"pimpelmees" meaning in Dutch

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pepel",
        "3": "",
        "4": "butterfly"
      },
      "expansion": "Dutch pepel (“butterfly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Second element from mees (“titmouse, chickadee”), first element uncertain. Presumably from a word describing the bird's small size (compare pimpeltje (“small glass”), from pimpelen (“drink with small sips”)). But, the latter words could have instead come from pimpelmees as they are attested a century later. Also compare southern Dutch pepel (“butterfly”) and Flemish pimpaljoentje (“ladybug”). Or, possibly imitative. Or, less likely, from blauw (“blue”), referring to its crown.",
  "forms": [
    {
      "form": "pimpelmezen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pimpelmeesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-zen",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "pimpelmees f (plural pimpelmezen, diminutive pimpelmeesje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pim‧pel‧mees"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nl",
          "name": "Tits",
          "orig": "nl:Tits",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "pimpel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blue tit, Cyanistes caeruleus"
      ],
      "id": "en-pimpelmees-nl-noun-hVnqWkA-",
      "links": [
        [
          "blue tit",
          "blue tit"
        ],
        [
          "Cyanistes caeruleus",
          "Cyanistes caeruleus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nederlandsche vogelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪmpəlˌmeːs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pimpelmees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-pimpelmees.ogg/Nl-pimpelmees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Nl-pimpelmees.ogg"
    }
  ],
  "word": "pimpelmees"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "pimpel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "pepel",
        "3": "",
        "4": "butterfly"
      },
      "expansion": "Dutch pepel (“butterfly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "title": "imitative"
      },
      "expansion": "imitative",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Second element from mees (“titmouse, chickadee”), first element uncertain. Presumably from a word describing the bird's small size (compare pimpeltje (“small glass”), from pimpelen (“drink with small sips”)). But, the latter words could have instead come from pimpelmees as they are attested a century later. Also compare southern Dutch pepel (“butterfly”) and Flemish pimpaljoentje (“ladybug”). Or, possibly imitative. Or, less likely, from blauw (“blue”), referring to its crown.",
  "forms": [
    {
      "form": "pimpelmezen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pimpelmeesje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-zen",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "pimpelmees f (plural pimpelmezen, diminutive pimpelmeesje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pim‧pel‧mees"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch onomatopoeias",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "nl:Tits"
      ],
      "glosses": [
        "blue tit, Cyanistes caeruleus"
      ],
      "links": [
        [
          "blue tit",
          "blue tit"
        ],
        [
          "Cyanistes caeruleus",
          "Cyanistes caeruleus#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nederlandsche vogelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪmpəlˌmeːs/"
    },
    {
      "audio": "Nl-pimpelmees.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-pimpelmees.ogg/Nl-pimpelmees.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Nl-pimpelmees.ogg"
    }
  ],
  "word": "pimpelmees"
}