See yin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for yin meaning in English (6.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "陰"
},
"expansion": "陰／阴 (yīn)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From early romanizations of Chinese 陰／阴 (yīn), originally used in reference to shaded areas, as of a mountain or home.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "yin (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Philosophy",
"orig": "en:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"name": "English cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 187",
"text": "\"Steamed fish and chicken and vegetable soup and even mushrooms are considered cooling foods, edible materializations of the yang, the pure primal air. The yin, or earth element, inheres in fried dishes and especially in shark's fin soup. Am I right, Mr Lee?\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017 January 8, Leslie Hsu Oh, “I tried the Chinese practice of ‘sitting the month’ after childbirth”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-01-08, Health & Science",
"text": "According to traditional Chinese medicine, blood carries chi, your “life force,” which fuels all the functions of the body. When you lose blood, you lose chi, and this causes your body to go into a state of yin (cold). When yin (cold) and yang (hot) are out of balance, your body will suffer physical disorders.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 November 1, Katie Hopkins, “Transitions & Remembrances”, in Align & Spiral (Blog), archived from the original on 2024-02-01, Belief & Body Blog",
"text": "In ancient Chinese philosophy, the opposing forces of Yin (passive, feminine, night) and Yang (active, masculine, sun) balance life.[…]\nAs we turn towards darker days (from November 1st until the winter solstice's darkest night on December 21st), we have a chance to turn inward for reflection. We enter a Yin phase.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with dark, cool, female, etc. elements of the natural world."
],
"id": "en-yin-en-noun-o~hAXUzL",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"principle",
"principle"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"related",
"related"
],
[
"East Asian",
"East Asian"
],
[
"philosophies",
"philosophies"
],
[
"associated",
"associated"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"cool",
"cool"
],
[
"female",
"female"
],
[
"etc.",
"etc."
],
[
"elements",
"elements"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with dark, cool, female, etc. elements of the natural world."
],
"related": [
{
"sense": "complement",
"word": "yang"
},
{
"sense": "unity",
"word": "yin-yang"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "essential female principle",
"word": "陰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīn",
"sense": "essential female principle",
"word": "阴"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "essential female principle",
"word": "jin"
},
{
"alt": "いん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "in",
"sense": "essential female principle",
"word": "陰"
},
{
"alt": "陰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"hangeul"
],
"word": "음"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yin",
"sense": "essential female principle",
"word": "یین"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inʹ",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "инь"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "essential female principle",
"word": "yin"
},
{
"alt": "陰",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "essential female principle",
"word": "âm"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪn/"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"yin"
],
"word": "yin"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ān"
},
"expansion": "ān",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yan"
},
"expansion": "yan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "yan",
"3": "yen"
},
"expansion": "yen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ane"
},
"expansion": "ane",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "one"
},
"expansion": "one",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ān. Cognate with yan, yen, ane and one.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "yin",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "topical",
"name": "English cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The number one, primarily used in Scotland and Ulster"
],
"id": "en-yin-en-num-GFeSG8Wp",
"links": [
[
"one",
"one"
],
[
"Scotland",
"Scotland"
],
[
"Ulster",
"Ulster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪn/"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"yin"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English cardinal numbers",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English numerals",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English three-letter words",
"English uncountable nouns",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/1 syllable"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "陰"
},
"expansion": "陰／阴 (yīn)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From early romanizations of Chinese 陰／阴 (yīn), originally used in reference to shaded areas, as of a mountain or home.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "yin (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "complement",
"word": "yang"
},
{
"sense": "unity",
"word": "yin-yang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Philosophy"
],
"examples": [
{
"ref": "1956, Anthony Burgess, Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972, page 187",
"text": "\"Steamed fish and chicken and vegetable soup and even mushrooms are considered cooling foods, edible materializations of the yang, the pure primal air. The yin, or earth element, inheres in fried dishes and especially in shark's fin soup. Am I right, Mr Lee?\"",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2017 January 8, Leslie Hsu Oh, “I tried the Chinese practice of ‘sitting the month’ after childbirth”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-01-08, Health & Science",
"text": "According to traditional Chinese medicine, blood carries chi, your “life force,” which fuels all the functions of the body. When you lose blood, you lose chi, and this causes your body to go into a state of yin (cold). When yin (cold) and yang (hot) are out of balance, your body will suffer physical disorders.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2023 November 1, Katie Hopkins, “Transitions & Remembrances”, in Align & Spiral (Blog), archived from the original on 2024-02-01, Belief & Body Blog",
"text": "In ancient Chinese philosophy, the opposing forces of Yin (passive, feminine, night) and Yang (active, masculine, sun) balance life.[…]\nAs we turn towards darker days (from November 1st until the winter solstice's darkest night on December 21st), we have a chance to turn inward for reflection. We enter a Yin phase.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with dark, cool, female, etc. elements of the natural world."
],
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"principle",
"principle"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"related",
"related"
],
[
"East Asian",
"East Asian"
],
[
"philosophies",
"philosophies"
],
[
"associated",
"associated"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"cool",
"cool"
],
[
"female",
"female"
],
[
"etc.",
"etc."
],
[
"elements",
"elements"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with dark, cool, female, etc. elements of the natural world."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪn/"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "essential female principle",
"word": "陰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yīn",
"sense": "essential female principle",
"word": "阴"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yin"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "essential female principle",
"word": "jin"
},
{
"alt": "いん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "in",
"sense": "essential female principle",
"word": "陰"
},
{
"alt": "陰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"hangeul"
],
"word": "음"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yin",
"sense": "essential female principle",
"word": "یین"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "inʹ",
"sense": "essential female principle",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "инь"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "essential female principle",
"word": "yin"
},
{
"alt": "陰",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "essential female principle",
"word": "âm"
}
],
"wikipedia": [
"yin"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English cardinal numbers",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English numerals",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English three-letter words",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ān"
},
"expansion": "ān",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yan"
},
"expansion": "yan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "yan",
"3": "yen"
},
"expansion": "yen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ane"
},
"expansion": "ane",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "one"
},
"expansion": "one",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ān. Cognate with yan, yen, ane and one.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "yin",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"The number one, primarily used in Scotland and Ulster"
],
"links": [
[
"one",
"one"
],
[
"Scotland",
"Scotland"
],
[
"Ulster",
"Ulster"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪn/"
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"yin"
],
"word": "yin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.