See shuttlecock in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).", "forms": [ { "form": "shuttlecocks", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "shuttlecock (countable and uncountable, plural shuttlecocks)", "name": "en-noun" }, { "args": { "1": "en", "2": "badminton" }, "expansion": "(badminton)", "name": "term-label" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "battledore and shuttlecock" }, { "_dis1": "0 0", "word": "shuttlecock diplomacy" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 1 18 31", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 4 22 24", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 2 13 21", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 2 13 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 7 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 3 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 4 28 27", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 4 24 27", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 3 22 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 4 25 28", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 3 18 32", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 4 28 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 3 20 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 3 21 25", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 3 21 25", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 2 26 29", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 5 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 3 21 22", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 5 31 35", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 3 21 25", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 2 19 22", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 7 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1797, George Staunton, “Cochin-china”, in An Authentic Account of an Embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China; […] In Two Volumes, […], volume I, London: […] G[eorge] Nicol, […], →OCLC, page 339:", "text": "Seven or eight of them, standing in a circle, were engaged in a game of shittlecock. They had in their hands no battledores. They did not employ the hand or arm, any way, in striking it. But, after taking a short race, and springing from the floor, they met the descending shittlecock with the sole of the foot, and drove it up again, with force, high into the air. [...] The shittlecock was made of a piece of dried skin rolled round, and bound with strings. Into this skin were inserted three long feathers spreading out at top, but so near to each other, where they were stuck into the skin, as to pass through the holes, little more than a quarter of an inch square, which are always made in the centre of Cochin-chinese copper coins.", "type": "quote" }, { "ref": "1851 November 14, Herman Melville, “The Musket”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 566:", "text": "In a severe gale like this, while the ship is but a tossed shuttlecock to the blast, it is by no means uncommon to see the needles in the compasses, at intervals, go round and round.", "type": "quote" }, { "ref": "1859, Ebenezer Landells, The Boy’s Own Toy-maker, page 122:", "text": "The practice of the game in this country is to keep the shuttlecock in the air by striking it from one person to another.", "type": "quote" }, { "ref": "1897 October 16, Henry James, chapter II, in What Maisie Knew, Chicago, Ill., New York, N.Y.: Herbert S. Stone & Co., →OCLC, page 16:", "text": "Crudely as they had calculated they were at first justified by the event; she was the little feathered shuttlecock they fiercely kept flying between them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games." ], "id": "en-shuttlecock-en-noun-lggtCF57", "links": [ [ "lightweight", "lightweight" ], [ "object", "object#Noun" ], [ "conical", "conical" ], [ "shape", "shape#Noun" ], [ "cork", "cork#Noun" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "covered", "covered#Adjective" ], [ "nose", "nose#Noun" ], [ "badminton", "badminton" ], [ "ball", "ball#Noun" ], [ "racquet", "racquet" ], [ "games", "game#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]" ], "synonyms": [ { "word": "birdie" } ], "tags": [ "countable" ], "translations": [ { "_dis1": "97 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rīša", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "رِيشَة" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volant" }, { "_dis1": "97 3", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jyu⁵ mou⁴ kau⁴", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽毛球" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yǔmáoqiú", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽毛球" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "pérák" }, { "_dis1": "97 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjerbold" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "shuttle" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "pluimbal" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "vederbal" }, { "_dis1": "97 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "volano" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjaðurbóltur" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjaðrabóltur" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "sulkapallo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volant" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "Federball" }, { "_dis1": "97 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fteró", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "neuter" ], "word": "φτερό" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ciṛiyā", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "चिड़िया" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śaṭalkŏk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "शटलकॉक" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "tollaslabda" }, { "_dis1": "97 3", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "fluga" }, { "_dis1": "97 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "flugobalono" }, { "_dis1": "97 3", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "flugbalono" }, { "_dis1": "97 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "kok" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "eiteán" }, { "_dis1": "97 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volano" }, { "_dis1": "97 3", "alt": "はね", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hane", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽根" }, { "_dis1": "97 3", "alt": "はねつき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hanetsuki", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽根つき" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "syeoteulkok", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "셔틀콕" }, { "_dis1": "97 3", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kaiti", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "ໄກ່ຕີ" }, { "_dis1": "97 3", "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fiederball" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pero", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "neuter" ], "word": "перо" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "bulu tangkis" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "pūkura" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjærball" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "høne" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjørball" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "høne" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fa", "english": "tup-e badminton", "lang": "Persian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "توپ بدمینتون" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "lotka" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "pena" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "peteca" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fluturaș" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "volán", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́н" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "volánčik", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́нчик" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "лоптица" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "loptica" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjäderboll" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "badmintonboll" }, { "_dis1": "97 3", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lûuk-kǒn-gài", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "ลูกขนไก่" }, { "_dis1": "97 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "tüytop" }, { "_dis1": "97 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "volán", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́н" }, { "_dis1": "97 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "quả cầu lông" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 41 16 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Badminton", "orig": "en:Badminton", "parents": [ "Racquet sports", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1604–1626, doubtfully attributed to Francis Beaumont, John Fletcher, “The Faithful Friends”, in Henry [William] Weber, editor, The Works of Beaumont and Fletcher, in Fourteen Volumes: […], volume I, Edinburgh: […] F[rancis] C[harles] and J[ohn] Rivington; […], published 1812, →OCLC, Act II, scene ii, page 50:", "text": "Fla[via]. Come, Sir Pergamus, till your horse come, you and I'll go play at shuttle-cock. / Per[gamus]. A match i'faith. I love that sport a' life. Yet my mother charged me not to use it for fear of putting my arm out of joint.", "type": "quote" }, { "ref": "1830, Mrs. Marcet (Jane Haldimand), Bertha's visit to her uncle in England (volume 3, page 105)", "text": "Two people stand at opposite ends of the room, as in playing shuttlecock […]" } ], "glosses": [ "The game of badminton." ], "id": "en-shuttlecock-en-noun-rdOF9qx6", "links": [ [ "badminton", "badminton" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, dated) The game of badminton." ], "tags": [ "dated", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg" }, { "audio": "en-au-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "shittlecock" } ], "word": "shuttlecock" } { "etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).", "forms": [ { "form": "shuttlecocks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shuttlecocking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "shuttlecocked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "shuttlecocked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "shuttlecock (third-person singular simple present shuttlecocks, present participle shuttlecocking, simple past and past participle shuttlecocked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 7 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 3 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 4 28 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 5 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 5 31 35", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 7 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To move rapidly back and forth." ], "id": "en-shuttlecock-en-verb-X30JL1lz", "translations": [ { "_dis1": "67 33", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "singahdella" }, { "_dis1": "67 33", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "sinkautella" }, { "_dis1": "67 33", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "ricochetear" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 7 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 3 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 5 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 2 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 3 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 4 28 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 9 31 32", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 33 34", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 5 35 34", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 5 32 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 5 31 35", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 32 33", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 7 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 5 34 33", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 5 33 33", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "to shuttlecock words", "type": "example" }, { "ref": "1857–1859, W[illiam] M[akepeace] Thackeray, The Virginians. A Tale of the Last Century, volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury & Evans, […], published 1858–1859, →OCLC:", "text": "if the phrase is to be shuttlecocked between us!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To send or toss back and forth; to bandy." ], "id": "en-shuttlecock-en-verb-hzpVkuZS", "links": [ [ "bandy", "bandy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg" }, { "audio": "en-au-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "shittlecock" } ], "word": "shuttlecock" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Badminton" ], "etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).", "forms": [ { "form": "shuttlecocks", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "shuttlecock (countable and uncountable, plural shuttlecocks)", "name": "en-noun" }, { "args": { "1": "en", "2": "badminton" }, "expansion": "(badminton)", "name": "term-label" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "battledore and shuttlecock" }, { "word": "shuttlecock diplomacy" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1797, George Staunton, “Cochin-china”, in An Authentic Account of an Embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China; […] In Two Volumes, […], volume I, London: […] G[eorge] Nicol, […], →OCLC, page 339:", "text": "Seven or eight of them, standing in a circle, were engaged in a game of shittlecock. They had in their hands no battledores. They did not employ the hand or arm, any way, in striking it. But, after taking a short race, and springing from the floor, they met the descending shittlecock with the sole of the foot, and drove it up again, with force, high into the air. [...] The shittlecock was made of a piece of dried skin rolled round, and bound with strings. Into this skin were inserted three long feathers spreading out at top, but so near to each other, where they were stuck into the skin, as to pass through the holes, little more than a quarter of an inch square, which are always made in the centre of Cochin-chinese copper coins.", "type": "quote" }, { "ref": "1851 November 14, Herman Melville, “The Musket”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 566:", "text": "In a severe gale like this, while the ship is but a tossed shuttlecock to the blast, it is by no means uncommon to see the needles in the compasses, at intervals, go round and round.", "type": "quote" }, { "ref": "1859, Ebenezer Landells, The Boy’s Own Toy-maker, page 122:", "text": "The practice of the game in this country is to keep the shuttlecock in the air by striking it from one person to another.", "type": "quote" }, { "ref": "1897 October 16, Henry James, chapter II, in What Maisie Knew, Chicago, Ill., New York, N.Y.: Herbert S. Stone & Co., →OCLC, page 16:", "text": "Crudely as they had calculated they were at first justified by the event; she was the little feathered shuttlecock they fiercely kept flying between them.