See 諾 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 諾 meaning in Chinese (29.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "若",
"2": "like this; such; if",
"id": "3"
},
"expansion": "若 (OC *njaɡ, “like this; such; if”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Cognate with 若 (OC *njaɡ, “like this; such; if”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "諾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 23 17 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 10 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to promise"
],
"id": "en-諾-zh-character-U8DLEmu-",
"links": [
[
"promise",
"promise"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 11 10 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to assent; to approve"
],
"id": "en-諾-zh-character-612iKVg8",
"links": [
[
"assent",
"assent"
],
[
"approve",
"approve"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yes; aye; yea; right"
],
"id": "en-諾-zh-character-XA0IgqRR",
"links": [
[
"yes",
"yes"
],
[
"aye",
"aye"
],
[
"yea",
"yea"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) yes; aye; yea; right"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nok⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nok"
},
{
"zh-pron": "nŏ̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lo̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hio̍h"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸noq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "no⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "но"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "no"
},
{
"ipa": "/nu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nog⁶"
},
{
"ipa": "/nɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nok"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nog`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nog⁵"
},
{
"ipa": "/nok̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "nŏ̤"
},
{
"ipa": "/nɔ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liok"
},
{
"ipa": "/liɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lo̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lok"
},
{
"ipa": "/lɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jiak"
},
{
"ipa": "/d͡ziak̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hio̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hioih"
},
{
"ipa": "/hioʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hioʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "na̍p"
},
{
"ipa": "/nap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸noq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "noh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵noq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/noʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nˤak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*naːɡ/"
},
{
"other": "/ lo̍k /"
},
{
"ipa": "/nu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/nok̚²/"
},
{
"ipa": "/nɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/d͡ziak̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hioʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hioʔ¹²¹/"
},
{
"other": "/lo̍k/"
},
{
"ipa": "/nap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/noʔ¹²/"
},
{
"other": "/*nˤak/"
},
{
"other": "/*naːɡ/"
}
],
"word": "諾"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "儂",
"tr": "-"
},
"expansion": "儂／侬",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From 儂／侬.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "諾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ningbonese Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Shaoxing Wu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 11 10 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "一呼再諾"
},
{
"word": "一呼再诺"
},
{
"word": "一呼百諾"
},
{
"word": "一呼百诺"
},
{
"roman": "yīnuòqiānjīn",
"word": "一諾千金"
},
{
"roman": "yīnuòqiānjīn",
"word": "一诺千金"
},
{
"word": "二諾"
},
{
"word": "二诺"
},
{
"word": "伊凡諾夫"
},
{
"word": "伊凡诺夫"
},
{
"word": "伊利諾州"
},
{
"word": "伊利诺州"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允諾"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允诺"
},
{
"word": "千金一諾"
},
{
"word": "千金一诺"
},
{
"roman": "wéiwéinuònuò",
"word": "唯唯諾諾"
},
{
"roman": "wéiwéinuònuò",
"word": "唯唯诺诺"
},
{
"word": "唯諾"
},
{
"word": "唯诺"
},
{
"roman": "Jīnuòzú",
"word": "基諾族"
},
{
"roman": "Jīnuòzú",
"word": "基诺族"
},
{
"word": "季布一諾"
},
{
"word": "季布一诺"
},
{
"word": "宿諾"
},
{
"word": "宿诺"
},
{
"word": "布宜諾"
},
{
"word": "布宜诺"
},
{
"word": "布爾諾"
},
{
"word": "布尔诺"
},
{
"roman": "Bùlǔnuò",
"word": "布魯諾"
},
{
"roman": "Bùlǔnuò",
"word": "布鲁诺"
},
{
"word": "慨然允諾"
},
{
"word": "慨然允诺"
},
{
"word": "慨然領諾"
},
{
"word": "慨然领诺"
},
{
"roman": "yìngnuò",
"word": "應諾"
},
{
"roman": "yìngnuò",
"word": "应诺"
},
{
"roman": "chéngnuò",
"word": "承諾"
},
{
"roman": "chéngnuò",
"word": "承诺"
},
{
"word": "承諾值"
},
{
"word": "承诺值"
},
{
"word": "披亞諾"
},
{
"word": "披亚诺"
},
{
"word": "敬諾"
},
{
"word": "敬诺"
},
{
"word": "札賚諾爾"
},
{
"word": "札赉诺尔"
