See tattoo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tattoo meaning in English (46.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amalgam tattoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "devil's tattoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "henna tattoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sleeve tattoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tatt"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo flash"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo gun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo machine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo parlor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tribal tattoo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vattoo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattaow"
},
"expansion": "tattaow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattow"
},
"expansion": "tattow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poz-pol",
"3": "-"
},
"expansion": "Polynesian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tatau",
"3": "",
"4": "tattoo; to tap, to strike"
},
"expansion": "Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier tattaow, tattow, a borrowing from a Polynesian language, e.g. Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tattooes",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "es",
"pl2qual": "uncommon"
},
"expansion": "tattoo (plural tattoos or (uncommon) tattooes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "[1890], John Law [pseudonym; Margaret Harkness], “George, the Caretaker”, in A City Girl. A Realistic Story., 2nd edition, London: Authors’ Co-operative Publishing Co., Ltd. […], →OCLC, page 21; reprinted as A City Girl. A Realistic Story. (Novels of the 18th & 19th Century), London: British Library, Historical Print Editions, [2015], →OCLC",
"text": "His shirt sleeves were turned up, so upon his brawny arms his tattooes were visible.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1898, W[illiam] S[proston] Caine, “Burma”, in Picturesque India: A Handbook for European Travellers, London: George Routledge and Sons Limited; New York, N.Y.: E[dward] P[ayson] Dutton and Co., →OCLC, page 622",
"text": "Nothing pleases a Burman more than to be asked to show his tattooes. He is as delighted as a collector of curios in England. They consist of a series of pictures of tigers, lions, elephants, dragons, demons, and what-not, surrounded by mottoes invoking good fortune, and round waist and knees the whole is framed by a neat floral or scroll pattern.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961, W[illiam] W[ilmon] Newcomb, Jr., “The Caddo Confederacies: East Texas”, in The Indians of Texas: From Prehistoric to Modern Times, Austin, Tex.: University of Texas Press, published 1965 (3rd printing), →LCCN, part IV (Barbaric Gardeners), page 289",
"text": "Almost a century and a half after the De Soto Expedition, Joutel (Cox, 1905, II: 139–140), one of La Salle’s men, reacted to the Caddoes in much the same way as had De la Vega, finding their tattooes particularly repulsive. The Caddoes used needles or other sharp-pointed objects to prick the skin until the blood flowed, and then rubbed powdered charcoal into the wounds. When the wounds healed, the charcoal remaining under the skin made striking tattooes.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1997, George Carlin, Brain Droppings, New York: Hyperion Books, →LCCN, →OCLC, →OL, page 31",
"text": "And here's a solution to an age old tattoo problem. If your girlfriend's name, say, \"Suzie,\" is tattooed on your arm, and you break up with her, don't have the tattoo removed. Just have the tattoo reworked so it says, \"Fuck Suzie.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An image made in the skin with ink and a needle."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-nuaIWRYm",
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"ink",
"ink"
],
[
"needle",
"needle"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "acʷancʼá",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ацәанҵа́"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatoe"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatoeëermerk"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuazh"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَشْم"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašim",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "وَشِم"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰvackʿ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "դաջվածք"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaxe"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "döymə"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirovka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatuiróŭka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуіро́ўка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ulki",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "উল্কি"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuiróvka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуиро́вка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "htui:kwang:",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ထိုးကွင်း"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuatge"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "紋身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "man⁴ san¹",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "纹身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ci³ ceng¹",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "紋身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénshēn",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "纹身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénshēn",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"formal"
],
"word": "文身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetování"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatovering"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatoeage"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tätoveering"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litprikan"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatovering"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuointi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatouage"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fwa",
"lang": "Fwâi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hahûn"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuaxe"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sviringi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "სვირინგი"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tätowierung"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tattoo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tatouáz",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τατουάζ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katástixi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "κατάστιξη"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stígma",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στίγμα"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stíxis",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Byzantine",
"feminine"
],
"word": "στίξις"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "chundṇũ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "છુંદણું"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kākau"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "któvet qá'qa'",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "כְּתוֹבֶת קַעֲקַע"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "godnā",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोदना"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetoválás"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetkó"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "húðflúr"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tattú"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tattó"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tato"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "rajah"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "kakiniit",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ᑲᑭᓃᑦ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kakiniit"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatú"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaggio"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "しせい, いれずみ, shisei, irezumi",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "いれずみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irezumi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "入れ墨"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "いれずみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irezumi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "文身"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "タトゥー"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dene äşekeiı",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "дене әшекейі"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tatuirovka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "татуировка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sak",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "សាក់"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "文身",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "munsin",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "문신"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tatu",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "타투"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deq"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tatuirovka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "татуировка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lkt",
