"anghel" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "ángel"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish ángel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "angelus"
      },
      "expansion": "Late Latin angelus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἄγγελος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγγελος (ángelos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ansilis"
      },
      "expansion": "Doublet of ansilis",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish ángel, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos). Doublet of ansilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "anghél",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "angel",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "anhel",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "anghél",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "anghél (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ang‧hel"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Religion",
          "orig": "tl:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "anghel ng tahanan"
        },
        {
          "word": "bibig-anghel"
        },
        {
          "word": "buhok-anghel"
        },
        {
          "word": "dilang-anghel"
        },
        {
          "word": "tinig-anghel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "angel (messenger from a deity)"
      ],
      "id": "en-anghel-tl-noun-0xfsvseR",
      "links": [
        [
          "angel",
          "angel"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ansilis"
        },
        {
          "word": "Angeles"
        },
        {
          "word": "anghel de la guwardiya"
        },
        {
          "word": "anghelika"
        },
        {
          "word": "angheliko"
        },
        {
          "word": "anghelina"
        },
        {
          "word": "anghelita"
        },
        {
          "word": "anghelito"
        },
        {
          "word": "anghelus"
        },
        {
          "word": "arkanghel"
        },
        {
          "word": "ebangheliko"
        },
        {
          "word": "ebanghelismo"
        },
        {
          "word": "ebanghelista"
        },
        {
          "word": "Ebanghelyo"
        },
        {
          "word": "ibangsilyo"
        },
        {
          "word": "katutubo"
        },
        {
          "word": "kerubin"
        },
        {
          "word": "serapin"
        },
        {
          "word": "sugo"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malaika"
        },
        {
          "word": "ansilis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaŋˈhel/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋˈhɛl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-el"
    }
  ],
  "word": "anghel"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "anghel ng tahanan"
    },
    {
      "word": "bibig-anghel"
    },
    {
      "word": "buhok-anghel"
    },
    {
      "word": "dilang-anghel"
    },
    {
      "word": "tinig-anghel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "ángel"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish ángel",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "LL.",
        "3": "angelus"
      },
      "expansion": "Late Latin angelus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "grc",
        "3": "ἄγγελος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγγελος (ángelos)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ansilis"
      },
      "expansion": "Doublet of ansilis",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish ángel, from Late Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos). Doublet of ansilis.",
  "forms": [
    {
      "form": "anghél",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜀᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "angel",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "anhel",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "anghél",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "anghél (Baybayin spelling ᜀᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ang‧hel"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ansilis"
    },
    {
      "word": "Angeles"
    },
    {
      "word": "anghel de la guwardiya"
    },
    {
      "word": "anghelika"
    },
    {
      "word": "angheliko"
    },
    {
      "word": "anghelina"
    },
    {
      "word": "anghelita"
    },
    {
      "word": "anghelito"
    },
    {
      "word": "anghelus"
    },
    {
      "word": "arkanghel"
    },
    {
      "word": "ebangheliko"
    },
    {
      "word": "ebanghelismo"
    },
    {
      "word": "ebanghelista"
    },
    {
      "word": "Ebanghelyo"
    },
    {
      "word": "ibangsilyo"
    },
    {
      "word": "katutubo"
    },
    {
      "word": "kerubin"
    },
    {
      "word": "serapin"
    },
    {
      "word": "sugo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/el",
        "Rhymes:Tagalog/el/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Late Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "angel (messenger from a deity)"
      ],
      "links": [
        [
          "angel",
          "angel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "malaika"
        },
        {
          "word": "ansilis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaŋˈhel/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɐŋˈhɛl]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-el"
    }
  ],
  "word": "anghel"
}