See 賢 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 賢 meaning in Chinese (21.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不賢都頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "不贤都头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rènrénwéixián",
"word": "任人唯賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rènrénwéixián",
"word": "任人唯贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任賢仗能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任贤仗能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任賢使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任贤使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任賢用能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "任贤用能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "傳賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "传贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "傲賢慢士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "傲贤慢士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiānxián",
"word": "先賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiānxián",
"word": "先贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāxián",
"word": "八賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāxián",
"word": "八贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiánxián",
"word": "前賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qiánxián",
"word": "前贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "古聖先賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "古圣先贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǔxián",
"word": "古賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gǔxián",
"word": "古贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吐哺待賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吐哺待贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "名賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "名贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàxián",
"word": "大賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàxián",
"word": "大贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大賢大德"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大贤大德"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大賢虎變"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "大贤虎变"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hàoxiánlǐshì",
"word": "好賢禮士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hàoxiánlǐshì",
"word": "好贤礼士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒能害賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒能害贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒賢嫉能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒贤嫉能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒賢疾能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "妒贤疾能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jíxián",
"word": "嫉賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jíxián",
"word": "嫉贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嫉賢妒能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嫉贤妒能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "子孝孫賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "子孝孙贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàozǐxiánsūn",
"word": "孝子賢孫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiàozǐxiánsūn",
"word": "孝子贤孙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊賢使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊贤使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊賢愛物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "尊贤爱物"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屈尊敬賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "屈尊敬贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "左賢王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "左贤王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "廢賢失政"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "废贤失政"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "忠孝賢良"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "忠孝贤良"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "忠賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "忠贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "思賢如渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "思贤如渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāoxián",
"word": "招賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāoxián",
"word": "招贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招賢下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招贤下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāoxiánnàshì",
"word": "招賢納士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhāoxiánnàshì",
"word": "招贤纳士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "授職惟賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "授职惟贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢任人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤任人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掩賢妒善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掩贤妒善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢樂善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤乐善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢舉善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤举善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢讓能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤让能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢進善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤进善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢進士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤进士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推賢遜能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "推贤逊能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "敬老尊賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "敬老尊贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngxián",
