See quart in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quart"
},
"expansion": "Middle English quart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Old French quarte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quartus",
"t": "one-fourth"
},
"expansion": "Latin quartus (“one-fourth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuarto",
"3": "",
"4": "quarter; room, quarters"
},
"expansion": "Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quart, quarte, from Old French quarte, carte, from Latin quartus (“one-fourth”). Cognate with Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”).",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (plural quarts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 5 1 2 20 14 4 20 1 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 23 7 24",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 23 8 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 13 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 21 8 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 10 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 7 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 22 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 11 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 20 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 24 11 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 21 9 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 23 10 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 21 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 22 9 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 27 7 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 7 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A unit of liquid capacity equal to two pints; one-fourth (quarter) of a gallon. Equivalent to 1.136 liters in the UK and 0.946 liter (liquid quart) or 1.101 liters (dry quart) in the U.S."
],
"id": "en-quart-en-noun-h~8ZOYp~",
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"pint",
"pint"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kwart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rubaʕ ḡālūn",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُبَع غَالُون"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kvart",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "կվարտ"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ква́рт"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuātuō",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脫"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "fjerdedel gallon"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvarto"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "neljännesgallona"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinte"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳvarṭa",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "კვარტა"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tétarto tou galonioú",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τέταρτο του γαλονιού"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kwōto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "クォート"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kwoteu",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "쿼트"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "la",
"english": "one quart is approximately equal to two sextarii",
"lang": "Latin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duō sextāriī"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvarta"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kuata"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quarte"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kwârt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "کوارت"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwarta"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarto"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairteal"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seipinn"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuarto de galón"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwôt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "ควอร์ต"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"_dis1": "89 2 6 2",
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "gvahdoz"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Card games",
"orig": "en:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 5 1 2 20 14 4 20 1 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 23 8 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 13 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 10 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 7 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 22 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 11 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 20 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 21 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 22 9 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 27 7 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 7 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 1 1 15 26 14 15 1 13",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Four",
"orig": "en:Four",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Cavendish, The laws of piquet adopted:",
"text": "A tierce major is good against any other tierce; a quart minor is good against a tierce major.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Four successive cards of the same suit."
],
"id": "en-quart-en-noun-~OOWuM6O",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"successive",
"successive"
],
[
"card",
"card"
],
[
"suit",
"suit"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) Four successive cards of the same suit."
],
"topics": [
"card-games",
"games"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 90 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárta",
"sense": "Four successive cards of the same suit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́ртa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 21 13 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 11 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 20 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book II, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 14:",
"text": "Camber did possesse the Westerne quart.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"id": "en-quart-en-noun-mmL0Emr~",
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fencing",
"orig": "en:Fencing",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 5 1 2 20 14 4 20 1 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 23 8 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 24 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 20 9 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 13 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 10 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 7 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 22 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 11 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 20 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 25 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 24 8 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 21 9 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 22 9 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 23 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 25 7 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 27 7 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 22 8 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 23 8 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 24 7 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1837, Thomas Carlyle, The French Revolution: A History […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, →OCLC, (please specify the book or page number):",
"text": "[W]e behold two men with lion-look, with alert attitude, side foremost, right foot advanced; flourishing and thrusting, stoccado and passado, in tierce and quart; intent to skewer one another.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The fourth defensive position; quarte."
],
"id": "en-quart-en-noun-Cf7ocrOQ",
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"position",
"position"
],
[
"quarte",
"quarte"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) The fourth defensive position; quarte."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 5 1 2 20 14 4 20 1 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 8 4 1 2 6 13 3 1 0 9 7 1 10 1 10 5 0 0 11 0 0 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Safe, sound; healthy."
],
"id": "en-quart-en-adj-4AZ6JOUI",
"links": [
[
"Safe",
"safe"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, obsolete) Safe, sound; healthy."
