See honorable in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amende honorable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hon."
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hon'ble"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Honourable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "honorable discharge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "honorable mention"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "honorably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "honourably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"topics": [
"politics",
"government"
],
"word": "right honorable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"topics": [
"politics",
"government"
],
"word": "right honourable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honourable"
},
"expansion": "Middle English honourable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "honorable"
},
"expansion": "Old French honorable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "honōrābilis"
},
"expansion": "Latin honōrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "onorabile"
},
"expansion": "Italian onorabile",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "honorable"
},
"expansion": "Spanish honorable",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honor",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, honor + -able",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ārfæst"
},
"expansion": "Old English ārfæst",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honourable, from Old French honorable, honurable, from Latin honōrābilis, from honōrō (“I honour”); cognate with Italian onorabile, Spanish honorable. By surface analysis, honor + -able. In this sense, largely displaced Old English ārfæst.",
"forms": [
{
"form": "more honorable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most honorable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorable (comparative more honorable, superlative most honorable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧or‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "contemptible"
},
{
"word": "despicable"
},
{
"word": "mean"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "43 53 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Worthy of respect; respectable."
],
"id": "en-honorable-en-adj-GDRsFQLy",
"links": [
[
"Worthy",
"worthy"
],
[
"respect",
"respect"
],
[
"respectable",
"respectable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noble"
},
{
"word": "venerable"
}
],
"tags": [
"US"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patvaržan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "պատվարժան"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavažány",
"sense": "worthy of respect",
"word": "паважа́ны"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šanóŭny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́ўны"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pačésny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "пачэ́сны"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uvažáem",
"sense": "worthy of respect",
"word": "уважа́ем"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dostopočtén",
"sense": "worthy of respect",
"word": "достопочте́н"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "počtén",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почте́н"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kějìng",
"sense": "worthy of respect",
"word": "可敬"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ctihodný"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "eervol"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"english": "minister, governor constituent country",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hooggeacht"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"english": "member of parliament, provincial governor",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hoogedelgestreng"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"english": "mayor",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "edelachtbaar"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorinda"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "kunnioitettava"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "kunnianarvoisa"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗaṭivcemuli",
"sense": "worthy of respect",
"word": "პატივცემული"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ehrbar"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gariuþs",
"sense": "worthy of respect",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌹𐌿𐌸𐍃"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "axiótimos",
"sense": "worthy of respect",
"word": "αξιότιμος"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entimótatos",
"sense": "worthy of respect",
"word": "εντιμότατος"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tímios",
"sense": "worthy of respect",
"word": "τίμιος"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "tiszteletreméltó"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorevole"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorabile"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "worthy of respect",
"word": "偉い"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "subarashii",
"sense": "worthy of respect",
"word": "素晴らしい"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rippa na",
"sense": "worthy of respect",
"word": "立派な"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "märtebelı",
"sense": "worthy of respect",
"word": "мәртебелі"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honōrābilis"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honestus"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "bahumānappeṭṭa",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ബഹുമാനപ്പെട്ട"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ādaraṇīyanāya",
"sense": "worthy of respect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ആദരണീയനായ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "worthy of respect",
"word": "whakahōnore"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hederlig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ærverdig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "respektabel"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorable"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ārfæst"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "czcigodny"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "szanowny"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "dostojny"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorável"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorabil"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "благоро́дный"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvažájemyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "уважа́емый"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počténnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почте́нный"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počótnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почётный"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "pramukha",
"sense": "worthy of respect",
"word": "प्रमुख"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onarach"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honroso"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honoroso"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hedervärd"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ärevördig"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gauravanīya",
"sense": "worthy of respect",
"word": "గౌరవనీయ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "saygıdeğer"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blahoródnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "благоро́дний"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "považányj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "поважа́ний"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šanóvanyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́ваний"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "počésnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "поче́сний"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poštývyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "пошти́вий"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šanóvnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́вний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Politics",
"orig": "en:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 78 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 83 4",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 78 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 80 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 79 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 80 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 72 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 81 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 81 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 81 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 70 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 83 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 86 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 81 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 83 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 81 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 72 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 83 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 88 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 76 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 65 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 85 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 85 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 71 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 85 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 85 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 80 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 80 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 80 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 77 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 81 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 85 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 84 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 83 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 83 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 82 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 53 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A courtesy title, given in Britain and the Commonwealth to a cabinet minister, minister of state, or senator, and in the United States to the president, vice president, congresspeople, state governors and legislators, and mayors."
