See Babylon in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "word": "Babylonia" }, { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "word": "Babylonian" }, { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "word": "Babylon the Great" }, { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "word": "Babylon willow" }, { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "word": "Whore of Babylon" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Babilōn" }, "expansion": "Old English Babilōn", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Babylōn" }, "expansion": "Latin Babylōn", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Βαβυλών" }, "expansion": "Ancient Greek Βαβυλών (Babulṓn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "akk", "3": "Bābilim", "4": "𒆍𒀭𒊏𒆠", "lit": "Gate of God", "tr": "Bābilim" }, "expansion": "Akkadian 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim, literally “Gate of God”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "Babel" }, "expansion": "Doublet of Babel", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Partially inherited from Old English Babilōn/Babȳlōn, partially from Latin Babylōn, from Ancient Greek Βαβυλών (Babulṓn), from Akkadian 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim, literally “Gate of God”); the name of the ancient Chaldean capital and Biblical city of the Apocalypse. Doublet of Babel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Babylon", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Ancient settlements", "orig": "en:Ancient settlements", "parents": [ "Historical settlements", "Historical polities", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 18:10:", "text": "Standing afarre off for the feare of her torment, saying, Alas, alas, that great citie Babylon, that mighty citie: for in one houre is thy iudgement come.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An ancient city in Mesopotamia, built on the banks of the Euphrates, which was the capital of Babylonia." ], "id": "en-Babylon-en-name-sXatRmGX", "links": [ [ "Mesopotamia", "Mesopotamia#English" ], [ "Euphrates", "Euphrates" ], [ "Babylonia", "Babylonia" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An ancient city in Mesopotamia, built on the banks of the Euphrates, which was the capital of Babylonia." ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "akk", "lang": "Akkadian", "roman": "bābili", "sense": "capital of Babylonia", "word": "𒆍𒀭𒊏𒆠" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "akk", "lang": "Akkadian", "roman": "bābili", "sense": "capital of Babylonia", "word": "𒁷𒌁𒆠" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bābil", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَابِل" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "bāḇel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Hebrew" ], "word": "בָּבֶל" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "bāḇel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܒܒܠ" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Babelon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Բաբելոն" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "babel", "sense": "capital of Babylonia", "word": "বাবেল" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Vavilón", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вавило́н" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilònia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "capital of Babylonia", "word": "巴比倫" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Bābǐlún", "sense": "capital of Babylonia", "word": "巴比伦" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Babylón" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "egy", "lang": "Egyptian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "bbr" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylonia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babylone" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "neuter" ], "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "gmw-cfr", "lang": "Central Franconian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Kölsch" ], "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Vavylóna", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βαβυλώνα" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Babulṓn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Βαβυλών" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "bável", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "בָּבֶל" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābil", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबिल" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābul", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबुल" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबेल" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babilon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "An Bhablóin" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilonia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Babiron", "sense": "capital of Babylonia", "word": "バビロン" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Babyl", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Бабыл" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "baabiiloun", "sense": "capital of Babylonia", "word": "បាប៊ីឡូន" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Babillon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "바빌론" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "Vavilon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Вавилон" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "bā bī lōn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ບາບີໂລນ" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Vávilon", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ва́вилон" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "babilong", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ᠪᠠᠪᡳᠯᠣᠩ" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "bĕbilŏn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "बॅबिलॉन" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "pal", "lang": "Middle Persian", "note": "[script needed] (bʾbyl /bābēl/)", "sense": "capital of Babylonia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "nod", "lang": "Northern Thai", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ᨷᩤᨷᩥᩃᩰᩫ᩠ᨶ" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilōniġe" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "alt": "b-a-b-i-ru-u-š /Bābiru/", "code": "peo", "lang": "Old Persian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢𐏁" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "Bābil", "sense": "capital of Babylonia", "word": "بابل" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "bâbel", "sense": "capital of Babylonia", "word": "بابل" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Babilon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Brazil", "feminine" ], "word": "Babilônia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Portugal", "feminine" ], "word": "Babilónia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Vavilón", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вавило́н" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Бабилон" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "Bȁbilon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "shn", "lang": "Shan", "roman": "pàa