See gatavot in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for gatavot meaning in Latvian (13.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "prefixed verbs:"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "izgatavot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pagatavot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sagatavot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gatavoties"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gatavs",
"3": "",
"4": "ready"
},
"expansion": "gatavs (“ready”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the same stem as the adjective gatavs (“ready”) (q.v.), made into a regular 2nd-conjugation verb.",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gatavo",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavošu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavoji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavosi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavojat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavojāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavosiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavosit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavojiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavojošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavodams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "gatavošot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "gatavojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gatavotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "gatavots",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "gatavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "negatavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāgatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "gatavošana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "gatavoju, gatavo, gatavo",
"13": "past",
"14": "gatavoju",
"2": "verb",
"3": "transitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "gatavot"
},
"expansion": "gatavot (transitive, 2nd conjugation, present gatavoju, gatavo, gatavo, past gatavoju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "2nd",
"3": "gatav",
"4": "o"
},
"expansion": "gatavot (transitive, 2nd conjugation, present gatavoju, gatavo, gatavo, past gatavoju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gatav",
"2": "o",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "gatav",
"2": "o",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "gatavoju",
"10": "gatavojāt",
"11": "gatavošu",
"12": "gatavosi",
"13": "gatavos",
"14": "gatavosim",
"15": "gatavosiet,\ngatavosit",
"16": "gatavo",
"17": "gatavojiet",
"18": "gatavojot",
"19": "gatavošot",
"2": "gatavo",
"20": "gatavotu",
"21": "jāgatavo",
"22": "jāgatavojot",
"23": "gatavojošs",
"24": "gatavodams",
"25": "gatavojot",
"26": "gatavojam",
"27": "gatavojis",
"28": "gatavojams",
"29": "gatavots",
"3": "gatavo",
"30": "gatavošana",
"4": "gatavojam",
"5": "gatavojat",
"6": "gatavoju",
"7": "gatavoji",
"8": "gatavoja",
"9": "gatavojām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gatavs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gatavība"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gatavums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 27 30 21 6",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 22 23 3",
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 20 18 18 16",
"kind": "other",
"name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 21 18 18 15",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to build engines, machines",
"text": "gatavot aparātus",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare, to produce bricks with clay",
"text": "gatavot no māliem ķieģelus",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a mixture of chemicals",
"text": "gatavot ķīmisku vielu maisījumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare medicine",
"text": "gatavot zāles",
"type": "example"
},
{
"english": "the factory specialists prepared, produced the porcelain products according to the artist's drawings",
"text": "pēc mākslinieku zīmējumiem fabrikas meistari gatavoja porcelāna izstrādājumus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare, to produce, to build, to make (to act so that something reaches a state desired or necessary for some use, some task, etc.)"
],
"id": "en-gatavot-lv-verb-ekDVMgGL",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"build",
"build"
],
[
"make",
"make"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"reach",
"reach#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"desire",
"desire#English"
],
[
"necessary",
"necessary#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"task",
"task#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 27 30 21 6",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 21 18 18 15",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to make a pudding",
"text": "gatavot pudiņu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare, to cook breakfast, lunch, dinner",
"text": "gatavot brokastis, pusdienas, vakariņas",
"type": "example"
},
{
"text": "ēdienus gatavoja divas saimnieces no Klidziņas kluba ― two ladies from the Klidziņa club prepared, cooked the food",
"type": "example"
},
{
"english": "one can prepare beet salad also with potatoes",
"text": "biešu salātus var gatavot arī ar kartupeļiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare, to cook (to make food ready for consumption)"
],