"word": "敬賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngxián",
"word": "敬贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngxiánlǐshì",
"word": "敬賢禮士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jìngxiánlǐshì",
"word": "敬贤礼士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "明賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "明贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "時賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "时贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Pǔxián",
"word": "普賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Pǔxián",
"word": "普贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "欽賢好士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "钦贤好士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "殘賢害善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "残贤害善"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求賢下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求贤下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求賢如渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求贤如渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求賢用士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求贤用士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求賢若渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "求贤若渴"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "清聖濁賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "清圣浊贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yùxián",
"word": "玉賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yùxián",
"word": "玉贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "用賢任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "用贤任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "社會賢達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "社会贤达"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禮士親賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "礼士亲贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐxiánxiàshì",
"word": "禮賢下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lǐxiánxiàshì",
"word": "礼贤下士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禮賢好士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "礼贤好士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禮賢接士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "礼贤接士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禮賢遠佞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "礼贤远佞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稱賢薦能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "称贤荐能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "立賢無方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "立贤无方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhúlín Qīxián",
"word": "竹林七賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhúlín Qīxián",
"word": "竹林七贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhúxián",
"word": "竹賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhúxián",
"word": "竹贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "納士招賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纳士招贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúnxián",
"word": "群賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúnxián",
"word": "群贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúnxiánbìzhì",
"word": "群賢畢至"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúnxiánbìzhì",
"word": "群贤毕至"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老賢姪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老贤侄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "聖經賢傳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圣经贤传"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shèngxián",
"word": "聖賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shèngxián",
"word": "圣贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "聖賢爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "圣贤爷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "至賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "至贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉賢任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举贤任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉賢使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举贤使能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "良將賢相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "良将贤相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìxián",
"word": "蔽賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìxián",
"word": "蔽贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蔽賢寵頑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蔽贤宠顽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "薦賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "荐贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "薦賢任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "荐贤任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "薦賢舉能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "荐贤举能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "褒賢遏惡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "褒贤遏恶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "見賢不隱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "见贤不隐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànxiánsīqí",
"word": "見賢思齊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiànxiánsīqí",
"word": "见贤思齐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "親賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "亲贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "識才尊賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "识才尊贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "議賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "议贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ràngxián",
