"salaigh" meaning in Irish

See salaigh in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/ [Munster], /ˈsˠalˠə/ [Galway], /ˈsˠalˠiː/ [Mayo], /ˈsˠalˠi/ [Ulster]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ga|adjective form}} salaigh
  1. inflection of salach:
    vocative/genitive singular masculine     Tags: form-of
    Sense id: en-salaigh-ga-adj-afO9aMVn Categories (other): Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 24 26 19 19 7 6
  2. inflection of salach:
    (archaic) dative singular feminine     Tags: archaic, dative, feminine, form-of, singular
    Sense id: en-salaigh-ga-adj-6Nlyw9ZL Categories (other): Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 24 26 19 19 7 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/ [Munster], /ˈsˠalˠə/ [Galway], /ˈsˠalˠiː/ [Mayo], /ˈsˠalˠi/ [Ulster] Forms: no-table-tags [table-tags], salaigh [mutation, mutation-radical], shalaigh [lenition, mutation], tsalaigh [lenition, mutation], - [eclipsis, mutation]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|ga|noun form}} salaigh Inflection templates: {{ga-mut}}
  1. (archaic, dialectal) dative singular of sail Tags: archaic, dative, dialectal, form-of, singular Form of: sail
    Sense id: en-salaigh-ga-noun-7tqSCHfa Categories (other): Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 24 26 19 19 7 6
  2. (archaic, dialectal) dative singular of salach Tags: archaic, dative, dialectal, form-of, singular Form of: salach
    Sense id: en-salaigh-ga-noun-amLKMCof Categories (other): Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 24 26 19 19 7 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/ [Munster], /ˈsˠalˠə/ [Galway], /ˈsˠalˠiː/ [Mayo], /ˈsˠalˠi/ [Ulster]
Etymology: From Middle Irish salaigid. By surface analysis, sail + -igh. Etymology templates: {{inh|ga|mga|salaigid}} Middle Irish salaigid, {{surf|ga|sail|-igh}} By surface analysis, sail + -igh Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|salaíonn|future analytic|salóidh|verbal noun|salú|past participle|salaithe|head=}} salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe), {{ga-verb|fut=salóidh|pp=salaithe|pres=salaíonn|vn=salú}} salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe) Inflection templates: {{ga-conj-2|sa|l|q=broad|stem=laigh}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-lenition-verb|sa}}, {{ga-mut-link|e}} Forms: salaíonn [analytic, present], salóidh [analytic, future], salú [noun-from-verb], salaithe [participle, past], conjugation-2 [table-tags], salaím [first-person, indicative, present, singular], salaíonn tú [indicative, present, second-person, singular], salaír [indicative, present, second-person, singular], salaíonn sé [indicative, present, singular, third-person], sí [indicative, present, singular, third-person], salaímid [first-person, indicative, plural, present], salaíonn muid [first-person, indicative, plural, present], salaíonn sibh [indicative, plural, present, second-person], salaíonn siad [indicative, plural, present, third-person], salaíd [indicative, plural, present, third-person], a shalaíonn [indicative, present, relative], a shalaíos [indicative, present, relative], a salaíonn [indicative, present, relative], a salaíos [indicative, present, relative], salaítear [autonomous, indicative, present], shalaigh mé [first-person, indicative, past, singular], shalaíos [first-person, indicative, past, singular], shalaigh tú [indicative, past, second-person, singular], shalaís [indicative, past, second-person, singular], shalaigh sé [indicative, past, singular, third-person], sí [indicative, past, singular, third-person], shalaíomar [first-person, indicative, past, plural], shalaigh muid [first-person, indicative, past, plural], shalaigh sibh [indicative, past, plural, second-person], shalaíobhair [indicative, past, plural, second-person], shalaigh siad [indicative, past, plural, third-person], shalaíodar [indicative, past, plural, third-person], a shalaigh [indicative, past, relative], ar shalaigh [indicative, past, relative], salaíodh [autonomous, indicative, past], shalaínn [first-person, habitual, indicative, past, singular], salaínn‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], shalaíteá [habitual, indicative, past, second-person, singular], salaíteᇇ [habitual, indicative, past, second-person, singular], shalaíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí [habitual, indicative, past, singular, third-person], salaíodh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], s퇇 [habitual, indicative, past, singular, third-person], shalaímis [first-person, habitual, indicative, past, plural], shalaíodh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], salaímis‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], salaíodh muid‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], shalaíodh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], salaíodh sibh‡‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], shalaídís [habitual, indicative, past, plural, third-person], shalaíodh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], salaídís‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], salaíodh siad‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], a shalaíodh [habitual, indicative, past, relative], a salaíodh [habitual, indicative, past, relative], shalaítí [autonomous, habitual, indicative, past], salaít퇇 [autonomous, habitual, indicative, past], salóidh mé [first-person, future, singular], salód [first-person, future, singular], salóchaidh mé [first-person, future, singular], salóidh tú [future, second-person, singular], salóir [future, second-person, singular], salóchaidh tú [future, second-person, singular], salóidh sé [future, singular, third-person], sí [future, singular, third-person], salóchaidh sé [future, singular, third-person], salóimid [first-person, future, plural], salóidh muid [first-person, future, plural], salóchaimid [first-person, future, plural], salóchaidh muid [first-person, future, plural], salóidh sibh [future, plural, second-person], salóchaidh sibh [future, plural, second-person], salóidh siad [future, plural, third-person], salóid [future, plural, third-person], salóchaidh siad [future, plural, third-person], a shalóidh [future, relative], a shalós [future, relative], a shalóchaidh [future, relative], a shalóchas [future, relative], a salóidh [future, relative], a salós [future, relative], a salóchaidh [future, relative], a salóchas [future, relative], salófar [autonomous, future], salóchar [autonomous, future], shalóinn [conditional, first-person, singular], shalóchainn [conditional, first-person, singular], salóinn‡‡ [conditional, first-person, singular], salóchainn^†‡‡ [conditional, first-person, singular], shalófá [conditional, second-person, singular], shalóchthá [conditional, second-person, singular], salófᇇ [conditional, second-person, singular], salóchthá^†‡‡ [conditional, second-person, singular], shalódh sé [conditional, singular, third-person], sí [conditional, singular, third-person], shalóchadh sé [conditional, singular, third-person], salódh sé [conditional, singular, third-person], s퇇 [conditional, singular, third-person], salóchadh sé [conditional, singular, third-person], sí^†‡‡ [conditional, singular, third-person], shalóimis [conditional, first-person, plural], shalódh muid [conditional, first-person, plural], shalóchaimis [conditional, first-person, plural], shalóchadh muid [conditional, first-person, plural], salóimis‡‡ [conditional, first-person, plural], salódh muid‡‡ [conditional, first-person, plural], salóchaimis^†‡‡ [conditional, first-person, plural], salóchadh muid^†‡‡ [conditional, first-person, plural], shalódh sibh [conditional, plural, second-person], shalóchadh sibh [conditional, plural, second-person], salódh sibh‡‡ [conditional, plural, second-person], salóchadh sibh^†‡‡ [conditional, plural, second-person], shalóidís [conditional, plural, third-person], shalódh siad [conditional, plural, third-person], shalóchadh siad [conditional, plural, third-person], salóidís‡‡ [conditional, plural, third-person], salódh siad‡‡ [conditional, plural, third-person], salóchadh siad^†‡‡ [conditional, plural, third-person], a shalódh [conditional, relative], a shalóchadh [conditional, relative], a salódh [conditional, relative], a salóchadh [conditional, relative], shalófaí [autonomous, conditional], shalóchthaí [autonomous, conditional], salófa퇇 [autonomous, conditional], salóchthaí^†‡‡ [autonomous, conditional], go salaí mé [first-person, present, singular, subjunctive], go salaíod [first-person, present, singular, subjunctive], go salaí tú [present, second-person, singular, subjunctive], go salaír [present, second-person, singular, subjunctive], go salaí sé [present, singular, subjunctive, third-person], sí [present, singular, subjunctive, third-person], go salaímid [first-person, plural, present, subjunctive], go salaí muid [first-person, plural, present, subjunctive], go salaí sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go salaí siad [plural, present, subjunctive, third-person], go salaíd [plural, present, subjunctive, third-person], - [present, relative, subjunctive], go salaítear [autonomous, present, subjunctive], dá salaínn [first-person, past, singular, subjunctive], dá salaíteá [past, second-person, singular, subjunctive], dá salaíodh sé [past, singular, subjunctive, third-person], sí [past, singular, subjunctive, third-person], dá salaímis [first-person, past, plural, subjunctive], dá salaíodh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá salaíodh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá salaídís [past, plural, subjunctive, third-person], dá salaíodh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [past, relative, subjunctive], dá salaítí [autonomous, past, subjunctive], salaím [first-person, imperative, singular], salaigh [imperative, second-person, singular], salaíodh sé [imperative, singular, third-person], sí [imperative, singular, third-person], salaímis [first-person, imperative, plural], salaígí [imperative, plural, second-person], salaídh [imperative, plural, second-person], salaídís [imperative, plural, third-person], - [imperative, relative], salaítear [autonomous, imperative], salú [noun-from-verb], salaithe [participle, past]
  1. (transitive) to make dirty, soil, defile, sully Tags: transitive
    Sense id: en-salaigh-ga-verb-ItyEarSF Categories (other): Irish terms suffixed with -igh Disambiguation of Irish terms suffixed with -igh: 51 49
  2. (intransitive) to become dirty, become worse Tags: intransitive
    Sense id: en-salaigh-ga-verb-6LScJD49 Categories (other): Irish terms suffixed with -igh Disambiguation of Irish terms suffixed with -igh: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: saluigh (english: superseded) Related terms: salach [adjective]
Etymology number: 1

Inflected forms

Download JSON data for salaigh meaning in Irish (24.6kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "salaigid"
      },
      "expansion": "Middle Irish salaigid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sail",
        "3": "-igh"
      },
      "expansion": "By surface analysis, sail + -igh",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish salaigid. By surface analysis, sail + -igh.",
  "forms": [
    {
      "form": "salaíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salú",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "salaithe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salaím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar shalaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaínn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíteᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salaít퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salód",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salófar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchainn^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalófá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salófᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchthá^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaimis^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh muid^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh sibh^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh siad^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalódh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salódh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "shalófaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "salófa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchthaí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "salaím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "salú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "salaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "salaithe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "salaíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "salóidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "salú",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "salóidh",
        "pp": "salaithe",
        "pres": "salaíonn",
        "vn": "salú"
      },
      "expansion": "salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "l",
        "q": "broad",
        "stem": "laigh"
      },
      "name": "ga-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "salach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Irish terms suffixed with -igh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is a little thing that dirties white stockings (i.e. it is easy to sully someone’s good reputation)",
          "text": "Is beag an rud a shalaíonn stocaí bána.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make dirty, soil, defile, sully"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-verb-ItyEarSF",
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "defile",
          "defile"
        ],
        [
          "sully",
          "sully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make dirty, soil, defile, sully"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Irish terms suffixed with -igh",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become dirty, become worse"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-verb-6LScJD49",
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ],
        [
          "worse",
          "worse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to become dirty, become worse"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "superseded",
      "word": "saluigh"
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "salaigh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 26 19 19 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of salach:",
        "vocative/genitive singular masculine"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-adj-afO9aMVn",
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 26 19 19 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of salach:",
        "dative singular feminine"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-adj-6Nlyw9ZL",
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of salach:",
        "(archaic) dative singular feminine"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "tsalaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "salaigh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 26 19 19 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of sail"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-noun-7tqSCHfa",
      "links": [
        [
          "sail",
