"parse" meaning in English

See parse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɑːz/ [Received-Pronunciation], [pʰɑːz] [Received-Pronunciation], /pɑɹs/ [General-American], /pɑɹz/ [General-American] Audio: en-us-parse.ogg , en-au-parse.ogg Forms: parses [plural]
Rhymes: -ɑː(ɹ)z, -ɑː(ɹ)s Etymology: Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*per- (sell)}}, {{inh|en|enm|pars||parts, shares; parts of speech, grammar}} Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), {{der|en|fro|pars}} Old French pars, {{glossary|plural}} plural, {{der|en|la|pars||part, piece, share}} Latin pars (“part, piece, share”), {{der|en|ine-pro|*per-||to carry forth; to sell}} Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”) Head templates: {{en-noun}} parse (plural parses)
  1. (computing, linguistics) An act of parsing; a parsing. Categories (topical): Computing, Linguistics Translations (act of parsing): 解析 (jiěxī) (Chinese Mandarin), ontleding [feminine] (Dutch), analyse [feminine] (Dutch), jäsentäminen (Finnish), jäsennys (Finnish), lauseenjäsennys (Finnish), jäsentely (Finnish), analyse (French), パーズ (pāzu) (Japanese), 解析 (kaiseki) (alt: かいせき) (Japanese), ана́лиз (análiz) (alt: граммати́ческий OR синтакси́ческий) [masculine] (Russian), разбо́р (razbór) (alt: граммати́ческий OR синтакси́ческий) [masculine] (Russian), parsiranje [neuter] (Serbo-Croatian), procesamiento [masculine] (Spanish), análisis [masculine] (Spanish), parsning [common-gender] [computing, engineering, mathematics, sciences, physical-sciences, natural-sciences] (Swedish), syntaxanalys [common-gender] [computing, engineering, mathematics, sciences, physical-sciences, natural-sciences] (Swedish)
    Sense id: en-parse-en-noun-qMQ4FeVb Topics: computing, engineering, human-sciences, linguistics, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences Disambiguation of 'act of parsing': 78 22
  2. (computing, linguistics) The result of such an act; a parsing. Categories (topical): Computing, Linguistics Translations (result of parsing): ontleding [feminine] (Dutch), analyse [feminine] (Dutch), parse [masculine] (Dutch), jäsennys (Finnish), resultado [masculine] (Spanish), análisis [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-parse-en-noun-u30q6lWE Topics: computing, engineering, human-sciences, linguistics, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences Disambiguation of 'result of parsing': 42 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: most vexing parse, parse tree

Verb

IPA: /pɑːz/ [Received-Pronunciation], [pʰɑːz] [Received-Pronunciation], /pɑɹs/ [General-American], /pɑɹz/ [General-American] Audio: en-us-parse.ogg , en-au-parse.ogg Forms: parses [present, singular, third-person], parsing [participle, present], parsed [participle, past], parsed [past]
Rhymes: -ɑː(ɹ)z, -ɑː(ɹ)s Etymology: Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*per- (sell)}}, {{inh|en|enm|pars||parts, shares; parts of speech, grammar}} Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), {{der|en|fro|pars}} Old French pars, {{glossary|plural}} plural, {{der|en|la|pars||part, piece, share}} Latin pars (“part, piece, share”), {{der|en|ine-pro|*per-||to carry forth; to sell}} Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”) Head templates: {{en-verb}} parse (third-person singular simple present parses, present participle parsing, simple past and past participle parsed)
  1. (linguistics, transitive, intransitive) To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically. Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Linguistics Synonyms: construe
    Sense id: en-parse-en-verb-UIki7wvB Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, Terms with Catalan translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Malay translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 12 13 34 1 14 14 12 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 13 13 30 2 14 14 13 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 12 11 34 5 11 12 15 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 13 12 31 9 13 11 11 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 12 11 34 5 11 12 15 Disambiguation of Terms with French translations: 12 12 31 8 13 11 13 Disambiguation of Terms with German translations: 12 11 34 6 13 11 13 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 11 11 36 5 12 11 13 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 16 15 20 2 16 16 15 Disambiguation of Terms with Icelandic translations: 12 11 35 5 11 12 13 Disambiguation of Terms with Ido translations: 11 11 37 6 13 11 12 Disambiguation of Terms with Italian translations: 12 11 35 6 13 11 12 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 12 11 35 6 13 11 12 Disambiguation of Terms with Malay translations: 12 11 35 5 11 12 13 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 13 14 26 4 13 14 15 Disambiguation of Terms with Maori translations: 12 11 35 5 11 12 13 Disambiguation of Terms with Polish translations: 12 14 30 7 12 11 13 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 12 11 35 5 11 12 13 Disambiguation of Terms with Russian translations: 11 11 34 6 12 11 14 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 12 11 35 6 12 12 13 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 12 12 33 7 13 10 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 12 12 35 5 11 12 13 Topics: human-sciences, linguistics, sciences
  2. (transitive) To examine closely; to scrutinize. Tags: transitive
