See produzir in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for produzir meaning in Portuguese (15.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "prōdūcō",
"4": "prōdūcere",
"t": "to bring forth; to produce"
},
"expansion": "Latin prōdūcere (“to bring forth; to produce”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prōdūcere (“to bring forth; to produce”).",
"forms": [
{
"form": "produzo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "produzi",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "produzido",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "produzires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "produzirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzindo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "produzido",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "produzidos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "produzida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "produzidas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "produzo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "produzes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "produzis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "produzias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzíeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "produziste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produziu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "produzistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "produziras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "produzíreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzireis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzirão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produziria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "produziríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíssemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzísseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não produzas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não produzais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "produzir (first-person singular present produzo, first-person singular preterite produzi, past participle produzido)",
"name": "pt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produção"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "producente"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produtibilidade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produtível"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produtividade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produtivo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produtor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produzido"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "produzível"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "reproduzir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This factory makes oatmeal cookies.",
"text": "Essa fábrica produz biscoitos de aveia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to produce; to make; to manufacture (to create through labour)"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-2VONSPeX",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"manufacture",
"manufacture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive, intransitive) to produce; to make; to manufacture (to create through labour)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "fabricar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The apple trees didn’t bear fruit this year.",
"text": "As macieiras não produziram esse ano.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to yield; to bear fruit"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-adPx316j",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive, intransitive) to yield; to bear fruit"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "dar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They had presented very well.",
"text": "Elas haviam produzido uma ótima apresentação.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to do; to perform an action"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-NvaSlG~O",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"do",
"do"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive) to do; to perform an action"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "realizar"
},
{
"word": "fazer"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to produce (to organise and present an event)"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-B6Syn2MG",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive) to produce (to organise and present an event)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 10 10 26 10 14 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 9 9 24 9 17 9",
"kind": "other",
"name": "Portuguese verbs ending in -ir",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to come true; to come to fruition"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-mMsNYr2r",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"come true",
"come true"
],
[
"fruition",
"fruition"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(takes a reflexive pronoun) to come true; to come to fruition"
],
"raw_tags": [
"takes a reflexive pronoun"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "realizar-se"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The blow made a bump on my forehead.",
"text": "A batida produziu um galo na minha testa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-GBHp-hnQ",
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brazilian Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to primp; to spruce up (to improve one’s appearance by dressing up and putting on make-up)"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-Md4FSxuf",
"links": [
[
"primp",
"primp"
],
[
"spruce up",
"spruce up"
]
],
"qualifier": "transitive or takes a reflexive pronoun",
"raw_glosses": [
"(Brazil, transitive or takes a reflexive pronoun) to primp; to spruce up (to improve one’s appearance by dressing up and putting on make-up)"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Law",
"orig": "pt:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to produce; to bring forth (to present evidence or witnesses)"
],
"id": "en-produzir-pt-verb-xp-cfxZy",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"bring forth",
"bring forth"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to produce; to bring forth (to present evidence or witnesses)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈziɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈziɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈziɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈziɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈzi.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈzi.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[pɾɔ.du.ˈzi(h)]",
"tags": [
"Nordestino"
]
}
],
"word": "produzir"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese irregular verbs",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Portuguese verbs ending in -ir"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "prōdūcō",
"4": "prōdūcere",
"t": "to bring forth; to produce"
},
"expansion": "Latin prōdūcere (“to bring forth; to produce”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin prōdūcere (“to bring forth; to produce”).",
"forms": [
{
"form": "produzo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "produzi",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "produzido",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "produzires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "produzirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzindo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "produzido",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "produzidos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "produzida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "produzidas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "produzo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "produzes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "produzis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "produzias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzíeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "produziste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produziu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "produzistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "produziras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "produzíreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzireis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzirão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produzirias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produziria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produziríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "produziríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produziriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzíssemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzísseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "produzirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "produz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "produzi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não produzas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não produza",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não produzamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não produzais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não produzam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "produzir (first-person singular present produzo, first-person singular preterite produzi, past participle produzido)",
"name": "pt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "produção"
},
{
"word": "producente"
},
{
"word": "produtibilidade"
},
{
"word": "produtível"
},
{
"word": "produtividade"
},
{
"word": "produtivo"
},
{
"word": "produto"
},
{
"word": "produtor"
},
{
"word": "produzido"
},
{
"word": "produzível"
},
{
"word": "reproduzir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "This factory makes oatmeal cookies.",
"text": "Essa fábrica produz biscoitos de aveia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to produce; to make; to manufacture (to create through labour)"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"manufacture",
"manufacture"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive, intransitive) to produce; to make; to manufacture (to create through labour)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "fabricar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese intransitive verbs",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The apple trees didn’t bear fruit this year.",
"text": "As macieiras não produziram esse ano.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to yield; to bear fruit"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"yield",
"yield"
],
[
"bear",
"bear"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive, intransitive) to yield; to bear fruit"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "dar"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "They had presented very well.",
"text": "Elas haviam produzido uma ótima apresentação.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to do; to perform an action"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"do",
"do"
],
[
"perform",
"perform"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive) to do; to perform an action"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "realizar"
},
{
"word": "fazer"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese transitive verbs"
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to produce (to organise and present an event)"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(transitive) to produce (to organise and present an event)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese transitive verbs"
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)",
"to come true; to come to fruition"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
],
[
"come true",
"come true"
],
[
"fruition",
"fruition"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)",
"(takes a reflexive pronoun) to come true; to come to fruition"
],
"raw_tags": [
"takes a reflexive pronoun"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
},
{
"word": "realizar-se"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "The blow made a bump on my forehead.",
"text": "A batida produziu um galo na minha testa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to produce; to make (to cause to exist)"
],
"links": [
[
"produce",
"produce"
],
[
"make",
"make"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to produce; to make (to cause to exist)"
],
"synonyms": [
{
"word": "fazer"
},
{
"word": "criar"
},
{
"word": "render"
},
{
"word": "gerar"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Brazilian Portuguese",
"Portuguese transitive verbs"
],
"glosses": [
"to primp; to spruce up (to improve one’s appearance by dressing up and putting on make-up)"
],
"links": [
[
"primp",
"primp"
],
[
"spruce up",
"spruce up"
]
],
"qualifier": "transitive or takes a reflexive pronoun",
"raw_glosses": [
"(Brazil, transitive or takes a reflexive pronoun) to primp; to spruce up (to improve one’s appearance by dressing up and putting on make-up)"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"pt:Law"
],
"glosses": [
"to produce; to bring forth (to present evidence or witnesses)"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"bring forth",
"bring forth"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) to produce; to bring forth (to present evidence or witnesses)"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[pɾo.duˈzi(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/pɾo.duˈzi(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈziɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈziɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈziɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈziɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/pɾu.duˈzi.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[pɾu.ðuˈzi.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[pɾɔ.du.ˈzi(h)]",
"tags": [
"Nordestino"
]
}
],
"word": "produzir"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.