          "sail#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, dialectal) dative singular of sail"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 26 19 19 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of salach"
      ],
      "id": "en-salaigh-ga-noun-amLKMCof",
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, dialectal) dative singular of salach"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish lemmas",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish second-conjugation verbs",
    "Irish terms derived from Middle Irish",
    "Irish terms inherited from Middle Irish",
    "Irish terms suffixed with -igh",
    "Irish terms with IPA pronunciation",
    "Irish verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "mga",
        "3": "salaigid"
      },
      "expansion": "Middle Irish salaigid",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sail",
        "3": "-igh"
      },
      "expansion": "By surface analysis, sail + -igh",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Irish salaigid. By surface analysis, sail + -igh.",
  "forms": [
    {
      "form": "salaíonn",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salú",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "salaithe",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-2",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salaím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíonn siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíonn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíomar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíobhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar shalaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaínn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíteᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salaíodh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salaít퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salód",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salós",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salófar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóinn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóinn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchainn^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalófá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchthá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salófᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchthá^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchaimis^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh muid^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh sibh^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalódh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salódh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchadh siad^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalódh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a shalóchadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salódh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a salóchadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "shalófaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "shalóchthaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "salófa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "salóchthaí^†‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaíod",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaímid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaí siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaíd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaínn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíteá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaíodh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá salaítí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "salaím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaigh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salaíodh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaímis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salaígí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "salaídís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "salaítear",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "salú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "salaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "salaithe",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "salaíonn",
        "5": "future analytic",
        "6": "salóidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "salú",
        "9": "past participle",
        "head": ""
      },
      "expansion": "salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "salóidh",
        "pp": "salaithe",
        "pres": "salaíonn",
        "vn": "salú"
      },
      "expansion": "salaigh (present analytic salaíonn, future analytic salóidh, verbal noun salú, past participle salaithe)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "l",
        "q": "broad",
        "stem": "laigh"
      },
      "name": "ga-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "salach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish terms with usage examples",
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is a little thing that dirties white stockings (i.e. it is easy to sully someone’s good reputation)",
          "text": "Is beag an rud a shalaíonn stocaí bána.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make dirty, soil, defile, sully"
      ],
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "defile",
          "defile"
        ],
        [
          "sully",
          "sully"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to make dirty, soil, defile, sully"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become dirty, become worse"
      ],
      "links": [
        [
          "dirty",
          "dirty"
        ],
        [
          "worse",
          "worse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to become dirty, become worse"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "saluigh"
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "salaigh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of salach:",
        "vocative/genitive singular masculine"
      ],
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "inflection of salach:",
        "dative singular feminine"
      ],
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of salach:",
        "(archaic) dative singular feminine"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjective forms",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "shalaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "tsalaigh",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "salaigh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish dialectal terms",
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of sail"
      ],
      "links": [
        [
          "sail",
          "sail#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, dialectal) dative singular of sail"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish dialectal terms",
        "Irish terms with archaic senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of salach"
      ],
      "links": [
        [
          "salach",
          "salach#Irish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, dialectal) dative singular of salach"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsˠɑl̪ˠɪɟ/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠə/",
      "tags": [
        "Galway"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠiː/",
      "tags": [
        "Mayo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsˠalˠi/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "salaigh"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.