"lang": "Lakota",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "oákitȟo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetovējums"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuiruotė"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetováža",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тетова́жа"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatu"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "moko"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mi",
"english": "non-traditional",
"lang": "Maori",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kiri tuhi"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭĕṭū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "टॅटू"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "šivees",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "шивээс"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠢᠪᠡᢉᠡᠰᠦ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nem",
"lang": "Nemi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "haknun"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nem",
"lang": "Nemi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hangun"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "ṭyāṭū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ट्याटू"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatouage"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatovering"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "oma",
"lang": "Omaha-Ponca",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "qthexé"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xālwahǝ́na",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خالوهنه"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xâl-kubi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "خالکوبی"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tatu",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "تتو"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vešâm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "وشام"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "وشم"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "piz",
"lang": "Pije",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hakhûn"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaż"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziara"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuagem"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tatuaj"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetovaziun"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuaziun"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuiróvka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуиро́вка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nakólka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "нако́лка"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatau"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тетова́жа"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tetováža"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetovanie"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetoviranje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatuering"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "pika"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tato"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatau"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "vašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "вашм"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xolkübī",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "холкӯбӣ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiggest"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuajen"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rɔɔi-sàk",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "รอยสัก"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tā-tatau"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "dövme"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirowka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatujuvánnja",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуюва́ння"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "godnā",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گودنا"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirovka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "xăm"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ǁáa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 30 15 3 4 29 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface with a sharp instrument (usually a solenoid-driven needle)."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-BjWcbUCw",
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"solenoid",
"solenoid"
],
[
"needle",
"needle"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuazh"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰum",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "դաջում"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatuíravannje",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуі́раванне"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuirane",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуиране"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "刺青"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "tatuointi"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tätowieren"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "dermatostixía",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δερματοστιξία"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "chundṇũ chundāvvũ",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "છુંદણું છુંદાવવું"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "tatuo"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaa sak ləə sbaek",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "ការសាក់លើស្បែក"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetovēšana"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetoviranje",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тетовирање"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "ṭyāṭū khopnu",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "ट्याटू खोप्नु"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuírovanije",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуи́рование"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetoviranje"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatuering"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "vašmkunī",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "вашмкунӣ"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xolkübī",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "холкӯбӣ"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-sàk",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "การสัก"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatujuvánnja",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуюва́ння"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "screwed, blued and tattooed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "screwed, glued and tattooed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo artist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattoo parlour"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattooer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tattooist"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattaow"
},
"expansion": "tattaow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattow"
},
"expansion": "tattow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poz-pol",
"3": "-"
},
"expansion": "Polynesian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tatau",
"3": "",
"4": "tattoo; to tap, to strike"
},
"expansion": "Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier tattaow, tattow, a borrowing from a Polynesian language, e.g. Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tattooing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (third-person singular simple present tattoos, present participle tattooing, simple past and past participle tattooed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To apply a tattoo to (someone or something)."