pǔ lùn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ပႃႇပုလုၼ်ႇ" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilonia" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "baa-bì-loon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "บาบิโลน" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babil" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babülon" }, { "_dis1": "71 4 0 1 1 12 11", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "bovl", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "neuter" ], "word": "בבֿל" } ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Iraq", "orig": "en:Places in Iraq", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A governate in Iraq." ], "id": "en-Babylon-en-name-JtHTFz3G", "links": [ [ "Iraq", "Iraq#English" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1921, Ben Travers, A Cuckoo in the Nest, Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1925, →OCLC:", "text": "Mother[…]considered that the exclusiveness of Peter's circle was due not to its distinction, but to the fact that it was an inner Babylon of prodigality and whoredom, from which every Kensingtonian held aloof, except on the conventional tip-and-run excursions in pursuit of shopping, tea and theatres.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Any city of great wealth, luxury and vice." ], "id": "en-Babylon-en-name-yMEwIBJe" }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Rastafari", "orig": "en:Rastafari", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western civilization, seen as corrupt and materialistic, and contrasted with Zion." ], "id": "en-Babylon-en-name-J6cbN2oN", "links": [ [ "Rastafari", "Rastafari" ], [ "Western", "Western" ], [ "civilization", "civilization" ], [ "corrupt", "corrupt" ], [ "materialistic", "materialistic" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(Rastafari) Western civilization, seen as corrupt and materialistic, and contrasted with Zion." ], "tags": [ "Rastafari" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jamaican English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Multicultural London English", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2017 September 24, Emma Jones, “Crime, sexism and a near death experience - former police officer lifts the lid on the hidden secrets of the force”, in Daily Mirror:", "text": "When I was the first officer on the scene at a nightclub brawl, I was picked up by the throat and strangled by a huge Rastafarian who was trying to kill me. I was losing consciousness when Marlon told him to let me go.\nI remember him saying, ‘She’s alright for Babylon. Put her down.’ He dropped me and I ran to the station with massive bruises around my neck.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The police." ], "id": "en-Babylon-en-name-ArbpzIom", "links": [ [ "police", "police" ] ], "raw_glosses": [ "(Jamaica, MLE) The police." ], "tags": [ "Jamaica", "Multicultural-London-English" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Illinois, USA", "orig": "en:Places in Illinois, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in Illinois, USA", "orig": "en:Unincorporated communities in Illinois, USA", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Unincorporated communities in the United States", "orig": "en:Unincorporated communities in the United States", "parents": [ "Unincorporated communities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 6 6 11 9 32 22", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 5 6 11 8 38 17", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 7 31 17 11 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 6 5 10 8 28 13 12 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 5 5 7 5 39 23", "kind": "other", "name": "Terms with Akkadian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 5 5 8 4 33 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 11 5 40 24", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 6 5 9 5 38 22", "kind": "other", "name": "Terms with Aramaic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 10 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 11 5 42 21", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 5 9 5 43 24", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 5 8 7 44 21", "kind": "other", "name": "Terms with Central Franconian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 4 7 6 54 17", "kind": "other", "name": "Terms with Classical Syriac translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 7 9 5 41 25", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 5 8 6 47 23", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 5 45 21", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 6 5 8 5 38 23", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 5 10 5 43 22", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 5 45 21", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 5 8 5 46 21", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 6 8 5 45 20", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 5 13 5 43 21", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 10 5 43 22", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 10 5 43 22", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 5 8 5 43 27", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 6 46 20", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 6 46 20", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 6 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 10 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 10 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 9 10 5 41 21", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 6 46 20", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 10 5 43 22", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 6 9 6 42 22", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 8 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 9 5 42 24", "kind": "other", "name": "Terms with Middle Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 4 7 6 54 17", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 7 11 5 37 28", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 9 5 41 27", "kind": "other", "name": "Terms with Old Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 5 9 5 38 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 6 9 5 42 24", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 5 10 5 43 23", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 4 7 4 44 29", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 8 6 46 20", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Shan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 5 5 9 7 45 18", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 5 11 5 43 22", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 5 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 5 7 5 46 20", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 6 9 5 42 25", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 4 6 5 51 15", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Babylonia", "orig": "en:Babylonia", "parents": [ "Ancient Near East", "Ancient Asia", "Ancient history", "History of Asia", "History", "Asia", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 5 8 6 42 19", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Historical capitals", "orig": "en:Historical capitals", "parents": [ "Historical settlements", "Historical polities", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An unincorporated community in Fulton County, Illinois, United States." ], "id": "en-Babylon-en-name-4dWaB4pv", "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "Fulton County", "Fulton County#English" ], [ "Illinois", "Illinois#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in New York, USA", "orig": "en:Places in New York, USA", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in the United States", "orig": "en:Places in the United States", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in New York, USA", "orig": "en:Towns in New York, USA", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Towns in the United States", "orig": "en:Towns in the United States", "parents": [ "Towns", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in New York, USA", "orig": "en:Villages in New York, USA", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Villages in the United States", "orig": "en:Villages in the United States", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A town and village therein, in Suffolk County, Long Island, New York, United States." ], "id": "en-Babylon-en-name-0HPfgD1Y", "links": [ [ "Suffolk County", "Suffolk County#English" ], [ "Long Island", "Long Island#English" ], [ "New York", "New York#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæb.ɪ.lɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈbæb.ɪ.lɑn/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-æbɪlɒn" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 7 8 11 0 31 38", "topics": [ "police", "law-enforcement" ], "word": "police" } ], "wikipedia": [ "Babylon (disambiguation)" ], "word": "Babylon" }
{ "categories": [ "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms derived from Akkadian", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Old English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Middle Persian terms", "Rhymes:English/æbɪlɒn", "Rhymes:English/æbɪlɒn/3 syllables", "Terms with Akkadian translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Aramaic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Central Franconian translations", "Terms with Classical Syriac translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Middle Persian translations", "Terms with Northern Thai translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old Persian translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Shan translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Babylonia", "en:Historical capitals" ], "derived": [ { "word": "Babylonia" }, { "word": "Babylonian" }, { "word": "Babylon the Great" }, { "word": "Babylon willow" }, { "word": "Whore of Babylon" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Babilōn" }, "expansion": "Old English Babilōn", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Babylōn" }, "expansion": "Latin Babylōn", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "Βαβυλών" }, "expansion": "Ancient Greek Βαβυλών (Babulṓn)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "akk", "3": "Bābilim", "4": "𒆍𒀭𒊏𒆠", "lit": "Gate of God", "tr": "Bābilim" }, "expansion": "Akkadian 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim, literally “Gate of God”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "Babel" }, "expansion": "Doublet of Babel", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Partially inherited from Old English Babilōn/Babȳlōn, partially from Latin Babylōn, from Ancient Greek Βαβυλών (Babulṓn), from Akkadian 𒆍𒀭𒊏𒆠 (Bābilim, literally “Gate of God”); the name of the ancient Chaldean capital and Biblical city of the Apocalypse. Doublet of Babel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Babylon", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with quotations", "en:Ancient settlements" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 18:10:", "text": "Standing afarre off for the feare of her torment, saying, Alas, alas, that great citie Babylon, that mighty citie: for in one houre is thy iudgement come.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An ancient city in Mesopotamia, built on the banks of the Euphrates, which was the capital of Babylonia." ], "links": [ [ "Mesopotamia", "Mesopotamia#English" ], [ "Euphrates", "Euphrates" ], [ "Babylonia", "Babylonia" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) An ancient city in Mesopotamia, built on the banks of the Euphrates, which was the capital of Babylonia." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "en:Places in Iraq" ], "glosses": [ "A governate in Iraq." ], "links": [ [ "Iraq", "Iraq#English" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1921, Ben Travers, A Cuckoo in the Nest, Garden City, N.Y.: Doubleday, Page & Company, published 1925, →OCLC:", "text": "Mother[…]considered that the exclusiveness of Peter's circle was due not to its distinction, but to the fact that it was an inner Babylon of prodigality and whoredom, from which every Kensingtonian held aloof, except on the conventional tip-and-run excursions in pursuit of shopping, tea and theatres.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Any city of great wealth, luxury and vice." ] }, { "categories": [ "en:Rastafari" ], "glosses": [ "Western civilization, seen as corrupt and materialistic, and contrasted with Zion." ], "links": [ [ "Rastafari", "Rastafari" ], [ "Western", "Western" ], [ "civilization", "civilization" ], [ "corrupt", "corrupt" ], [ "materialistic", "materialistic" ], [ "Zion", "Zion" ] ], "raw_glosses": [ "(Rastafari) Western civilization, seen as corrupt and materialistic, and contrasted with Zion." ], "tags": [ "Rastafari" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Jamaican English", "Multicultural London English" ], "examples": [ { "ref": "2017 September 24, Emma Jones, “Crime, sexism and a near death experience - former police officer lifts the lid on the hidden secrets of the force”, in Daily Mirror:", "text": "When I was the first officer on the scene at a nightclub brawl, I was picked up by the throat and strangled by a huge Rastafarian who was trying to kill me. I was losing consciousness when Marlon told him to let me go.\nI remember him saying, ‘She’s alright for Babylon. Put her down.’ He dropped me and I ran to the station with massive bruises around my neck.