See blue tit in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for blue tit meaning in English (8.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "blue tits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blue tit (plural blue tits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Tits",
"orig": "en:Tits",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cyanistes caeruleus, a small bird of the tit family Paridae, with an azure blue crown and dark blue line passing through the eye and encircling the white cheeks to the chin."
],
"id": "en-blue_tit-en-noun-~HvxhU8w",
"links": [
[
"Cyanistes caeruleus",
"Cyanistes caeruleus#Translingual"
],
[
"tit",
"tit"
],
[
"Paridae",
"Paridae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "blue titmouse"
},
{
"word": "Eurasian blue tit"
},
{
"word": "pickcheese"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trishtili i kaltërt"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trinkë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trincë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trinëc"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tringec"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinkë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrezatore kaltëroshe"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "قرقف أزرق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erknaguyn eraštahav",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "երկնագույն երաշտահավ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ferrerín"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ferreru"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "pequeñancín"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "amilotx urdin"
},
{
"code": "bbl",
"lang": "Bats",
"roman": "c̣ic̣ḳnaʾô",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "წიწკნაჸო̂"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mallerenga blava"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferreret"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "bešara ḥʳoza",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "бешара хьоза"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lán shānquè",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "蓝山雀"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sýkora modřinka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blåmejse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pimpelmees"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blauwmees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "sinitiainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mésange bleue"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferreiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ic̣ḳana",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "წიწკანა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blaumeise"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "galazopapadítsa",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλαζοπαπαδίτσα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "kék cinege"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "blámeisa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinciarella"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "aogara",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "アオガラ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pureunbaksae",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "푸른박새"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "lazorevka",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лазоревка"
},
{
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "ç̌iç̌ǩona",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ჭიჭკონა"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blomees"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "mac̣iali",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "მაწიალი"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "ckirṗaṗa",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ცქირპაპა"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bliûtinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "blåmeis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blåmeis"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blaveta"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesenga blava"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "fanına",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "فاننه"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chapim-azul"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pițigoi albastru"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"masculine"
],
"word": "maset blau"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Surmiran",
"feminine"
],
"word": "sbrensligna blava"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Puter",
"feminine"
],
"word": "tschingallegra blova"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "parüschla blaua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lazórevka",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лазо́ревка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cailleachag a' chinn ghuirm"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modra sinica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plavcek"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herrerillo común"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blåmes"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nk tíd s̄īn̂ảngein",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "นกติ๊ดสีน้ำเงิน"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "blövaparud"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas bach y wal"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "titw tomos las"
}
]
}
],
"word": "blue tit"
}
{
"forms": [
{
"form": "blue tits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blue tit (plural blue tits)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Tits"
],
"glosses": [
"Cyanistes caeruleus, a small bird of the tit family Paridae, with an azure blue crown and dark blue line passing through the eye and encircling the white cheeks to the chin."
],
"links": [
[
"Cyanistes caeruleus",
"Cyanistes caeruleus#Translingual"
],
[
"tit",
"tit"
],
[
"Paridae",
"Paridae#Translingual"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blue titmouse"
},
{
"word": "Eurasian blue tit"
},
{
"word": "pickcheese"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trishtili i kaltërt"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trinkë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trincë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trinëc"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tringec"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinkë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rrezatore kaltëroshe"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "قرقف أزرق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erknaguyn eraštahav",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "երկնագույն երաշտահավ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ferrerín"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ferreru"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "pequeñancín"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "amilotx urdin"
},
{
"code": "bbl",
"lang": "Bats",
"roman": "c̣ic̣ḳnaʾô",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "წიწკნაჸო̂"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mallerenga blava"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferreret"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "bešara ḥʳoza",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "бешара хьоза"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "lán shānquè",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "蓝山雀"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sýkora modřinka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blåmejse"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pimpelmees"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blauwmees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "sinitiainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mésange bleue"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ferreiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣ic̣ḳana",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "წიწკანა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blaumeise"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "galazopapadítsa",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλαζοπαπαδίτσα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "kék cinege"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "blámeisa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinciarella"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "aogara",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "アオガラ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pureunbaksae",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "푸른박새"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "lazorevka",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лазоревка"
},
{
"code": "lzz",
"lang": "Laz",
"roman": "ç̌iç̌ǩona",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ჭიჭკონა"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blomees"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "mac̣iali",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "მაწიალი"
},
{
"code": "xmf",
"lang": "Mingrelian",
"roman": "ckirṗaṗa",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "ცქირპაპა"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bliûtinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "blåmeis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blåmeis"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blaveta"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mesenga blava"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "fanına",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "فاننه"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chapim-azul"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pițigoi albastru"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"masculine"
],
"word": "maset blau"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Surmiran",
"feminine"
],
"word": "sbrensligna blava"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Puter",
"feminine"
],
"word": "tschingallegra blova"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"Vallander",
"feminine"
],
"word": "parüschla blaua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lazórevka",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лазо́ревка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cailleachag a' chinn ghuirm"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modra sinica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plavcek"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herrerillo común"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blåmes"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nk tíd s̄īn̂ảngein",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "นกติ๊ดสีน้ำเงิน"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"word": "blövaparud"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glas bach y wal"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Cyanistes caeruleus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "titw tomos las"
}
],
"word": "blue tit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.