"產生" meaning in Chinese

See 產生 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /san³¹ sen²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/ [Hokkien, Quanzhou], /san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Taipei, Xiamen, Zhangzhou], /san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/, /t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/, /san³¹ sen²⁴/, /san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/, /san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/, /san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/, /sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/ Chinese transliterations: chǎnshēng [Mandarin, Pinyin], ㄔㄢˇ ㄕㄥ [Mandarin, bopomofo], caan² sang¹ [Cantonese, Jyutping], sán-sên [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], sán-sng [Hokkien, POJ], sán-seng [Hokkien, POJ], suan² sên¹ [Peng'im, Teochew], chǎnshēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chǎnsheng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻan³-shêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], chǎn-shēng [Mandarin, Yale], chaansheng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чаньшэн [Mandarin, Palladius], čanʹšɛn [Mandarin, Palladius], cháan sāng [Cantonese, Yale], tsaan² sang¹ [Cantonese, Pinyin], can² seng¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], sán-sên [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], san` sen´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], san³ sen¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], sán-sng [Hokkien, Tai-lo], safnsngf [Hokkien, Phofsit-Daibuun], sán-sing [Hokkien, Tai-lo], safnsefng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], suáⁿ seⁿ [POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|noun}} 產生
  1. (physics, Mainland China) creation Tags: Mainland-China Categories (topical): Physics
    Sense id: en-產生-zh-noun-llq7JUsQ Categories (other): Mainland China Chinese, Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 53 47 Topics: natural-sciences, physical-sciences, physics

Verb

IPA: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /san³¹ sen²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/ [Hokkien, Quanzhou], /san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Taipei, Xiamen, Zhangzhou], /san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/, /t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/, /san³¹ sen²⁴/, /san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/, /san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/, /san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/, /sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/ Chinese transliterations: chǎnshēng [Mandarin, Pinyin], ㄔㄢˇ ㄕㄥ [Mandarin, bopomofo], caan² sang¹ [Cantonese, Jyutping], sán-sên [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], sán-sng [Hokkien, POJ], sán-seng [Hokkien, POJ], suan² sên¹ [Peng'im, Teochew], chǎnshēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], chǎnsheng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻan³-shêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], chǎn-shēng [Mandarin, Yale], chaansheng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], чаньшэн [Mandarin, Palladius], čanʹšɛn [Mandarin, Palladius], cháan sāng [Cantonese, Yale], tsaan² sang¹ [Cantonese, Pinyin], can² seng¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], sán-sên [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], san` sen´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], san³ sen¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], sán-sng [Hokkien, Tai-lo], safnsngf [Hokkien, Phofsit-Daibuun], sán-sing [Hokkien, Tai-lo], safnsefng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], suáⁿ seⁿ [POJ, Teochew]
Head templates: {{zh-verb}} 產生
  1. (transitive, intransitive) to produce; to engender; to come into being; to form; to exert; to generate Tags: intransitive, transitive Related terms: 爆發 (bàofā), 爆发 (bàofā), 產生 (chǎnshēng), 产生 (chǎnshēng), 發作 (fāzuò), 发作 (fāzuò)
    Sense id: en-產生-zh-verb-XKZVdzAW Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Elementary Mandarin: 53 47 Synonyms: 催生 (cuīshēng) [figuratively], 出世 (chūshì), 問世 (wènshì), 问世 (wènshì), 現世 (xiànshì), 现世 (xiànshì), 登臺 (dēngtái) [figuratively], 登台 (dēngtái) [figuratively], 行世 (xíngshì) [literary], 誕生 (dànshēng), 诞生 (dànshēng), 面世 (miànshì)