"word": "讓賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ràngxián",
"word": "让贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "象賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "象贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "貞懿賢淑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贞懿贤淑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánrén",
"word": "賢人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánrén",
"word": "贤人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢伉儷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤伉俪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢俊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤俊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánnèizhù",
"word": "賢內助"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánnèizhù",
"word": "贤内助"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢勞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤劳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánjūn",
"word": "賢君"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánjūn",
"word": "贤君"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢否不明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤否不明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánzhé",
"word": "賢哲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánzhé",
"word": "贤哲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢喬梓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤乔梓"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "賢士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánshì",
"word": "贤士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢契"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤契"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢妃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤妃"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢奸倒置"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢姊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤姊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánqī",
"word": "賢妻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánqī",
"word": "贤妻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánqīliángmǔ",
"word": "賢妻良母"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánqīliángmǔ",
"word": "贤妻良母"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤婿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánxiào",
"word": "賢孝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánxiào",
"word": "贤孝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤家"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢尊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤尊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándì",
"word": "賢弟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándì",
"word": "贤弟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢彥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤彦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢從"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤从"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándé",
"word": "賢德"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándé",
"word": "贤德"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢愚不分"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤愚不分"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánhuì",
"word": "賢慧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánhuì",
"word": "贤慧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiáncái",
"word": "賢才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiáncái",
"word": "贤才"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánmíng",
"word": "賢明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánmíng",
"word": "贤明"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢昆仲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤昆仲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢昆玉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤昆玉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánshū",
"word": "賢淑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánshū",
"word": "贤淑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤相"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánzhě",
"word": "賢者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánzhě",
"word": "贤者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánnéng",
"word": "賢能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánnéng",
"word": "贤能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánchén",
"word": "賢臣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiánchén",
"word": "贤臣"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢良"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤良"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢良方正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤良方正"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢賢易色"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤贤易色"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤路"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándá",
"word": "賢達"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiándá",
"word": "贤达"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤郎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賢阮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "贤阮"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "輕賢慢士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "轻贤慢士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "進賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "进贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "進賢任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "进贤任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "進賢冠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "进贤冠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "選賢任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "选贤任能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "選賢與能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "选贤与能"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "避賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "避贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "避賢謝拙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "避贤谢拙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngxián",
