See Kupiansk in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Ку́пянск"
},
"expansion": "Russian Ку́пянск (Kúpjansk)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Куп'янськ",
"4": "Ку́п’янськ"
},
"expansion": "Ukrainian Ку́п’янськ (Kúpʺjansʹk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Ку́пянск (Kúpjansk) and Ukrainian Ку́п’янськ (Kúpʺjansʹk).",
"forms": [
{
"form": "Kupʺjansʹk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Kupyansk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Coupiansk",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kupiansk",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Borova"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Dvurichna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Horokhovatka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Husynka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Kamianka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Kobannye"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Kolodiazne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Kreminna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Novo-Mykolaivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nyzhne-Duvanka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Petropavlivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Pishchane"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Pokrovske"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Senkove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Starovirivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Svatova Luchka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Tarasivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Terny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Vilshana"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Burluk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Nyzhnia Duvanka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Pokrivske"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shypovate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Svatove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Zhovtneve"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Dvorichna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Kindrashivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Kurylivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Petropavlivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Shevchenkove"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Velykyi Burluk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural hromada, from July 2020",
"word": "Vilkhuvatka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Boldyrivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural settlement",
"word": "Kivsharivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "rural settlement",
"word": "Kupiansk-Vuzlovyi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Osadkivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Osynovo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Poidunivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Prokopivka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Prystin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Senok"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Stinka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "village",
"word": "Tamarhanivka"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 24 23 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A povit of, successively, the Voronezh Viceroyalty and then the Voronezh, Sloboda Ukraine and Kharkov Governorates of the Russian Empire, and then of the Kharkiv Governorate of the Ukrainian Soviet Socialist Republic; established in 1779, abolished in 1923."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-aqjZC4n~",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Voronezh",
"Voronezh#English"
],
[
"Sloboda Ukraine",
"Sloboda Ukraine#English"
],
[
"Kharkov",
"Kharkov#English"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) A povit of, successively, the Voronezh Viceroyalty and then the Voronezh, Sloboda Ukraine and Kharkov Governorates of the Russian Empire, and then of the Kharkiv Governorate of the Ukrainian Soviet Socialist Republic; established in 1779, abolished in 1923."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 24 23 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A volost of the povit of the same name of the Russian Empire and the Ukrainian Soviet Socialist Republic, extant at least as early as 1885 and at least as late as 1913."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-2QKjZeKQ",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"povit",
"povit"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) A volost of the povit of the same name of the Russian Empire and the Ukrainian Soviet Socialist Republic, extant at least as early as 1885 and at least as late as 1913."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "36 64 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volost de Koupiansk"
},
{
"_dis1": "36 64 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskaja vólostʹ",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́пянская во́лость"
},
{
"_dis1": "36 64 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka volostʹ",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська волость"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 24 23 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"An okruha of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, established in March 1923, subordinate to the intermediate Kharkiv Governorate until June 1925, part of the Left-Bank pidraion in 1926, and disestablished in June 1930."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-hpq-jxC0",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv"
],
[
"Left-Bank",
"Left-Bank Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) An okruha of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, established in March 1923, subordinate to the intermediate Kharkiv Governorate until June 1925, part of the Left-Bank pidraion in 1926, and disestablished in June 1930."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "20 22 32 23 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okroug de Koupiansk"
},
{
"_dis1": "20 22 32 23 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij ókrug",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский о́круг"
},
{
"_dis1": "20 22 32 23 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka okrúha",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська окру́га"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Raions of Ukraine",
"orig": "en:Raions of Ukraine",
"parents": [