Download JSON data for 產生 meaning in Chinese (8.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "產生",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to form an association (with)",
          "roman": "chǎnshēng liánxiǎng",
          "text": "產生聯想/产生联想",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to exert influence",
          "roman": "chǎnshēng yǐngxiǎng",
          "text": "產生影響/产生影响",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to generate profit",
          "roman": "chǎnshēng lìrùn",
          "text": "產生利潤/产生利润",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to generate cash flow",
          "roman": "chǎnshēng xiànjīnliú",
          "text": "產生現金流/产生现金流",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I resonated with this book.",
          "ref": "我對這本書產生了共鳴。 [MSC, trad.]",
          "text": "我对这本书产生了共鸣。 [MSC, simp.]\nWǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The breakdown of fructose in the body produces uric acid.",
          "ref": "果糖在體內分解會產生尿酸。 [MSC, trad.]",
          "text": "果糖在体内分解会产生尿酸。 [MSC, simp.]\nGuǒtáng zài tǐnèi fēnjiě huì chǎnshēng niàosuān. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to produce; to engender; to come into being; to form; to exert; to generate"
      ],
      "id": "en-產生-zh-verb-XKZVdzAW",
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ],
        [
          "engender",
          "engender"
        ],
        [
          "come into being",
          "come into being"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "exert",
          "exert"
        ],
        [
          "generate",
          "generate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to produce; to engender; to come into being; to form; to exert; to generate"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "bàofā",
          "word": "爆發"
        },
        {
          "roman": "bàofā",
          "word": "爆发"
        },
        {
          "roman": "chǎnshēng",
          "word": "產生"
        },
        {
          "roman": "chǎnshēng",
          "word": "产生"
        },
        {
          "roman": "fāzuò",
          "word": "發作"
        },
        {
          "roman": "fāzuò",
          "word": "发作"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "cuīshēng",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "催生"
        },
        {
          "roman": "chūshì",
          "word": "出世"
        },
        {
          "roman": "wènshì",
          "word": "問世"
        },
        {
          "roman": "wènshì",
          "word": "问世"
        },
        {
          "roman": "xiànshì",
          "word": "現世"
        },
        {
          "roman": "xiànshì",
          "word": "现世"
        },
        {
          "roman": "dēngtái",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "登臺"
        },
        {
          "roman": "dēngtái",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "登台"
        },
        {
          "roman": "xíngshì",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "行世"
        },
        {
          "roman": "dànshēng",
          "word": "誕生"
        },
        {
          "roman": "dànshēng",
          "word": "诞生"
        },
        {
          "roman": "miànshì",
          "word": "面世"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄢˇ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "caan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-seng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suan² sên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻan³-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chǎn-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chaansheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чаньшэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanʹšɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "cháan sāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsaan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "can² seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san` sen´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san³ sen¹"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsngf"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsefng"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suáⁿ seⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/"
    }
  ],
  "word": "產生"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "yānmò",
      "word": "湮沒"
    },
    {
      "roman": "yānmò",
      "word": "湮没"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "產生",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Physics",
          "orig": "zh:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "creation operator",
          "roman": "chǎnshēng suànfú",
          "text": "產生算符/产生算符",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "creation"
      ],
      "id": "en-產生-zh-noun-llq7JUsQ",
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "creation",
          "creation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics, Mainland China) creation"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄢˇ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "caan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-seng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suan² sên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻan³-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chǎn-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chaansheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чаньшэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanʹšɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "cháan sāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsaan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "can² seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san` sen´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san³ sen¹"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsngf"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsefng"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suáⁿ seⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/"
    }
  ],
  "word": "產生"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "產生",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "bàofā",
      "word": "爆發"
    },
    {
      "roman": "bàofā",
      "word": "爆发"
    },
    {
      "roman": "chǎnshēng",
      "word": "產生"
    },
    {
      "roman": "chǎnshēng",
      "word": "产生"
    },
    {
      "roman": "fāzuò",
      "word": "發作"
    },
    {
      "roman": "fāzuò",
      "word": "发作"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese intransitive verbs",
        "Chinese transitive verbs",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to form an association (with)",
          "roman": "chǎnshēng liánxiǎng",
          "text": "產生聯想/产生联想",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to exert influence",
          "roman": "chǎnshēng yǐngxiǎng",
          "text": "產生影響/产生影响",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to generate profit",
          "roman": "chǎnshēng lìrùn",
          "text": "產生利潤/产生利润",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to generate cash flow",
          "roman": "chǎnshēng xiànjīnliú",
          "text": "產生現金流/产生现金流",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I resonated with this book.",
          "ref": "我對這本書產生了共鳴。 [MSC, trad.]",
          "text": "我对这本书产生了共鸣。 [MSC, simp.]\nWǒ duì zhè běn shū chǎnshēng le gòngmíng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The breakdown of fructose in the body produces uric acid.",
          "ref": "果糖在體內分解會產生尿酸。 [MSC, trad.]",
          "text": "果糖在体内分解会产生尿酸。 [MSC, simp.]\nGuǒtáng zài tǐnèi fēnjiě huì chǎnshēng niàosuān. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to produce; to engender; to come into being; to form; to exert; to generate"
      ],
      "links": [
        [
          "produce",
          "produce"
        ],
        [
          "engender",
          "engender"
        ],
        [
          "come into being",
          "come into being"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "exert",
          "exert"
        ],
        [
          "generate",
          "generate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to produce; to engender; to come into being; to form; to exert; to generate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄢˇ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "caan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-seng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suan² sên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻan³-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chǎn-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chaansheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чаньшэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanʹšɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "cháan sāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsaan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "can² seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san` sen´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san³ sen¹"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsngf"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsefng"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suáⁿ seⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cuīshēng",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "催生"
    },
    {
      "roman": "chūshì",
      "word": "出世"
    },
    {
      "roman": "wènshì",
      "word": "問世"
    },
    {
      "roman": "wènshì",
      "word": "问世"
    },
    {
      "roman": "xiànshì",
      "word": "現世"
    },
    {
      "roman": "xiànshì",
      "word": "现世"
    },
    {
      "roman": "dēngtái",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "登臺"
    },
    {
      "roman": "dēngtái",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "登台"
    },
    {
      "roman": "xíngshì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "行世"
    },
    {
      "roman": "dànshēng",
      "word": "誕生"
    },
    {
      "roman": "dànshēng",
      "word": "诞生"
    },
    {
      "roman": "miànshì",
      "word": "面世"
    }
  ],
  "word": "產生"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "yānmò",
      "word": "湮沒"
    },
    {
      "roman": "yānmò",
      "word": "湮没"
    }
  ],
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "產生",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mainland China Chinese",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Physics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "creation operator",
          "roman": "chǎnshēng suànfú",
          "text": "產生算符/产生算符",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "creation"
      ],
      "links": [
        [
          "physics",
          "physics"
        ],
        [
          "creation",
          "creation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physics, Mainland China) creation"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "topics": [
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄔㄢˇ ㄕㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "caan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sán-seng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suan² sên¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnshēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "chǎnsheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻan³-shêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chǎn-shēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "chaansheng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "чаньшэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "čanʹšɛn"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "cháan sāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsaan² sang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "can² seng¹"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sán-sên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san` sen´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "san³ sen¹"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsngf"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sán-sing"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "safnsefng"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "suáⁿ seⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/san³¹ sen²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/"
    }
  ],
  "word": "產生"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.