"Ebanghelyo" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "EL.",
        "3": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "evangelio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish evangelio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "ebanghelyo"
      },
      "expansion": "Hiligaynon ebanghelyo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ibangsilyo"
      },
      "expansion": "Doublet of ibangsilyo",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish evangelio. Compare Hiligaynon ebanghelyo. Doublet of ibangsilyo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜊᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Ebanghelyo (Baybayin spelling ᜁᜊᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "E‧bang‧hel‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gospel"
      ],
      "id": "en-Ebanghelyo-tl-noun-YYFOx4xd",
      "links": [
        [
          "gospel",
          "gospel"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ebangheliko"
        },
        {
          "word": "ebanghelista"
        },
        {
          "word": "ibangsilyo"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Magandang Balita"
        },
        {
          "tags": [
            "neologism"
          ],
          "word": "laygay"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "ibangsilyo"
        },
        {
          "word": "ebanghelyo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔebaŋˈheljo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛ.bɐŋˈhɛːl.jo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eljo"
    }
  ],
  "word": "Ebanghelyo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "EL.",
        "3": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "evangelio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish evangelio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "ebanghelyo"
      },
      "expansion": "Hiligaynon ebanghelyo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ibangsilyo"
      },
      "expansion": "Doublet of ibangsilyo",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish evangelio. Compare Hiligaynon ebanghelyo. Doublet of ibangsilyo.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜁᜊᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "Ebanghelyo (Baybayin spelling ᜁᜊᜅ᜔ᜑᜒᜎ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "E‧bang‧hel‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ebangheliko"
    },
    {
      "word": "ebanghelista"
    },
    {
      "word": "ibangsilyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/eljo",
        "Rhymes:Tagalog/eljo/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Ancient Greek",
        "Tagalog terms derived from Ecclesiastical Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "gospel"
      ],
      "links": [
        [
          "gospel",
          "gospel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Magandang Balita"
        },
        {
          "tags": [
            "neologism"
          ],
          "word": "laygay"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "ibangsilyo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔebaŋˈheljo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛ.bɐŋˈhɛːl.jo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eljo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ebanghelyo"
    }
  ],
  "word": "Ebanghelyo"
}