],
"id": "en-tattoo-en-verb-DD0pMQpa",
"links": [
[
"apply",
"apply"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašama",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "وَشَمَ"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waššama",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "وَشَّمَ"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰel",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "դաջել"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ktacel",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "կտածել"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuiram",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "татуирам"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "刺青"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cì",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "刺"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovat"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatoeëren"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "litprika"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatovera"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuoida"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatouer"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sviringi",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "სვირინგი"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tätowieren"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stízo",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "στίζω"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stízō",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "στίζω"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "kākau"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovál"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "húðflúra"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tattóvera"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tattúera"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuálaim"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuare"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sak ləə sbaek",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "សាក់លើស្បែក"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovēt"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuiruoti"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetovíra",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "тетови́ра"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "paccakuttuka",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "പച്ചകുത്തുക"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tā"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tā moko"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "akʼeʼełchí"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatouer"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatovere"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "خال کوبیدن"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "robić tatuaż"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuować"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatua"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuírovatʹ",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "татуи́ровать"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výtatuirovatʹ",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́татуировать"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovirati"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "tetovať"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuera"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sàk",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "สัก"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "dövme yapmak"
},
{
"_dis1": "93 7",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tatuirn",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "טאַטויִרן"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Baseball",
"orig": "en:Baseball",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 30 15 3 4 29 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jones tattoos one into the gap in left; that will clear the bases.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To hit the ball hard, as if to figuratively leave a tattoo on the ball."
],
"id": "en-tattoo-en-verb-5h7E~qSj",
"links": [
[
"baseball",
"baseball"
]
],
"raw_glosses": [
"(baseball) To hit the ball hard, as if to figuratively leave a tattoo on the ball."
],
"topics": [
"ball-games",
"baseball",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap-to"
},
"expansion": "tap-to",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "taptoe"
},
"expansion": "Dutch taptoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tap",
"3": "",
"4": "tap; faucet on a cask"
},
"expansion": "tap (“tap; faucet on a cask”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "toe",
"3": "",
"4": "to; shut"
},
"expansion": "toe (“to; shut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap"
},
"expansion": "tap",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to"
},
"expansion": "to",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier tap-to, borrowed from Dutch taptoe, from tap (“tap; faucet on a cask”) + toe (“to; shut”). More at tap, to.",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "tattoo (countable and uncountable, plural tattoos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 30 15 3 4 29 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2017, Charles King, Cadet Days",
"text": "Study goes on until tattoo, which, when Pops was at the Point, was sounded at 9.30, followed by taps at 10.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A signal played five minutes before taps (lights out)."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-0LUCfpXr",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A signal played five minutes before taps (lights out)."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "61 15 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time to close the taps",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"_dis1": "61 15 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time to close the taps",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"_dis1": "61 15 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "time to close the taps",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zapfenstreich"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večerna zarja",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечерна заря"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "signal",
"word": "iltasoitto"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "signal",
"word": "tattoo"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zapfenstreich"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tympanokrousía",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυμπανοκρουσία"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dord na hoíche"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retreta"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tapto"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "večirnja zorja",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечірня зоря"
},
{
"_dis1": "61 39 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barabannyj drib",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барабанний дріб"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 9 6 33 19 7 6 6 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Body art",
"orig": "en:Body art",
"parents": [
"Art",
"Fashion",
"Culture",
"Clothing",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A signal by drum or bugle ordering soldiers to return to their quarters."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-JypjP6AL",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"signal",
"signal"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"bugle",
"bugle"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A signal by drum or bugle ordering soldiers to return to their quarters."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A military display or pageant."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-FX5Qhcp1",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"pageant",
"pageant"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A military display or pageant."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "military display or pageant",
"word": "paraati"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Großer Zapfenstreich"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tóstal oíche"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatū",
"sense": "military display or pageant",
"word": "タトゥー"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "paraugdemonstrējumi"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "military display or pageant",
"word": "ngārahu"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parada"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tapto"
},
{
"_dis1": "3 3 95",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vijsʹkovyj parad",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "військовий парад"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap-to"
},
"expansion": "tap-to",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "taptoe"
},
"expansion": "Dutch taptoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tap",
"3": "",
"4": "tap; faucet on a cask"
},
"expansion": "tap (“tap; faucet on a cask”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "toe",
"3": "",
"4": "to; shut"
},
"expansion": "toe (“to; shut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap"
},
"expansion": "tap",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to"
},
"expansion": "to",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier tap-to, borrowed from Dutch taptoe, from tap (“tap; faucet on a cask”) + toe (“to; shut”). More at tap, to.",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tattooing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (third-person singular simple present tattoos, present participle tattooing, simple past and past participle tattooed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To tap rhythmically on, to drum."
