See shuttlecock on Wiktionary
Download JSON data for shuttlecock meaning in All languages combined (19.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shuttle"
},
"expansion": "shuttle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "cock",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).",
"forms": [
{
"form": "shuttlecocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shuttlecock (countable and uncountable, plural shuttlecocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "battledore and shuttlecock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "shuttlecock diplomacy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 2 27 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1859, Ebenezer Landells, The Boy’s Own Toy-maker, page 122",
"text": "The practice of the game in this country is to keep the shuttlecock in the air by striking it from one person to another.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]",
"A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games."
],
"id": "en-shuttlecock-en-noun-awfpyqly",
"links": [
[
"lightweight",
"lightweight"
],
[
"object",
"object#Noun"
],
[
"conical",
"conical"
],
[
"shape",
"shape#Noun"
],
[
"cork",
"cork#Noun"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"covered",
"covered#Adjective"
],
[
"nose",
"nose#Noun"
],
[
"badminton",
"badminton"
],
[
"ball",
"ball#Noun"
],
[
"racquet",
"racquet"
],
[
"games",
"game#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]"
],
"synonyms": [
{
"word": "birdie"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rīša",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِيشَة"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volant"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jyu⁵ mou⁴ kau⁴",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽毛球"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔmáoqiú",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽毛球"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "pérák"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fjerbold"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shuttle"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluimbal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vederbal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "volano"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjaðurbóltur"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjaðrabóltur"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "sulkapallo"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volant"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federball"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fteró",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φτερό"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ciṛiyā",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "चिड़िया"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śaṭalkŏk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "शटलकॉक"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "tollaslabda"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fluga"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "flugobalono"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "flugbalono"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "kok"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eiteán"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volano"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "はね",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hane",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽根"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "はねつき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanetsuki",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽根つき"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syeoteulkok",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "셔틀콕"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kaiti",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "ໄກ່ຕີ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fiederball"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pero",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перо"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "bulu tangkis"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "pūkura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjærball"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjørball"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høne"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa",
"english": "tup-e badminton",
"lang": "Persian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "توپ بدمینتون"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volante"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pena"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peteca"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluturaș"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volán",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volánčik",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́нчик"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лоптица"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loptica"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volante"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fjäderboll"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "badmintonboll"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lûuk-kǒn-gài",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "ลูกขนไก่"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "tüytop"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "volán",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quả cầu lông"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 51 7 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Badminton",
"orig": "en:Badminton",
"parents": [
"Racquet sports",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1830, Mrs. Marcet (Jane Haldimand), Bertha's visit to her uncle in England (volume 3, page 105)",
"text": "Two people stand at opposite ends of the room, as in playing shuttlecock […]"
}
],
"glosses": [
"The game of badminton."
],
"id": "en-shuttlecock-en-noun-rdOF9qx6",
"links": [
[
"badminton",
"badminton"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, dated) The game of badminton."
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "shittlecock"
}
],
"word": "shuttlecock"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shuttle"
},
"expansion": "shuttle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "cock",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).",
"forms": [
{
"form": "shuttlecocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shuttlecocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "shuttlecocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "shuttlecocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shuttlecock (third-person singular simple present shuttlecocks, present participle shuttlecocking, simple past and past participle shuttlecocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To move rapidly back and forth."
],
"id": "en-shuttlecock-en-verb-X30JL1lz",
"translations": [
{
"_dis1": "69 31",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "singahdella"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "sinkautella"
},
{
"_dis1": "69 31",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "ricochetear"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "to shuttlecock words",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To send or toss back and forth; to bandy."
],
"id": "en-shuttlecock-en-verb-hzpVkuZS",
"links": [
[
"bandy",
"bandy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "shittlecock"
}
],
"word": "shuttlecock"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"en:Badminton"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shuttle"
},
"expansion": "shuttle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "cock",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).",
"forms": [
{
"form": "shuttlecocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shuttlecock (countable and uncountable, plural shuttlecocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "battledore and shuttlecock"
},
{
"word": "shuttlecock diplomacy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1859, Ebenezer Landells, The Boy’s Own Toy-maker, page 122",
"text": "The practice of the game in this country is to keep the shuttlecock in the air by striking it from one person to another.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]",
"A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games."
],
"links": [
[
"lightweight",
"lightweight"
],
[
"object",
"object#Noun"
],
[
"conical",
"conical"
],
[
"shape",
"shape#Noun"
],
[
"cork",
"cork#Noun"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"covered",
"covered#Adjective"
],
[
"nose",
"nose#Noun"
],
[
"badminton",
"badminton"
],
[
"ball",
"ball#Noun"
],
[
"racquet",
"racquet"
],
[
"games",
"game#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games. [from early 16th c.]"
],
"synonyms": [
{
"word": "birdie"
}
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English dated terms",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1830, Mrs. Marcet (Jane Haldimand), Bertha's visit to her uncle in England (volume 3, page 105)",
"text": "Two people stand at opposite ends of the room, as in playing shuttlecock […]"
}
],
"glosses": [
"The game of badminton."
],
"links": [
[
"badminton",
"badminton"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, dated) The game of badminton."
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "shittlecock"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rīša",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "رِيشَة"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volant"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jyu⁵ mou⁴ kau⁴",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽毛球"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǔmáoqiú",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽毛球"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "pérák"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fjerbold"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shuttle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pluimbal"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vederbal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "volano"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjaðurbóltur"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjaðrabóltur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "sulkapallo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Federball"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fteró",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φτερό"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ciṛiyā",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "चिड़िया"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śaṭalkŏk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "शटलकॉक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "tollaslabda"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fluga"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "flugobalono"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "flugbalono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "kok"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eiteán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volano"
},
{
"alt": "はね",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hane",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽根"
},
{
"alt": "はねつき",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hanetsuki",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "羽根つき"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syeoteulkok",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "셔틀콕"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kaiti",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "ໄກ່ຕີ"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fiederball"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pero",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перо"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "bulu tangkis"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "pūkura"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjærball"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjørball"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "høne"
},
{
"code": "fa",
"english": "tup-e badminton",
"lang": "Persian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "توپ بدمینتون"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lotka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volante"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pena"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peteca"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fluturaș"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volán",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volánčik",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́нчик"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лоптица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "loptica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "volante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fjäderboll"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "badmintonboll"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lûuk-kǒn-gài",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "ลูกขนไก่"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"word": "tüytop"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "volán",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вола́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quả cầu lông"
}
],
"word": "shuttlecock"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"en:Badminton"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "shuttle"
},
"expansion": "shuttle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cock"
},
"expansion": "cock",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From shuttle (from the back-and-forth sense of the word originating with loom weaving) + cock (from resemblance to a male bird's plume of tail feathers).",
"forms": [
{
"form": "shuttlecocks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "shuttlecocking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "shuttlecocked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "shuttlecocked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "shuttlecock (third-person singular simple present shuttlecocks, present participle shuttlecocking, simple past and past participle shuttlecocked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To move rapidly back and forth."
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "to shuttlecock words",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To send or toss back and forth; to bandy."
],
"links": [
[
"bandy",
"bandy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃʌtl̩kɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg/En-us-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/En-us-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-shuttlecock.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/En-au-shuttlecock.ogg/En-au-shuttlecock.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/En-au-shuttlecock.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "shittlecock"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "singahdella"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "sinkautella"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to move rapidly back and forth",
"word": "ricochetear"
}
],
"word": "shuttlecock"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.