    Sense id: en-parse-en-verb-RLjAW5Kz
  3. (computing, transitive, intransitive) To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored. Tags: intransitive, transitive Categories (topical): Computing Translations ((computing) to split data into pieces): analitzar (Catalan), ontleden (Dutch), parsen (Dutch), jäsentää (Finnish), séparer (French), zerteilen (German), parsen (German), elemez (Hungarian), þátta (Icelandic), hurai (Malay), poroporo (Maori), parsować [imperfective] (Polish), processar (Portuguese), parsirati (Serbo-Croatian), procesar (Spanish)
    Sense id: en-parse-en-verb-4y6qjhGZ Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences Disambiguation of '(computing) to split data into pieces': 12 1 51 21 14
  4. (computing, transitive) To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar. Tags: transitive Categories (topical): Computing Translations ((computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar): 解析 (jiěxī) (Chinese Mandarin), 剖析 (pōuxì) (Chinese Mandarin), jäsentää (Finnish), parser (French), parsirati (Serbo-Croatian)
    Sense id: en-parse-en-verb-uFpgv8qS Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences Disambiguation of '(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar': 28 1 9 48 14
  5. (computing, linguistics, intransitive) Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid. Tags: intransitive Categories (topical): Computing, Linguistics Translations ((computing, linguistics) to conform to rules of grammar): jäsentyä (Finnish)
    Sense id: en-parse-en-verb-jkeUh9yr Topics: computing, engineering, human-sciences, linguistics, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences Disambiguation of '(computing, linguistics) to conform to rules of grammar': 10 1 15 25 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: misparse, parsable, parser, unparsable, wackyparse, wackyparsing Translations ((linguistics) to resolve into elements): 解析 (jiěxī) (Chinese Mandarin), 剖析 (pōuxì) (Chinese Mandarin), analyseren (Dutch), ontleden (Dutch), jäsentää (Finnish), analyser (French), décomposer (French), analysieren (German), פירק (perék) (Hebrew), פענח (pianéakh) (Hebrew), elemez (Hungarian), analizar (Ido), analizzare (Italian), 解析する (kaiseki suru) (alt: かいせきする) (Japanese), パーズする (pāzu suru) (Japanese), analisar (Portuguese), decompor (Portuguese), анализи́ровать (analizírovatʹ) [imperfective] (Russian), разбира́ть (razbirátʹ) [imperfective] (Russian), разобра́ть (razobrátʹ) (alt: синтакси́чески OR граммати́чески) [perfective] (Russian), analizirati (Serbo-Croatian), analizar (Spanish), descomponer (Spanish), analysera (Swedish)
Disambiguation of '(linguistics) to resolve into elements': 41 1 10 40 7

Inflected forms

Download JSONL data for parse meaning in English (23.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "misparse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "parsable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "parser"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "unparsable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "wackyparse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "wackyparsing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per- (sell)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "parts, shares; parts of speech, grammar"
      },
      "expansion": "Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pars"
      },
      "expansion": "Old French pars",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "part, piece, share"
      },
      "expansion": "Latin pars (“part, piece, share”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "to carry forth; to sell"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parses",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parsing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "parsed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parsed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parse (third-person singular simple present parses, present participle parsing, simple past and past participle parsed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 13 34 1 14 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 30 2 14 14 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 34 5 11 12 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 12 31 9 13 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 34 5 11 12 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 31 8 13 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 34 6 13 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 36 5 12 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 20 2 16 16 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 5 11 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 37 6 13 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 6 13 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 6 13 11 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 5 11 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 14 26 4 13 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 5 11 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 14 30 7 12 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 5 11 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 34 6 12 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 11 35 6 12 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 33 7 13 10 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 35 5 11 12 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically."