],
"id": "en-honorable-en-adj-82MgwkYh",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"cabinet minister",
"cabinet minister#English"
],
[
"minister of state",
"minister of state#English"
],
[
"senator",
"senator#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A courtesy title, given in Britain and the Commonwealth to a cabinet minister, minister of state, or senator, and in the United States to the president, vice president, congresspeople, state governors and legislators, and mayors."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hon'ble"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hon."
}
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnəɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnəɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-honorable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-honorable.ogg/En-us-honorable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-honorable.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "honble"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honorable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "honourable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honourable"
}
],
"word": "honorable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honourable"
},
"expansion": "Middle English honourable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "honorable"
},
"expansion": "Old French honorable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "honōrābilis"
},
"expansion": "Latin honōrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "onorabile"
},
"expansion": "Italian onorabile",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "honorable"
},
"expansion": "Spanish honorable",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honor",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, honor + -able",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ārfæst"
},
"expansion": "Old English ārfæst",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honourable, from Old French honorable, honurable, from Latin honōrābilis, from honōrō (“I honour”); cognate with Italian onorabile, Spanish honorable. By surface analysis, honor + -able. In this sense, largely displaced Old English ārfæst.",
"forms": [
{
"form": "honorables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorable (plural honorables)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧or‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1959, American Journal of Psychotherapy, volume 13, page 111:",
"text": "These included a reception for the Congress participants, given by the city of Barcelona in a 14th century palace, with guards making room for the mayor and other honorables, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A politician or other person who bears the title of \"honorable\"."
],
"id": "en-honorable-en-noun-75gkh0ln"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnəɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnəɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-honorable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-honorable.ogg/En-us-honorable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-honorable.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "honble"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honorable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "honourable"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honourable"
}
],
"word": "honorable"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -able",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Personality",
"en:Titles"
],
"derived": [
{
"word": "amende honorable"
},
{
"word": "Hon."
},
{
"word": "Hon'ble"
},
{
"word": "Honourable"
},
{
"word": "honorable discharge"
},
{
"word": "honorable mention"
},
{
"word": "honorably"
},
{
"word": "honourably"
},
{
"topics": [
"politics",
"government"
],
"word": "right honorable"
},
{
"topics": [
"politics",
"government"
],
"word": "right honourable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honourable"
},
"expansion": "Middle English honourable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "honorable"
},
"expansion": "Old French honorable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "honōrābilis"
},
"expansion": "Latin honōrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "onorabile"
},
"expansion": "Italian onorabile",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "honorable"
},
"expansion": "Spanish honorable",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honor",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, honor + -able",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ārfæst"
},
"expansion": "Old English ārfæst",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honourable, from Old French honorable, honurable, from Latin honōrābilis, from honōrō (“I honour”); cognate with Italian onorabile, Spanish honorable. By surface analysis, honor + -able. In this sense, largely displaced Old English ārfæst.",
"forms": [
{
"form": "more honorable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most honorable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorable (comparative more honorable, superlative most honorable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧or‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "contemptible"
},
{
"word": "despicable"
},
{
"word": "mean"
}
],
"glosses": [
"Worthy of respect; respectable."
],
"links": [
[
"Worthy",
"worthy"
],
[
"respect",
"respect"
],
[
"respectable",
"respectable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "noble"
},
{
"word": "venerable"
}
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
"en:Politics"
],
"glosses": [
"A courtesy title, given in Britain and the Commonwealth to a cabinet minister, minister of state, or senator, and in the United States to the president, vice president, congresspeople, state governors and legislators, and mayors."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"cabinet minister",
"cabinet minister#English"
],
[
"minister of state",
"minister of state#English"
],
[
"senator",
"senator#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A courtesy title, given in Britain and the Commonwealth to a cabinet minister, minister of state, or senator, and in the United States to the president, vice president, congresspeople, state governors and legislators, and mayors."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hon'ble"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "Hon."
