "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "net", "net" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "large bag attached to a fishing net" ], "id": "en-மடி-ta-noun-YfTHJSvb", "links": [ [ "large", "large" ], [ "bag", "bag" ], [ "fishing net", "fishing net" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "boiled rice" ], "id": "en-மடி-ta-noun-~dq1gI4-", "links": [ [ "boiled", "boiled" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "double catamaran" ], "id": "en-மடி-ta-noun--pQ0pNZP", "links": [ [ "double", "double" ], [ "catamaran", "catamaran" ] ], "synonyms": [ { "word": "இரட்டை கட்டுமரம்" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மடி" }, "expansion": "Causative of மடி (maṭi)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "te", "2": "మడుచు" }, "expansion": "Telugu మడుచు (maḍucu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of மடி (maṭi), the verb. Cognate with Telugu మడుచు (maḍucu).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடிக்கிறேன்", "roman": "maṭikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறாய்", "roman": "maṭikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறான்", "roman": "maṭikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறாள்", "roman": "maṭikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறார்", "roman": "maṭikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறது", "roman": "maṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தேன்", "roman": "maṭittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தாய்", "roman": "maṭittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடித்தான்", "roman": "maṭittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தாள்", "roman": "maṭittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தார்", "roman": "maṭittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தது", "roman": "maṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பேன்", "roman": "maṭippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பாய்", "roman": "maṭippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பான்", "roman": "maṭippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பாள்", "roman": "maṭippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பார்", "roman": "maṭippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கும்", "roman": "maṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டேன்", "roman": "maṭikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டாய்", "roman": "maṭikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டான்", "roman": "maṭikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டாள்", "roman": "maṭikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டார்", "roman": "maṭikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்காது", "roman": "maṭikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறோம்", "roman": "maṭikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிக்கிறீர்கள்", "roman": "maṭikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறார்கள்", "roman": "maṭikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கின்றன", "roman": "maṭikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தோம்", "roman": "maṭittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "மடித்தீர்கள்", "roman": "maṭittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடித்தார்கள்", "roman": "maṭittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தன", "roman": "maṭittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்போம்", "roman": "maṭippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பீர்கள்", "roman": "maṭippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிப்பார்கள்", "roman": "maṭippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பன", "roman": "maṭippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டோம்", "roman": "maṭikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "maṭikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "maṭikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கா", "roman": "maṭikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "மடியுங்கள்", "roman": "maṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதே", "roman": "maṭikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதீர்கள்", "roman": "maṭikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of மடித்துவிடு (maṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of மடித்துவிட்டிரு (maṭittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of மடித்துவிடு (maṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "மடித்துக்கொண்டிரு", "roman": "maṭittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "மடிக்கப்படு", "roman": "maṭikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "மடிக்க", "roman": "maṭikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்க", "roman": "maṭikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "மடிக்கலாம்", "roman": "maṭikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "maṭikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "மடிக்கட்டும்", "roman": "maṭikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "maṭikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிப்பதால்", "roman": "maṭippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "மடிக்காததால்", "roman": "maṭikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "மடித்தால்", "roman": "maṭittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடிக்காவிட்டால்", "roman": "maṭikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "மடித்து", "roman": "maṭittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "மடிக்காமல்", "roman": "maṭikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிக்கிற", "roman": "maṭikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "மடித்த", "roman": "maṭitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "மடிக்கும்", "roman": "maṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "மடிக்காத", "roman": "maṭikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிக்கிறவன்", "roman": "maṭikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவள்", "roman": "maṭikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவர்", "roman": "maṭikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறது", "roman": "maṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவர்கள்", "roman": "maṭikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிக்கிறவை", "roman": "maṭikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "மடித்தவன்", "roman": "maṭittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவள்", "roman": "maṭittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவர்", "roman": "maṭittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தது", "roman": "maṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவர்கள்", "roman": "maṭittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "மடித்தவை", "roman": "maṭittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பவன்", "roman": "maṭippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவள்", "roman": "maṭippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவர்", "roman": "maṭippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பது", "roman": "maṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவர்கள்", "roman": "maṭippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பவை", "roman": "maṭippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதவன்", "roman": "maṭikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவள்", "roman": "maṭikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவர்", "roman": "maṭikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதது", "roman": "maṭikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவர்கள்", "roman": "maṭikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதவை", "roman": "maṭikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பது", "roman": "maṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "மடித்தல்", "roman": "maṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடித்தல்", "roman": "maṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கல்", "roman": "maṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "மடிக்கல்", "roman": "maṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "மடி • (maṭi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fold, as the arms; to fold up, as cloth, as paper; to double up, shut up, as a folding knife" ], "id": "en-மடி-ta-verb-mniP-1IQ", "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "arms", "arms" ], [ "fold up", "fold up" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "paper", "paper" ], [ "double up", "double up" ], [ "shut up", "shut up" ], [ "folding knife", "folding knife" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடக்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to bend, turn down, turn in, curl" ], "id": "en-மடி-ta-verb-DUvDZWAs", "links": [ [ "bend", "bend" ], [ "turn down", "turn down" ], [ "turn in", "turn in" ], [ "curl", "curl" ] ], "synonyms": [ { "word": "வளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to baffle in speech, confound by artifice, as in an argument" ], "id": "en-மடி-ta-verb-fbYaxLur", "links": [ [ "baffle", "baffle" ], [ "speech", "speech" ], [ "confound", "confound" ], [ "artifice", "artifice" ], [ "argument", "argument" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கவடி" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to trample down; to throw into confusion" ], "id": "en-மடி-ta-verb-rXQo03ca", "links": [ [ "trample", "trample" ], [ "down", "down" ], [ "throw", "throw" ], [ "confusion", "confusion" ] ], "synonyms": [ { "word": "உழக்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to kill, destroy" ], "id": "en-மடி-ta-verb-Oo7~ahvZ", "links": [ [ "kill", "kill" ], [ "destroy", "destroy" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 2", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮಡಿ" }, "expansion": "Kannada ಮಡಿ (maḍi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಡಿ (maḍi).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடிகிறேன்", "roman": "maṭikiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறாய்", "roman": "maṭikiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறான்", "roman": "maṭikiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறாள்", "roman": "maṭikiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறார்", "roman": "maṭikiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறது", "roman": "maṭikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தேன்", "roman": "maṭintēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தாய்", "roman": "maṭintāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தான்", "roman": "maṭintāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தாள்", "roman": "maṭintāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தார்", "roman": "maṭintār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தது", "roman": "maṭintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவேன்", "roman": "maṭivēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "மடிவாய்", "roman": "maṭivāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிவான்", "roman": "maṭivāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவாள்", "roman": "maṭivāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிவார்", "roman": "maṭivār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியும்", "roman": "maṭiyum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டேன்", "roman": "maṭiyamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியமாட்டாய்", "roman": "maṭiyamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடியமாட்டான்", "roman": "maṭiyamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டாள்", "roman": "maṭiyamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டார்", "roman": "maṭiyamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியாது", "roman": "maṭiyātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிகிறோம்", "roman": "maṭikiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிகிறீர்கள்", "roman": "maṭikiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "மடிகிறார்கள்", "roman": "maṭikiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிகின்றன", "roman": "maṭikiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தோம்", "roman": "maṭintōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிந்தீர்கள்", "roman": "maṭintīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிந்தார்கள்", "roman": "maṭintārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிந்தன", "roman": "maṭintaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிவோம்", "roman": "maṭivōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "மடிவீர்கள்", "roman": "maṭivīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிவார்கள்", "roman": "maṭivārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிவன", "roman": "maṭivaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டோம்", "roman": "maṭiyamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடியமாட்டீர்கள்", "roman": "maṭiyamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடியமாட்டார்கள்", "roman": "maṭiyamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியா", "roman": "maṭiyā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடியவில்லை", "roman": "maṭiyavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "மடியுங்கள்", "roman": "maṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "மடியாதே", "roman": "maṭiyātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியாதீர்கள்", "roman": "maṭiyātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of மடிந்துவிடு (maṭintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of மடிந்துவிட்டிரு (maṭintuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of மடிந்துவிடு (maṭintuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "மடிந்துக்கொண்டிரு", "roman": "maṭintukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "மடியப்படு", "roman": "maṭiyappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "மடிய", "roman": "maṭiya", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்க", "roman": "maṭiyāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "மடியலாம்", "roman": "maṭiyalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்கலாம்", "roman": "maṭiyāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "மடியட்டும்", "roman": "maṭiyaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடியாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "maṭiyāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிவதால்", "roman": "maṭivatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "மடியாததால்", "roman": "maṭiyātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "மடிந்தால்", "roman": "maṭintāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடியாவிட்டால்", "roman": "maṭiyāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிந்து", "roman": "maṭintu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "மடியாமல்", "roman": "maṭiyāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிகிற", "roman": "maṭikiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "மடிந்த", "roman": "maṭinta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "மடியும்", "roman": "maṭiyum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "மடியாத", "roman": "maṭiyāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிகிறவன்", "roman": "maṭikiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவள்", "roman": "maṭikiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவர்", "roman": "maṭikiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறது", "roman": "maṭikiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிகிறவர்கள்", "roman": "maṭikiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிகிறவை", "roman": "maṭikiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிந்தவன்", "roman": "maṭintavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவள்", "roman": "maṭintavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவர்", "roman": "maṭintavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தது", "roman": "maṭintatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "மடிந்தவர்கள்", "roman": "maṭintavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிந்தவை", "roman": "maṭintavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிபவன்", "roman": "maṭipavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிபவள்", "roman": "maṭipavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிபவர்", "roman": "maṭipavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிவது", "roman": "maṭivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிபவர்கள்", "roman": "maṭipavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிபவை", "roman": "maṭipavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடியாதவன்", "roman": "maṭiyātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவள்", "roman": "maṭiyātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவர்", "roman": "maṭiyātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடியாதது", "roman": "maṭiyātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடியாதவர்கள்", "roman": "maṭiyātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடியாதவை", "roman": "maṭiyātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிவது", "roman": "maṭivatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "மடிதல்", "roman": "maṭital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிதல்", "roman": "maṭital", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடியல்", "roman": "maṭiyal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "மடியல்", "roman": "maṭiyal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "மடி • (maṭi)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be bent, folded, turned down, lapped in" ], "links": [ [ "bent", "bent" ], [ "folded", "folded" ], [ "turned down", "turned down" ], [ "lapped", "lapped" ], [ "in", "in" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be turned, as an edge or a point" ], "links": [ [ "turned", "turned" ], [ "edge", "edge" ], [ "point", "point" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to droop, as the head of one asleep or as sheafs of grain in a field" ], "links": [ [ "droop", "droop" ], [ "asleep", "asleep" ], [ "sheafs", "sheafs" ], [ "grain", "grain" ], [ "field", "field" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to fall on" ], "links": [ [ "fall on", "fall on" ] ], "synonyms": [ { "word": "வீழ்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to wither, as leaves" ], "links": [ [ "wither", "wither" ], [ "leaves", "leaves" ] ], "synonyms": [ { "word": "வாடு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to roll, as waves" ], "links": [ [ "roll", "roll" ], [ "wave", "wave" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுருள்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to