],
"id": "en-tattoo-en-verb-xi4s8q2j",
"links": [
[
"drum",
"drum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "टट्टू"
},
"expansion": "Hindi टट्टू (ṭaṭṭū)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hindi टट्टू (ṭaṭṭū).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (plural tattoos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 30 15 3 4 29 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 20 18 4 7 28 3 17 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 16 16 4 5 32 5 17 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Horse breeds",
"orig": "en:Horse breeds",
"parents": [
"Horses",
"Equids",
"Livestock",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A pony of a certain breed from India."
],
"id": "en-tattoo-en-noun-hBXuIlB1",
"links": [
[
"pony",
"pony"
],
[
"breed",
"breed"
],
[
"India",
"India"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Polynesian languages",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Polynesian languages",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of North Marquesan translations",
"Requests for review of South Marquesan translations",
"Rhymes:English/uː",
"Rhymes:English/uː/2 syllables",
"en:Body art",
"en:Horse breeds"
],
"derived": [
{
"word": "amalgam tattoo"
},
{
"word": "devil's tattoo"
},
{
"word": "henna tattoo"
},
{
"word": "sleeve tattoo"
},
{
"word": "tat"
},
{
"word": "tatt"
},
{
"word": "tattoo flash"
},
{
"word": "tattoo gun"
},
{
"word": "tattoo machine"
},
{
"word": "tattoo parlor"
},
{
"word": "tribal tattoo"
},
{
"word": "vattoo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattaow"
},
"expansion": "tattaow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattow"
},
"expansion": "tattow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poz-pol",
"3": "-"
},
"expansion": "Polynesian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tatau",
"3": "",
"4": "tattoo; to tap, to strike"
},
"expansion": "Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier tattaow, tattow, a borrowing from a Polynesian language, e.g. Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tattooes",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "es",
"pl2qual": "uncommon"
},
"expansion": "tattoo (plural tattoos or (uncommon) tattooes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "[1890], John Law [pseudonym; Margaret Harkness], “George, the Caretaker”, in A City Girl. A Realistic Story., 2nd edition, London: Authors’ Co-operative Publishing Co., Ltd. […], →OCLC, page 21; reprinted as A City Girl. A Realistic Story. (Novels of the 18th & 19th Century), London: British Library, Historical Print Editions, [2015], →OCLC",
"text": "His shirt sleeves were turned up, so upon his brawny arms his tattooes were visible.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1898, W[illiam] S[proston] Caine, “Burma”, in Picturesque India: A Handbook for European Travellers, London: George Routledge and Sons Limited; New York, N.Y.: E[dward] P[ayson] Dutton and Co., →OCLC, page 622",
"text": "Nothing pleases a Burman more than to be asked to show his tattooes. He is as delighted as a collector of curios in England. They consist of a series of pictures of tigers, lions, elephants, dragons, demons, and what-not, surrounded by mottoes invoking good fortune, and round waist and knees the whole is framed by a neat floral or scroll pattern.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961, W[illiam] W[ilmon] Newcomb, Jr., “The Caddo Confederacies: East Texas”, in The Indians of Texas: From Prehistoric to Modern Times, Austin, Tex.: University of Texas Press, published 1965 (3rd printing), →LCCN, part IV (Barbaric Gardeners), page 289",
"text": "Almost a century and a half after the De Soto Expedition, Joutel (Cox, 1905, II: 139–140), one of La Salle’s men, reacted to the Caddoes in much the same way as had De la Vega, finding their tattooes particularly repulsive. The Caddoes used needles or other sharp-pointed objects to prick the skin until the blood flowed, and then rubbed powdered charcoal into the wounds. When the wounds healed, the charcoal remaining under the skin made striking tattooes.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1997, George Carlin, Brain Droppings, New York: Hyperion Books, →LCCN, →OCLC, →OL, page 31",
"text": "And here's a solution to an age old tattoo problem. If your girlfriend's name, say, \"Suzie,\" is tattooed on your arm, and you break up with her, don't have the tattoo removed. Just have the tattoo reworked so it says, \"Fuck Suzie.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An image made in the skin with ink and a needle."