"id": "en-gatavot-lv-verb-fHwCF25l",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"cook",
"cook"
],
[
"make",
"make#English"
],
[
"food",
"food#English"
],
[
"ready",
"ready#English"
],
[
"consumption",
"consumption#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 27 30 21 6",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 21 18 18 15",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "two rooms were prepared to receive guests",
"text": "divas istabas tika gatavotas viesu uzņemšanai",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to make ready for use)"
],
"id": "en-gatavot-lv-verb-47~XqKeZ",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"make",
"make#English"
],
[
"ready",
"ready#English"
],
[
"use",
"use#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 27 30 21 6",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 21 18 18 15",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to prepare a collection of articles",
"text": "gatavot rakstu krājumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a report, a show",
"text": "gatavot reportāžu, izrādi",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a lesson (for the teacher, to prepare for teaching it; for the student, to learn it)",
"text": "gatavot stundu",
"type": "example"
},
{
"english": "Ozols prepared a report, an overview of his work in the parish",
"text": "Ozols gatavoja pārskatu par savu darbu pagastā",
"type": "example"
},
{
"english": "and then they saw that long-prepared joke",
"text": "un tad viņi ieraudzīja to ilgi gatavoto joku",
"type": "example"
},
{
"english": "the children are preparing, doing the school exercises",
"text": "bērni gatavo skolas uzdevumus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to create, to organize)"
],
"id": "en-gatavot-lv-verb-zK4ETh--",
"links": [
[
"text",
"text"
],
[
"event",
"event"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"create",
"create#English"
],
[
"organize",
"organize#English"
]
],
"qualifier": "events",
"raw_glosses": [
"(of texts, events) to prepare (to create, to organize)"
],
"raw_tags": [
"of texts"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 21 18 18 15",
"kind": "other",
"name": "Latvian words with broken intonation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to train doctors",
"text": "gatavot ārstus",
"type": "example"
},
{
"english": "in the institute they prepare foreign language specialists",
"text": "institūtā gatavo svešvalodu speciālistus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to teach, to train someone, usually for a specific occupation)"
],
"id": "en-gatavot-lv-verb-ekAvjO6n",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"teach",
"teach#English"
],
[
"train",
"train#English"
],
[
"usually",
"usually#English"
],
[
"specific",
"specific#English"
],
[
"occupation",
"occupation#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡatavuôt]"
},
{
"audio": "lv-riga-gatavot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Lv-riga-gatavot.ogg/Lv-riga-gatavot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Lv-riga-gatavot.ogg"
}
],
"word": "gatavot"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian lemmas",
"Latvian second conjugation verbs",
"Latvian second conjugation verbs in -ot",
"Latvian terms with IPA pronunciation",
"Latvian terms with audio links",
"Latvian terms with redundant head parameter",
"Latvian transitive verbs",
"Latvian verbs",
"Latvian words with broken intonation"
],
"derived": [
{
"word": "prefixed verbs:"
},
{
"word": "izgatavot"
},
{
"word": "pagatavot"
},
{
"word": "sagatavot"
},
{
"word": "gatavoties"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gatavs",
"3": "",
"4": "ready"
},
"expansion": "gatavs (“ready”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the same stem as the adjective gatavs (“ready”) (q.v.), made into a regular 2nd-conjugation verb.",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gatavo",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavošu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavoji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavosi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "gatavojat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavojāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavosiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavosit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavojiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai gatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavojošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavodams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "gatavošot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai gatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "gatavojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "gatavotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "gatavojams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu gatavojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "gatavots",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "gatavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāgatavo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "negatavot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāgatavojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "gatavošana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "gatavoju, gatavo, gatavo",
"13": "past",
"14": "gatavoju",
"2": "verb",
"3": "transitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "gatavot"
},
