See Lviv in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Lviv meaning in English (16.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Львів"
},
"expansion": "Ukrainian Львів (Lʹviv)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orv",
"3": "Лвовъ"
},
"expansion": "Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Львовъ"
},
"expansion": "Львовъ (Lĭvovŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Левъ"
},
"expansion": "Левъ (Levŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Львоў"
},
"expansion": "Belarusian Львоў (Lʹvoŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Lwów"
},
"expansion": "Polish Lwów",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Львов"
},
"expansion": "Russian Львов (Lʹvov)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "Ľvov"
},
"expansion": "Slovak Ľvov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "Իլով"
},
"expansion": "Middle Armenian Իլով (Ilov)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qwm-arm",
"2": "Իլօվ"
},
"expansion": "Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Льва городъ",
"lit": "Lev's city"
},
"expansion": "Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λεόπολις"
},
"expansion": "Greek Λεόπολις (Leópolis)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λεοντόπολις"
},
"expansion": "Λεοντόπολις (Leontópolis)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Leopolis"
},
"expansion": "Latin Leopolis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Lemberg"
},
"expansion": "German Lemberg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Львів (Lʹviv), from Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ) or Львовъ (Lĭvovŭ), originally named after the founder's son, Левъ (Levŭ), Lev I of Galicia (ca. 1228 – ca. 1301).\nCompare Belarusian Львоў (Lʹvoŭ), Polish Lwów, Russian Львов (Lʹvov), Slovak Ľvov, Middle Armenian Իլով (Ilov), Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv). Also compare Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”), Greek Λεόπολις (Leópolis) or Λεοντόπολις (Leontópolis), Latin Leopolis and German Lemberg.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lviv",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Raions of Ukraine",
"orig": "en:Raions of Ukraine",
"parents": [
"Raions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city and raion, the administrative centre of Lviv Oblast, in western Ukraine."
],
"id": "en-Lviv-en-name-DcyeHHdH",
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "L'vov"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "L’vov"
},
{
"_dis1": "100 0",
"english": "from Russian",
"word": "Lvov"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Lwów"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Lwow"
},
{
"_dis1": "100 0",
"english": "from Polish",
"word": "L'wow"
},
{
"_dis1": "100 0",
"english": "from German",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"_dis1": "100 0",
"english": "from Latin",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Leopolis"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Lviv Oblast"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "L’viv"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "L'viv"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Oblasts of Ukraine",
"orig": "en:Oblasts of Ukraine",
"parents": [
"Oblasts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An oblast in western Ukraine."
],
"id": "en-Lviv-en-name-GUYt3v1W",
"links": [
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈviːv/"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvivi"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ləviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ልቪቭ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfīf",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لْفِيف"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfūf",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لْفُوف"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "لفيف"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfīf, lvīv",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "لفيف"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Լվով"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ilov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլով"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ilvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլվով"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "axm",
"lang": "Middle Armenian",
"roman": "Ilov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլով"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lemberg"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Lʹvoŭ",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львоў"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "libhiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "লিভিউ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Lvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лвов"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "Lʹviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Львів"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìwòfū",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "利沃夫"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "İlbav"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvivo"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liviu"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopoli"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "lvovi",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ლვოვი"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lwiw"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Lviv"
],
"word": "Λβιβ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Leópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Λεόπολις"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Leontópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Λεοντόπολις"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Leópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λεόπολις"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ləvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "לְבוֹב"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ल्विव"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvív"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopoli"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Riviu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "リヴィウ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "qwm",
"lang": "Kipchak",
"roman": "Ilōv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլօվ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ribiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "리비우"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lvîv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لڤیڤ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "la wīp",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ລະວີຟ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopolis"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ļvova"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvivas"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopul"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Lavov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лавов"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "livivŭ",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ലിവിവ്"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ल्विव"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lembeorg"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لویو"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lwów"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Levive"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lemberga"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leópolis"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "gmw-rfr",
"lang": "Rhine Franconian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lembärsch"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lʹvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львов"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Лавов"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Lavov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liòpuli"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lwůw"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ľvov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lawow"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leópolis"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Lviv"
],
"word": "Лвив"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "livīv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "லிவீவ்"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lwiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ลวิว"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "İlbav"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Lʹviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львів"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "leoyo",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لیویو"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopołi"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "lemberg",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעמבערג"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "lemberik",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעמבעריק"
},
{
"_dis1": "54 46",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Lʹvóŭskaja vóblascʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льво́ўская во́бласць"
},
{
"_dis1": "54 46",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lviv",
"sense": "oblast",
"word": "ल्विव"
},
{
"_dis1": "54 46",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Obwód lwowski"
},
{
"_dis1": "54 46",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lʹvóvskaja óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льво́вская о́бласть"
},
{
"_dis1": "54 46",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Lʹvívsʹka óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льві́вська о́бласть"
}
],
"wikipedia": [
"Lev I of Galicia",
"en:Lviv",
"en:Lviv (disambiguation)"