      ],
      "id": "en-parse-en-verb-UIki7wvB",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve#Verb"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence#Noun"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "pointing out",
          "point out"
        ],
        [
          "parts of speech",
          "part of speech"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "analyze",
          "analyze"
        ],
        [
          "describe",
          "describe"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, transitive, intransitive) To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "construe"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To examine closely; to scrutinize."
      ],
      "id": "en-parse-en-verb-RLjAW5Kz",
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "closely",
          "closely"
        ],
        [
          "scrutinize",
          "scrutinize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To examine closely; to scrutinize."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored."
      ],
      "id": "en-parse-en-verb-4y6qjhGZ",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "split",
          "split#Verb"
        ],
        [
          "file",
          "file#Noun"
        ],
        [
          "input",
          "input#Noun"
        ],
        [
          "pieces",
          "piece#Noun"
        ],
        [
          "data",
          "data"
        ],
        [
          "manipulate",
          "manipulate"
        ],
        [
          "stored",
          "store#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, transitive, intransitive) To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "analitzar"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "ontleden"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "parsen"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "jäsentää"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "séparer"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "zerteilen"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "parsen"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "elemez"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "þátta"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "hurai"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "poroporo"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "parsować"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "processar"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "parsirati"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 51 21 14",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "(computing) to split data into pieces",
          "word": "procesar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar."
      ],
      "id": "en-parse-en-verb-uFpgv8qS",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "string",
          "string#Noun"
        ],
        [
          "code",
          "code#Noun"
        ],
        [
          "text",
          "text#Noun"
        ],
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "conform",
          "conform"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, transitive) To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "28 1 9 48 14",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiěxī",
          "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
          "word": "解析"
        },
        {
          "_dis1": "28 1 9 48 14",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "pōuxì",
          "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
          "word": "剖析"
        },
        {
          "_dis1": "28 1 9 48 14",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
          "word": "jäsentää"
        },
        {
          "_dis1": "28 1 9 48 14",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
          "word": "parser"
        },
        {
          "_dis1": "28 1 9 48 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
          "word": "parsirati"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This sentence doesn't parse.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid."
      ],
      "id": "en-parse-en-verb-jkeUh9yr",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "rules",
          "rule#Noun"
        ],
        [
          "syntactically",
          "syntactically"
        ],
        [
          "valid",
          "valid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics, intransitive) Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "10 1 15 25 48",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "(computing, linguistics) to conform to rules of grammar",
          "word": "jäsentyä"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑːz]",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)z"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)s"
    },
    {
      "homophone": "pass (non-rhotic, trap–bath split)"
    },
    {
      "audio": "en-us-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-parse.ogg/En-us-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-parse.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-au-parse.ogg/En-au-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-au-parse.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiěxī",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "解析"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pōuxì",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "剖析"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analyseren"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "ontleden"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "jäsentää"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analyser"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "décomposer"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analysieren"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "perék",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "פירק"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "pianéakh",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "פענח"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "elemez"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizar"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizzare"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "alt": "かいせきする",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaiseki suru",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "解析する"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "pāzu suru",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "パーズする"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analisar"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "decompor"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "analizírovatʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "анализи́ровать"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razbirátʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разбира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "alt": "синтакси́чески OR граммати́чески",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razobrátʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разобра́ть"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizirati"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizar"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "descomponer"
    },
    {
      "_dis1": "41 1 10 40 7",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analysera"
    }
  ],
  "word": "parse"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "most vexing parse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "parse tree"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per- (sell)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "parts, shares; parts of speech, grammar"
      },
      "expansion": "Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pars"
      },
      "expansion": "Old French pars",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "part, piece, share"
      },
      "expansion": "Latin pars (“part, piece, share”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "to carry forth; to sell"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parse (plural parses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The parse will fail if the program contains an unrecognised keyword."
        }
      ],
      "glosses": [
        "An act of parsing; a parsing."
