See მეუღლე in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for მეუღლე meaning in Georgian (14.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "უღელი",
"3": "მე- -ე",
"lit": "one who shares the yoke",
"t1": "yoke"
},
"expansion": "უღელი (uɣeli, “yoke”) + მე- -ე (me- -e), literally “one who shares the yoke”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Apparently from უღელი (uɣeli, “yoke”) + მე- -ე (me- -e), literally “one who shares the yoke”.",
"forms": [
{
"form": "meuɣle",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეუღლეები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეუღლე",
"roman": "meuɣle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეები",
"roman": "meuɣleebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლენი",
"roman": "meuɣleni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლემ",
"roman": "meuɣlem",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებმა",
"roman": "meuɣleebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეს",
"roman": "meuɣles",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეს",
"roman": "meuɣlesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლესაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლესაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებს",
"roman": "meuɣleebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებს",
"roman": "meuɣleebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლის",
"roman": "meuɣlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლის",
"roman": "meuɣlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეების",
"roman": "meuɣleebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეების",
"roman": "meuɣleebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლით",
"roman": "meuɣlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლით",
"roman": "meuɣlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებით",
"roman": "meuɣleebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებით",
"roman": "meuɣleebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლედ",
"roman": "meuɣled",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედ",
"roman": "meuɣleda",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებად",
"roman": "meuɣleebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებად",
"roman": "meuɣleebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლევ",
"roman": "meuɣlev",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეუღლეებო",
"roman": "meuɣleebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეუღლენო",
"roman": "meuɣleno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლეზე",
"roman": "meuɣleze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებზე",
"roman": "meuɣleebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლესთან",
"roman": "meuɣlestan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებთან",
"roman": "meuɣleebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლეში",
"roman": "meuɣleši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებში",
"roman": "meuɣleebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლესავით",
"roman": "meuɣlesavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებივით",
"roman": "meuɣleebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისთვის",
"roman": "meuɣlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისთვის",
"roman": "meuɣleebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისებრ",
"roman": "meuɣlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისებრ",
"roman": "meuɣleebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისკენ",
"roman": "meuɣlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისკენ",
"roman": "meuɣleebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისგან",
"roman": "meuɣlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისგან",
"roman": "meuɣleebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეუღლიდან",
"roman": "meuɣlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებიდან",
"roman": "meuɣleebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეუღლითურთ",
"roman": "meuɣliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითურთ",
"roman": "meuɣleebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მეუღლემდე",
"roman": "meuɣlemde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებამდე",
"roman": "meuɣleebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "მეუღლე • (meuɣle) (plural მეუღლეები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧უღ‧ლე"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "any"
},
{
"word": "-"
},
{
"roman": "natesavi",
"word": "ნათესავი"
},
{
"word": "father"
},
{
"word": "mother"
},
{
"roman": "mšobeli",
"word": "მშობელი"
},
{
"roman": "ṗaṗa",
"word": "პაპა"
},
{
"roman": "babua",
"word": "ბაბუა"
},
{
"word": "sister"
},
{
"roman": "ṗaṗida",
"word": "პაპიდა"
},
{
"roman": "babuda",
"word": "ბაბუდა"
},
{
"roman": "didi babua",
"word": "დიდი ბაბუა"
},
{
"roman": "didi ṗaṗa",
"word": "დიდი პაპა"
},
{
"roman": "didi bebia",
"word": "დიდი ბებია"
},
{
"roman": "bebia",
"word": "ბებია"
},
{
"roman": "dideda",
"word": "დიდედა"
},
{
"roman": "babo",
"word": "ბაბო"
},
{
"word": "brother"
},
{
"roman": "biʒa",
"word": "ბიძა"
},
{
"word": "son"
},
{
"word": "daughter"
},
{
"roman": "biʒašvili",
"word": "ბიძაშვილი"
},
{
"roman": "švili",
"word": "შვილი"
},
{
"roman": "švilišvili",
"word": "შვილიშვილი"
},
{
