See kayak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kayak meaning in English (14.4kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "iu", "3": "ᖃᔭᖅ", "4": "", "5": "man's boat", "sc": "Cans" }, "expansion": "Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "esx-esk-pro", "3": "*qayaʁ" }, "expansion": "Proto-Eskimo *qayaʁ", "name": "der" }, { "args": { "1": "kl", "2": "qajaq" }, "expansion": "Greenlandic qajaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "esu", "2": "qayaq" }, "expansion": "Yup'ik qayaq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qayaʁ. Compare Greenlandic qajaq and Yup'ik qayaq.", "forms": [ { "form": "kayaks", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kayak (plural kayaks)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 14 11", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 23 7", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 12 4", "kind": "other", "name": "Old Turkic terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 8 4", "kind": "other", "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 9 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Watercraft", "orig": "en:Watercraft", "parents": [ "Nautical", "Vehicles", "Transport", "Machines", "All topics", "Technology", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kayak polo" }, { "word": "kayak roll" } ], "glosses": [ "A type of small boat, covered over by a surface deck, powered by the occupant or occupants using a double-bladed paddle in a sitting position, from a hole in the surface deck" ], "id": "en-kayak-en-noun-4A5GAuE9", "links": [ [ "boat", "boat" ], [ "paddle", "paddle" ] ], "related": [ { "word": "canoe" }, { "word": "umiak" } ], "translations": [ { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iqyax̂" }, { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iĝyax̂" }, { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iyĝax̂" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "կայակ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "baydarka", "sense": "a type of small boat", "word": "բայդարկա" }, { "code": "rue", "lang": "Carpathian Rusyn", "roman": "kajak", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "каяк" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caiac" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pítǐng", "sense": "a type of small boat", "word": "皮艇" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a type of small boat", "word": "獨木舟" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dúmùzhōu", "sense": "a type of small boat", "word": "独木舟" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "neuter" ], "word": "kajak" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a type of small boat", "word": "kajako" }, { "code": "evn", "lang": "Evenki", "sense": "a type of small boat", "word": "kajuk" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "feminine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a type of small boat", "word": "kajakki" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayak" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "baidara", "sense": "a type of small boat", "word": "ბაიდარა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kajak" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "a type of small boat", "word": "qajaq" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a type of small boat", "word": "kajak" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a type of small boat", "word": "kayako" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a type of small boat", "word": "kayak" }, { "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "qayaq", "sense": "a type of small boat", "word": "ᖃᔭᖅ" }, { "code": "ik", "lang": "Inupiaq", "sense": "a type of small boat", "word": "qayaq" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kayakku", "sense": "a type of small boat", "word": "カヤック" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qylqaiyq", "sense": "a type of small boat", "word": "қылқайық" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kaayak", "sense": "a type of small boat", "word": "កាយ៉ាក់" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "카약" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "baydarka", "sense": "a type of small boat", "word": "байдарка" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "каяк" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajaks" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a type of small boat", "word": "kōreti" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "otk", "lang": "Old Turkic", "sense": "a type of small boat", "word": "qajiq (qajiq)" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kâyâk", "sense": "a type of small boat", "word": "کایاک" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "qâyeq", "sense": "a type of small boat", "word": "قایق" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caiaque" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bajdárka", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "feminine" ], "word": "байда́рка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kaják", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "кая́к" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caidheag" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ка̏ја̄к" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kȁjāk" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kájak" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayak" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayac" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "cayac" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a type of small boat", "word": "kajak" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "reua lék lék", "sense": "a type of small boat", "word": "เรือเล็กๆ" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "reua bòt", "sense": "a type of small boat", "word": "เรือบด" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "eskimo kayığı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "kayık" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "tekne" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "a type of small boat", "word": "kayak" }, { "code": "esu", "lang": "Yup'ik", "sense": "a type of small boat", "word": "qayaq" }, { "code": "esu", "lang": "Yup'ik", "sense": "a type of small boat", "word": "paitaalek" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɪˌæk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-aɪæk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kayak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "en-us-kayak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-kayak.ogg/En-us-kayak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/En-us-kayak.