],
"word": "Lviv"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Old East Slavic",
"English terms derived from Ukrainian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Львів"
},
"expansion": "Ukrainian Львів (Lʹviv)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orv",
"3": "Лвовъ"
},
"expansion": "Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Львовъ"
},
"expansion": "Львовъ (Lĭvovŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Левъ"
},
"expansion": "Левъ (Levŭ)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "Львоў"
},
"expansion": "Belarusian Львоў (Lʹvoŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Lwów"
},
"expansion": "Polish Lwów",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Львов"
},
"expansion": "Russian Львов (Lʹvov)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "Ľvov"
},
"expansion": "Slovak Ľvov",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "Իլով"
},
"expansion": "Middle Armenian Իլով (Ilov)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "qwm-arm",
"2": "Իլօվ"
},
"expansion": "Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "Льва городъ",
"lit": "Lev's city"
},
"expansion": "Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λεόπολις"
},
"expansion": "Greek Λεόπολις (Leópolis)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Λεοντόπολις"
},
"expansion": "Λεοντόπολις (Leontópolis)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Leopolis"
},
"expansion": "Latin Leopolis",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Lemberg"
},
"expansion": "German Lemberg",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Львів (Lʹviv), from Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ) or Львовъ (Lĭvovŭ), originally named after the founder's son, Левъ (Levŭ), Lev I of Galicia (ca. 1228 – ca. 1301).\nCompare Belarusian Львоў (Lʹvoŭ), Polish Lwów, Russian Львов (Lʹvov), Slovak Ľvov, Middle Armenian Իլով (Ilov), Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv). Also compare Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”), Greek Λεόπολις (Leópolis) or Λεοντόπολις (Leontópolis), Latin Leopolis and German Lemberg.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lviv",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Raions of Ukraine"
],
"glosses": [
"A city and raion, the administrative centre of Lviv Oblast, in western Ukraine."
],
"links": [
[
"raion",
"raion"
],
[
"Lviv",
"Lviv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Oblasts of Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"An oblast in western Ukraine."
],
"links": [
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈviːv/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "L'vov"
},
{
"word": "L’vov"
},
{
"english": "from Russian",
"word": "Lvov"
},
{
"word": "Lwów"
},
{
"word": "Lwow"
},
{
"english": "from Polish",
"word": "L'wow"
},
{
"english": "from German",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"english": "from Latin",
"tags": [
"historical"
],
"word": "Leopolis"
},
{
"word": "Lviv Oblast"
},
{
"word": "L’viv"
},
{
"word": "L'viv"
},
{
"word": "L'vov"
},
{
"english": "from Russian",
"word": "Lvov"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvivi"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ləviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ልቪቭ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfīf",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لْفِيف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfūf",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لْفُوف"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "لفيف"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "lfīf, lvīv",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "لفيف"
},
{
"code": "an",
"lang": "Aragonese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Lvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Լվով"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ilov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլով"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ilvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլվով"
},
{
"code": "axm",
"lang": "Middle Armenian",
"roman": "Ilov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլով"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lemberg"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Lʹvoŭ",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львоў"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "libhiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "লিভিউ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Lvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лвов"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "Lʹviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Львів"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Lìwòfū",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "利沃夫"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "İlbav"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvivo"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liviu"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopoli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "lvovi",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ლვოვი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lwiw"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Alemannic-German"
],
"word": "Lemberg"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Lviv"
],
"word": "Λβιβ"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Leópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Λεόπολις"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Leontópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Λεοντόπολις"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Leópolis",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Λεόπολις"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ləvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "לְבוֹב"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ल्विव"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lvív"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopoli"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Riviu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "リヴィウ"
},
{
"code": "qwm",
"lang": "Kipchak",
"roman": "Ilōv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Իլօվ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ribiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "리비우"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lvîv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لڤیڤ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "la wīp",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ລະວີຟ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopolis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ļvova"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvivas"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopul"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Lavov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Лавов"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "livivŭ",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ലിവിവ്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ल्विव"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lembeorg"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لویو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lwów"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Levive"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lemberga"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leópolis"
},
{
"code": "gmw-rfr",
"lang": "Rhine Franconian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lembärsch"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liov"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lʹvov",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львов"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Лавов"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Lavov"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Liòpuli"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lwůw"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ľvov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lvov"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lawow"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lviv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leópolis"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"Lviv"
],
"word": "Лвив"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "livīv",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "லிவீவ்"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "lwiu",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "ลวิว"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Lviv"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "İlbav"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Lʹviv",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Львів"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "leoyo",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "لیویو"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "city in western Ukraine",
"word": "Leopołi"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "lemberg",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעמבערג"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "lemberik",
"sense": "city in western Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "לעמבעריק"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Lʹvóŭskaja vóblascʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льво́ўская во́бласць"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "lviv",
"sense": "oblast",
"word": "ल्विव"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Obwód lwowski"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Lʹvóvskaja óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льво́вская о́бласть"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Lʹvívsʹka óblastʹ",
"sense": "oblast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Льві́вська о́бласть"
}
],
"wikipedia": [
"Lev I of Galicia",
"en:Lviv",
"en:Lviv (disambiguation)"
],
"word": "Lviv"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.