},
{
"roman": "Zhūnuò",
"word": "朱諾"
},
{
"roman": "Zhūnuò",
"word": "朱诺"
},
{
"word": "畫諾"
},
{
"word": "画诺"
},
{
"word": "皮諾丘"
},
{
"word": "皮诺丘"
},
{
"roman": "Shèngmǎlìnuò",
"word": "聖馬利諾"
},
{
"roman": "Shèngmǎlìnuò",
"word": "圣马利诺"
},
{
"roman": "xǔnuò",
"word": "許諾"
},
{
"roman": "xǔnuò",
"word": "许诺"
},
{
"roman": "Nuòyà",
"word": "諾亞"
},
{
"roman": "Nuòyà",
"word": "诺亚"
},
{
"word": "諾們罕"
},
{
"word": "诺们罕"
},
{
"word": "諾已"
},
{
"word": "诺已"
},
{
"word": "諾普蘭"
},
{
"word": "诺普兰"
},
{
"roman": "nuòmànrén",
"word": "諾曼人"
},
{
"roman": "nuòmànrén",
"word": "诺曼人"
},
{
"roman": "Nuòmàndì",
"word": "諾曼第"
},
{
"roman": "Nuòmàndì",
"word": "诺曼第"
},
{
"roman": "nuòyán",
"word": "諾言"
},
{
"roman": "nuòyán",
"word": "诺言"
},
{
"roman": "nuònuò",
"word": "諾諾"
},
{
"roman": "nuònuò",
"word": "诺诺"
},
{
"roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
"word": "諾貝爾獎"
},
{
"roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
"word": "诺贝尔奖"
},
{
"roman": "Nuòlǔ",
"word": "諾魯"
},
{
"roman": "Nuòlǔ",
"word": "诺鲁"
},
{
"word": "踐諾"
},
{
"word": "践诺"
},
{
"word": "輕諾寡信"
},
{
"word": "轻诺寡信"
},
{
"word": "鄂諾河"
},
{
"word": "鄂诺河"
},
{
"roman": "zhòngránnuò",
"word": "重然諾"
},
{
"roman": "zhòngránnuò",
"word": "重然诺"
},
{
"word": "金諾"
},
{
"word": "金诺"
},
{
"roman": "Ānuòdé",
"word": "阿諾德"
},
{
"roman": "Ānuòdé",
"word": "阿诺德"
},
{
"word": "領諾"
},
{
"word": "领诺"
},
{
"word": "馬利諾會"
},
{
"word": "马利诺会"
},
{
"word": "齊諾"
},
{
"word": "齐诺"
}
],
"glosses": [
"you"
],
"id": "en-諾-zh-pron-uwNHpGjZ",
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shaoxing Wu and Ningbonese) you"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "而"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "子"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "君 †"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "卿 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "閣下 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "臺端"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "您老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "你了 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "您老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "恁 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "恁老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "恁 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "恁老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "你老兒 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "喬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "您哪 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你郎"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你仂"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "恨"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "恨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "曾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "曾儂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "你吶 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "你老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "你老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "您老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "𫣴"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "甚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "恆儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "是奴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "倷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "㑚"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "能"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "是儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "諾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "諾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爾諾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "像爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "定你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "†: honorific"
}
]
}
],
"word": "諾"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min interjections",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for pronunciation in Wu entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "若",
"2": "like this; such; if",
"id": "3"
},
"expansion": "若 (OC *njaɡ, “like this; such; if”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Cognate with 若 (OC *njaɡ, “like this; such; if”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "諾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to promise"
],
"links": [
[
"promise",
"promise"
]
]
},
{
"glosses": [
"to assent; to approve"
],
"links": [
[
"assent",
"assent"
],
[
"approve",
"approve"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Quanzhou Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien"
],
"glosses": [
"yes; aye; yea; right"
],
"links": [
[
"yes",
"yes"
],
[
"aye",
"aye"
],
[
"yea",
"yea"
],
[
"right",
"right"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) yes; aye; yea; right"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nok⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nok"
},
{
