See birdie on Wiktionary
Download JSON data for birdie meaning in All languages combined (20.2kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "buzzard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bogey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "par"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eagle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "albatross"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "condor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ostrich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "ie",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "bird + -ie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bird + -ie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "birdie (plural birdies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bird‧ie"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hippo birdie two ewe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "watch the birdie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "albatross"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "bogey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "double bogey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "eagle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 6 12 13 12 17 9 7",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aw, that's a cute little birdie. Is it a budgie?",
"type": "example"
},
{
"ref": "1907, Barbara Baynton, edited by Sally Krimmer and Alan Lawson, Human Toll (Portable Australian Authors: Barbara Baynton), St Lucia: University of Queensland Press, published 1980, page 121",
"text": "'Listen to th' birdies,' said the child, raising her radiant face to the roof, and at the supreme moment accompanying them in perfect mimicry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A (little) bird; a birdling."
],
"id": "en-birdie-en-noun-nIyUkob-",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"birdling",
"birdling"
]
],
"raw_glosses": [
"(often childish) A (little) bird; a birdling."
],
"synonyms": [
{
"word": "cocky"
},
{
"_dis1": "62 6 6 2 6 11 9",
"sense": "diminutive for bird",
"word": "cocky"
}
],
"tags": [
"childish",
"often"
],
"translations": [
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿṙčʿnik",
"sense": "bird, birdling",
"word": "թռչնիկ"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ptúška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пту́шка"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ptičence",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "птиченце"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鳥"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎoniǎo",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鸟"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ptáček"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fugleunge"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bird, birdling",
"word": "vogeltje"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "bird, birdling",
"word": "birdeto"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird, birdling",
"word": "lintunen"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oiselet"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisillon"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paxariño"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vögelchen"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vöglein"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vögelein"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"Austrian",
"South-German",
"colloquial",
"neuter"
],
"word": "Vogerl"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pouláki",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πουλάκι"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tsipporit",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציפורית"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "bird, birdling",
"word": "uceleto"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uccellino"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"alt": "ことり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kotori",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鳥"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ptičence",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "птиченце"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "bird, birdling",
"word": "lottáš"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "småfugl"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "titting"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "bird, birdling",
"word": "gúyrá"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptaszyna"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ptaszek"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bird, birdling",
"word": "passarinho"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "păsărică"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păsărel"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ptíčka",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пти́чка"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ptáška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пта́шка"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птичица"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptičica"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vtáčik"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptička"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pajarito"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ptáška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пта́шка"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird, birdling",
"word": "chim non"
},
{
"_dis1": "58 4 1 11 7 7 13",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "bird, birdling",
"word": "bödil"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Golf",
"orig": "en:Golf",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He scored ten birdies during the tournament.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1964 June 16, “All Eyes On Lema At U.S. Open This Week”, in The Indianapolis Star, volume 62, number 11, Indianapolis, Ind., page 22",
"text": "The heat brought one blessing. It baked the 7,053-yard par 35-35—70 course to concrete hardness and gave some added roll to the drives. Birdie, which have been at a premium, came easier.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The completion of a hole one stroke below par."
],
"id": "en-birdie-en-noun-AndQUdnH",
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"par",
"par"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) The completion of a hole one stroke below par."
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 77 4 1 5 5 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"word": "birdie"
},
{
"_dis1": "3 77 4 1 5 5 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "birdie"
},
{
"_dis1": "3 77 4 1 5 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"word": "birdie"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Badminton",
"orig": "en:Badminton",
"parents": [
"Racquet sports",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A shuttlecock."
],
"id": "en-birdie-en-noun-jeBBihY6",
"links": [
[
"badminton",
"badminton"
],
[
"shuttlecock",
"shuttlecock"
]
],
"qualifier": "badminton",
"raw_glosses": [
"(badminton) A shuttlecock."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 6 12 13 12 17 9 7",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A man's penis."
],
"id": "en-birdie-en-noun-K69gPSyX",
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, slang) A man's penis."
],
"synonyms": [
{
"word": "penis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0 0",
"sense": "penis",
"word": "penis"
}
],
"tags": [
"Philippines",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 6 12 13 12 17 9 7",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An electromagnetic signal generated from within an electronic device."
],
"id": "en-birdie-en-noun-8nNc8dZ7",
"links": [
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"electromagnetic",
"electromagnetic"
],
[
"electronic",
"electronic"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(electronics) An electromagnetic signal generated from within an electronic device."
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 6 12 13 12 17 9 7",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 7 10 12 21 17 8 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Genitalia",
"orig": "en:Genitalia",
"parents": [
"Body parts",
"Reproduction",
"Sex",
"Body",
"Anatomy",
"Life",
"All topics",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A certain rude gesture in some countries, formed with the middle finger."
],
"id": "en-birdie-en-noun-LvsMjsvJ",
"qualifier": "usually preceded by \"the\"",
"raw_glosses": [
"(usually preceded by \"the\") A certain rude gesture in some countries, formed with the middle finger."
