See pigment in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pigment meaning in English (16.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accessory pigment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bile pigment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fugitive pigment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lake pigment"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pigmentary"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pigmenturia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "respiratory pigment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pigment"
},
"expansion": "Middle English pigment",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pigmentum",
"4": "",
"5": "pigment"
},
"expansion": "Latin pigmentum (“pigment”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pingō",
"3": "",
"4": "I paint"
},
"expansion": "pingō (“I paint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-mentum"
},
"expansion": "-mentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pyhmentum"
},
"expansion": "pyhmentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pimiento",
"3": "pimento",
"4": "piment"
},
"expansion": "Doublet of pimiento, pimento, and piment",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pigment, from Latin pigmentum (“pigment”), itself from pingō (“I paint”) + -mentum; variants of this word may have been known in Old English (e.g. 12th century pyhmentum). Doublet of pimiento, pimento, and piment.",
"forms": [
{
"form": "pigments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pigment (plural pigments)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pimiento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biology",
"orig": "en:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "57 27 8 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chlorophyll is the pigment responsible for most plants' green colouring.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Any color in plant or animal cells"
],
"id": "en-pigment-en-noun-w2SQ4DK4",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"color",
"color"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) Any color in plant or animal cells"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pigment",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "պիգմենտ"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmentu"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pigment",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигмент"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sèsù",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "色素"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigmentti"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "väriaine"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗigmenṭi",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "პიგმენტი"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chrostikí ousía",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χρωστική ουσία"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pigmént",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פִּיגְמֶנְט"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "しきそ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shikiso",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "色素"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "がんりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ganryō",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "顔料"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "色素",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "saekso",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "색소"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangize",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "رنگیزه"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pigmént",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигме́нт"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "dinsol"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"alt": "色素",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "sắc tố"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "köl"
},
{
"_dis1": "96 3 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "täin"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Umber is a pigment made from clay containing iron and manganese oxide.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dry colorant, usually an insoluble powder"
],
"id": "en-pigment-en-noun-qVdpCx2j",
"links": [
[
"colorant",
"colorant"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gunanyutʻ",
"sense": "dry colorant",
"word": "գունանյութ"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nerkanyutʻ",
"sense": "dry colorant",
"word": "ներկանյութ"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bagrilo",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "багрило"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dry colorant",
"word": "顏料"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yánliào",
"sense": "dry colorant",
"word": "颜料"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dry colorant",
"word": "著色劑"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuósèjì",
"sense": "dry colorant",
"word": "着色剂"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dry colorant",
"word": "kleurstof"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "pigmentti"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "värijauhe"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "väriaine"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Farbstoff"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "vafí",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαφή"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ábhar datha"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lí"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"alt": "がんりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ganryō",
"sense": "dry colorant",
"word": "顔料"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigmentum"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "iceku",
"sense": "dry colorant",
"word": "ᡳᠴᡝᡴᡠ"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangdâne",
"sense": "dry colorant",
"word": "رنگدانه"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pigmân",
"sense": "dry colorant",
"word": "پیگمان"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pigment",
"sense": "dry colorant",
"word": "پیگمنت"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pigmént",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигме́нт"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krasítelʹ",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краси́тель"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "dry colorant",
"word": "chất màu"
},
{
"_dis1": "17 82 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "dry colorant",
"word": "köl"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Wine flavoured with spices and honey."
],
"id": "en-pigment-en-noun-bFxY93uF",
"links": [
[
"Wine",
"wine"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"honey",
"honey"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Wine flavoured with spices and honey."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪɡ.mənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-pigment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"wikipedia": [
"pigment"
],
"word": "pigment"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pigment"
},
"expansion": "Middle English pigment",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pigmentum",
"4": "",
"5": "pigment"
},
"expansion": "Latin pigmentum (“pigment”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pingō",
"3": "",
"4": "I paint"
},
"expansion": "pingō (“I paint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-mentum"
},
"expansion": "-mentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pyhmentum"
},
"expansion": "pyhmentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pimiento",
"3": "pimento",
"4": "piment"
},
"expansion": "Doublet of pimiento, pimento, and piment",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pigment, from Latin pigmentum (“pigment”), itself from pingō (“I paint”) + -mentum; variants of this word may have been known in Old English (e.g. 12th century pyhmentum). Doublet of pimiento, pimento, and piment.",
"forms": [
{
"form": "pigments",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pigmenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pigmented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pigmented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pigment (third-person singular simple present pigments, present participle pigmenting, simple past and past participle pigmented)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "pigmentation"
}
],
"glosses": [
"To add color or pigment to something."