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "quart (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 1522 (date written), Thomas More, “A Treatyce (Vnfynyshed) vppon These Wordes of Holye Scrypture, Memorare Nouissima, & Ineternum non Peccabis, Remember the Last Thynges, and Thou shalt Neuer Synne. […]”, in Wyllyam Rastell [i.e., William Rastell], editor, The Workes of Sir Thomas More Knyght, […], London: […] Iohn Cawod, Iohn Waly, and Richarde Tottell, published 30 April 1557, →OCLC, book I, page 80, column 1:",
"text": "Now if ye felt your belly in ſuche caſe, that ye muſt be fayne al daye to tende it with warme clothes, oꝛ els ye were not able to abide the payne, would ye recken your belly ſicke oꝛ whole? I wene ye would recken your belly not in good quart.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Safety, soundness; health."
],
"id": "en-quart-en-noun-jcPeGZBR",
"links": [
[
"Safety",
"safety"
],
[
"soundness",
"soundness"
],
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Safety, soundness; health."
],
"tags": [
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Transverse."
],
"id": "en-quart-en-adj-DDUruOX6",
"links": [
[
"Transverse",
"transverse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Transverse."
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Contentious or quarrelsome."
],
"id": "en-quart-en-adj-PzQSs2yb",
"links": [
[
"Contentious",
"contentious"
],
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Contentious or quarrelsome."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Crosswise; across."
],
"id": "en-quart-en-adv-Or8jR1Ad",
"links": [
[
"Crosswise",
"crosswise"
],
[
"across",
"across"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Crosswise; across."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quarting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (third-person singular simple present quarts, present participle quarting, simple past and past participle quarted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 5 1 2 20 14 4 20 1 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 8 4 1 2 6 13 3 1 0 9 7 1 10 1 10 5 0 0 11 0 0 2 0 3",
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To thwart."
],
"id": "en-quart-en-verb-tcmGel2b",
"links": [
[
"thwart",
"thwart"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To thwart."
],
"related": [
{
"word": "quart-pot"
},
{
"word": "quatre quart"
},
{
"word": "quatre-quart"
},
{
"word": "Winchester quart"
},
{
"word": "you can't get a quart into a pint pot"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Zhuang translations",
"en:Four"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quart"
},
"expansion": "Middle English quart",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Old French quarte",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quartus",
"t": "one-fourth"
},
"expansion": "Latin quartus (“one-fourth”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuarto",
"3": "",
"4": "quarter; room, quarters"
},
"expansion": "Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quart, quarte, from Old French quarte, carte, from Latin quartus (“one-fourth”). Cognate with Spanish cuarto (“quarter; room, quarters”).",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (plural quarts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A unit of liquid capacity equal to two pints; one-fourth (quarter) of a gallon. Equivalent to 1.136 liters in the UK and 0.946 liter (liquid quart) or 1.101 liters (dry quart) in the U.S."
],
"links": [
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"pint",
"pint"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Card games"
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Cavendish, The laws of piquet adopted:",
"text": "A tierce major is good against any other tierce; a quart minor is good against a tierce major.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Four successive cards of the same suit."
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"successive",
"successive"
],
[
"card",
"card"
],
[
"suit",
"suit"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) Four successive cards of the same suit."
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book II, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 14:",
"text": "Camber did possesse the Westerne quart.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"links": [
[
"fourth",
"fourth"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) A fourth; a quarter; hence, a region of the earth."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Fencing"
],
"examples": [
{
"ref": "1837, Thomas Carlyle, The French Revolution: A History […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, →OCLC, (please specify the book or page number):",
"text": "[W]e behold two men with lion-look, with alert attitude, side foremost, right foot advanced; flourishing and thrusting, stoccado and passado, in tierce and quart; intent to skewer one another.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The fourth defensive position; quarte."
],
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"position",
"position"
],
[
"quarte",
"quarte"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) The fourth defensive position; quarte."
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kwart"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rubaʕ ḡālūn",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رُبَع غَالُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kvart",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "կվարտ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ква́рт"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quart"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kuātuō",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "夸脫"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvart"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "fjerdedel gallon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvarto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "neljännesgallona"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pinte"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳvarṭa",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "კვარტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quart"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tétarto tou galonioú",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τέταρτο του γαλονιού"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kvart"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kwōto",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "クォート"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kwoteu",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "쿼트"
},
{
"code": "la",
"english": "one quart is approximately equal to two sextarii",
"lang": "Latin",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duō sextāriī"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kvarta"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "kuata"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quarte"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kwârt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "کوارت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kwarta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quarto"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cairteal"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seipinn"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuarta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuarto de galón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "quart"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kwôt",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "ควอร์ต"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvárta",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́рта"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "a unit of liquid capacity",
"word": "gvahdoz"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kvárta",
"sense": "Four successive cards of the same suit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ква́ртa"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Safe, sound; healthy."