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 3 0 3 67 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukazováček"
},
{
"_dis1": "2 2 3 0 3 67 24",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "finger"
},
{
"_dis1": "2 2 3 0 3 67 24",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fuck-finger"
},
{
"_dis1": "2 2 3 0 3 67 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"word": "keskisormi"
},
{
"_dis1": "2 2 3 0 3 67 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muie"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 2 12 14 12 22 10 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 10 2 17 16 10 17 8 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 6 12 13 12 17 9 7",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A certain rude gesture in some countries, formed with the middle and index fingers."
],
"id": "en-birdie-en-noun-ecaWgVrQ",
"qualifier": "usually preceded by \"the\"",
"raw_glosses": [
"(usually preceded by \"the\") A certain rude gesture in some countries, formed with the middle and index fingers."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɝdi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɜːdi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)di"
},
{
"audio": "En-au-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-birdie.ogg/En-au-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/En-au-birdie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "birdy"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "ie",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "bird + -ie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bird + -ie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birdieing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "birdying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "birdied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "birdied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~s",
"2": "~ing",
"3": "~d",
"pres_ptc2": "birdying"
},
"expansion": "birdie (third-person singular simple present birdies, present participle birdieing or birdying, simple past and past participle birdied)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bird‧ie"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Golf",
"orig": "en:Golf",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sörenstam birdied to take the lead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To score a birdie."
],
"id": "en-birdie-en-verb-~c9MiHoy",
"links": [
[
"golf",
"golf"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, golf) To score a birdie."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Golf",
"orig": "en:Golf",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sörenstam birdied the seventeenth hole to take the lead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To score a birdie at (a hole)."
],
"id": "en-birdie-en-verb-spI~iBtp",
"links": [
[
"golf",
"golf"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, golf) To score a birdie at (a hole)."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɝdi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɜːdi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)di"
},
{
"audio": "En-au-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-birdie.ogg/En-au-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/En-au-birdie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "birdy"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "birdie"
},
"expansion": "English birdie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birdie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "-"
},
"expansion": "birdie m (plural birdies)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bir‧die"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Golf",
"orig": "nl:Golf",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birdie"
],
"id": "en-birdie-nl-noun--yboWYyj",
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"birdie",
"birdie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) birdie"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.di/"
},
{
"audio": "Nl-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-birdie.ogg/Nl-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Nl-birdie.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "birdie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English birdie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "birdie"
},
"expansion": "Borrowed from English birdie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birdie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "birdie m (plural birdies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Golf",
"orig": "fr:Golf",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "bogey"
},
{
"word": "eagle"
},
{
"word": "albatros"
}
],
"glosses": [
"birdie"
],
"id": "en-birdie-fr-noun--yboWYyj",
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"birdie",
"birdie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) birdie"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bœʁ.di/"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "birdie"
},
"expansion": "English birdie",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birdie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "-"
},
"expansion": "birdie m (plural birdies)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bir‧die"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"nl:Golf"
],
"glosses": [
"birdie"
],
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"birdie",
"birdie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) birdie"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.di/"
},
{
"audio": "Nl-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Nl-birdie.ogg/Nl-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Nl-birdie.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)di",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)di/2 syllables",
"en:Genitalia"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "buzzard"
},
{
"word": "bogey"
},
{
"word": "par"
},
{
"word": "eagle"
},
{
"word": "albatross"
},
{
"word": "condor"
},
{
"word": "ostrich"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "ie",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "bird + -ie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bird + -ie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "birdie (plural birdies)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bird‧ie"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hippo birdie two ewe"
},
{
"word": "watch the birdie"
},
{
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "albatross"
},
{
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "bogey"
},
{
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "double bogey"
},
{
"topics": [
"golf",
"sports",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "eagle"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English childish terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Aw, that's a cute little birdie. Is it a budgie?",
"type": "example"
},
{
"ref": "1907, Barbara Baynton, edited by Sally Krimmer and Alan Lawson, Human Toll (Portable Australian Authors: Barbara Baynton), St Lucia: University of Queensland Press, published 1980, page 121",
"text": "'Listen to th' birdies,' said the child, raising her radiant face to the roof, and at the supreme moment accompanying them in perfect mimicry.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A (little) bird; a birdling."
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"birdling",
"birdling"
]
],
"raw_glosses": [
"(often childish) A (little) bird; a birdling."
],
"synonyms": [
{
"word": "cocky"
}
],
"tags": [
"childish",
"often"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"en:Golf"
],
"examples": [
{
"text": "He scored ten birdies during the tournament.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1964 June 16, “All Eyes On Lema At U.S. Open This Week”, in The Indianapolis Star, volume 62, number 11, Indianapolis, Ind., page 22",
"text": "The heat brought one blessing. It baked the 7,053-yard par 35-35—70 course to concrete hardness and gave some added roll to the drives. Birdie, which have been at a premium, came easier.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The completion of a hole one stroke below par."
