See frozen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for frozen meaning in English (18.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "deep-frozen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen binomial"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen cow juice"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen custard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen daiquiri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen dinner"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen food"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen peaches"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen robot syndrome"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen rope"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen shoulder"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen star"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen stiff"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen tail"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen yoghurt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "frozen yogurt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "quick-frozen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "frozen"
},
"expansion": "Middle English frozen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frosen"
},
"expansion": "frosen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifrozen"
},
"expansion": "ifrozen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "froren"
},
"expansion": "froren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifroren"
},
"expansion": "ifroren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frorn"
},
"expansion": "frorn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "\"frozen\"; > see frorn"
},
"expansion": "(\"frozen\"; > see frorn)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fresen"
},
"expansion": "Middle English fresen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "freosen",
"t": "to freeze"
},
"expansion": "freosen (“to freeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "freeze",
"3": "-n",
"id2": "past participle ending"
},
"expansion": "By surface analysis, freeze + -n",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English frozen, frosen, ifrozen, variant of froren, ifroren (\"frozen\"; > see frorn), past participle of Middle English fresen, freosen (“to freeze”). By surface analysis, freeze + -n.",
"forms": [
{
"form": "more frozen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most frozen",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "frozen (comparative more frozen, superlative most frozen)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The mammoth has been frozen for ten thousand years.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 July 26, Nick Miroff, “Mexico gets a taste for eating insects …”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 7, page 32",
"text": "The San Juan market is Mexico City's most famous deli of exotic meats, where an adventurous shopper can hunt down hard-to-find critters … But the priciest items in the market aren't the armadillo steaks or even the bluefin tuna. That would be the frozen chicatanas – giant winged ants – at around $500 a kilo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having undergone the process of freezing; in ice form."
],
"id": "en-frozen-en-adj--hCXs5u9",
"links": [
[
"freezing",
"freeze"
],
[
"ice",
"ice"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "bevrore"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mujammad",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "مُجَمَّد"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muṣaqqaʕ",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "مُصَقَّع"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "xeláu"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñ",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туң"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туңған"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñdırılğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туңдырылған"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nithor",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "নিথর"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zamrazen",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замразен"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zamrǎznal",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замръзнал"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "leden",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "леден"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelat"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "akmi"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "凍結的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngjié de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冻结的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冷凍的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lěngdòng de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冷冻的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "結冰的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiébīng de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "结冰的"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zmrzlý"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zamrzlý"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "glazait"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frossen"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "bevroren"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fi",
"english": "something/-one else has done it",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "jäädytetty"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "pakastettu"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fi",
"english": "the thing/person has frozen on its own",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "jäätynyt"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "pakastunut"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelé"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelé"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "inglačât"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "glačât"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "xeado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "conxelado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaq̇inuli",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "გაყინული"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gefroren"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katepsygménos",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "κατεψυγμένος"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kafú'",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "קפוא"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "fagyott"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "freðinn"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frosinn"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "reoite"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "ghiacciato"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelato"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congelato"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōketsu",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "凍結"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "toñazyğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "тоңазыған"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelātus"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zamrznat",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замрзнат"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "smrznat",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "смрзнат"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taṇuttuṟañña",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "തണുത്തുറഞ്ഞ"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "with fear",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "mae"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xöldüü",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "хөлдүү"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frossen"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frosset"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "tilfrosset"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelat"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "ġefroren"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frørinn"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yax-zade",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "یخزده"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "fesorde",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"rare"
],
"word": "فسرده"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zamrożony"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "înghețat"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ru",
"english": "deliberately",
"lang": "Russian",
"roman": "zamoróžennyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "заморо́женный"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "моро́женый"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "ru",
"english": "by its/his/her own",
"lang": "Russian",
"roman": "zamjórzšij",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замёрзший"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frøsen"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frøsed"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "reòta"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "shs",
"lang": "Shuswap",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "alt"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jilatu"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnilatu"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zamrznutý"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zmrazený"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "fryst"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frusen"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "elado"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gaḍḍakaṭṭina",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "గడ్డకట్టిన"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "donuk"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "donmuş"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zamoróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "заморо́жений"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"topics": [
"food",
"lifestyle"
],
"word": "моро́жений"
},
{
"_dis1": "78 7 5 10",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "đông"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I just stood frozen as the robber pointed at me with his gun.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Immobilized."
],
"id": "en-frozen-en-adj-ApYcMiNr",
"links": [
[
"Immobilized",
"immobilized"
]
]
},
{
"glosses": [
"In a state such that transactions are not allowed."
],
"id": "en-frozen-en-adj-ZRlRswrA",
"links": [
[
"transaction",
"transaction"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a bank account or assets) In a state such that transactions are not allowed."