"Raions",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Abkhaz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 17 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 17 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 16 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 24 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 17 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 24 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 24 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 24 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 24 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Interlingua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 17 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 23 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lombard translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 17 24 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 17 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 25 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Moksha translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 17 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ossetian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 24 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 24 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 23 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 16 23 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Silesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 23 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 14 17 24 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 24 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 17 23 17 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 20 24 23 8 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 22 17 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 18 23 16 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A raion of Kharkiv Oblast, the Ukraine, established in March 1923, subordinate to the okruha of the same name of the Ukrainian Soviet Socialist Republic until June 1930, and considerably enlarged in July 2020."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-1O-gyXXF",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"okruha",
"okruha"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Kupyanski šrǰan",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Կուպյանսկի շրջան"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk raiona"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpʺjanski rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янскі раён"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpjanski rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянскі раён"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "Kupiansk Koān",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "縣 /县"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè qū",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克區 /库普扬斯克区"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupjanský rajón"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Kupjansk rajon"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanskin piiri"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raïon de Koupiansk"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗiansḳis raioni",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "კუპიანსკის რაიონი"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rajon Kupjansk"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distretto di Kupiansk"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kupuyanshiku-chiku",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "クプヤンシク地区"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Distret de Kup″jans′k"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kupjansk Distrikt"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kupiyanseukeu-gun",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "쿠피얀스크군"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Rejon kupiański"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raionul Kupeansk"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский райо́н"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raión de Kúpiansk"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹkyj rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янський райо́н"
},
{
"_dis1": "15 15 15 23 17 15",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Huyện Kupiansk"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"An urban hromada of the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, established in June 2020."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-Ghj8Fh6b",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"urban",
"urban"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "en:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 14 19 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 15 15 21 17 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 16 19 23 15 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 21 22 12 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with North Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 13 20 16 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 15 21 18 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2024 May 26th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 25 May: Ukrainians NULLIFY BRAND NEW RUSSIAN ENCIRCLEMENT OPERATION | War in Ukraine Explained, via YouTube, 1:02–1:10:",
"text": "This bridge is the most crucial supply line connecting the group of forces in Kharkiv with other Ukrainians defending both Vovchansk and Kupiansk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655."
],
"id": "en-Kupiansk-en-name-EaYbLhQo",
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ko͞opʹyănsk"
},
{
"ipa": "/ˈkuːpjansk/"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "Kʼupʼjanskʼ",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купианск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "Kubyansik",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "كوبيانسك"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Կուպյանսկ"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpʺjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "Kupjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克 /库普扬斯克"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купьянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupyansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koepjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koupiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗiansḳi",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "კუპიანსკი"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "קופיאנסק"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanszk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupyansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kupuyanshiku",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "クプヤンシク"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kupiyanseukeu",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "쿠피얀스크"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanska"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kupjanskas"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kupiansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купианск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "Kupyāuska",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "कुप्यांस्क"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "mdf",
"lang": "Moksha",
"roman": "Kupjänśk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купьянськ"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "os",
"lang": "Ossetic",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Ку́пянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "کوپیانسک"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupiańsk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Cupiansque"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupeansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купјанск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjańsk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kúpiansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qup’yansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купьянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "กูปิยันสก์"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupyansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янськ"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купянск"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupyansk"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"_dis1": "38 38 14 9 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouïezd de Koupiansk"
