"eye-watering" meaning in English

See eye-watering in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more eye-watering [comparative], most eye-watering [superlative]
Etymology: eye + watering Etymology templates: {{compound|en|eye|watering}} eye + watering Head templates: {{en-adj}} eye-watering (comparative more eye-watering, superlative most eye-watering)
  1. Having an odour, vapours or smoke which causes irritation to the eyes.
    Sense id: en-eye-watering-en-adj-raxQWEo3 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 43 44 10 3
  2. (figurative) Having an extremely bad odour. Tags: figuratively Synonyms: foul-smelling
    Sense id: en-eye-watering-en-adj-HpDrGjoc Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 43 44 10 3
  3. (figurative) So expensive that (figuratively) it would make one's eyes water. Tags: figuratively Synonyms: expensive
    Sense id: en-eye-watering-en-adj-jmnNbVDO
  4. (figurative) Of a shocking or surprising nature. Tags: figuratively Synonyms: surprising
    Sense id: en-eye-watering-en-adj-xxO-4S3b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eyewatering

Alternative forms

Download JSON data for eye-watering meaning in English (3.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "eye",
        "3": "watering"
      },
      "expansion": "eye + watering",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "eye + watering",
  "forms": [
    {
      "form": "more eye-watering",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eye-watering",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eye-watering (comparative more eye-watering, superlative most eye-watering)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 44 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having an odour, vapours or smoke which causes irritation to the eyes."
      ],
      "id": "en-eye-watering-en-adj-raxQWEo3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 44 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having an extremely bad odour."
      ],
      "id": "en-eye-watering-en-adj-HpDrGjoc",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Having an extremely bad odour."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "foul-smelling"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 25, Chris Barker, Dr Robin Russell-Jones, “Electric cars are not the only green solution”, in The Guardian",
          "text": "Toyota is developing a hydrogen fuel cell car, but the research and development costs are eye-watering. By contrast, a British firm, Riversimple, is producing a cheap, compact two-seater, which will probably come to dominate the small car market, particularly for drivers who cannot plug in a car at home.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 November 17, “Open Access: Hope for Woodhead”, in RAIL, number 944, page 64",
          "text": "Both residents and drivers know that the cost of the current proposals to improve the A628 from Mottram all the way to the Flouch Inn has already reached eye-watering billions.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 May 13, Eva Corlett, “As the shine comes off NZ Labour, Grant Robertson hopes his budget can steady the ship”, in The Guardian",
          "text": "With food prices at a record high, inflation at its highest in three decades, fuel prices topping $3 a litre and eye-watering housing costs, Labour has been paying for it in the polls.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 October 17, Jeremy Hunt, quotee, “Jeremy Hunt shreds Truss’s economic plans in astounding U-turn on tax”, in The Guardian",
          "text": "“That means decisions of eye-watering difficulty,” he said. “Every single one of those decisions – whether reductions in spending or increases in tax – will be shaped through core, compassionate Conservative values that will prioritise the needs of the most vulnerable.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "So expensive that (figuratively) it would make one's eyes water."
      ],
      "id": "en-eye-watering-en-adj-jmnNbVDO",
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) So expensive that (figuratively) it would make one's eyes water."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "expensive"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Of a shocking or surprising nature."
      ],
      "id": "en-eye-watering-en-adj-xxO-4S3b",
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Of a shocking or surprising nature."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "surprising"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "eyewatering"
    }
  ],
  "word": "eye-watering"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English compound terms",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "eye",
        "3": "watering"
      },
      "expansion": "eye + watering",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "eye + watering",
  "forms": [
    {
      "form": "more eye-watering",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most eye-watering",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eye-watering (comparative more eye-watering, superlative most eye-watering)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Having an odour, vapours or smoke which causes irritation to the eyes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Having an extremely bad odour."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Having an extremely bad odour."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "foul-smelling"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 25, Chris Barker, Dr Robin Russell-Jones, “Electric cars are not the only green solution”, in The Guardian",
          "text": "Toyota is developing a hydrogen fuel cell car, but the research and development costs are eye-watering. By contrast, a British firm, Riversimple, is producing a cheap, compact two-seater, which will probably come to dominate the small car market, particularly for drivers who cannot plug in a car at home.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 November 17, “Open Access: Hope for Woodhead”, in RAIL, number 944, page 64",
          "text": "Both residents and drivers know that the cost of the current proposals to improve the A628 from Mottram all the way to the Flouch Inn has already reached eye-watering billions.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 May 13, Eva Corlett, “As the shine comes off NZ Labour, Grant Robertson hopes his budget can steady the ship”, in The Guardian",
          "text": "With food prices at a record high, inflation at its highest in three decades, fuel prices topping $3 a litre and eye-watering housing costs, Labour has been paying for it in the polls.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 October 17, Jeremy Hunt, quotee, “Jeremy Hunt shreds Truss’s economic plans in astounding U-turn on tax”, in The Guardian",
          "text": "“That means decisions of eye-watering difficulty,” he said. “Every single one of those decisions – whether reductions in spending or increases in tax – will be shaped through core, compassionate Conservative values that will prioritise the needs of the most vulnerable.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "So expensive that (figuratively) it would make one's eyes water."
      ],
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) So expensive that (figuratively) it would make one's eyes water."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "expensive"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Of a shocking or surprising nature."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Of a shocking or surprising nature."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "surprising"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eyewatering"
    }
  ],
  "word": "eye-watering"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.