See quart in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for quart meaning in English (22.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quart"
},
"expansion": "Middle English quart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "quarte"
},
"expansion": "quarte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Old French quarte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "carte"
},
"expansion": "carte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quartus",
"t": "one-fourth"
},
"expansion": "Latin quartus (“one-fourth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuarto",
"3": "",
"4": "quarter; room, quarters"
},
"expansion": "Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quart, quarte, from Old French quarte, carte, from Latin quartus (“one-fourth”). Cognate with Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”).",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (plural quarts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 5 11 4 19 18 7 13 2 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of liquid capacity equal to two pints; one-fourth (quarter) of a gallon. Equivalent to 1.136 liters in the UK and 0.946 liter (liquid quart) or 1.101 liters (dry quart) in the U.S."
],
"id": "en-quart-en-noun-h~8ZOYp~",
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"pint",
"pint"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kwart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rubaʕ ḡālūn",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُبَع غَالُون"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kvart",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "կվարտ"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ква́рт"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脫"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuātuō",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脱"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "fjerdedel gallon"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvarto"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "neljännesgallona"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinte"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳvarṭa",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "კვარტა"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tétarto tou galonioú",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τέταρτο του γαλονιού"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kwōto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "クォート"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kwoteu",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "쿼트"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "la",
"english": "one quart is approximately equal to two sextarii",
"lang": "Latin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duō sextāriī"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvarta"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kuata"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quarte"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kwârt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "کوارت"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwarta"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarto"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairteal"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seipinn"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuarto de galón"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwôt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "ควอร์ต"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 3 6 2",
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "gvahdoz"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Card games",
"orig": "en:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 4 15 1 14 23 3 15 1 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 11 4 19 18 7 13 2 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 8 5 1 1 7 14 2 10 0 9 12 1 9 0 4 4 0 0 8 0 0 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 6 1 14 26 13 14 1 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Four",
"orig": "en:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Cavendish, The laws of piquet adopted",
"text": "A tierce major is good against any other tierce; a quart minor is good against a tierce major.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Four successive cards of the same suit."
],
"id": "en-quart-en-noun-~OOWuM6O",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"successive",
"successive"
],
[
"card",
"card"
],
[
"suit",
"suit"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) Four successive cards of the same suit."
],
"topics": [
"card-games",
"games"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 88 3 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárta",
"sense": "Four successive cards of the same suit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́ртa"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"id": "en-quart-en-noun-mmL0Emr~",
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fencing",
"orig": "en:Fencing",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 5 11 4 19 18 7 13 2 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The fourth defensive position; quarte."
],
"id": "en-quart-en-noun-Cf7ocrOQ",
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"position",
"position"
],
[
"quarte",
"quarte"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) The fourth defensive position; quarte."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "querte"
},
"expansion": "querte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*kvirt"
},
"expansion": "*kvirt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "kvirr",
"t": "quiet, still, peaceful"
},
"expansion": "kvirr (“quiet, still, peaceful”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quart",
"t": "alive, in good health, sound"
},
"expansion": "quart (“alive, in good health, sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvær"
},
"expansion": "kvær",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kverr",
"t": "still, quiet"
},
"expansion": "kverr (“still, quiet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 5 11 4 19 18 7 13 2 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 8 5 1 1 7 14 2 10 0 9 12 1 9 0 4 4 0 0 8 0 0 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 7 6 1 1 7 15 2 10 1 9 11 1 9 0 4 4 0 0 8 0 0 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 0 5 3 2 2 5 8 1 5 0 6 6 4 7 0 3 9 0 0 9 1 2 7 0 6",
"kind": "topical",
"name": "Old French ordinal numbers",
"parents": [
"Ordinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Safe, sound; healthy."
],
"id": "en-quart-en-adj-4AZ6JOUI",
"links": [
[
"Safe",
"safe"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, obsolete) Safe, sound; healthy."
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "querte"
},
"expansion": "querte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*kvirt"
},
"expansion": "*kvirt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "kvirr",
"t": "quiet, still, peaceful"
},
"expansion": "kvirr (“quiet, still, peaceful”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quart",
"t": "alive, in good health, sound"
},
"expansion": "quart (“alive, in good health, sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvær"
},
"expansion": "kvær",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kverr",
"t": "still, quiet"
},
"expansion": "kverr (“still, quiet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "quart (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Safety, soundness; health."
],
"id": "en-quart-en-noun-jcPeGZBR",
"links": [
[
"Safety",
"safety"
],
[
"soundness",
"soundness"
],
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Safety, soundness; health."
],
"tags": [
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Transverse."
],
"id": "en-quart-en-adj-DDUruOX6",
"links": [
[
"Transverse",
"transverse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Transverse."
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 5 11 4 19 18 7 13 2 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 8 5 1 1 7 14 2 10 0 9 12 1 9 0 4 4 0 0 8 0 0 1 0 2",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Contentious or quarrelsome."