shrink, contract" ], "links": [ [ "shrink", "shrink" ], [ "contract", "contract" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுருங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tamil terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "english": "moulded rice", "roman": "maṭintupōṉa arici", "text": "மடிந்துபோன அரிசி", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become mouldy, as rice" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "mouldy", "mouldy" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be dispirited" ], "links": [ [ "dispirited", "dispirited" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be indolent, inactive" ], "links": [ [ "indolent", "indolent" ], [ "inactive", "inactive" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to sleep" ], "links": [ [ "sleep", "sleep" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to perish; to be destroyed" ], "links": [ [ "perish", "perish" ], [ "destroyed", "destroyed" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to rush in together, as a crowd" ], "links": [ [ "rush in", "rush in" ], [ "together", "together" ], [ "crowd", "crowd" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to break, to be broken, as a blister" ], "links": [ [ "break", "break" ], [ "broken", "broken" ], [ "blister", "blister" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tamil transitive verbs" ], "glosses": [ "to forget" ], "links": [ [ "forget", "forget" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to forget" ], "synonyms": [ { "word": "மற" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "derived": [ { "roman": "maṭippu", "word": "மடிப்பு" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "ಮಡಿ" }, "expansion": "Kannada ಮಡಿ (maḍi)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above verb. Cognate with Kannada ಮಡಿ (maḍi).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "மடி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "மடிகள்", "roman": "maṭikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "மடியே", "roman": "maṭiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "மடிகளே", "roman": "maṭikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "மடியை", "roman": "maṭiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளை", "roman": "maṭikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்கு", "roman": "maṭikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுக்கு", "roman": "maṭikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காக", "roman": "maṭikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுக்காக", "roman": "maṭikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "மடியுடைய", "roman": "maṭiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுடைய", "roman": "maṭikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியின்", "roman": "maṭiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளின்", "roman": "maṭikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியில்", "roman": "maṭiyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளில்", "roman": "maṭikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியிடம்", "roman": "maṭiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளிடம்", "roman": "maṭikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியோடு", "roman": "maṭiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளோடு", "roman": "maṭikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியுடன்", "roman": "maṭiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "மடிகளுடன்", "roman": "maṭikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "மடியால்", "roman": "maṭiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "மடிகளால்", "roman": "maṭikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "மடியிலிருந்து", "roman": "maṭiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "மடிகளிலிருந்து", "roman": "maṭikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "மடிகள்" }, "expansion": "மடி • (maṭi) (plural மடிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tamil terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 14, 21 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 20 ] ], "english": "The child was sitting on his lap", "roman": "kuḻantai avaṉ maṭiyil uṭkārntukoṇṭiruntatu", "text": "குழந்தை அவன் மடியில் உட்கார்ந்துகொண்டிருந்தது", "type": "example" } ], "glosses": [ "lap" ], "links": [ [ "lap", "lap" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "udder of mammals (often used for cows)" ], "links": [ [ "udder", "udder" ], [ "mammals", "mammals" ], [ "cow", "cow" ] ], "synonyms": [ { "word": "முலை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fold, as in a cloth or paper" ], "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "paper", "paper" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "bending down, as sheaf of paddy" ], "links": [ [ "bending", "bending" ], [ "sheaf", "sheaf" ], [ "paddy", "paddy" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "crease in the abdomen" ], "links": [ [ "crease", "crease" ], [ "abdomen", "abdomen" ] ], "synonyms": [ { "word": "வயிற்று மடிப்பு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "stomach, belly" ], "links": [ [ "stomach", "stomach" ], [ "belly", "belly" ] ], "synonyms": [ { "word": "வயிறு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "waist" ], "links": [ [ "waist", "waist" ] ], "synonyms": [ { "word": "அரை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "cloth, garment" ], "links": [ [ "cloth", "cloth" ], [ "garment", "garment" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fold in a cloth wrapped round the waist, answering for a pocket" ], "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "wrapped", "wrapped" ], [ "waist", "waist" ], [ "answering", "answering" ], [ "pocket", "pocket" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "piece consisting of a certain number of cloths" ], "links": [ [ "piece", "piece" ], [ "cloths", "cloths" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "cloth made of the fibre of trees, coarse silk, cotton, etc., as ceremonially pure" ], "links": [ [ "cloth", "cloth" ], [ "fibre", "fibre" ], [ "trees", "trees" ], [ "coarse", "coarse" ], [ "silk", "silk" ], [ "cotton", "cotton" ], [ "ceremonially", "ceremonially" ], [ "pure", "pure" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tamil colloquialisms" ], "glosses": [ "ceremonial purity, as of one who has bathed" ], "links": [ [ "ceremonial", "ceremonial" ], [ "purity", "purity" ], [ "bathed", "bathed" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) ceremonial purity, as of one who has bathed" ], "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] }, { "glosses": [ "loneliness" ], "links": [ [ "loneliness", "loneliness" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "lazy person" ], "links": [ [ "lazy", "lazy" ], [ "person", "person" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "sloth, idleness, indolence" ], "links": [ [ "sloth", "sloth" ], [ "idleness", "idleness" ], [ "indolence", "indolence" ] ], "synonyms": [ { "word": "சோம்பல்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "submission" ], "links": [ [ "submission", "submission" ] ], "synonyms": [ { "word": "அடக்கம்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "disease, ailment" ], "links": [ [ "disease", "disease" ], [ "ailment", "ailment" ] ], "synonyms": [ { "word": "நோய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "bad odour" ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "odour", "odour" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "ruin, loss, detriment, damage" ], "links": [ [ "ruin", "ruin" ], [ "loss", "loss" ], [ "detriment", "detriment" ], [ "damage", "damage" ] ], "synonyms": [ { "word": "கேடு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "lie, falsehood" ], "links": [ [ "lie", "lie" ], [ "falsehood", "falsehood" ] ], "synonyms": [ { "word": "பொய்" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "hatred, enmity" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ], [ "enmity", "enmity" ] ], "synonyms": [ { "word": "பகை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "turn, time" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "time", "time" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "fragrant screw pine" ], "links": [ [ "fragrant", "fragrant" ], [ "screw pine", "screw pine" ] ], "synonyms": [ { "word": "தாழை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "external root of the screw pine" ], "links": [ [ "external", "external" ], [ "root", "root" ], [ "screw pine", "screw pine" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "a kind of net" ], "links": [ [ "kind", "kind" ], [ "net", "net" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "large bag attached to a fishing net" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "bag", "bag" ], [ "fishing net", "fishing net" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "boiled rice" ], "links": [ [ "boiled", "boiled" ], [ "rice", "rice" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "double catamaran" ], "links": [ [ "double", "double" ], [ "catamaran", "catamaran" ] ], "synonyms": [ { "word": "இரட்டை கட்டுமரம்" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "மடி" }, "expansion": "Causative of மடி (maṭi)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "te", "2": "మడుచు" }, "expansion": "Telugu మడుచు (maḍucu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of மடி (maṭi), the verb. Cognate with Telugu మడుచు (maḍucu).", "forms": [ { "form": "maṭi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "மடிக்கிறேன்", "roman": "maṭikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறாய்", "roman": "maṭikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறான்", "roman": "maṭikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறாள்", "roman": "maṭikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறார்", "roman": "maṭikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறது", "roman": "maṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தேன்", "roman": "maṭittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தாய்", "roman": "maṭittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடித்தான்", "roman": "maṭittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தாள்", "roman": "maṭittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தார்", "roman": "maṭittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தது", "roman": "maṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பேன்", "roman": "maṭippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பாய்", "roman": "maṭippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பான்", "roman": "maṭippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பாள்", "roman": "maṭippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பார்", "roman": "maṭippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கும்", "roman": "maṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டேன்", "roman": "maṭikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டாய்", "roman": "maṭikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டான்", "roman": "maṭikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டாள்", "roman": "maṭikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டார்", "roman": "maṭikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்காது", "roman": "maṭikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறோம்", "roman": "maṭikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிக்கிறீர்கள்", "roman": "maṭikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கிறார்கள்", "roman": "maṭikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கின்றன", "roman": "maṭikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தோம்", "roman": "maṭittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "மடித்தீர்கள்", "roman": "maṭittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடித்தார்கள்", "roman": "maṭittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடித்தன", "roman": "maṭittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்போம்", "roman": "maṭippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பீர்கள்", "roman": "maṭippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிப்பார்கள்", "roman": "maṭippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிப்பன", "roman": "maṭippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டோம்", "roman": "maṭikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "maṭikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "maṭikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கா", "roman": "maṭikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "மடிக்கவில்லை", "roman": "maṭikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "மடி", "roman": "maṭi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "மடியுங்கள்", "roman": "maṭiyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதே", "roman": "maṭikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதீர்கள்", "roman": "maṭikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of