"word": "鄉賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngxián",
"word": "乡贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒喻聖賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒喻圣贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "野無遺賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "野无遗贤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "集賢殿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "集贤殿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "養賢納士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "养贤纳士"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "高賢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "高贤"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "賢"
},
"expansion": "賢",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "賢",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "賢",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hiền",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "賢"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賢",
"2": "",
"3": "",
"4": "hiền",
"5": "",
"6": "",
"h": "賢",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "賢",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "賢",
"v": "賢",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "hiền"
},
"expansion": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "賢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 12 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"virtuous; good; clever; wise; worthy"
],
"id": "en-賢-zh-character-bTcdqo4r",
"links": [
[
"virtuous",
"virtuous"
],
[
"good",
"good"
],
[
"clever",
"clever"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"able; capable"
],
"id": "en-賢-zh-character-Io2YrVWi",
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xien⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"zh-pron": "hǐng"
},
{
"zh-pron": "hièng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hiân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶yi"
},
{
"zh-pron": "xienn²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xian"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yin⁴"
},
{
"ipa": "/jiːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"ipa": "/jen²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xien⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hienˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"ipa": "/hi̯en¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hiàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hianˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"ipa": "/hi̯an¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/hian¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hǐng"
},
{
"ipa": "/xiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hièng"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hiân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hieen"
},
{
"ipa": "/hiɛn²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hiɛn²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɛn¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiêng"
},
{
"ipa": "/hiaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xienn²"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ẽ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[g]ˤi[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡiːn/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/jiːn²¹/"
},
{
"ipa": "/jen²²/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/hi̯en¹¹/"
},
{
"ipa": "/hi̯an¹¹/"
},
{
"ipa": "/hian¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/"
},
{
"ipa": "/xiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hiɛn²³/"
},
{
"ipa": "/hiɛn²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɛn¹³/"
},
{
"ipa": "/hiaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦi²³/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ẽ¹³/"
},
{
"other": "[g]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ɡiːn/"
}
],
"word": "賢"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "賢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𠢕"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 𠢕"
],
"id": "en-賢-zh-character-qj0iBwEl",
"links": [
[
"𠢕",
"𠢕#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) Alternative form of 𠢕"
],
"tags": [
"Min",
"Southern",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gaau"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau²³/"
}
],
"word": "賢"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不賢都頭"
},
{
"word": "不贤都头"
},
{
"roman": "rènrénwéixián",
"word": "任人唯賢"
},
{
"roman": "rènrénwéixián",
"word": "任人唯贤"
},
{
"word": "任賢仗能"
},
{
"word": "任贤仗能"
},
{
"word": "任賢使能"
},
{
"word": "任贤使能"
},
{
"word": "任賢用能"
},
{
"word": "任贤用能"
},
{
"word": "傳賢"
},
{
"word": "传贤"
},
{
"word": "傲賢慢士"
},
{
"word": "傲贤慢士"
},
{
"roman": "xiānxián",
"word": "先賢"
},
{
"roman": "xiānxián",
"word": "先贤"
},
{
"roman": "Bāxián",
"word": "八賢"
},
{
"roman": "Bāxián",
"word": "八贤"
},
{
"roman": "qiánxián",
"word": "前賢"
},
{
"roman": "qiánxián",
"word": "前贤"
},
{
"word": "古聖先賢"
},
{
"word": "古圣先贤"
},
{
"roman": "gǔxián",
"word": "古賢"
},
{
"roman": "gǔxián",
"word": "古贤"
},
{
"word": "吐哺待賢"
},
{
"word": "吐哺待贤"
},
{
"word": "名賢"
},
{
"word": "名贤"
},
{
"roman": "dàxián",
"word": "大賢"
},
{
"roman": "dàxián",
"word": "大贤"
},
{
"word": "大賢大德"
},
{
"word": "大贤大德"
},
{
