See ջեր in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros.",
"forms": [
{
"form": "ǰer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերք",
"roman": "ǰerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերով",
"roman": "ǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերովք",
"roman": "ǰerovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեր",
"11": "ջերոց",
"13": "ջեր",
"15": "ջերս",
"17": "ջերոյ",
"19": "ջերոց",
"21": "ջերով",
"23": "ջերովք",
"25": "ջեր",
"27": "ջերս",
"3": "ջերք",
"5": "ջերոյ",
"7": "ջերոց",
"9": "ջերոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat, warmth"
],
"id": "en-ջեր-xcl-noun-rsX7h7SW"
},
{
"glosses": [
"good warm weather"
],
"id": "en-ջեր-xcl-noun-vy6X~jx2"
}
],
"word": "ջեր"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anǰeranali",
"word": "անջերանալի"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aregǰer",
"word": "արեգջեր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diwraǰeṙ",
"word": "դիւրաջեռ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otnǰeṙeaykʻ",
"word": "ոտնջեռեայք"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙanim",
"word": "ջեռանիմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙacʻucʻanem",
"word": "ջեռացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙim",
"word": "ջեռիմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙli",
"word": "ջեռլի"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙnum",
"word": "ջեռնում"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙumn",
"word": "ջեռումն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙucʻanem",
"word": "ջեռուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙucʻanołakan",
"word": "ջեռուցանողական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeṙucʻičʻ",
"word": "ջեռուցիչ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeranim",
"word": "ջերանիմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeraǰerm",
"word": "ջերաջերմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰeracʻucʻanem",
"word": "ջերացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerim",
"word": "ջերիմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerin",
"word": "ջերին"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerot",
"word": "ջերոտ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerocʻ",
"word": "ջերոց"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerumn",
"word": "ջերումն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջեռ"
},
"expansion": "Armenian: ջեռ (ǰeṙ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ջեռ (ǰeṙ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros.",
"forms": [
{
"form": "ǰer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերք",
"roman": "ǰerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերով",
"roman": "ǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերովք",
"roman": "ǰerovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեր",
"11": "ջերոց",
"13": "ջեր",
"15": "ջերս",
"17": "ջերոյ",
"19": "ջերոց",
"21": "ջերով",
"23": "ջերովք",
"25": "ջեր",
"27": "ջերս",
"3": "ջերք",
"5": "ջերոյ",
"7": "ջերոց",
"9": "ջերոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰerm",
"word": "ջերմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ǰermn",
"word": "ջերմն"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"warm"
],
"id": "en-ջեր-xcl-adj-DwqkCMGD",
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 60 19 11",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 80 10 5",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 76 11 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 85 7 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"serene, fine, clear"
],
"id": "en-ջեր-xcl-adj-eqjCdy2B",
"links": [
[
"serene",
"serene"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"clear",
"clear"
]
]
}
],
"word": "ջեր"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros.",
"forms": [
{
"form": "ǰer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերք",
"roman": "ǰerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերով",
"roman": "ǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերովք",
"roman": "ǰerovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեր",
"11": "ջերոց",
"13": "ջեր",
"15": "ջերս",
"17": "ջերոյ",
"19": "ջերոց",
"21": "ջերով",
"23": "ջերովք",
"25": "ջեր",
"27": "ջերս",
"3": "ջերք",
"5": "ջերոյ",
"7": "ջերոց",
"9": "ջերոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heat, warmth"
]
},
{
"glosses": [
"good warm weather"
]
}
],
"word": "ջեր"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "anǰeranali",
"word": "անջերանալի"
},
{
"roman": "aregǰer",
"word": "արեգջեր"
},
{
"roman": "diwraǰeṙ",
"word": "դիւրաջեռ"
},
{
"roman": "otnǰeṙeaykʻ",
"word": "ոտնջեռեայք"
},
{
"roman": "ǰeṙanim",
"word": "ջեռանիմ"
},
{
"roman": "ǰeṙacʻucʻanem",
"word": "ջեռացուցանեմ"
},
{
"roman": "ǰeṙim",
"word": "ջեռիմ"
},
{
"roman": "ǰeṙli",
"word": "ջեռլի"
},
{
"roman": "ǰeṙnum",
"word": "ջեռնում"
},
{
"roman": "ǰeṙumn",
"word": "ջեռումն"
},
{
"roman": "ǰeṙucʻanem",
"word": "ջեռուցանեմ"
},
{
"roman": "ǰeṙucʻanołakan",
"word": "ջեռուցանողական"
},
{
"roman": "ǰeṙucʻičʻ",
"word": "ջեռուցիչ"
},
{
"roman": "ǰeranim",
"word": "ջերանիմ"
},
{
"roman": "ǰeraǰerm",
"word": "ջերաջերմ"
},
{
"roman": "ǰeracʻucʻanem",
"word": "ջերացուցանեմ"
},
{
"roman": "ǰerim",
"word": "ջերիմ"
},
{
"roman": "ǰerin",
"word": "ջերին"
},
{
"roman": "ǰerot",
"word": "ջերոտ"
},
{
"roman": "ǰerocʻ",
"word": "ջերոց"
},
{
"roman": "ǰerumn",
"word": "ջերումն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջեռ"
},
"expansion": "Armenian: ջեռ (ǰeṙ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ջեռ (ǰeṙ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷʰéros"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰéros",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷʰéros.",
"forms": [
{
"form": "ǰer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերք",
"roman": "ǰerkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերոյ",
"roman": "ǰeroy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերոց",
"roman": "ǰerocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջերով",
"roman": "ǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերովք",
"roman": "ǰerovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեր",
"roman": "ǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջերս",
"roman": "ǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեր • (ǰer)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեր",
"11": "ջերոց",
"13": "ջեր",
"15": "ջերս",
"17": "ջերոյ",
"19": "ջերոց",
"21": "ջերով",
"23": "ջերովք",
"25": "ջեր",
"27": "ջերս",
"3": "ջերք",
"5": "ջերոյ",
"7": "ջերոց",
"9": "ջերոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "ǰerm",
"word": "ջերմ"
},
{
"roman": "ǰermn",
"word": "ջերմն"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"warm"
],
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
]
},
{
"glosses": [
"serene, fine, clear"
],
"links": [
[
"serene",
"serene"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"clear",
"clear"
]
]
}
],
"word": "ջեր"
}
Download raw JSONL data for ջեր meaning in Old Armenian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.