],
"raw_tags": [
"of a bank account or assets"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Dice\" is a frozen plural.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Retaining an older, obsolete syntax of an earlier version of a language, which now operates only on a specific word or phrase."
],
"id": "en-frozen-en-adj-jHEu3jm~",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) Retaining an older, obsolete syntax of an earlier version of a language, which now operates only on a specific word or phrase."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹəʊzən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɹoʊzən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊzən"
},
{
"audio": "en-us-frozen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-frozen.ogg/En-us-frozen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-us-frozen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "frozen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "frozen"
},
"expansion": "Middle English frozen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frosen"
},
"expansion": "frosen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifrozen"
},
"expansion": "ifrozen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "froren"
},
"expansion": "froren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifroren"
},
"expansion": "ifroren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frorn"
},
"expansion": "frorn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "\"frozen\"; > see frorn"
},
"expansion": "(\"frozen\"; > see frorn)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fresen"
},
"expansion": "Middle English fresen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "freosen",
"t": "to freeze"
},
"expansion": "freosen (“to freeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "freeze",
"3": "-n",
"id2": "past participle ending"
},
"expansion": "By surface analysis, freeze + -n",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English frozen, frosen, ifrozen, variant of froren, ifroren (\"frozen\"; > see frorn), past participle of Middle English fresen, freosen (“to freeze”). By surface analysis, freeze + -n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form",
"cat2": "irregular past participles"
},
"expansion": "frozen",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 12 15 22 36",
"kind": "other",
"name": "English adjectives ending in -en",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 3 10 27 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 3 9 34 43",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 9 19 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 3 12 79",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -n (past participle ending)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 0 1 6 55",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Temperature",
"orig": "en:Temperature",
"parents": [
"Nature",
"Weather",
"All topics",
"Atmosphere",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The mammoth was frozen shortly after death."
}
],
"form_of": [
{
"word": "freeze"
}
],
"glosses": [
"past participle of freeze"
],
"id": "en-frozen-en-verb-mOqtb63G",
"links": [
[
"freeze",
"freeze#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹəʊzən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɹoʊzən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊzən"
},
{
"audio": "en-us-frozen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-frozen.ogg/En-us-frozen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-us-frozen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "frozen"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adjectives ending in -en",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English irregular past participles",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -n (past participle ending)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms",
"Rhymes:English/əʊzən",
"Rhymes:English/əʊzən/2 syllables",
"en:Temperature"
],
"derived": [
{
"word": "deep-frozen"
},
{
"word": "frozen binomial"
},
{
"word": "frozen cow juice"
},
{
"word": "frozen custard"
},
{
"word": "frozen daiquiri"
},
{
"word": "frozen dinner"
},
{
"word": "frozen food"
},
{
"word": "frozen peaches"
},
{
"word": "frozen robot syndrome"
},
{
"word": "frozen rope"
},
{
"word": "frozen shoulder"
},
{
"word": "frozen star"
},
{
"word": "frozen stiff"
},
{
"word": "frozen tail"
},
{
"word": "frozen yoghurt"
},
{
"word": "frozen yogurt"
},
{
"word": "quick-frozen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "frozen"
},
"expansion": "Middle English frozen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frosen"
},
"expansion": "frosen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifrozen"
},
"expansion": "ifrozen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "froren"
},
"expansion": "froren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifroren"
},
"expansion": "ifroren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frorn"
},
"expansion": "frorn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "\"frozen\"; > see frorn"
},
"expansion": "(\"frozen\"; > see frorn)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fresen"
},
"expansion": "Middle English fresen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "freosen",
"t": "to freeze"
},
"expansion": "freosen (“to freeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "freeze",
"3": "-n",
"id2": "past participle ending"
},
"expansion": "By surface analysis, freeze + -n",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English frozen, frosen, ifrozen, variant of froren, ifroren (\"frozen\"; > see frorn), past participle of Middle English fresen, freosen (“to freeze”). By surface analysis, freeze + -n.",
"forms": [
{
"form": "more frozen",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most frozen",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "frozen (comparative more frozen, superlative most frozen)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The mammoth has been frozen for ten thousand years.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013 July 26, Nick Miroff, “Mexico gets a taste for eating insects …”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 7, page 32",
"text": "The San Juan market is Mexico City's most famous deli of exotic meats, where an adventurous shopper can hunt down hard-to-find critters … But the priciest items in the market aren't the armadillo steaks or even the bluefin tuna. That would be the frozen chicatanas – giant winged ants – at around $500 a kilo.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having undergone the process of freezing; in ice form."
],
"links": [
[
"freezing",
"freeze"
],
[
"ice",
"ice"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I just stood frozen as the robber pointed at me with his gun.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Immobilized."
],
"links": [
[
"Immobilized",
"immobilized"
]
]
},
{
"glosses": [
"In a state such that transactions are not allowed."