],
"id": "en-pigment-en-verb-fd3AaTTo",
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To add color or pigment to something."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ocvetjavam",
"sense": "add color or pigment",
"word": "оцветявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "add color or pigment",
"word": "給……上色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi... shàngshǎi",
"sense": "add color or pigment",
"word": "给……上色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "add color or pigment",
"word": "著色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuósè",
"sense": "add color or pigment",
"word": "着色"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "add color or pigment",
"word": "kleuren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmenteren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "värjätä"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentál"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmenta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪɡ.mənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-pigment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"wikipedia": [
"pigment"
],
"word": "pigment"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Latin translations"
],
"derived": [
{
"word": "accessory pigment"
},
{
"word": "bile pigment"
},
{
"word": "fugitive pigment"
},
{
"word": "lake pigment"
},
{
"word": "pigmentary"
},
{
"word": "pigmenturia"
},
{
"word": "respiratory pigment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pigment"
},
"expansion": "Middle English pigment",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pigmentum",
"4": "",
"5": "pigment"
},
"expansion": "Latin pigmentum (“pigment”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pingō",
"3": "",
"4": "I paint"
},
"expansion": "pingō (“I paint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-mentum"
},
"expansion": "-mentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pyhmentum"
},
"expansion": "pyhmentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pimiento",
"3": "pimento",
"4": "piment"
},
"expansion": "Doublet of pimiento, pimento, and piment",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pigment, from Latin pigmentum (“pigment”), itself from pingō (“I paint”) + -mentum; variants of this word may have been known in Old English (e.g. 12th century pyhmentum). Doublet of pimiento, pimento, and piment.",
"forms": [
{
"form": "pigments",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pigment (plural pigments)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pimiento"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Biology"
],
"examples": [
{
"text": "Chlorophyll is the pigment responsible for most plants' green colouring.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Any color in plant or animal cells"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"color",
"color"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) Any color in plant or animal cells"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Umber is a pigment made from clay containing iron and manganese oxide.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A dry colorant, usually an insoluble powder"
],
"links": [
[
"colorant",
"colorant"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Wine flavoured with spices and honey."
],
"links": [
[
"Wine",
"wine"
],
[
"spice",
"spice"
],
[
"honey",
"honey"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Wine flavoured with spices and honey."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪɡ.mənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-pigment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigment"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "pigment",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "պիգմենտ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmentu"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pigment",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигмент"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sèsù",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "色素"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigmentti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "väriaine"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗigmenṭi",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "პიგმენტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pigment"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chrostikí ousía",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χρωστική ουσία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "pigmént",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פִּיגְמֶנְט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigment"
},
{
"alt": "しきそ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shikiso",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "色素"
},
{
"alt": "がんりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ganryō",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "顔料"
},
{
"alt": "色素",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "saekso",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "색소"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangize",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "رنگیزه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pigmént",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигме́нт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "pigmento"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "dinsol"
},
{
"alt": "色素",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "sắc tố"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "köl"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "any color in plant or animal cells",
"word": "täin"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gunanyutʻ",
"sense": "dry colorant",
"word": "գունանյութ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nerkanyutʻ",
"sense": "dry colorant",
"word": "ներկանյութ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bagrilo",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "багрило"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dry colorant",
"word": "顏料"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yánliào",
"sense": "dry colorant",
"word": "颜料"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "dry colorant",
"word": "著色劑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuósèjì",
"sense": "dry colorant",
"word": "着色剂"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dry colorant",
"word": "kleurstof"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "pigmentti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "värijauhe"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dry colorant",
"word": "väriaine"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Farbstoff"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "vafí",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαφή"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ábhar datha"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lí"
},
{
"alt": "がんりょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ganryō",
"sense": "dry colorant",
"word": "顔料"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigmentum"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "iceku",
"sense": "dry colorant",
"word": "ᡳᠴᡝᡴᡠ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangdâne",
"sense": "dry colorant",
"word": "رنگدانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pigmân",
"sense": "dry colorant",
"word": "پیگمان"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pigment",
"sense": "dry colorant",
"word": "پیگمنت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pigmént",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пигме́нт"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krasítelʹ",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "краси́тель"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigmento"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dry colorant",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pigment"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "dry colorant",
"word": "chất màu"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "dry colorant",
"word": "köl"
}
],
"wikipedia": [
"pigment"
],
"word": "pigment"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Latin translations"
],
"derived": [
{
"word": "pigmentation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "pigment"
},
"expansion": "Middle English pigment",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "pigmentum",
"4": "",
"5": "pigment"
},
"expansion": "Latin pigmentum (“pigment”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pingō",
"3": "",
"4": "I paint"
},
"expansion": "pingō (“I paint”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-mentum"
},
"expansion": "-mentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "pyhmentum"
},
"expansion": "pyhmentum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pimiento",
"3": "pimento",
"4": "piment"
},
"expansion": "Doublet of pimiento, pimento, and piment",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English pigment, from Latin pigmentum (“pigment”), itself from pingō (“I paint”) + -mentum; variants of this word may have been known in Old English (e.g. 12th century pyhmentum). Doublet of pimiento, pimento, and piment.",
"forms": [
{
"form": "pigments",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pigmenting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pigmented",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pigmented",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pigment (third-person singular simple present pigments, present participle pigmenting, simple past and past participle pigmented)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To add color or pigment to something."
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To add color or pigment to something."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɪɡ.mənt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-pigment.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-pigment.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ocvetjavam",
"sense": "add color or pigment",
"word": "оцветявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "add color or pigment",
"word": "給……上色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gěi... shàngshǎi",
"sense": "add color or pigment",
"word": "给……上色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "add color or pigment",
"word": "著色"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuósè",
"sense": "add color or pigment",
"word": "着色"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "add color or pigment",
"word": "kleuren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmenteren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "värjätä"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentieren"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentál"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmenta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "add color or pigment",
"word": "pigmentar"
}
],
"wikipedia": [
"pigment"
],
"word": "pigment"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.