],
"id": "en-quart-en-adj-PzQSs2yb",
"links": [
[
"Contentious",
"contentious"
],
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Contentious or quarrelsome."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Crosswise; across."
],
"id": "en-quart-en-adv-Or8jR1Ad",
"links": [
[
"Crosswise",
"crosswise"
],
[
"across",
"across"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Crosswise; across."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quarting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (third-person singular simple present quarts, present participle quarting, simple past and past participle quarted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To thwart."
],
"id": "en-quart-en-verb-tcmGel2b",
"links": [
[
"thwart",
"thwart"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To thwart."
],
"related": [
{
"word": "quart-pot"
},
{
"word": "quatre quart"
},
{
"word": "quatre-quart"
},
{
"word": "Winchester quart"
},
{
"word": "you can't get a quart into a pint pot"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quart"
},
"expansion": "Middle English quart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "quarte"
},
"expansion": "quarte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Old French quarte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "carte"
},
"expansion": "carte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quartus",
"t": "one-fourth"
},
"expansion": "Latin quartus (“one-fourth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuarto",
"3": "",
"4": "quarter; room, quarters"
},
"expansion": "Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quart, quarte, from Old French quarte, carte, from Latin quartus (“one-fourth”). Cognate with Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”).",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (plural quarts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A unit of liquid capacity equal to two pints; one-fourth (quarter) of a gallon. Equivalent to 1.136 liters in the UK and 0.946 liter (liquid quart) or 1.101 liters (dry quart) in the U.S."
],
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"pint",
"pint"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Card games"
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Cavendish, The laws of piquet adopted",
"text": "A tierce major is good against any other tierce; a quart minor is good against a tierce major.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Four successive cards of the same suit."
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"successive",
"successive"
],
[
"card",
"card"
],
[
"suit",
"suit"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) Four successive cards of the same suit."
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"en:Fencing"
],
"glosses": [
"The fourth defensive position; quarte."
],
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"position",
"position"
],
[
"quarte",
"quarte"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) The fourth defensive position; quarte."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kwart"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rubaʕ ḡālūn",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُبَع غَالُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kvart",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "կվարտ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ква́рт"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quart"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuātuō",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvart"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "fjerdedel gallon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvarto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "neljännesgallona"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinte"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳvarṭa",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "კვარტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quart"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tétarto tou galonioú",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τέταρτο του γαλονιού"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kwōto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "クォート"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kwoteu",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "쿼트"
},
{
"code": "la",
"english": "one quart is approximately equal to two sextarii",
"lang": "Latin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duō sextāriī"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvarta"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kuata"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quarte"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kwârt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "کوارت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwarta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarto"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairteal"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seipinn"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuarto de galón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwôt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "ควอร์ต"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "gvahdoz"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárta",
"sense": "Four successive cards of the same suit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́ртa"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "querte"
},
"expansion": "querte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*kvirt"
},
"expansion": "*kvirt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "kvirr",
"t": "quiet, still, peaceful"
},
"expansion": "kvirr (“quiet, still, peaceful”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quart",
"t": "alive, in good health, sound"
},
"expansion": "quart (“alive, in good health, sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvær"
},
"expansion": "kvær",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kverr",
"t": "still, quiet"
},
"expansion": "kverr (“still, quiet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Safe, sound; healthy."
],
"links": [
[
"Safe",
"safe"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, obsolete) Safe, sound; healthy."
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "querte"
},
"expansion": "querte",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "*kvirt"
},
"expansion": "*kvirt",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "kvirr",
"t": "quiet, still, peaceful"
},
"expansion": "kvirr (“quiet, still, peaceful”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quart",
"t": "alive, in good health, sound"
},
"expansion": "quart (“alive, in good health, sound”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvær"
},
"expansion": "kvær",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kverr",
"t": "still, quiet"
},
"expansion": "kverr (“still, quiet”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "quart (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Safety, soundness; health."
],
"links": [
[
"Safety",
"safety"
],
[
"soundness",
"soundness"
],
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Safety, soundness; health."
],
"tags": [
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Transverse."
],
"links": [
[
"Transverse",
"transverse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Transverse."
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Contentious or quarrelsome."
],
"links": [
[
"Contentious",
"contentious"
],
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Contentious or quarrelsome."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Crosswise; across."
],
"links": [
[
"Crosswise",
"crosswise"
],
[
"across",
"across"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Crosswise; across."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French entries with language name categories using raw markup",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "thwart"
},
"expansion": "thwart",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quarting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (third-person singular simple present quarts, present participle quarting, simple past and past participle quarted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "quart-pot"
},
{
"word": "quatre quart"
},
{
"word": "quatre-quart"
},
{
"word": "Winchester quart"
},
{
"word": "you can't get a quart into a pint pot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"To thwart."
],
"links": [
[
"thwart",
"thwart"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To thwart."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"homophone": "court (General American, without the /w/ sound in 'quart')"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.