},
{
"_dis1": "38 38 14 9 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij ujézd",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский уе́зд"
},
{
"_dis1": "38 38 14 9 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹkyj povít",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янський пові́т"
},
{
"_dis1": "16 16 16 17 19 16",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè shìjí shìzhèn",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克市級市鎮 /库普扬斯克市级市镇"
},
{
"_dis1": "16 16 16 17 19 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communauté territoriale de Koupiansk"
},
{
"_dis1": "16 16 16 17 19 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskaja gorodskája obščína",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́пянская городска́я общи́на"
},
{
"_dis1": "16 16 16 17 19 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka misʹká hromáda",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська міська́ грома́да"
}
],
"wikipedia": [
"Kharkov Governorate",
"Kupiansk Raion"
],
"word": "Kupiansk"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Abkhaz translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Interlingua translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lombard translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Moksha translations",
"Terms with North Frisian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Silesian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Ку́пянск"
},
"expansion": "Russian Ку́пянск (Kúpjansk)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Куп'янськ",
"4": "Ку́п’янськ"
},
"expansion": "Ukrainian Ку́п’янськ (Kúpʺjansʹk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian Ку́пянск (Kúpjansk) and Ukrainian Ку́п’янськ (Kúpʺjansʹk).",
"forms": [
{
"form": "Kupʺjansʹk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Kupyansk",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Coupiansk",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Kupiansk",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"word": "Borova"
},
{
"word": "Dvurichna"
},
{
"word": "Horokhovatka"
},
{
"word": "Husynka"
},
{
"word": "Kamianka"
},
{
"word": "Kobannye"
},
{
"word": "Kolodiazne"
},
{
"word": "Kreminna"
},
{
"word": "Novo-Mykolaivka"
},
{
"word": "Nyzhne-Duvanka"
},
{
"word": "Petropavlivka"
},
{
"word": "Pishchane"
},
{
"word": "Pokrovske"
},
{
"word": "Senkove"
},
{
"word": "Starovirivka"
},
{
"word": "Svatova Luchka"
},
{
"word": "Tarasivka"
},
{
"word": "Terny"
},
{
"word": "Vilshana"
},
{
"word": "Burluk"
},
{
"word": "Nyzhnia Duvanka"
},
{
"word": "Pokrivske"
},
{
"word": "Shypovate"
},
{
"word": "Svatove"
},
{
"word": "Zhovtneve"
},
{
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Dvorichna"
},
{
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Kindrashivka"
},
{
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Kurylivka"
},
{
"english": "rural hromada, from June 2020",
"word": "Petropavlivka"
},
{
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Shevchenkove"
},
{
"english": "settlement hromada, from July 2020",
"word": "Velykyi Burluk"
},
{
"english": "rural hromada, from July 2020",
"word": "Vilkhuvatka"
},
{
"english": "village",
"word": "Boldyrivka"
},
{
"english": "rural settlement",
"word": "Kivsharivka"
},
{
"english": "rural settlement",
"word": "Kupiansk-Vuzlovyi"
},
{
"english": "village",
"word": "Osadkivka"
},
{
"english": "village",
"word": "Osynovo"
},
{
"english": "village",
"word": "Poidunivka"
},
{
"english": "village",
"word": "Prokopivka"
},
{
"english": "village",
"word": "Prystin"
},
{
"english": "village",
"word": "Senok"
},
{
"english": "village",
"word": "Stinka"
},
{
"english": "village",
"word": "Tamarhanivka"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A povit of, successively, the Voronezh Viceroyalty and then the Voronezh, Sloboda Ukraine and Kharkov Governorates of the Russian Empire, and then of the Kharkiv Governorate of the Ukrainian Soviet Socialist Republic; established in 1779, abolished in 1923."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Voronezh",
"Voronezh#English"
],
[
"Sloboda Ukraine",
"Sloboda Ukraine#English"
],
[
"Kharkov",
"Kharkov#English"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) A povit of, successively, the Voronezh Viceroyalty and then the Voronezh, Sloboda Ukraine and Kharkov Governorates of the Russian Empire, and then of the Kharkiv Governorate of the Ukrainian Soviet Socialist Republic; established in 1779, abolished in 1923."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A volost of the povit of the same name of the Russian Empire and the Ukrainian Soviet Socialist Republic, extant at least as early as 1885 and at least as late as 1913."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"povit",
"povit"
],
[
"Russian Empire",
"Russian Empire#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) A volost of the povit of the same name of the Russian Empire and the Ukrainian Soviet Socialist Republic, extant at least as early as 1885 and at least as late as 1913."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"An okruha of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, established in March 1923, subordinate to the intermediate Kharkiv Governorate until June 1925, part of the Left-Bank pidraion in 1926, and disestablished in June 1930."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv"
],
[
"Left-Bank",
"Left-Bank Ukraine"
]
],
"raw_glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"(historical) An okruha of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, established in March 1923, subordinate to the intermediate Kharkiv Governorate until June 1925, part of the Left-Bank pidraion in 1926, and disestablished in June 1930."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Raions of Ukraine"
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"A raion of Kharkiv Oblast, the Ukraine, established in March 1923, subordinate to the okruha of the same name of the Ukrainian Soviet Socialist Republic until June 1930, and considerably enlarged in July 2020."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"okruha",
"okruha"
],
[
"Ukrainian Soviet Socialist Republic",
"Ukrainian Soviet Socialist Republic"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655.",
"An urban hromada of the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, established in June 2020."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"urban",
"urban"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Cities in Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"examples": [
{
"ref": "2024 May 26th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 25 May: Ukrainians NULLIFY BRAND NEW RUSSIAN ENCIRCLEMENT OPERATION | War in Ukraine Explained, via YouTube, 1:02–1:10:",
"text": "This bridge is the most crucial supply line connecting the group of forces in Kharkiv with other Ukrainians defending both Vovchansk and Kupiansk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A city, the administrative centre of both the urban hromada and the raion of the same name of Kharkiv Oblast, the Ukraine, founded in 1655."