"word": "大賢虎變"
},
{
"word": "大贤虎变"
},
{
"roman": "hàoxiánlǐshì",
"word": "好賢禮士"
},
{
"roman": "hàoxiánlǐshì",
"word": "好贤礼士"
},
{
"word": "妒能害賢"
},
{
"word": "妒能害贤"
},
{
"word": "妒賢嫉能"
},
{
"word": "妒贤嫉能"
},
{
"word": "妒賢疾能"
},
{
"word": "妒贤疾能"
},
{
"roman": "jíxián",
"word": "嫉賢"
},
{
"roman": "jíxián",
"word": "嫉贤"
},
{
"word": "嫉賢妒能"
},
{
"word": "嫉贤妒能"
},
{
"word": "子孝孫賢"
},
{
"word": "子孝孙贤"
},
{
"roman": "xiàozǐxiánsūn",
"word": "孝子賢孫"
},
{
"roman": "xiàozǐxiánsūn",
"word": "孝子贤孙"
},
{
"word": "尊賢使能"
},
{
"word": "尊贤使能"
},
{
"word": "尊賢愛物"
},
{
"word": "尊贤爱物"
},
{
"word": "屈尊敬賢"
},
{
"word": "屈尊敬贤"
},
{
"word": "左賢王"
},
{
"word": "左贤王"
},
{
"word": "廢賢失政"
},
{
"word": "废贤失政"
},
{
"word": "忠孝賢良"
},
{
"word": "忠孝贤良"
},
{
"word": "忠賢"
},
{
"word": "忠贤"
},
{
"word": "思賢如渴"
},
{
"word": "思贤如渴"
},
{
"roman": "zhāoxián",
"word": "招賢"
},
{
"roman": "zhāoxián",
"word": "招贤"
},
{
"word": "招賢下士"
},
{
"word": "招贤下士"
},
{
"roman": "zhāoxiánnàshì",
"word": "招賢納士"
},
{
"roman": "zhāoxiánnàshì",
"word": "招贤纳士"
},
{
"word": "授職惟賢"
},
{
"word": "授职惟贤"
},
{
"word": "推賢下士"
},
{
"word": "推贤下士"
},
{
"word": "推賢任人"
},
{
"word": "推贤任人"
},
{
"word": "掩賢妒善"
},
{
"word": "掩贤妒善"
},
{
"word": "推賢樂善"
},
{
"word": "推贤乐善"
},
{
"word": "推賢舉善"
},
{
"word": "推贤举善"
},
{
"word": "推賢讓能"
},
{
"word": "推贤让能"
},
{
"word": "推賢進善"
},
{
"word": "推贤进善"
},
{
"word": "推賢進士"
},
{
"word": "推贤进士"
},
{
"word": "推賢遜能"
},
{
"word": "推贤逊能"
},
{
"word": "敬老尊賢"
},
{
"word": "敬老尊贤"
},
{
"roman": "jìngxián",
"word": "敬賢"
},
{
"roman": "jìngxián",
"word": "敬贤"
},
{
"roman": "jìngxiánlǐshì",
"word": "敬賢禮士"
},
{
"roman": "jìngxiánlǐshì",
"word": "敬贤礼士"
},
{
"word": "明賢"
},
{
"word": "明贤"
},
{
"word": "時賢"
},
{
"word": "时贤"
},
{
"roman": "Pǔxián",
"word": "普賢"
},
{
"roman": "Pǔxián",
"word": "普贤"
},
{
"word": "欽賢好士"
},
{
"word": "钦贤好士"
},
{
"word": "殘賢害善"
},
{
"word": "残贤害善"
},
{
"word": "求賢"
},
{
"word": "求贤"
},
{
"word": "求賢下士"
},
{
"word": "求贤下士"
},
{
"word": "求賢如渴"
},
{
"word": "求贤如渴"
},
{
"word": "求賢用士"
},
{
"word": "求贤用士"
},
{
"word": "求賢若渴"
},
{
"word": "求贤若渴"
},
{
"word": "清聖濁賢"
},
{
"word": "清圣浊贤"
},
{
"roman": "Yùxián",
"word": "玉賢"
},
{
"roman": "Yùxián",
"word": "玉贤"
},
{
"word": "用賢任能"
},
{
"word": "用贤任能"
},
{
"word": "社會賢達"
},
{
"word": "社会贤达"
},
{
"word": "禮士親賢"
},
{
"word": "礼士亲贤"
},
{
"roman": "lǐxiánxiàshì",
"word": "禮賢下士"
},
{
"roman": "lǐxiánxiàshì",
"word": "礼贤下士"
},
{
"word": "禮賢好士"
},
{
"word": "礼贤好士"
},
{
"word": "禮賢接士"
},
{
"word": "礼贤接士"
},
{
"word": "禮賢遠佞"
},
{
"word": "礼贤远佞"
},
{
"word": "稱賢薦能"
},
{
"word": "称贤荐能"
},
{
"word": "立賢無方"
},
{
"word": "立贤无方"
},
{
"roman": "Zhúlín Qīxián",
"word": "竹林七賢"
},
{
"roman": "Zhúlín Qīxián",
"word": "竹林七贤"
},
{
"roman": "Zhúxián",
"word": "竹賢"
},
{
"roman": "Zhúxián",
"word": "竹贤"
},
{
"word": "納士招賢"
},
{
"word": "纳士招贤"
},
{
"roman": "qúnxián",
"word": "群賢"
},
{
"roman": "qúnxián",
"word": "群贤"
},
{
"roman": "qúnxiánbìzhì",
"word": "群賢畢至"
},
{
"roman": "qúnxiánbìzhì",
"word": "群贤毕至"
},
{
"word": "老賢姪"
},
{
"word": "老贤侄"
},
{
"word": "聖經賢傳"
},
{
"word": "圣经贤传"
},
{
"roman": "shèngxián",
"word": "聖賢"
},
{
"roman": "shèngxián",
"word": "圣贤"
},
{
"word": "聖賢爺"
},
{
"word": "圣贤爷"
},
{
"word": "至賢"
},
{
"word": "至贤"
},
{
"word": "舉賢任能"
},
{
"word": "举贤任能"
},
{
"word": "舉賢使能"
},
{
"word": "举贤使能"
},
{
"word": "良將賢相"
},
{
"word": "良将贤相"
},
{
"roman": "bìxián",
"word": "蔽賢"
},
{
"roman": "bìxián",
"word": "蔽贤"
},
{
"word": "蔽賢寵頑"
},
{
"word": "蔽贤宠顽"
},
{
"word": "薦賢"
},
{
"word": "荐贤"
},
{
"word": "薦賢任能"
},
{
"word": "荐贤任能"
},
{
"word": "薦賢舉能"
},
{
"word": "荐贤举能"
},
{
"word": "褒賢遏惡"
},
{
"word": "褒贤遏恶"
},
{
"word": "見賢不隱"
},
{
"word": "见贤不隐"
},
{
"roman": "jiànxiánsīqí",
"word": "見賢思齊"
},
{
"roman": "jiànxiánsīqí",
"word": "见贤思齐"
},
{
"word": "親賢"
},
{
"word": "亲贤"
},
{
"word": "識才尊賢"
},
{
"word": "识才尊贤"
},
{
"word": "議賢"
},
{
"word": "议贤"
},
{
"roman": "ràngxián",
"word": "讓賢"
},
{
"roman": "ràngxián",
"word": "让贤"
},
{
"word": "象賢"
},
{
"word": "象贤"
},
{
"word": "貞懿賢淑"
},
{
"word": "贞懿贤淑"
},
{
"roman": "xiánrén",
"word": "賢人"
},
{
"roman": "xiánrén",
"word": "贤人"
},
{
"word": "賢伉儷"
},
{
"word": "贤伉俪"
},
{
"word": "賢俊"
},
{
"word": "贤俊"
},
{
"roman": "xiánnèizhù",
"word": "賢內助"
},
{
"roman": "xiánnèizhù",
"word": "贤内助"
},
{
"word": "賢勞"
},
{
"word": "贤劳"
},
{
"roman": "xiánjūn",
"word": "賢君"
},
{
"roman": "xiánjūn",
"word": "贤君"
},
{
"word": "賢否不明"
},
{
"word": "贤否不明"
},
{
"roman": "xiánzhé",
"word": "賢哲"
},
{
"roman": "xiánzhé",
"word": "贤哲"
},
{
"word": "賢喬梓"
},
{
"word": "贤乔梓"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "賢士"
},
{
"roman": "xiánshì",
"word": "贤士"
},
{
"word": "賢契"
},
{
"word": "贤契"
},
{
"word": "賢妃"
},
{
"word": "贤妃"
},
{
"word": "賢奸倒置"
},
{
"word": "賢姊"
},
{
"word": "贤姊"
},
{
"roman": "xiánqī",
"word": "賢妻"
},
{
"roman": "xiánqī",
"word": "贤妻"
},
{
"roman": "xiánqīliángmǔ",
"word": "賢妻良母"
},
{
"roman": "xiánqīliángmǔ",
"word": "贤妻良母"
},
{
"word": "賢婿"
},
{
"word": "贤婿"
},
{
"roman": "xiánxiào",
"word": "賢孝"
},
{
"roman": "xiánxiào",
"word": "贤孝"
},
{
"word": "賢家"
},
{
"word": "贤家"
},
{
"word": "賢尊"
},
{
"word": "贤尊"
},
{
"roman": "xiándì",
"word": "賢弟"
},
{
"roman": "xiándì",
"word": "贤弟"
},
{
"word": "賢彥"
},
{
"word": "贤彦"
},
{
"word": "賢從"
},
{
"word": "贤从"
},
{
"roman": "xiándé",
"word": "賢德"
},
{
"roman": "xiándé",
"word": "贤德"
},
{
"word": "賢愚不分"
},
{
"word": "贤愚不分"
},
{
"roman": "xiánhuì",
"word": "賢慧"
},
{
"roman": "xiánhuì",
"word": "贤慧"
},
{
"roman": "xiáncái",
"word": "賢才"
},
{
"roman": "xiáncái",
"word": "贤才"
},
{
"roman": "xiánmíng",
"word": "賢明"
},
{
"roman": "xiánmíng",
"word": "贤明"
},
{
"word": "賢昆仲"
},
{
"word": "贤昆仲"
},
{
"word": "賢昆玉"
},
{
"word": "贤昆玉"
},
{
"roman": "xiánshū",
"word": "賢淑"
},
{
"roman": "xiánshū",
"word": "贤淑"
},
{
"word": "賢相"
},
{
"word": "贤相"
},
{
"roman": "xiánzhě",
"word": "賢者"
},
{
"roman": "xiánzhě",