"roman": "šviltašvili",
"word": "შვილთაშვილი"
},
{
"word": "wife"
},
{
"word": "husband"
},
{
"roman": "mʒaxali",
"word": "მძახალი"
},
{
"english": "mama",
"word": "მამა"
},
{
"roman": "bicola",
"word": "ბიცოლა"
},
{
"roman": "ʒalua",
"word": "ძალუა"
},
{
"roman": "ʒalo",
"word": "ძალო"
},
{
"roman": "mamida",
"word": "მამიდა"
},
{
"roman": "mamidašvili",
"word": "მამიდაშვილი"
},
{
"roman": "deda",
"word": "დედა"
},
{
"roman": "deida",
"word": "დეიდა"
},
{
"word": "daugher"
},
{
"roman": "deidašvili",
"word": "დეიდაშვილი"
},
{
"roman": "coli",
"word": "ცოლი"
},
{
"roman": "colisda",
"word": "ცოლისდა"
},
{
"roman": "kvisli",
"word": "ქვისლი"
},
{
"roman": "colisʒma",
"word": "ცოლისძმა"
},
{
"roman": "simamri",
"word": "სიმამრი"
},
{
"roman": "sidedri",
"word": "სიდედრი"
},
{
"roman": "kmari",
"word": "ქმარი"
},
{
"roman": "mazli",
"word": "მაზლი"
},
{
"roman": "šili",
"word": "შილი"
},
{
"roman": "muli",
"word": "მული"
},
{
"roman": "dedamtili",
"word": "დედამთილი"
},
{
"roman": "mamamtili",
"word": "მამამთილი"
},
{
"roman": "moq̇vare",
"word": "მოყვარე"
},
{
"roman": "rʒali",
"word": "რძალი"
},
{
"roman": "siʒe",
"word": "სიძე"
},
{
"roman": "asuli",
"word": "ასული"
},
{
"roman": "ʒe",
"word": "ძე"
},
{
"roman": "da",
"word": "და"
},
{
"roman": "ʒma",
"word": "ძმა"
}
],
"glosses": [
"spouse"
],
"hyponyms": [
{
"roman": "kmari",
"word": "ქმარი"
},
{
"roman": "coli",
"word": "ცოლი"
}
],
"id": "en-მეუღლე-ka-noun-gV--wEDj",
"links": [
[
"spouse",
"spouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meuɣle/"
},
{
"ipa": "[meuʁle]"
}
],
"word": "მეუღლე"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "any"
},
{
"word": "-"
},
{
"roman": "natesavi",
"word": "ნათესავი"
},
{
"word": "father"
},
{
"word": "mother"
},
{
"roman": "mšobeli",
"word": "მშობელი"
},
{
"roman": "ṗaṗa",
"word": "პაპა"
},
{
"roman": "babua",
"word": "ბაბუა"
},
{
"word": "sister"
},
{
"roman": "ṗaṗida",
"word": "პაპიდა"
},
{
"roman": "babuda",
"word": "ბაბუდა"
},
{
"roman": "didi babua",
"word": "დიდი ბაბუა"
},
{
"roman": "didi ṗaṗa",
"word": "დიდი პაპა"
},
{
"roman": "didi bebia",
"word": "დიდი ბებია"
},
{
"roman": "bebia",
"word": "ბებია"
},
{
"roman": "dideda",
"word": "დიდედა"
},
{
"roman": "babo",
"word": "ბაბო"
},
{
"word": "brother"
},
{
"roman": "biʒa",
"word": "ბიძა"
},
{
"word": "son"
},
{
"word": "daughter"
},
{
"roman": "biʒašvili",
"word": "ბიძაშვილი"
},
{
"roman": "švili",
"word": "შვილი"
},
{
"roman": "švilišvili",
"word": "შვილიშვილი"
},
{
"roman": "šviltašvili",
"word": "შვილთაშვილი"
},
{
"word": "wife"
},
{
"word": "husband"
},
{
"roman": "mʒaxali",
"word": "მძახალი"
},
{
"english": "mama",
"word": "მამა"
},
{
"roman": "bicola",
"word": "ბიცოლა"
},
{
"roman": "ʒalua",
"word": "ძალუა"
},
{
"roman": "ʒalo",
"word": "ძალო"
},
{
"roman": "mamida",
"word": "მამიდა"
},
{
"roman": "mamidašvili",
"word": "მამიდაშვილი"
},
{
"roman": "deda",
"word": "დედა"
},
{
"roman": "deida",
"word": "დეიდა"
},
{
"word": "daugher"
},
{
"roman": "deidašvili",
"word": "დეიდაშვილი"
},
{
"roman": "coli",
"word": "ცოლი"
},
{
"roman": "colisda",
"word": "ცოლისდა"
},
{
"roman": "kvisli",
"word": "ქვისლი"
},
{
"roman": "colisʒma",
"word": "ცოლისძმა"
},
{
"roman": "simamri",
"word": "სიმამრი"
},
{
"roman": "sidedri",
"word": "სიდედრი"
},
{
"roman": "kmari",
"word": "ქმარი"
},
{
"roman": "mazli",
"word": "მაზლი"
},
{
"roman": "šili",
"word": "შილი"
},
{
"roman": "muli",
"word": "მული"
},
{
"roman": "dedamtili",
"word": "დედამთილი"
},
{
"roman": "mamamtili",
"word": "მამამთილი"
},
{
"roman": "moq̇vare",
"word": "მოყვარე"
},
{
"roman": "rʒali",
"word": "რძალი"
},
{
"roman": "siʒe",
"word": "სიძე"
},
{
"roman": "asuli",
"word": "ასული"
},
{
"roman": "ʒe",
"word": "ძე"
},
{
"roman": "da",
"word": "და"
},
{
"roman": "ʒma",
"word": "ძმა"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "უღელი",
"3": "მე- -ე",
"lit": "one who shares the yoke",
"t1": "yoke"
},
"expansion": "უღელი (uɣeli, “yoke”) + მე- -ე (me- -e), literally “one who shares the yoke”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Apparently from უღელი (uɣeli, “yoke”) + მე- -ე (me- -e), literally “one who shares the yoke”.",
"forms": [
{
"form": "meuɣle",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "მეუღლეები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "მეუღლე",
"roman": "meuɣle",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეები",
"roman": "meuɣleebi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლენი",
"roman": "meuɣleni",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლემ",
"roman": "meuɣlem",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებმა",
"roman": "meuɣleebma",
"source": "inflection",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეს",
"roman": "meuɣles",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეს",
"roman": "meuɣlesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლესაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლესაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებს",
"roman": "meuɣleebs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებს",
"roman": "meuɣleebsa",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებსაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებსაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლის",
"roman": "meuɣlis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლის",