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games." ], "links": [ [ "lightweight", "lightweight" ], [ "object", "object#Noun" ], [ "conical", "conical" ], [ "shape", "shape#Noun" ], [ "cork", "cork#Noun" ], [ "rubber", "rubber" ], [ "covered", "covered#Adjective" ], [ "nose", "nose#Noun" ], [ "badminton", "badminton" ], [ "ball", "ball#Noun" ], [ "racquet", "racquet" ], [ "games", "game#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]" ], "synonyms": [ { "word": "birdie" } ], "tags": [ "countable" ] }, { "categories": [ "English dated terms", "English terms with quotations", "English uncountable nouns" ], "examples": [ { "ref": "c. 1604–1626, doubtfully attributed to Francis Beaumont, John Fletcher, “The Faithful Friends”, in Henry [William] Weber, editor, The Works of Beaumont and Fletcher, in Fourteen Volumes: […], volume I, Edinburgh: […] F[rancis] C[harles] and J[ohn] Rivington; […], published 1812, →OCLC, Act II, scene ii, page 50:", "text": "Fla[via]. Come, Sir Pergamus, till your horse come, you and I'll go play at shuttle-cock. / Per[gamus]. A match i'faith. I love that sport a' life. Yet my mother charged me not to use it for fear of putting my arm out of joint.", "type": "quote" }, { "ref": "1830, Mrs. Marcet (Jane Haldimand), Bertha's visit to her uncle in England (volume 3, page 105)", "text": "Two people stand at opposite ends of the room, as in playing shuttlecock […]" } ], "glosses": [ "The game of badminton." ], "links": [ [ "badminton", "badminton" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, dated) The game of badminton." ], "tags": [ "dated", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg" }, { "audio": "en-au-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "shittlecock" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rīša", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "رِيشَة" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volant" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "jyu⁵ mou⁴ kau⁴", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽毛球" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yǔmáoqiú", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽毛球" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "pérák" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjerbold" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "shuttle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "pluimbal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "vederbal" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "volano" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjaðurbóltur" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjaðrabóltur" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "sulkapallo" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volant" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "Federball" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "fteró", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "neuter" ], "word": "φτερό" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ciṛiyā", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "चिड़िया" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "śaṭalkŏk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "शटलकॉक" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "tollaslabda" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "fluga" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "flugobalono" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "flugbalono" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "kok" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "eiteán" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volano" }, { "alt": "はね", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hane", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽根" }, { "alt": "はねつき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hanetsuki", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "羽根つき" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "syeoteulkok", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "셔틀콕" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kaiti", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "ໄກ່ຕີ" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fiederball" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pero", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "neuter" ], "word": "перо" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "bulu tangkis" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "pūkura" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjærball" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "høne" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fjørball" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "høne" }, { "code": "fa", "english": "tup-e badminton", "lang": "Persian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "توپ بدمینتون" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "lotka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "pena" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "peteca" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "fluturaș" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "volán", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́н" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "volánčik", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́нчик" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "лоптица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "feminine" ], "word": "loptica" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "volante" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "fjäderboll" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "common-gender" ], "word": "badmintonboll" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lûuk-kǒn-gài", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "ลูกขนไก่" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "word": "tüytop" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "volán", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "вола́н" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games", "tags": [ "masculine" ], "word": "quả cầu lông" } ], "word": "shuttlecock" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English uncountable nouns", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Arabic translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Badminton" ], "etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).", "forms": [ { "form": "shuttlecocks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "shuttlecocking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "shuttlecocked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "shuttlecocked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "shuttlecock (third-person singular simple present shuttlecocks, present participle shuttlecocking, simple past and past participle shuttlecocked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "To move rapidly back and forth." ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "to shuttlecock words", "type": "example" }, { "ref": "1857–1859, W[illiam] M[akepeace] Thackeray, The Virginians. A Tale of the Last Century, volume (please specify |volume=I or II), London: Bradbury & Evans, […], published 1858–1859, →OCLC:", "text": "if the phrase is to be shuttlecocked between us!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To send or toss back and forth; to bandy." ], "links": [ [ "bandy", "bandy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "en-us-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg" }, { "audio": "en-au-shuttlecock.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "shittlecock" } ], "translations": [ { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "singahdella" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "sinkautella" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move rapidly back and forth", "word": "ricochetear" } ], "word": "shuttlecock" }
Download raw JSONL data for shuttlecock meaning in English (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.