"ginang" meaning in Tagalog

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "sense": "of a man",
      "word": "Ginoo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "G.",
      "word": "ginoo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Senyor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Sr.",
      "word": "senyor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Binibini"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "Bb.",
      "word": "binibini"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Senyora"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "Sra.",
      "word": "senyora"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ginangin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kaginangan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Unang Ginang"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ginoo",
        "3": "ng"
      },
      "expansion": "ginoo + -ng",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "gining"
      },
      "expansion": "Tagalog gining",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ginoo + -ng. Compare with Tagalog gining.",
  "forms": [
    {
      "form": "ginoo",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜒᜈᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "ginoo"
      },
      "expansion": "ginang (masculine ginoo, Baybayin spelling ᜄᜒᜈᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gi‧nang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gining"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dayang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ginoo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 23 21",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "_dis1": "58 42 0",
          "sense": "of a woman",
          "word": "Ginang"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Given by a madam from over there.",
          "text": "Bigay ng isang ginang doon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matron; married woman"
      ],
      "id": "en-ginang-tl-noun-yG-vmb6t",
      "links": [
        [
          "matron",
          "matron"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "woman of established age and dignity"
      ],
      "id": "en-ginang-tl-noun-SBfQv9z5",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "established",
          "established"
        ],
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 5 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 14 57",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ng",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 10 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 10 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife; Mrs."
      ],
      "id": "en-ginang-tl-noun-MQOrwQ3X",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "Mrs.",
          "Mrs."
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡinaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡiː.nɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inaŋ"
    }
  ],
  "word": "ginang"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/inaŋ",
    "Rhymes:Tagalog/inaŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -ng",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "of a man",
      "word": "Ginoo"
    },
    {
      "english": "G.",
      "word": "ginoo"
    },
    {
      "word": "Senyor"
    },
    {
      "english": "Sr.",
      "word": "senyor"
    },
    {
      "sense": "of a woman",
      "word": "Ginang"
    },
    {
      "word": "Binibini"
    },
    {
      "alt": "Bb.",
      "word": "binibini"
    },
    {
      "word": "Senyora"
    },
    {
      "alt": "Sra.",
      "word": "senyora"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ginangin"
    },
    {
      "word": "kaginangan"
    },
    {
      "word": "Unang Ginang"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ginoo",
        "3": "ng"
      },
      "expansion": "ginoo + -ng",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "gining"
      },
      "expansion": "Tagalog gining",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from ginoo + -ng. Compare with Tagalog gining.",
  "forms": [
    {
      "form": "ginoo",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜒᜈᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "ginoo"
      },
      "expansion": "ginang (masculine ginoo, Baybayin spelling ᜄᜒᜈᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gi‧nang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gining"
    },
    {
      "word": "dayang"
    },
    {
      "word": "ginoo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Given by a madam from over there.",
          "text": "Bigay ng isang ginang doon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matron; married woman"
      ],
      "links": [
        [
          "matron",
          "matron"
        ],
        [
          "married",
          "married"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "woman of established age and dignity"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "established",
          "established"
        ],
        [
          "age",
          "age"
        ],
        [
          "dignity",
          "dignity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wife; Mrs."
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ],
        [
          "Mrs.",
          "Mrs."
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡinaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡiː.nɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inaŋ"
    }
  ],
  "word": "ginang"
}