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"ink",
"ink"
],
[
"needle",
"needle"
]
]
},
{
"glosses": [
"A method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface with a sharp instrument (usually a solenoid-driven needle)."
],
"links": [
[
"skin",
"skin"
],
[
"solenoid",
"solenoid"
],
[
"needle",
"needle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "acʷancʼá",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ацәанҵа́"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatoe"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatoeëermerk"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuazh"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَشْم"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašim",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "وَشِم"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰvackʿ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "դաջվածք"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaxe"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "döymə"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirovka"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatuiróŭka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуіро́ўка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ulki",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "উল্কি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuiróvka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуиро́вка"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "htui:kwang:",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ထိုးကွင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuatge"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "紋身"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "man⁴ san¹",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "纹身"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ci³ ceng¹",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "紋身"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénshēn",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "纹身"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wénshēn",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"formal"
],
"word": "文身"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetování"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatovering"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatoeage"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tätoveering"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "litprikan"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatovering"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuointi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatouage"
},
{
"code": "fwa",
"lang": "Fwâi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hahûn"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuaxe"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sviringi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "სვირინგი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tätowierung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tattoo"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tatouáz",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τατουάζ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katástixi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "κατάστιξη"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stígma",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στίγμα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stíxis",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Byzantine",
"feminine"
],
"word": "στίξις"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "chundṇũ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "છુંદણું"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kākau"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "któvet qá'qa'",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "כְּתוֹבֶת קַעֲקַע"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "godnā",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोदना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetoválás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetkó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "húðflúr"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tattú"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tattó"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tato"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "rajah"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"roman": "kakiniit",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ᑲᑭᓃᑦ"
},
{
"code": "iu",
"lang": "Inuktitut",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kakiniit"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatú"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaggio"
},
{
"alt": "しせい, いれずみ, shisei, irezumi",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "刺青"
},
{
"alt": "いれずみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irezumi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "入れ墨"
},
{
"alt": "いれずみ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "irezumi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "文身"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "タトゥー"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dene äşekeiı",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "дене әшекейі"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tatuirovka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "татуировка"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sak",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "សាក់"
},
{
"alt": "文身",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "munsin",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "문신"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "tatu",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "타투"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deq"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tatuirovka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "татуировка"
},
{
"code": "lkt",
"lang": "Lakota",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "oákitȟo"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetovējums"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuiruotė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetováža",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тетова́жа"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "moko"
},
{
"code": "mi",
"english": "non-traditional",
"lang": "Maori",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "kiri tuhi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭĕṭū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "टॅटू"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "šivees",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "шивээс"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠰᠢᠪᠡᢉᠡᠰᠦ"
},
{
"code": "nem",
"lang": "Nemi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "haknun"
},
{
"code": "nem",
"lang": "Nemi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hangun"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "ṭyāṭū",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ट्याटू"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatouage"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatovering"
},
{
"code": "oma",