],
"links": [
[
"Safe",
"safe"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"healthy",
"healthy"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal, obsolete) Safe, sound; healthy."
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quarte"
},
"expansion": "Middle English quarte",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrt"
},
"expansion": "Old Norse kyrt",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kyrr"
},
"expansion": "Old Norse kyrr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kwerruz",
"t": "calm, satisfied, pacified"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷerh₂-",
"t": "heavy"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "quert"
},
"expansion": "Scots quert",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "querty",
"t": "vivacious, active, in good spirits"
},
"expansion": "Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kvær",
"t": "quiet"
},
"expansion": "Danish kvær (“quiet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kvar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk kvar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kyrr",
"t": "still, calm, unmoving"
},
"expansion": "Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quarte, querte, from Old Norse kyrt, *kvirt, neuter of Old Norse kyrr, kvirr (“quiet, still, peaceful”), from Proto-Germanic *kwerruz (“calm, satisfied, pacified”), from Proto-Indo-European *gʷerh₂- (“heavy”). Cognate with Scots quert, quart (“alive, in good health, sound”), Scots querty (“vivacious, active, in good spirits”), Danish kvær (“quiet”), Norwegian Nynorsk kvar, kvær, kverr (“still, quiet”), Icelandic kyrr (“still, calm, unmoving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "quart (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1522 (date written), Thomas More, “A Treatyce (Vnfynyshed) vppon These Wordes of Holye Scrypture, Memorare Nouissima, & Ineternum non Peccabis, Remember the Last Thynges, and Thou shalt Neuer Synne. […]”, in Wyllyam Rastell [i.e., William Rastell], editor, The Workes of Sir Thomas More Knyght, […], London: […] Iohn Cawod, Iohn Waly, and Richarde Tottell, published 30 April 1557, →OCLC, book I, page 80, column 1:",
"text": "Now if ye felt your belly in ſuche caſe, that ye muſt be fayne al daye to tende it with warme clothes, oꝛ els ye were not able to abide the payne, would ye recken your belly ſicke oꝛ whole? I wene ye would recken your belly not in good quart.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Safety, soundness; health."
],
"links": [
[
"Safety",
"safety"
],
[
"soundness",
"soundness"
],
[
"health",
"health"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Safety, soundness; health."
],
"tags": [
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Transverse."
],
"links": [
[
"Transverse",
"transverse"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Transverse."
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Contentious or quarrelsome."
],
"links": [
[
"Contentious",
"contentious"
],
[
"quarrelsome",
"quarrelsome"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Contentious or quarrelsome."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "more quart",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most quart",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (comparative more quart, superlative most quart)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"Crosswise; across."
],
"links": [
[
"Crosswise",
"crosswise"
],
[
"across",
"across"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Crosswise; across."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms with homophones",
"English verbs",
"Old French adjectives",
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French ordinal numbers",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)t/1 syllable",
"en:Four"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Dialectal alteration of thwart.",
"forms": [
{
"form": "quarts",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quarting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quarted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quart (third-person singular simple present quarts, present participle quarting, simple past and past participle quarted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "quart-pot"
},
{
"word": "quatre quart"
},
{
"word": "quatre-quart"
},
{
"word": "Winchester quart"
},
{
"word": "you can't get a quart into a pint pot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English dialectal terms"
],
"glosses": [
"To thwart."
],
"links": [
[
"thwart",
"thwart"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) To thwart."
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwɔːt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/kwɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/kɔɹt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-quart.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/En-us-quart.ogg/En-us-quart.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/En-us-quart.ogg"
},
{
"homophone": "court stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)t"
}
],
"wikipedia": [
"quart"
],
"word": "quart"
}
Download raw JSONL data for quart meaning in English (22.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.