"zh-pron": "nŏ̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lo̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hio̍h"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "nab⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸noq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "no⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "но"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "no"
},
{
"ipa": "/nu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nog⁶"
},
{
"ipa": "/nɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nok"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nog`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nog⁵"
},
{
"ipa": "/nok̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "nŏ̤"
},
{
"ipa": "/nɔ²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lio̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "liok"
},
{
"ipa": "/liɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lo̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lok"
},
{
"ipa": "/lɔk̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔk̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jia̍k"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jiak"
},
{
"ipa": "/d͡ziak̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hio̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hioih"
},
{
"ipa": "/hioʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hioʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "na̍p"
},
{
"ipa": "/nap̚⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸noq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "noh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵noq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/noʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "nak"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*nˤak/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*naːɡ/"
},
{
"other": "/ lo̍k /"
},
{
"ipa": "/nu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/nɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/nok̚²/"
},
{
"ipa": "/nɔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/liɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔk̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔk̚⁴/"
},
{
"ipa": "/d͡ziak̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/hioʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hioʔ¹²¹/"
},
{
"other": "/lo̍k/"
},
{
"ipa": "/nap̚⁴/"
},
{
"ipa": "/noʔ¹²/"
},
{
"other": "/*nˤak/"
},
{
"other": "/*naːɡ/"
}
],
"word": "諾"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese pronouns",
"Requests for pronunciation in Wu entries"
],
"derived": [
{
"word": "一呼再諾"
},
{
"word": "一呼再诺"
},
{
"word": "一呼百諾"
},
{
"word": "一呼百诺"
},
{
"roman": "yīnuòqiānjīn",
"word": "一諾千金"
},
{
"roman": "yīnuòqiānjīn",
"word": "一诺千金"
},
{
"word": "二諾"
},
{
"word": "二诺"
},
{
"word": "伊凡諾夫"
},
{
"word": "伊凡诺夫"
},
{
"word": "伊利諾州"
},
{
"word": "伊利诺州"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允諾"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允诺"
},
{
"word": "千金一諾"
},
{
"word": "千金一诺"
},
{
"roman": "wéiwéinuònuò",
"word": "唯唯諾諾"
},
{
"roman": "wéiwéinuònuò",
"word": "唯唯诺诺"
},
{
"word": "唯諾"
},
{
"word": "唯诺"
},
{
"roman": "Jīnuòzú",
"word": "基諾族"
},
{
"roman": "Jīnuòzú",
"word": "基诺族"
},
{
"word": "季布一諾"
},
{
"word": "季布一诺"
},
{
"word": "宿諾"
},
{
"word": "宿诺"
},
{
"word": "布宜諾"
},
{
"word": "布宜诺"
},
{
"word": "布爾諾"
},
{
"word": "布尔诺"
},
{
"roman": "Bùlǔnuò",
"word": "布魯諾"
},
{
"roman": "Bùlǔnuò",
"word": "布鲁诺"
},
{
"word": "慨然允諾"
},
{
"word": "慨然允诺"
},
{
"word": "慨然領諾"
},
{
"word": "慨然领诺"
},
{
"roman": "yìngnuò",
"word": "應諾"
},
{
"roman": "yìngnuò",
"word": "应诺"
},
{
"roman": "chéngnuò",
"word": "承諾"
},
{
"roman": "chéngnuò",
"word": "承诺"
},
{
"word": "承諾值"
},
{
"word": "承诺值"
},
{
"word": "披亞諾"
},
{
"word": "披亚诺"
},
{
"word": "敬諾"
},
{
"word": "敬诺"
},
{
"word": "札賚諾爾"
},
{
"word": "札赉诺尔"
},
{
"roman": "Zhūnuò",
"word": "朱諾"
},
{
"roman": "Zhūnuò",
"word": "朱诺"
},
{
"word": "畫諾"
},
{
"word": "画诺"
},
{
"word": "皮諾丘"
},
{
"word": "皮诺丘"
},
{
"roman": "Shèngmǎlìnuò",
"word": "聖馬利諾"
},
{
"roman": "Shèngmǎlìnuò",
"word": "圣马利诺"
},
{
"roman": "xǔnuò",
"word": "許諾"
},
{
"roman": "xǔnuò",
"word": "许诺"
},
{
"roman": "Nuòyà",
"word": "諾亞"
},
{
"roman": "Nuòyà",
"word": "诺亚"
},
{
"word": "諾們罕"
},
{
"word": "诺们罕"
},
{
"word": "諾已"
},
{
"word": "诺已"
},
{
"word": "諾普蘭"
},
{
"word": "诺普兰"
},
{
"roman": "nuòmànrén",
"word": "諾曼人"
},
{
"roman": "nuòmànrén",
"word": "诺曼人"
},
{
"roman": "Nuòmàndì",
"word": "諾曼第"
},
{
"roman": "Nuòmàndì",
"word": "诺曼第"
},
{
"roman": "nuòyán",
"word": "諾言"
},
{
"roman": "nuòyán",
"word": "诺言"
},
{
"roman": "nuònuò",
"word": "諾諾"
},
{
"roman": "nuònuò",
"word": "诺诺"
},
{
"roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
"word": "諾貝爾獎"
},
{
"roman": "Nuòbèi'ěr-jiǎng",
"word": "诺贝尔奖"
},
{
"roman": "Nuòlǔ",
"word": "諾魯"
},
{
"roman": "Nuòlǔ",
"word": "诺鲁"
},
{
"word": "踐諾"
},
{
"word": "践诺"
},
{
"word": "輕諾寡信"
},
{
"word": "轻诺寡信"
},
{
"word": "鄂諾河"
},
{
"word": "鄂诺河"
},
{
"roman": "zhòngránnuò",