],
"links": [
[
"hromada",
"hromada"
],
[
"raion",
"raion"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ko͞opʹyănsk"
},
{
"ipa": "/ˈkuːpjansk/"
}
],
"translations": [
{
"code": "ab",
"lang": "Abkhaz",
"roman": "Kʼupʼjanskʼ",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купианск"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "Kubyansik",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "كوبيانسك"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Կուպյանսկ"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купянск"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpʺjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янск"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянск"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "Kupjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купянск"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克 /库普扬斯克"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купьянск"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupyansk"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koepjansk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koupiansk"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗiansḳi",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "კუპიანსკი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "קופיאנסק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanszk"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupyansk"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kupuyanshiku",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "クプヤンシク"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kupiyanseukeu",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "쿠피얀스크"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanska"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kupjanskas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Kupiansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купианск"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "Kupyāuska",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "कुप्यांस्क"
},
{
"code": "mdf",
"lang": "Moksha",
"roman": "Kupjänśk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купьянськ"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetic",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Ку́пянск"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "کوپیانسک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupiańsk"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Cupiansque"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupeansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купјанск"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "szl",
"lang": "Silesian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjańsk"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kúpiansk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "Qup’yansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Купьянск"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "กูปิยันสก์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupyansk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янськ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjansk"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"roman": "Kupyansk",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Купянск"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Kupyansk"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "city in Kupiansk, Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ouïezd de Koupiansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij ujézd",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский уе́зд"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹkyj povít",
"sense": "historical: povit of the Russian Empire and the Ukrainian SSR (1779–1923)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янський пові́т"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volost de Koupiansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskaja vólostʹ",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́пянская во́лость"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka volostʹ",
"sense": "historical: volost of Kupiansk Povit",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська волость"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "okroug de Koupiansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij ókrug",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский о́круг"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka okrúha",
"sense": "historical: okruha of the Ukrainian SSR (1923–1930)",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська окру́га"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Kupyanski šrǰan",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Կուպյանսկի շրջան"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupiansk raiona"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpʺjanski rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янскі раён"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Kúpjanski rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянскі раён"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "Kupiansk Koān",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "縣 /县"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè qū",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克區 /库普扬斯克区"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Kupjanský rajón"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Kupjansk rajon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Kupjanskin piiri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raïon de Koupiansk"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗiansḳis raioni",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "კუპიანსკის რაიონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rajon Kupjansk"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distretto di Kupiansk"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kupuyanshiku-chiku",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "クプヤンシク地区"
},
{
"code": "lmo",
"lang": "Lombard",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Distret de Kup″jans′k"
},
{
"code": "frr",
"lang": "North Frisian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kupjansk Distrikt"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Kupiyanseukeu-gun",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "쿠피얀스크군"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Rejon kupiański"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "raionul Kupeansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskij rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́пянский райо́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "raión de Kúpiansk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹkyj rajón",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Ку́п’янський райо́н"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "raion of Kharkiv, Ukraine",
"word": "Huyện Kupiansk"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kùpǔyángsīkè shìjí shìzhèn",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"word": "庫普揚斯克市級市鎮 /库普扬斯克市级市镇"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "communauté territoriale de Koupiansk"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Kúpjanskaja gorodskája obščína",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́пянская городска́я общи́на"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Kúpʺjansʹka misʹká hromáda",
"sense": "urban hromada of Kupiansk, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Ку́п’янська міська́ грома́да"
}
],
"wikipedia": [
"Kharkov Governorate",
"Kupiansk Raion"
],
"word": "Kupiansk"
}
Download raw JSONL data for Kupiansk meaning in English (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.