"expansion": "gatavot (transitive, 2nd conjugation, present gatavoju, gatavo, gatavo, past gatavoju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "2nd",
"3": "gatav",
"4": "o"
},
"expansion": "gatavot (transitive, 2nd conjugation, present gatavoju, gatavo, gatavo, past gatavoju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gatav",
"2": "o",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "gatav",
"2": "o",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "gatavoju",
"10": "gatavojāt",
"11": "gatavošu",
"12": "gatavosi",
"13": "gatavos",
"14": "gatavosim",
"15": "gatavosiet,\ngatavosit",
"16": "gatavo",
"17": "gatavojiet",
"18": "gatavojot",
"19": "gatavošot",
"2": "gatavo",
"20": "gatavotu",
"21": "jāgatavo",
"22": "jāgatavojot",
"23": "gatavojošs",
"24": "gatavodams",
"25": "gatavojot",
"26": "gatavojam",
"27": "gatavojis",
"28": "gatavojams",
"29": "gatavots",
"3": "gatavo",
"30": "gatavošana",
"4": "gatavojam",
"5": "gatavojat",
"6": "gatavoju",
"7": "gatavoji",
"8": "gatavoja",
"9": "gatavojām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "gatavs"
},
{
"word": "gatavība"
},
{
"word": "gatavums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to build engines, machines",
"text": "gatavot aparātus",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare, to produce bricks with clay",
"text": "gatavot no māliem ķieģelus",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a mixture of chemicals",
"text": "gatavot ķīmisku vielu maisījumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare medicine",
"text": "gatavot zāles",
"type": "example"
},
{
"english": "the factory specialists prepared, produced the porcelain products according to the artist's drawings",
"text": "pēc mākslinieku zīmējumiem fabrikas meistari gatavoja porcelāna izstrādājumus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare, to produce, to build, to make (to act so that something reaches a state desired or necessary for some use, some task, etc.)"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"build",
"build"
],
[
"make",
"make"
],
[
"act",
"act#English"
],
[
"reach",
"reach#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"desire",
"desire#English"
],
[
"necessary",
"necessary#English"
],
[
"use",
"use#English"
],
[
"task",
"task#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to make a pudding",
"text": "gatavot pudiņu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare, to cook breakfast, lunch, dinner",
"text": "gatavot brokastis, pusdienas, vakariņas",
"type": "example"
},
{
"text": "ēdienus gatavoja divas saimnieces no Klidziņas kluba ― two ladies from the Klidziņa club prepared, cooked the food",
"type": "example"
},
{
"english": "one can prepare beet salad also with potatoes",
"text": "biešu salātus var gatavot arī ar kartupeļiem",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare, to cook (to make food ready for consumption)"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"cook",
"cook"
],
[
"make",
"make#English"
],
[
"food",
"food#English"
],
[
"ready",
"ready#English"
],
[
"consumption",
"consumption#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "two rooms were prepared to receive guests",
"text": "divas istabas tika gatavotas viesu uzņemšanai",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to make ready for use)"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"make",
"make#English"
],
[
"ready",
"ready#English"
],
[
"use",
"use#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to prepare a collection of articles",
"text": "gatavot rakstu krājumu",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a report, a show",
"text": "gatavot reportāžu, izrādi",
"type": "example"
},
{
"english": "to prepare a lesson (for the teacher, to prepare for teaching it; for the student, to learn it)",
"text": "gatavot stundu",
"type": "example"
},
{
"english": "Ozols prepared a report, an overview of his work in the parish",
"text": "Ozols gatavoja pārskatu par savu darbu pagastā",
"type": "example"
},
{
"english": "and then they saw that long-prepared joke",
"text": "un tad viņi ieraudzīja to ilgi gatavoto joku",
"type": "example"
},
{
"english": "the children are preparing, doing the school exercises",
"text": "bērni gatavo skolas uzdevumus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to create, to organize)"
],
"links": [
[
"text",
"text"
],
[
"event",
"event"
],
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"create",
"create#English"
],
[
"organize",
"organize#English"
]
],
"qualifier": "events",
"raw_glosses": [
"(of texts, events) to prepare (to create, to organize)"
],
"raw_tags": [
"of texts"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to prepare, to train doctors",
"text": "gatavot ārstus",
"type": "example"
},
{
"english": "in the institute they prepare foreign language specialists",
"text": "institūtā gatavo svešvalodu speciālistus",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prepare (to teach, to train someone, usually for a specific occupation)"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"teach",
"teach#English"
],
[
"train",
"train#English"
],
[
"usually",
"usually#English"
],
[
"specific",
"specific#English"
],
[
"occupation",
"occupation#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡatavuôt]"
},
{
"audio": "lv-riga-gatavot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Lv-riga-gatavot.ogg/Lv-riga-gatavot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Lv-riga-gatavot.ogg"
}
],
"word": "gatavot"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latvian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.