மடித்துவிடு (maṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of மடித்துவிட்டிரு (maṭittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of மடித்துவிடு (maṭittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "மடித்துக்கொண்டிரு", "roman": "maṭittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "மடிக்கப்படு", "roman": "maṭikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "மடிக்க", "roman": "maṭikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்க", "roman": "maṭikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "மடிக்கலாம்", "roman": "maṭikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "maṭikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "மடிக்கட்டும்", "roman": "maṭikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "maṭikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "மடிப்பதால்", "roman": "maṭippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "மடிக்காததால்", "roman": "maṭikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "மடித்தால்", "roman": "maṭittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "மடிக்காவிட்டால்", "roman": "maṭikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "மடித்து", "roman": "maṭittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "மடிக்காமல்", "roman": "maṭikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிக்கிற", "roman": "maṭikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "மடித்த", "roman": "maṭitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "மடிக்கும்", "roman": "maṭikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "மடிக்காத", "roman": "maṭikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "மடிக்கிறவன்", "roman": "maṭikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவள்", "roman": "maṭikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவர்", "roman": "maṭikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறது", "roman": "maṭikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கிறவர்கள்", "roman": "maṭikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "மடிக்கிறவை", "roman": "maṭikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "மடித்தவன்", "roman": "maṭittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவள்", "roman": "maṭittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவர்", "roman": "maṭittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தது", "roman": "maṭittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "மடித்தவர்கள்", "roman": "maṭittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "மடித்தவை", "roman": "maṭittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பவன்", "roman": "maṭippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவள்", "roman": "maṭippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவர்", "roman": "maṭippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பது", "roman": "maṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிப்பவர்கள்", "roman": "maṭippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பவை", "roman": "maṭippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதவன்", "roman": "maṭikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவள்", "roman": "maṭikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவர்", "roman": "maṭikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதது", "roman": "maṭikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிக்காதவர்கள்", "roman": "maṭikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "மடிக்காதவை", "roman": "maṭikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "மடிப்பது", "roman": "maṭippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "மடித்தல்", "roman": "maṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "மடித்தல்", "roman": "maṭittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "மடிக்கல்", "roman": "maṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "மடிக்கல்", "roman": "maṭikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "மடி • (maṭi)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to fold, as the arms; to fold up, as cloth, as paper; to double up, shut up, as a folding knife" ], "links": [ [ "fold", "fold" ], [ "arms", "arms" ], [ "fold up", "fold up" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "paper", "paper" ], [ "double up", "double up" ], [ "shut up", "shut up" ], [ "folding knife", "folding knife" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடக்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to bend, turn down, turn in, curl" ], "links": [ [ "bend", "bend" ], [ "turn down", "turn down" ], [ "turn in", "turn in" ], [ "curl", "curl" ] ], "synonyms": [ { "word": "வளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to baffle in speech, confound by artifice, as in an argument" ], "links": [ [ "baffle", "baffle" ], [ "speech", "speech" ], [ "confound", "confound" ], [ "artifice", "artifice" ], [ "argument", "argument" ] ], "synonyms": [ { "word": "மடங்கவடி" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to trample down; to throw into confusion" ], "links": [ [ "trample", "trample" ], [ "down", "down" ], [ "throw", "throw" ], [ "confusion", "confusion" ] ], "synonyms": [ { "word": "உழக்கு" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to kill, destroy" ], "links": [ [ "kill", "kill" ], [ "destroy", "destroy" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ta-மடி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%BF.ogg" }, { "ipa": "/maɖi/" } ], "word": "மடி" }
Download raw JSONL data for மடி meaning in Tamil (48.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.