"lang": "Omaha-Ponca",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "qthexé"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xālwahǝ́na",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خالوهنه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xâl-kubi",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "خالکوبی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tatu",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "تتو"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vešâm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "وشام"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "vašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "وشم"
},
{
"code": "piz",
"lang": "Pije",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "hakhûn"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaż"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziara"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuagem"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tatuaj"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetovaziun"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tatuaziun"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuiróvka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "татуиро́вка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nakólka",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
],
"word": "нако́лка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatau"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тетова́жа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tetováža"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetovanie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tetoviranje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuaje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatuering"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "pika"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tato"
},
{
"code": "ty",
"lang": "Tahitian",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatau"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "vašm",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "вашм"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xolkübī",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "холкӯбӣ"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tiggest"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuajen"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "rɔɔi-sàk",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "รอยสัก"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tā-tatau"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "dövme"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirowka"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatujuvánnja",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуюва́ння"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatú",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тату́"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "godnā",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "گودنا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "tatuirovka"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "xăm"
},
{
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "an image made in the skin with ink and a needle",
"word": "ǁáa"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatuazh"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰum",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "դաջում"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tatuíravannje",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуі́раванне"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuirane",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуиране"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "刺青"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "tatuointi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tätowieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "dermatostixía",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δερματοστιξία"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "chundṇũ chundāvvũ",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "છુંદણું છુંદાવવું"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "tatuo"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaa sak ləə sbaek",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "ការសាក់លើស្បែក"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tetovēšana"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetoviranje",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тетовирање"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "ṭyāṭū khopnu",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "ट्याटू खोप्नु"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuírovanije",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуи́рование"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tetoviranje"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tatuering"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "vašmkunī",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "вашмкунӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xolkübī",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "холкӯбӣ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-sàk",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"word": "การสัก"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tatujuvánnja",
"sense": "method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "татуюва́ння"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms borrowed from Polynesian languages",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Polynesian languages",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of North Marquesan translations",
"Requests for review of South Marquesan translations",
"Rhymes:English/uː",
"Rhymes:English/uː/2 syllables",
"en:Body art",
"en:Horse breeds"
],
"derived": [
{
"word": "screwed, blued and tattooed"
},
{
"word": "screwed, glued and tattooed"
},
{
"word": "tattoo artist"
},
{
"word": "tattoo parlour"
},
{
"word": "tattooer"
},
{
"word": "tattooist"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattaow"
},
"expansion": "tattaow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tattow"
},
"expansion": "tattow",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poz-pol",
"3": "-"
},
"expansion": "Polynesian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "tatau",
"3": "",
"4": "tattoo; to tap, to strike"
},
"expansion": "Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From earlier tattaow, tattow, a borrowing from a Polynesian language, e.g. Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tattooing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (third-person singular simple present tattoos, present participle tattooing, simple past and past participle tattooed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To apply a tattoo to (someone or something)."
],
"links": [
[
"apply",
"apply"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Baseball"
],
"examples": [
{
"text": "Jones tattoos one into the gap in left; that will clear the bases.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To hit the ball hard, as if to figuratively leave a tattoo on the ball."
],
"links": [
[
"baseball",
"baseball"
]
],
"raw_glosses": [
"(baseball) To hit the ball hard, as if to figuratively leave a tattoo on the ball."