"word": "重然諾"
},
{
"roman": "zhòngránnuò",
"word": "重然诺"
},
{
"word": "金諾"
},
{
"word": "金诺"
},
{
"roman": "Ānuòdé",
"word": "阿諾德"
},
{
"roman": "Ānuòdé",
"word": "阿诺德"
},
{
"word": "領諾"
},
{
"word": "领诺"
},
{
"word": "馬利諾會"
},
{
"word": "马利诺会"
},
{
"word": "齊諾"
},
{
"word": "齐诺"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "儂",
"tr": "-"
},
"expansion": "儂／侬",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From 儂／侬.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "諾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Ningbonese Wu",
"Shaoxing Wu"
],
"glosses": [
"you"
],
"links": [
[
"you",
"you"
]
],
"raw_glosses": [
"(Shaoxing Wu and Ningbonese) you"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "乃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "而"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "若"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "伊"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "子"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "君 †"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "卿 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "閣下 †"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "臺端"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "您老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "你了 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "您老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "恁 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "恁老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "恁 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "恁老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "你老兒 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "喬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "您哪 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shalang",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你郎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Fuzhou"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "恨"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "恨"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾仂"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "曾"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "曾儂"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "你吶 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "你老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "你老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "你家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "您老兒家 †"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "您兒 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "您 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "你老 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "你老人家 †"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "爾"
},
{
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "汝"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "𫣴"
},
{
"word": "𫣴"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "汝"
},
{
"word": "汝"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "你"
},
{
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "甚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "恆儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "是奴"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "倷"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "㑚"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "能"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "是儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "是儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Fuyang",
"Hangzhou"
],
"word": "是爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "是你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "諾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "諾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "爾諾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "諾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "像爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "定你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "你儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾儂"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爾"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "恁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "你"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "†: honorific"
}
],
"word": "諾"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": "started on line 69, detected on line 79"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: literary or Quanzhou and Zhangzhou Hokkien",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: literary or Quanzhou and Zhangzhou Hokkien",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shaoxing Wu and Ningbonese",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "pronoun",
"title": "諾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Shaoxing Wu and Ningbonese",
"path": [
"諾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "pronoun",
"title": "諾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.