      ],
      "id": "en-parse-en-noun-qMQ4FeVb",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "parsing",
          "#Verb"
        ],
        [
          "a parsing",
          "parsing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics) An act of parsing; a parsing."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiěxī",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "解析"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ontleding"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "analyse"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "jäsentäminen"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "jäsennys"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "lauseenjäsennys"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "jäsentely"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "analyse"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "pāzu",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "パーズ"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "alt": "かいせき",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kaiseki",
          "sense": "act of parsing",
          "word": "解析"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "alt": "граммати́ческий OR синтакси́ческий",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "análiz",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ана́лиз"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "alt": "граммати́ческий OR синтакси́ческий",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razbór",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "разбо́р"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "parsiranje"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "procesamiento"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "análisis"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "topics": [
            "computing",
            "engineering",
            "mathematics",
            "sciences",
            "physical-sciences",
            "natural-sciences"
          ],
          "word": "parsning"
        },
        {
          "_dis1": "78 22",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "act of parsing",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "topics": [
            "computing",
            "engineering",
            "mathematics",
            "sciences",
            "physical-sciences",
            "natural-sciences"
          ],
          "word": "syntaxanalys"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "en:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This parse is incorrect and indicates a fault in the parser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "The result of such an act; a parsing."
      ],
      "id": "en-parse-en-noun-u30q6lWE",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "a parsing",
          "parsing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics) The result of such an act; a parsing."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "result of parsing",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ontleding"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "result of parsing",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "analyse"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "result of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "parse"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "result of parsing",
          "word": "jäsennys"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "result of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "resultado"
        },
        {
          "_dis1": "42 58",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "result of parsing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "análisis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑːz]",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)z"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)s"
    },
    {
      "homophone": "pass (non-rhotic, trap–bath split)"
    },
    {
      "audio": "en-us-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-parse.ogg/En-us-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-parse.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-au-parse.ogg/En-au-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-au-parse.ogg"
    }
  ],
  "word": "parse"
}
{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English ergative verbs",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (sell)",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)s",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)s/1 syllable",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)z",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)z/1 syllable",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "misparse"
    },
    {
      "word": "parsable"
    },
    {
      "word": "parser"
    },
    {
      "word": "unparsable"
    },
    {
      "word": "wackyparse"
    },
    {
      "word": "wackyparsing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per- (sell)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "parts, shares; parts of speech, grammar"
      },
      "expansion": "Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pars"
      },
      "expansion": "Old French pars",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "part, piece, share"
      },
      "expansion": "Latin pars (“part, piece, share”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "to carry forth; to sell"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parses",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "parsing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "parsed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "parsed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parse (third-person singular simple present parses, present participle parsing, simple past and past participle parsed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English transitive verbs",
        "en:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically."
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "resolve",
          "resolve#Verb"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence#Noun"
        ],
        [
          "element",
          "element"
        ],
        [
          "pointing out",
          "point out"
        ],
        [
          "parts of speech",
          "part of speech"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "analyze",
          "analyze"
        ],
        [
          "describe",
          "describe"
        ],
        [
          "grammatically",
          "grammatically"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, transitive, intransitive) To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "construe"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To examine closely; to scrutinize."