],
"links": [
[
"transaction",
"transaction"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a bank account or assets) In a state such that transactions are not allowed."
],
"raw_tags": [
"of a bank account or assets"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Grammar"
],
"examples": [
{
"text": "\"Dice\" is a frozen plural.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Retaining an older, obsolete syntax of an earlier version of a language, which now operates only on a specific word or phrase."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) Retaining an older, obsolete syntax of an earlier version of a language, which now operates only on a specific word or phrase."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹəʊzən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɹoʊzən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊzən"
},
{
"audio": "en-us-frozen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-frozen.ogg/En-us-frozen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-us-frozen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "bevrore"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mujammad",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "مُجَمَّد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muṣaqqaʕ",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "مُصَقَّع"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "xeláu"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñ",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туң"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туңған"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tuñdırılğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "туңдырылған"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nithor",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "নিথর"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zamrazen",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замразен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zamrǎznal",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замръзнал"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "leden",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "леден"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelat"
},
{
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "akmi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "凍結的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngjié de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冻结的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冷凍的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lěngdòng de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "冷冻的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "結冰的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiébīng de",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "结冰的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zmrzlý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zamrzlý"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "glazait"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frossen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "bevroren"
},
{
"code": "fi",
"english": "something/-one else has done it",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "jäädytetty"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "pakastettu"
},
{
"code": "fi",
"english": "the thing/person has frozen on its own",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "jäätynyt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "pakastunut"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelé"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "inglačât"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "glačât"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "xeado"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "conxelado"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gaq̇inuli",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "გაყინული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gefroren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katepsygménos",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "κατεψυγμένος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kafú'",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "קפוא"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "fagyott"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "freðinn"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frosinn"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "reoite"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "ghiacciato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelato"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "congelato"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tōketsu",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "凍結"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "toñazyğan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "тоңазыған"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelātus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zamrznat",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замрзнат"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "smrznat",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "смрзнат"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "taṇuttuṟañña",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "തണുത്തുറഞ്ഞ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"note": "with fear",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "mae"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xöldüü",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "хөлдүү"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frossen"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frosset"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "tilfrosset"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelat"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "ġefroren"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frørinn"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yax-zade",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "یخزده"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "fesorde",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"rare"
],
"word": "فسرده"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zamrożony"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "gelado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "înghețat"
},
{
"code": "ru",
"english": "deliberately",
"lang": "Russian",
"roman": "zamoróžennyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "заморо́женный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "moróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "моро́женый"
},
{
"code": "ru",
"english": "by its/his/her own",
"lang": "Russian",
"roman": "zamjórzšij",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "замёрзший"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frøsen"
},
{
"code": "gmq-scy",
"lang": "Scanian",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frøsed"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "reòta"
},
{
"code": "shs",
"lang": "Shuswap",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "alt"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jilatu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "having undergone freezing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnilatu"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zamrznutý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "zmrazený"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "congelado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "fryst"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "frusen"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "elado"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "gaḍḍakaṭṭina",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "గడ్డకట్టిన"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "donuk"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "donmuş"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zamoróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "заморо́жений"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moróženyj",
"sense": "having undergone freezing",
"topics": [
"food",
"lifestyle"
],
"word": "моро́жений"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "having undergone freezing",
"word": "đông"
}
],
"word": "frozen"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adjectives ending in -en",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English irregular past participles",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -n (past participle ending)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verb forms",
"Rhymes:English/əʊzən",
"Rhymes:English/əʊzən/2 syllables",
"en:Temperature"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "frozen"
},
"expansion": "Middle English frozen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "frosen"
},
"expansion": "frosen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifrozen"
},
"expansion": "ifrozen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "froren"
},
"expansion": "froren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ifroren"
},
"expansion": "ifroren",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frorn"
},
"expansion": "frorn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "\"frozen\"; > see frorn"
},
"expansion": "(\"frozen\"; > see frorn)",
"name": "gloss"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "fresen"
},
"expansion": "Middle English fresen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "freosen",
"t": "to freeze"
},
"expansion": "freosen (“to freeze”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "freeze",
"3": "-n",
"id2": "past participle ending"
},
"expansion": "By surface analysis, freeze + -n",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English frozen, frosen, ifrozen, variant of froren, ifroren (\"frozen\"; > see frorn), past participle of Middle English fresen, freosen (“to freeze”). By surface analysis, freeze + -n.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form",
"cat2": "irregular past participles"
},
"expansion": "frozen",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "The mammoth was frozen shortly after death."
}
],
"form_of": [
{
"word": "freeze"
}
],
"glosses": [
"past participle of freeze"
],
"links": [
[
"freeze",
"freeze#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹəʊzən/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈfɹoʊzən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-əʊzən"
},
{
"audio": "en-us-frozen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-frozen.ogg/En-us-frozen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/En-us-frozen.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "frozen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.