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaiak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kiack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kyack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kyak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "qayaq" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kayack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "qajaq" } ], "wikipedia": [ "kayak" ], "word": "kayak" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kayaker" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kayakist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "iu", "3": "ᖃᔭᖅ", "4": "", "5": "man's boat", "sc": "Cans" }, "expansion": "Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "esx-esk-pro", "3": "*qayaʁ" }, "expansion": "Proto-Eskimo *qayaʁ", "name": "der" }, { "args": { "1": "kl", "2": "qajaq" }, "expansion": "Greenlandic qajaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "esu", "2": "qayaq" }, "expansion": "Yup'ik qayaq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qayaʁ. Compare Greenlandic qajaq and Yup'ik qayaq.", "forms": [ { "form": "kayaks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kayaking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "kayaked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "kayaked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kayak (third-person singular simple present kayaks, present participle kayaking, simple past and past participle kayaked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "Kayaking is an Olympic sport.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To use a kayak, to travel or race in a kayak." ], "id": "en-kayak-en-verb-ET0JtFe9", "links": [ [ "travel", "travel" ], [ "race", "race" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To use a kayak, to travel or race in a kayak." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "100 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kajakken" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "meloa" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "meloa kajakilla" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kajakoida" }, { "_dis1": "100 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kayaker" }, { "_dis1": "100 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kōreti" }, { "_dis1": "100 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "hoe kōreti" }, { "_dis1": "100 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "paddla" }, { "_dis1": "100 0", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to use a kayak to travel or race", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kajakować" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "On a dare, he kayaked the Harlem River in New York from Hell's Gate to Spyten Duyvil.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To traverse (a body of water) by kayak." ], "id": "en-kayak-en-verb-HYOUfQQe", "raw_glosses": [ "(transitive) To traverse (a body of water) by kayak." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "0 100", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "meloa" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "meloa kajakilla" }, { "_dis1": "0 100", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "kajakoida" }, { "_dis1": "0 100", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "kōreti" }, { "_dis1": "0 100", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hoe kōreti" }, { "_dis1": "0 100", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kajakować" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɪˌæk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-aɪæk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kayak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "en-us-kayak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-kayak.ogg/En-us-kayak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/En-us-kayak.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaiak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kiack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kyack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kyak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "qayaq" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kayack" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "qajaq" } ], "wikipedia": [ "kayak" ], "word": "kayak" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English palindromes", "English terms borrowed from Inuktitut", "English terms derived from Inuktitut", "English terms derived from Proto-Eskimo", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Old Turkic terms in nonstandard scripts", "Old Turkic terms with non-redundant manual script codes", "Requests for review of Inuvialuktun translations", "Requests for review of Northern Khanty translations", "Rhymes:English/aɪæk", "Rhymes:English/aɪæk/2 syllables", "en:Watercraft" ], "derived": [ { "word": "kayak polo" }, { "word": "kayak roll" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "iu", "3": "ᖃᔭᖅ", "4": "", "5": "man's boat", "sc": "Cans" }, "expansion": "Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "esx-esk-pro", "3": "*qayaʁ" }, "expansion": "Proto-Eskimo *qayaʁ", "name": "der" }, { "args": { "1": "kl", "2": "qajaq" }, "expansion": "Greenlandic qajaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "esu", "2": "qayaq" }, "expansion": "Yup'ik qayaq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qayaʁ. Compare Greenlandic qajaq and Yup'ik qayaq.", "forms": [ { "form": "kayaks", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kayak (plural kayaks)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "canoe" }, { "word": "umiak" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A type of small boat, covered over by a surface deck, powered by the occupant or occupants using a double-bladed paddle in a sitting position, from a hole in the surface deck" ], "links": [ [ "boat", "boat" ], [ "paddle", "paddle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɪˌæk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-aɪæk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kayak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "en-us-kayak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-kayak.ogg/En-us-kayak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/En-us-kayak.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "kaiak" }, { "word": "kiack" }, { "word": "kyack" }, { "word": "kyak" }, { "word": "qayaq" }, { "word": "kayack" }, { "word": "qajaq" } ], "translations": [ { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iqyax̂" }, { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iĝyax̂" }, { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "a type of small boat", "word": "iyĝax̂" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "կայակ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "baydarka", "sense": "a type of small boat", "word": "բայդարկա" }, { "code": "rue", "lang": "Carpathian Rusyn", "roman": "kajak", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "каяк" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caiac" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pítǐng", "sense": "a type of small boat", "word": "皮艇" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a type of small boat", "word": "獨木舟" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "dúmùzhōu", "sense": "a type of small boat", "word": "独木舟" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "neuter" ], "word": "kajak" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "a type of small boat", "word": "kajako" }, { "code": "evn", "lang": "Evenki", "sense": "a type of small boat", "word": "kajuk" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "feminine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a type of small boat", "word": "kajakki" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayak" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "baidara", "sense": "a type of small boat", "word": "ბაიდარა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kajak" }, { "code": "kl", "lang": "Greenlandic", "sense": "a type of small boat", "word": "qajaq" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a type of small