}
],
"tags": [
"US"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnəɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnəɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-honorable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-honorable.ogg/En-us-honorable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-honorable.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "honble"
},
{
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honorable"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "honourable"
},
{
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honourable"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "patvaržan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "պատվարժան"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljaxjétny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шляхе́тны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pavažány",
"sense": "worthy of respect",
"word": "паважа́ны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šanóŭny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́ўны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pačésny",
"sense": "worthy of respect",
"word": "пачэ́сны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uvažáem",
"sense": "worthy of respect",
"word": "уважа́ем"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dostopočtén",
"sense": "worthy of respect",
"word": "достопочте́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "počtén",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почте́н"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kějìng",
"sense": "worthy of respect",
"word": "可敬"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ctihodný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "eervol"
},
{
"code": "nl",
"english": "minister, governor constituent country",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hooggeacht"
},
{
"code": "nl",
"english": "member of parliament, provincial governor",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hoogedelgestreng"
},
{
"code": "nl",
"english": "mayor",
"lang": "Dutch",
"sense": "worthy of respect",
"word": "edelachtbaar"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorinda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "kunnioitettava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "kunnianarvoisa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗaṭivcemuli",
"sense": "worthy of respect",
"word": "პატივცემული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ehrbar"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gariuþs",
"sense": "worthy of respect",
"word": "𐌲𐌰𐍂𐌹𐌿𐌸𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "axiótimos",
"sense": "worthy of respect",
"word": "αξιότιμος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entimótatos",
"sense": "worthy of respect",
"word": "εντιμότατος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "tímios",
"sense": "worthy of respect",
"word": "τίμιος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "tiszteletreméltó"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorevole"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorabile"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "erai",
"sense": "worthy of respect",
"word": "偉い"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "subarashii",
"sense": "worthy of respect",
"word": "素晴らしい"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "rippa na",
"sense": "worthy of respect",
"word": "立派な"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "märtebelı",
"sense": "worthy of respect",
"word": "мәртебелі"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honōrābilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honestus"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "bahumānappeṭṭa",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ബഹുമാനപ്പെട്ട"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "ādaraṇīyanāya",
"sense": "worthy of respect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ആദരണീയനായ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "worthy of respect",
"word": "whakahōnore"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hederlig"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ærverdig"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "worthy of respect",
"word": "respektabel"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorable"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ārfæst"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "czcigodny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "szanowny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "dostojny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onorabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blagoródnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "благоро́дный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uvažájemyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "уважа́емый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počténnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почте́нный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "počótnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "почётный"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "pramukha",
"sense": "worthy of respect",
"word": "प्रमुख"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "worthy of respect",
"word": "onarach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honorable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "honroso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "worthy of respect",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "honoroso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "hedervärd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "ärevördig"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gauravanīya",
"sense": "worthy of respect",
"word": "గౌరవనీయ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "worthy of respect",
"word": "saygıdeğer"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blahoródnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "благоро́дний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljaxétnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шляхе́тний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "považányj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "поважа́ний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šanóvanyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́ваний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "počésnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "поче́сний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poštývyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "пошти́вий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šanóvnyj",
"sense": "worthy of respect",
"word": "шано́вний"
}
],
"word": "honorable"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -able",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Personality",
"en:Titles"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "honourable"
},
"expansion": "Middle English honourable",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "honorable"
},
"expansion": "Old French honorable",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "honōrābilis"
},
"expansion": "Latin honōrābilis",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "onorabile"
},
"expansion": "Italian onorabile",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "honorable"
},
"expansion": "Spanish honorable",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "honor",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, honor + -able",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ārfæst"
},
"expansion": "Old English ārfæst",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English honourable, from Old French honorable, honurable, from Latin honōrābilis, from honōrō (“I honour”); cognate with Italian onorabile, Spanish honorable. By surface analysis, honor + -able. In this sense, largely displaced Old English ārfæst.",
"forms": [
{
"form": "honorables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "honorable (plural honorables)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hon‧or‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1959, American Journal of Psychotherapy, volume 13, page 111:",
"text": "These included a reception for the Congress participants, given by the city of Barcelona in a 14th century palace, with guards making room for the mayor and other honorables, […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A politician or other person who bears the title of \"honorable\"."
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnəɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒnɹəbl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹərəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "ŏnʹrəbl",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnəɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑnɹəbl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-us-honorable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-honorable.ogg/En-us-honorable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-honorable.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "honble"
},
{
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honorable"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "honourable"
},
{
"tags": [
"honorific"
],
"word": "Honourable"
}
],
"word": "honorable"
}
Download raw JSONL data for honorable meaning in English (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.