],
"topics": [
"ball-games",
"baseball",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "wašama",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "وَشَمَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waššama",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "وَشَّمَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "daǰel",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "դաջել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ktacel",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "կտածել"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tatuiram",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "татуирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cìqīng",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "刺青"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cì",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "刺"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatoeëren"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "litprika"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatovera"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuoida"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatouer"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sviringi",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "სვირინგი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tätowieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stízo",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "στίζω"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "stízō",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "στίζω"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "kākau"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovál"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "húðflúra"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tattóvera"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tattúera"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuálaim"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuare"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sak ləə sbaek",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "សាក់លើស្បែក"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovēt"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuiruoti"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tetovíra",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "тетови́ра"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "paccakuttuka",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "പച്ചകുത്തുക"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tā"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tā moko"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "akʼeʼełchí"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatouer"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatovere"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "خال کوبیدن"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "robić tatuaż"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tatuírovatʹ",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "татуи́ровать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výtatuirovatʹ",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́татуировать"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tetovirati"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "to apply a tattoo",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "tetovať"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "tatuera"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sàk",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "สัก"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "dövme yapmak"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "tatuirn",
"sense": "to apply a tattoo",
"word": "טאַטויִרן"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/uː",
"Rhymes:English/uː/2 syllables",
"en:Body art",
"en:Horse breeds"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap-to"
},
"expansion": "tap-to",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "taptoe"
},
"expansion": "Dutch taptoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tap",
"3": "",
"4": "tap; faucet on a cask"
},
"expansion": "tap (“tap; faucet on a cask”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "toe",
"3": "",
"4": "to; shut"
},
"expansion": "toe (“to; shut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap"
},
"expansion": "tap",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to"
},
"expansion": "to",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier tap-to, borrowed from Dutch taptoe, from tap (“tap; faucet on a cask”) + toe (“to; shut”). More at tap, to.",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "tattoo (countable and uncountable, plural tattoos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"ref": "2017, Charles King, Cadet Days",
"text": "Study goes on until tattoo, which, when Pops was at the Point, was sounded at 9.30, followed by taps at 10.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A signal played five minutes before taps (lights out)."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A signal played five minutes before taps (lights out)."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A signal by drum or bugle ordering soldiers to return to their quarters."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"signal",
"signal"
],
[
"drum",
"drum"
],
[
"bugle",
"bugle"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A signal by drum or bugle ordering soldiers to return to their quarters."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A military display or pageant."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"pageant",
"pageant"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A military display or pageant."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time to close the taps",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time to close the taps",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "time to close the taps",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zapfenstreich"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večerna zarja",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечерна заря"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "signal",
"word": "iltasoitto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "signal",
"word": "tattoo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zapfenstreich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tympanokrousía",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τυμπανοκρουσία"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dord na hoíche"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "retreta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "signal",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tapto"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "večirnja zorja",
"sense": "signal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечірня зоря"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "barabannyj drib",
"sense": "signal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "барабанний дріб"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taptoe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "military display or pageant",
"word": "paraati"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Großer Zapfenstreich"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tóstal oíche"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tatū",
"sense": "military display or pageant",
"word": "タトゥー"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "paraugdemonstrējumi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "military display or pageant",
"word": "ngārahu"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tapto"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vijsʹkovyj parad",
"sense": "military display or pageant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "військовий парад"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Rhymes:English/uː",
"Rhymes:English/uː/2 syllables",
"en:Body art",
"en:Horse breeds"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap-to"
},
"expansion": "tap-to",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "taptoe"
},
"expansion": "Dutch taptoe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tap",
"3": "",
"4": "tap; faucet on a cask"
},
"expansion": "tap (“tap; faucet on a cask”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "toe",
"3": "",
"4": "to; shut"
},
"expansion": "toe (“to; shut”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tap"
},
"expansion": "tap",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "to"
},
"expansion": "to",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From earlier tap-to, borrowed from Dutch taptoe, from tap (“tap; faucet on a cask”) + toe (“to; shut”). More at tap, to.",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tattooing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tattooed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (third-person singular simple present tattoos, present participle tattooing, simple past and past participle tattooed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To tap rhythmically on, to drum."
],
"links": [
[
"drum",
"drum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from Hindi",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/uː",
"Rhymes:English/uː/2 syllables",
"en:Body art",
"en:Horse breeds"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "टट्टू"
},
"expansion": "Hindi टट्टू (ṭaṭṭū)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hindi टट्टू (ṭaṭṭū).",
"forms": [
{
"form": "tattoos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tattoo (plural tattoos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A pony of a certain breed from India."
],
"links": [
[
"pony",
"pony"
],
[
"breed",
"breed"
],
[
"India",
"India"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tæˈtuː/"
},
{
"ipa": "/təˈtuː/"
},
{
"rhymes": "-uː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tattoo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tattoo.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "tattoo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.