See nineteenth in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nineteenth meaning in English (15.1kB)
{
"abbreviations": [
{
"word": "19th"
},
{
"sense": "in names of monarchs and popes",
"word": "XIX"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nineteen",
"3": "th"
},
"expansion": "nineteen + -th",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to nineteen + -th",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "nineteenth (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"nine‧teenth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 7 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 6 47",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -th",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 5 22",
"kind": "topical",
"name": "English ordinal numbers",
"parents": [
"Ordinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "long nineteenth century"
}
],
"glosses": [
"The ordinal form of the number nineteen."
],
"id": "en-nineteenth-en-adj-RF4vwtuH",
"links": [
[
"nineteen",
"nineteen"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "negentiende"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nëntëmbëdhjetë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tāsiʕa ʕašara",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَاسِعَ عَشَرَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tāsiʕata ʕašrata",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَاسِعَةَ عَشْرَةَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tasninnerord",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "տասնիններորդ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "decimonovenu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on doqquzuncu"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "hemeretzigarren"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjevjatnáccaty",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "дзевятна́ццаты"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "unbiṅśo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ঊনবিংশ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "devetnadeseti",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "деветнадесети"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dinovè"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on doquzıncı"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devatenáctý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "negentiende"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "üheksateistkümnes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "yhdeksästoista"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "before the noun",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dix-neuvième"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "abbreviation XIX;after the name;in names of monarchs and popes",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dix-neuf"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mecxrameṭe",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "მეცხრამეტე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "neunzehnte"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "enakēdékatoss",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ἐνακηδέκατοςς"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "tizenkilencedik"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "yheksäntoist kymmenäs"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "before the noun",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "diciannovesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "in names of monarchs and popes",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diciannovesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "abbreviation XIX;after the name",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diciannovesima"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Jū kyū-banme",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "十九番目"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "on toğyzynşy",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "он тоғызыншы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeorahopjjae",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "열아홉째"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nozdeyem",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "نۆزدەیەم"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "on toguzuncu",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "он тогузунчу"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ūndēvīcēsimus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nōnus decimus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "deviņpadsmitais"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devynioliktas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nonzéngt"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "devetnaesetti",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "деветнаесетти"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pattompatāṁ",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "പത്തൊമ്പതാം"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pattompatāmatte",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "പത്തൊമ്പതാമത്തെ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "arvan jesdügeer",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "арван есдүгээр"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nahastʼéítsʼáadah góneʼ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittende"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dètz-e-noven"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nuzdahom",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "نوزدهم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dziewiętnasty"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "décimo nono"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nouăsprezecelea"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"informal"
],
"word": "nouășpelea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "devjatnádcatyj",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "девятна́дцатый"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devätnásty"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devetnajsti"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "sagaal iyo tobnaadna"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "decimonoveno"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittonde"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "panlabinsiyam"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ikalabinsiyam"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nuzdahum",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "нуздаҳум"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "untuğızınçı",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "унтугызынчы"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-sìp-gâo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ที่สิบเก้า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on dokuzuncu"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on dokuzynjy"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "devʺjatnádcjatyj",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "дев'ятна́дцятий"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "njoggentjinde"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "nayntsnt",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "נײַנצנט"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɪnˈtiːnθ/"
},
{
"rhymes": "-iːnθ"
},
{
"audio": "En-us-nineteenth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-nineteenth.ogg/En-us-nineteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/En-us-nineteenth.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "nineteenth"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Juneteenth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nineteenth hole"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nineteen",
"3": "th"
},
"expansion": "nineteen + -th",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to nineteen + -th",
"forms": [
{
"form": "nineteenths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nineteenth (plural nineteenths)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nine‧teenth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "previous: eighteenth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "next: twentieth"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The person or thing in the nineteenth position."
],
"id": "en-nineteenth-en-noun-Hsk8jxnB",
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nittener"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "üheksateistkümnes"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "yhdeksästoista"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "tizenkilencedik"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décimo nono"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nouăsprezecelea"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 7 42",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 6 47",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -th",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of nineteen equal parts of a whole."
],
"id": "en-nineteenth-en-noun--xCnuwsc",
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"parts",
"parts"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nittendedel"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "üheksateistkümnendik"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "yhdeksästoistaosa"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mecxrameṭedi",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "მეცხრამეტედი"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "tizenkilenced"
},
{
"_dis1": "2 98",
"alt": "одна",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "девятнадцатая"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "diecinueveavo"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "nayntsntl",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "נײַנצנטל"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɪnˈtiːnθ/"
},
{
"rhymes": "-iːnθ"
},
{
"audio": "En-us-nineteenth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-nineteenth.ogg/En-us-nineteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/En-us-nineteenth.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "nineteenth"
}
{
"abbreviations": [
{
"word": "19th"
},
{
"sense": "in names of monarchs and popes",
"word": "XIX"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English ordinal numbers",
"English terms suffixed with -th",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Rhymes:English/iːnθ",
"Rhymes:English/iːnθ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "long nineteenth century"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nineteen",
"3": "th"
},
"expansion": "nineteen + -th",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to nineteen + -th",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "nineteenth (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"nine‧teenth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The ordinal form of the number nineteen."