"roman": "meuɣlisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეების",
"roman": "meuɣleebis",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეების",
"roman": "meuɣleebisa",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისაs)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისაsa)",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣlet",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთ",
"roman": "meuɣleta",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეთაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლით",
"roman": "meuɣlit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლით",
"roman": "meuɣlita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებით",
"roman": "meuɣleebit",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებით",
"roman": "meuɣleebita",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითაt)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითაta)",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლედ",
"roman": "meuɣled",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედ",
"roman": "meuɣleda",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლედაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებად",
"roman": "meuɣleebad",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებად",
"roman": "meuɣleebada",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებადაd)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლეებადაda)",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "მეუღლევ",
"roman": "meuɣlev",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეუღლეებო",
"roman": "meuɣleebo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "მეუღლენო",
"roman": "meuɣleno",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-infl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-ზე",
"roman": "on - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლეზე",
"roman": "meuɣleze",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებზე",
"roman": "meuɣleebze",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თან",
"roman": "near - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლესთან",
"roman": "meuɣlestan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებთან",
"roman": "meuɣleebtan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ში",
"roman": "in - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლეში",
"roman": "meuɣleši",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებში",
"roman": "meuɣleebši",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ვით",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-dative"
]
},
{
"form": "მეუღლესავით",
"roman": "meuɣlesavit",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებივით",
"roman": "meuɣleebivit",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-თვის",
"roman": "for - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისთვის",
"roman": "meuɣlistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისთვის",
"roman": "meuɣleebistvis",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ებრ",
"roman": "like a - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისებრ",
"roman": "meuɣlisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისებრ",
"roman": "meuɣleebisebr",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-კენ",
"roman": "towards - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისკენ",
"roman": "meuɣlisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისკენ",
"roman": "meuɣleebisḳen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-გან",
"roman": "from/of - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-genitive"
]
},
{
"form": "მეუღლისგან",
"roman": "meuɣlisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებისგან",
"roman": "meuɣleebisgan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-დან",
"roman": "from / since - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეუღლიდან",
"roman": "meuɣlidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებიდან",
"roman": "meuɣleebidan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-ურთ",
"roman": "together with - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-instrumental"
]
},
{
"form": "მეუღლითურთ",
"roman": "meuɣliturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებითურთ",
"roman": "meuɣleebiturt",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "-მდე",
"roman": "up to - ",
"source": "inflection",
"tags": [
"postpositional",
"with-adverb"
]
},
{
"form": "მეუღლემდე",
"roman": "meuɣlemde",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "მეუღლეებამდე",
"roman": "meuɣleebamde",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "მეუღლე • (meuɣle) (plural მეუღლეები)",
"name": "ka-noun"
}
],
"hyphenation": [
"მე‧უღ‧ლე"
],
"hyponyms": [
{
"roman": "kmari",
"word": "ქმარი"
},
{
"roman": "coli",
"word": "ცოლი"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ka-infl-noun"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 3-syllable words",
"Georgian countable nouns",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian links with redundant wikilinks",
"Georgian nouns",
"Georgian terms circumfixed with მე- -ე",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"spouse"
],
"links": [
[
"spouse",
"spouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meuɣle/"
},
{
"ipa": "[meuʁle]"
}
],
"word": "მეუღლე"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.