      ],
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "closely",
          "closely"
        ],
        [
          "scrutinize",
          "scrutinize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To examine closely; to scrutinize."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English transitive verbs",
        "en:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "split",
          "split#Verb"
        ],
        [
          "file",
          "file#Noun"
        ],
        [
          "input",
          "input#Noun"
        ],
        [
          "pieces",
          "piece#Noun"
        ],
        [
          "data",
          "data"
        ],
        [
          "manipulate",
          "manipulate"
        ],
        [
          "stored",
          "store#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, transitive, intransitive) To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs",
        "en:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "string",
          "string#Noun"
        ],
        [
          "code",
          "code#Noun"
        ],
        [
          "text",
          "text#Noun"
        ],
        [
          "determine",
          "determine"
        ],
        [
          "conform",
          "conform"
        ],
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, transitive) To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English terms with usage examples",
        "en:Computing",
        "en:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This sentence doesn't parse.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "rules",
          "rule#Noun"
        ],
        [
          "syntactically",
          "syntactically"
        ],
        [
          "valid",
          "valid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics, intransitive) Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑːz]",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)z"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)s"
    },
    {
      "homophone": "pass (non-rhotic, trap–bath split)"
    },
    {
      "audio": "en-us-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-parse.ogg/En-us-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-parse.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-au-parse.ogg/En-au-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-au-parse.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiěxī",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "解析"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pōuxì",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "剖析"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analyseren"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "ontleden"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "jäsentää"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analyser"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "décomposer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analysieren"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "perék",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "פירק"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "pianéakh",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "פענח"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "elemez"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizar"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizzare"
    },
    {
      "alt": "かいせきする",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaiseki suru",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "解析する"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "pāzu suru",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "パーズする"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analisar"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "decompor"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "analizírovatʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "анализи́ровать"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razbirátʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разбира́ть"
    },
    {
      "alt": "синтакси́чески OR граммати́чески",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razobrátʹ",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разобра́ть"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizirati"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analizar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "descomponer"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "(linguistics) to resolve into elements",
      "word": "analysera"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiěxī",
      "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
      "word": "解析"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "pōuxì",
      "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
      "word": "剖析"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
      "word": "jäsentää"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
      "word": "parser"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "(computing) to resolve (a string) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar",
      "word": "parsirati"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "analitzar"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "ontleden"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "parsen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "jäsentää"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "séparer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "zerteilen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "parsen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "elemez"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "þátta"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "hurai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "poroporo"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "parsować"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "processar"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "parsirati"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "(computing) to split data into pieces",
      "word": "procesar"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "(computing, linguistics) to conform to rules of grammar",
      "word": "jäsentyä"
    }
  ],
  "word": "parse"
}

{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English ergative verbs",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (sell)",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)s",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)s/1 syllable",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)z",
    "Rhymes:English/ɑː(ɹ)z/1 syllable",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Icelandic translations",
    "Terms with Ido translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "most vexing parse"
    },
    {
      "word": "parse tree"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per- (sell)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "parts, shares; parts of speech, grammar"
      },
      "expansion": "Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pars"
      },
      "expansion": "Old French pars",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "plural",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pars",
        "4": "",
        "5": "part, piece, share"
      },
      "expansion": "Latin pars (“part, piece, share”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "",
        "5": "to carry forth; to sell"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Middle English pars (“parts, shares; parts of speech, grammar”), from Old French pars (plural of part (“part, portion, share”)), from Latin pars (“part, piece, share”), possibly from Proto-Indo-European *per- (“to carry forth; to sell”).",
  "forms": [
    {
      "form": "parses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "parse (plural parses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Computing",
        "en:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The parse will fail if the program contains an unrecognised keyword."
        }
      ],
      "glosses": [
        "An act of parsing; a parsing."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "parsing",
          "#Verb"
        ],
        [
          "a parsing",
          "parsing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics) An act of parsing; a parsing."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Computing",
        "en:Linguistics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This parse is incorrect and indicates a fault in the parser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "The result of such an act; a parsing."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "a parsing",
          "parsing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, linguistics) The result of such an act; a parsing."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑːz/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑːz]",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑɹz/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)z"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː(ɹ)s"
    },
    {
      "homophone": "pass (non-rhotic, trap–bath split)"
    },
    {
      "audio": "en-us-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/En-us-parse.ogg/En-us-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/En-us-parse.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-parse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-au-parse.ogg/En-au-parse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-au-parse.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiěxī",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "解析"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ontleding"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analyse"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "jäsentäminen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "jäsennys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "lauseenjäsennys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "jäsentely"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "analyse"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "pāzu",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "パーズ"
    },
    {
      "alt": "かいせき",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaiseki",
      "sense": "act of parsing",
      "word": "解析"
    },
    {
      "alt": "граммати́ческий OR синтакси́ческий",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "análiz",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ана́лиз"
    },
    {
      "alt": "граммати́ческий OR синтакси́ческий",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razbór",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разбо́р"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "parsiranje"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "procesamiento"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "análisis"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "sciences",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "parsning"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "act of parsing",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "sciences",
        "physical-sciences",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "syntaxanalys"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "result of parsing",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ontleding"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "result of parsing",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "analyse"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "result of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parse"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "result of parsing",
      "word": "jäsennys"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "result of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "resultado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "result of parsing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "análisis"
    }
  ],
  "word": "parse"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.