],
"links": [
[
"nineteen",
"nineteen"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɪnˈtiːnθ/"
},
{
"rhymes": "-iːnθ"
},
{
"audio": "En-us-nineteenth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-nineteenth.ogg/En-us-nineteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/En-us-nineteenth.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "negentiende"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nëntëmbëdhjetë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tāsiʕa ʕašara",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَاسِعَ عَشَرَ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tāsiʕata ʕašrata",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَاسِعَةَ عَشْرَةَ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tasninnerord",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "տասնիններորդ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "decimonovenu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on doqquzuncu"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "hemeretzigarren"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjevjatnáccaty",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "дзевятна́ццаты"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "unbiṅśo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ঊনবিংশ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "devetnadeseti",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "деветнадесети"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dinovè"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on doquzıncı"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devatenáctý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "negentiende"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "üheksateistkümnes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "yhdeksästoista"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "before the noun",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dix-neuvième"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"note": "abbreviation XIX;after the name;in names of monarchs and popes",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dix-neuf"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mecxrameṭe",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "მეცხრამეტე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "neunzehnte"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "enakēdékatoss",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ἐνακηδέκατοςς"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "tizenkilencedik"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "yheksäntoist kymmenäs"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "before the noun",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "diciannovesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "in names of monarchs and popes",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diciannovesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"note": "abbreviation XIX;after the name",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diciannovesima"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Jū kyū-banme",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "十九番目"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "on toğyzynşy",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "он тоғызыншы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeorahopjjae",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "열아홉째"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nozdeyem",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "نۆزدەیەم"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "on toguzuncu",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "он тогузунчу"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ūndēvīcēsimus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nōnus decimus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "deviņpadsmitais"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devynioliktas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nonzéngt"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "devetnaesetti",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "деветнаесетти"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pattompatāṁ",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "പത്തൊമ്പതാം"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "pattompatāmatte",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "പത്തൊമ്പതാമത്തെ"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "arvan jesdügeer",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "арван есдүгээр"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nahastʼéítsʼáadah góneʼ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittende"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dètz-e-noven"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nuzdahom",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "نوزدهم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "dziewiętnasty"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "décimo nono"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nouăsprezecelea"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"tags": [
"informal"
],
"word": "nouășpelea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "devjatnádcatyj",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "девятна́дцатый"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devätnásty"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "devetnajsti"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "sagaal iyo tobnaadna"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "decimonoveno"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "nittonde"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "panlabinsiyam"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ikalabinsiyam"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nuzdahum",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "нуздаҳум"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "untuğızınçı",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "унтугызынчы"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-sìp-gâo",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "ที่สิบเก้า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on dokuzuncu"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "on dokuzynjy"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "devʺjatnádcjatyj",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "дев'ятна́дцятий"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "njoggentjinde"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "nayntsnt",
"sense": "the ordinal form of the number nineteen — see also 19th",
"word": "נײַנצנט"
}
],
"word": "nineteenth"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English ordinal numbers",
"English terms suffixed with -th",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Rhymes:English/iːnθ",
"Rhymes:English/iːnθ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Juneteenth"
},
{
"word": "nineteenth hole"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nineteen",
"3": "th"
},
"expansion": "nineteen + -th",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to nineteen + -th",
"forms": [
{
"form": "nineteenths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "nineteenth (plural nineteenths)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nine‧teenth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "previous: eighteenth"
},
{
"word": "next: twentieth"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The person or thing in the nineteenth position."
]
},
{
"glosses": [
"One of nineteen equal parts of a whole."
],
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"parts",
"parts"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɪnˈtiːnθ/"
},
{
"rhymes": "-iːnθ"
},
{
"audio": "En-us-nineteenth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-nineteenth.ogg/En-us-nineteenth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/En-us-nineteenth.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nittener"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "üheksateistkümnes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "yhdeksästoista"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"word": "tizenkilencedik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décimo nono"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person or thing in the nineteenth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nouăsprezecelea"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nittendedel"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "üheksateistkümnendik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "yhdeksästoistaosa"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mecxrameṭedi",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "მეცხრამეტედი"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "tizenkilenced"
},
{
"alt": "одна",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"word": "девятнадцатая"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "diecinueveavo"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "nayntsntl",
"sense": "one of nineteen equal parts of a whole",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "נײַנצנטל"
}
],
"word": "nineteenth"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.