],
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"par",
"par"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) The completion of a hole one stroke below par."
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"en:Badminton"
],
"glosses": [
"A shuttlecock."
],
"links": [
[
"badminton",
"badminton"
],
[
"shuttlecock",
"shuttlecock"
]
],
"qualifier": "badminton",
"raw_glosses": [
"(badminton) A shuttlecock."
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"Philippine English"
],
"glosses": [
"A man's penis."
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines, slang) A man's penis."
],
"synonyms": [
{
"word": "penis"
}
],
"tags": [
"Philippines",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"en:Electronics"
],
"glosses": [
"An electromagnetic signal generated from within an electronic device."
],
"links": [
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"electromagnetic",
"electromagnetic"
],
[
"electronic",
"electronic"
],
[
"device",
"device"
]
],
"raw_glosses": [
"(electronics) An electromagnetic signal generated from within an electronic device."
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"A certain rude gesture in some countries, formed with the middle finger."
],
"qualifier": "usually preceded by \"the\"",
"raw_glosses": [
"(usually preceded by \"the\") A certain rude gesture in some countries, formed with the middle finger."
]
},
{
"glosses": [
"A certain rude gesture in some countries, formed with the middle and index fingers."
],
"qualifier": "usually preceded by \"the\"",
"raw_glosses": [
"(usually preceded by \"the\") A certain rude gesture in some countries, formed with the middle and index fingers."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɝdi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɜːdi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)di"
},
{
"audio": "En-au-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-birdie.ogg/En-au-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/En-au-birdie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "diminutive for bird",
"word": "cocky"
},
{
"sense": "penis",
"word": "penis"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "birdy"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʿṙčʿnik",
"sense": "bird, birdling",
"word": "թռչնիկ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ptúška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пту́шка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ptičence",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "птиченце"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鳥"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎoniǎo",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鸟"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ptáček"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fugleunge"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bird, birdling",
"word": "vogeltje"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "bird, birdling",
"word": "birdeto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird, birdling",
"word": "lintunen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oiselet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oisillon"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paxariño"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vögelchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vöglein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Vögelein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"Austrian",
"South-German",
"colloquial",
"neuter"
],
"word": "Vogerl"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "pouláki",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πουλάκι"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tsipporit",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ציפורית"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "bird, birdling",
"word": "uceleto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uccellino"
},
{
"alt": "ことり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kotori",
"sense": "bird, birdling",
"word": "小鳥"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ptičence",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "птиченце"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "bird, birdling",
"word": "lottáš"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "småfugl"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "titting"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "bird, birdling",
"word": "gúyrá"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptaszyna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ptaszek"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bird, birdling",
"word": "passarinho"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "păsărică"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "păsărel"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ptíčka",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пти́чка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ptáška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пта́шка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "птичица"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptičica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vtáčik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ptička"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pajarito"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ptáška",
"sense": "bird, birdling",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пта́шка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird, birdling",
"word": "chim non"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "bird, birdling",
"word": "bödil"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"word": "birdie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "birdie"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "golf: completion of a hole one stroke below par",
"word": "birdie"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukazováček"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "finger"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fuck-finger"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"word": "keskisormi"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "rude gesture with the middle finger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muie"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ie (diminutive)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)di",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)di/2 syllables",
"en:Genitalia"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bird",
"3": "ie",
"id2": "diminutive"
},
"expansion": "bird + -ie",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From bird + -ie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birdieing",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "birdying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "birdied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "birdied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~s",
"2": "~ing",
"3": "~d",
"pres_ptc2": "birdying"
},
"expansion": "birdie (third-person singular simple present birdies, present participle birdieing or birdying, simple past and past participle birdied)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bird‧ie"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples",
"en:Golf"
],
"examples": [
{
"text": "Sörenstam birdied to take the lead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To score a birdie."
],
"links": [
[
"golf",
"golf"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, golf) To score a birdie."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs",
"en:Golf"
],
"examples": [
{
"text": "Sörenstam birdied the seventeenth hole to take the lead.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To score a birdie at (a hole)."
],
"links": [
[
"golf",
"golf"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, golf) To score a birdie at (a hole)."
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɝdi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɜːdi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)di"
},
{
"audio": "En-au-birdie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/En-au-birdie.ogg/En-au-birdie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/En-au-birdie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "birdy"
}
],
"word": "birdie"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "bogey"
},
{
"word": "eagle"
},
{
"word": "albatros"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "birdie",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English birdie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "birdie"
},
"expansion": "Borrowed from English birdie",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English birdie.",
"forms": [
{
"form": "birdies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "birdie m (plural birdies)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from English",
"French terms derived from English",
"French terms with IPA pronunciation",
"fr:Golf"
],
"glosses": [
"birdie"
],
"links": [
[
"golf",
"golf"
],
[
"birdie",
"birdie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(golf) birdie"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"golf",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bœʁ.di/"
}
],
"word": "birdie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.