boat", "word": "kajak" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "a type of small boat", "word": "kayako" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "a type of small boat", "word": "kayak" }, { "code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "qayaq", "sense": "a type of small boat", "word": "ᖃᔭᖅ" }, { "code": "ik", "lang": "Inupiaq", "sense": "a type of small boat", "word": "qayaq" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kayakku", "sense": "a type of small boat", "word": "カヤック" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "qylqaiyq", "sense": "a type of small boat", "word": "қылқайық" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kaayak", "sense": "a type of small boat", "word": "កាយ៉ាក់" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "카약" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "baydarka", "sense": "a type of small boat", "word": "байдарка" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "kayak", "sense": "a type of small boat", "word": "каяк" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajaks" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "a type of small boat", "word": "kōreti" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajakk" }, { "code": "otk", "lang": "Old Turkic", "sense": "a type of small boat", "word": "qajiq (qajiq)" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "kâyâk", "sense": "a type of small boat", "word": "کایاک" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "qâyeq", "sense": "a type of small boat", "word": "قایق" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caiaque" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bajdárka", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "feminine" ], "word": "байда́рка" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kaják", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "кая́к" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "caidheag" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "ка̏ја̄к" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "kȁjāk" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kájak" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayak" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kayac" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "cayac" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a type of small boat", "word": "kajak" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "reua lék lék", "sense": "a type of small boat", "word": "เรือเล็กๆ" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "reua bòt", "sense": "a type of small boat", "word": "เรือบด" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "eskimo kayığı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "kayık" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "a type of small boat", "word": "tekne" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "a type of small boat", "tags": [ "masculine" ], "word": "kajak" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "a type of small boat", "word": "kayak" }, { "code": "esu", "lang": "Yup'ik", "sense": "a type of small boat", "word": "qayaq" }, { "code": "esu", "lang": "Yup'ik", "sense": "a type of small boat", "word": "paitaalek" } ], "wikipedia": [ "kayak" ], "word": "kayak" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English palindromes", "English terms borrowed from Inuktitut", "English terms derived from Inuktitut", "English terms derived from Proto-Eskimo", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Old Turkic terms in nonstandard scripts", "Old Turkic terms with non-redundant manual script codes", "Requests for review of Inuvialuktun translations", "Requests for review of Northern Khanty translations", "Rhymes:English/aɪæk", "Rhymes:English/aɪæk/2 syllables", "en:Watercraft" ], "derived": [ { "word": "kayaker" }, { "word": "kayakist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "iu", "3": "ᖃᔭᖅ", "4": "", "5": "man's boat", "sc": "Cans" }, "expansion": "Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "esx-esk-pro", "3": "*qayaʁ" }, "expansion": "Proto-Eskimo *qayaʁ", "name": "der" }, { "args": { "1": "kl", "2": "qajaq" }, "expansion": "Greenlandic qajaq", "name": "cog" }, { "args": { "1": "esu", "2": "qayaq" }, "expansion": "Yup'ik qayaq", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Inuktitut ᖃᔭᖅ (qayaq, “man's boat”) (Inuvialuktun), from Proto-Eskimo *qayaʁ. Compare Greenlandic qajaq and Yup'ik qayaq.", "forms": [ { "form": "kayaks", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kayaking", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "kayaked", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "kayaked", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kayak (third-person singular simple present kayaks, present participle kayaking, simple past and past participle kayaked)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Kayaking is an Olympic sport.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To use a kayak, to travel or race in a kayak." ], "links": [ [ "travel", "travel" ], [ "race", "race" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To use a kayak, to travel or race in a kayak." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "On a dare, he kayaked the Harlem River in New York from Hell's Gate to Spyten Duyvil.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To traverse (a body of water) by kayak." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To traverse (a body of water) by kayak." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkaɪˌæk/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "rhymes": "-aɪæk" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kayak.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kayak.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" }, { "audio": "en-us-kayak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/En-us-kayak.ogg/En-us-kayak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/En-us-kayak.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "kaiak" }, { "word": "kiack" }, { "word": "kyack" }, { "word": "kyak" }, { "word": "qayaq" }, { "word": "kayack" }, { "word": "qajaq" } ], "translations": [ { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kajakken" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "meloa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "meloa kajakilla" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kajakoida" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kayaker" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "kōreti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "hoe kōreti" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to use a kayak to travel or race", "word": "paddla" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to use a kayak to travel or race", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kajakować" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "meloa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "meloa kajakilla" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "kajakoida" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "word": "kōreti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "tags": [ "common-gender" ], "word": "hoe kōreti" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to traverse a body of water by kayak", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kajakować" } ], "wikipedia": [ "kayak" ], "word": "kayak" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.