"word": "贤者"
},
{
"roman": "xiánnéng",
"word": "賢能"
},
{
"roman": "xiánnéng",
"word": "贤能"
},
{
"roman": "xiánchén",
"word": "賢臣"
},
{
"roman": "xiánchén",
"word": "贤臣"
},
{
"word": "賢良"
},
{
"word": "贤良"
},
{
"word": "賢良方正"
},
{
"word": "贤良方正"
},
{
"word": "賢賢易色"
},
{
"word": "贤贤易色"
},
{
"word": "賢路"
},
{
"word": "贤路"
},
{
"roman": "xiándá",
"word": "賢達"
},
{
"roman": "xiándá",
"word": "贤达"
},
{
"word": "賢郎"
},
{
"word": "贤郎"
},
{
"word": "賢阮"
},
{
"word": "贤阮"
},
{
"word": "輕賢慢士"
},
{
"word": "轻贤慢士"
},
{
"word": "進賢"
},
{
"word": "进贤"
},
{
"word": "進賢任能"
},
{
"word": "进贤任能"
},
{
"word": "進賢冠"
},
{
"word": "进贤冠"
},
{
"word": "選賢任能"
},
{
"word": "选贤任能"
},
{
"word": "選賢與能"
},
{
"word": "选贤与能"
},
{
"word": "避賢"
},
{
"word": "避贤"
},
{
"word": "避賢謝拙"
},
{
"word": "避贤谢拙"
},
{
"roman": "xiāngxián",
"word": "鄉賢"
},
{
"roman": "xiāngxián",
"word": "乡贤"
},
{
"word": "酒喻聖賢"
},
{
"word": "酒喻圣贤"
},
{
"word": "野無遺賢"
},
{
"word": "野无遗贤"
},
{
"word": "集賢殿"
},
{
"word": "集贤殿"
},
{
"word": "養賢納士"
},
{
"word": "养贤纳士"
},
{
"word": "高賢"
},
{
"word": "高贤"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "賢"
},
"expansion": "賢",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "賢",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "賢",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "hiền",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "賢"
},
"expansion": "→ Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "賢",
"2": "",
"3": "",
"4": "hiền",
"5": "",
"6": "",
"h": "賢",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "賢",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "賢",
"v": "賢",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "hiền"
},
"expansion": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (賢):\n* → Vietnamese: hiền (賢)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "賢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"virtuous; good; clever; wise; worthy"
],
"links": [
[
"virtuous",
"virtuous"
],
[
"good",
"good"
],
[
"clever",
"clever"
],
[
"wise",
"wise"
],
[
"worthy",
"worthy"
]
]
},
{
"glosses": [
"able; capable"
],
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"capable",
"capable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xian²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xien⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hiàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"zh-pron": "hǐng"
},
{
"zh-pron": "hièng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hiân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶yi"
},
{
"zh-pron": "xienn²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xian"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yin⁴"
},
{
"ipa": "/jiːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yen³"
},
{
"ipa": "/jen²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xien⁴"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hièn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hienˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"ipa": "/hi̯en¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hiàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hianˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hian²"
},
{
"ipa": "/hi̯an¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/hian¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xie¹"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hǐng"
},
{
"ipa": "/xiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hièng"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hiân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hieen"
},
{
"ipa": "/hiɛn²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hiɛn²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɛn¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hiêng"
},
{
"ipa": "/hiaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "yi^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhi"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦi²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "xienn²"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ẽ¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[g]ˤi[n]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡiːn/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/jiːn²¹/"
},
{
"ipa": "/jen²²/"
},
{
"ipa": "/ɕiɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/hi̯en¹¹/"
},
{
"ipa": "/hi̯an¹¹/"
},
{
"ipa": "/hian¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕie¹¹/"
},
{
"ipa": "/xiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hiɛn²³/"
},
{
"ipa": "/hiɛn²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɛn¹³/"
},
{
"ipa": "/hiaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hieŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɦi²³/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ẽ¹³/"
},
{
"other": "[g]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*ɡiːn/"
}
],
"word": "賢"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "賢",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𠢕"
}
],
"categories": [
"Southern Min Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 𠢕"
],
"links": [
[
"𠢕",
"𠢕#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southern Min) Alternative form of 𠢕"
],
"tags": [
"Min",
"Southern",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "gâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gaau"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau¹³/"
},
{
"ipa": "/ɡau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ɡau²³/"
}
],
"word": "賢"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": "started on line 95, detected on line 105"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"賢"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "賢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.