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "The police." ], "links": [ [ "police", "police" ] ], "raw_glosses": [ "(Jamaica, MLE) The police." ], "tags": [ "Jamaica", "Multicultural-London-English" ] }, { "categories": [ "en:Places in Illinois, USA", "en:Places in the United States", "en:Unincorporated communities in Illinois, USA", "en:Unincorporated communities in the United States" ], "glosses": [ "An unincorporated community in Fulton County, Illinois, United States." ], "links": [ [ "unincorporated", "unincorporated" ], [ "community", "community" ], [ "Fulton County", "Fulton County#English" ], [ "Illinois", "Illinois#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] }, { "categories": [ "en:Places in New York, USA", "en:Places in the United States", "en:Towns in New York, USA", "en:Towns in the United States", "en:Villages in New York, USA", "en:Villages in the United States" ], "glosses": [ "A town and village therein, in Suffolk County, Long Island, New York, United States." ], "links": [ [ "Suffolk County", "Suffolk County#English" ], [ "Long Island", "Long Island#English" ], [ "New York", "New York#English" ], [ "United States", "United States#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbæb.ɪ.lɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Babylon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Babylon.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈbæb.ɪ.lɑn/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-æbɪlɒn" } ], "synonyms": [ { "topics": [ "police", "law-enforcement" ], "word": "police" } ], "translations": [ { "code": "akk", "lang": "Akkadian", "roman": "bābili", "sense": "capital of Babylonia", "word": "𒆍𒀭𒊏𒆠" }, { "code": "akk", "lang": "Akkadian", "roman": "bābili", "sense": "capital of Babylonia", "word": "𒁷𒌁𒆠" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "bābil", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "بَابِل" }, { "code": "arc", "lang": "Aramaic", "roman": "bāḇel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Hebrew" ], "word": "בָּבֶל" }, { "code": "syc", "lang": "Aramaic", "roman": "bāḇel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Syriac" ], "word": "ܒܒܠ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Babelon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Բաբելոն" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "babel", "sense": "capital of Babylonia", "word": "বাবেল" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Vavilón", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вавило́н" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilònia" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "capital of Babylonia", "word": "巴比倫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Bābǐlún", "sense": "capital of Babylonia", "word": "巴比伦" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Babylón" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "code": "egy", "lang": "Egyptian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "bbr" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylonia" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babylone" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "neuter" ], "word": "Babylon" }, { "code": "gmw-cfr", "lang": "Central Franconian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Kölsch" ], "word": "Babylon" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Vavylóna", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Βαβυλώνα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Babulṓn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Βαβυλών" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "bável", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "בָּבֶל" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābil", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबिल" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābul", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबुल" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "bābel", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाबेल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babilon" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "An Bhablóin" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilonia" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Babiron", "sense": "capital of Babylonia", "word": "バビロン" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Babyl", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Бабыл" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "baabiiloun", "sense": "capital of Babylonia", "word": "បាប៊ីឡូន" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Babillon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "바빌론" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "Vavilon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Вавилон" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "bā bī lōn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ບາບີໂລນ" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babylon" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Vávilon", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ва́вилон" }, { "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "babilong", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ᠪᠠᠪᡳᠯᠣᠩ" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "bĕbilŏn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "बॅबिलॉन" }, { "code": "pal", "lang": "Middle Persian", "note": "[script needed] (bʾbyl /bābēl/)", "sense": "capital of Babylonia" }, { "code": "nod", "lang": "Northern Thai", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ᨷᩤᨷᩥᩃᩰᩫ᩠ᨶ" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilōniġe" }, { "alt": "b-a-b-i-ru-u-š /Bābiru/", "code": "peo", "lang": "Old Persian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢𐏁" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "Bābil", "sense": "capital of Babylonia", "word": "بابل" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "bâbel", "sense": "capital of Babylonia", "word": "بابل" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Babilon" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Brazil", "feminine" ], "word": "Babilônia" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Portugal", "feminine" ], "word": "Babilónia" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Vavilón", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вавило́н" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Бабилон" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "Bȁbilon" }, { "code": "shn", "lang": "Shan", "roman": "pàa pǔ lùn", "sense": "capital of Babylonia", "word": "ပႃႇပုလုၼ်ႇ" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "feminine" ], "word": "Babilonia" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babel" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "baa-bì-loon", "sense": "capital of Babylonia", "word": "บาบิโลน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babil" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babylon" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "capital of Babylonia", "word": "Babülon" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "bovl", "sense": "capital of Babylonia", "tags": [ "neuter" ], "word": "בבֿל" } ], "wikipedia": [ "Babylon (disambiguation)" ], "word": "Babylon" }
Download raw JSONL data for Babylon meaning in English (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.