See 瓶 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 瓶 meaning in Chinese (34.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "一枝瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "井底銀瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "井底银瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "京瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "來頓瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "来顿瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保溫瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保温瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "冰瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bànpíngcù",
"word": "半瓶醋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "土定瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "壺瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "壶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nǎipíng",
"word": "奶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǒukǒurúpíng",
"word": "守口如瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "守瓶緘口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "守瓶缄口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "寫瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "写瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎotèpíng",
"word": "寶特瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎotèpíng",
"word": "宝特瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎopíng",
"word": "寶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǎopíng",
"word": "宝瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bǎopíngzuò",
"word": "寶瓶座"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bǎopíngzuò",
"word": "宝瓶座"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "山瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tuōyóupíng",
"word": "拖油瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "挈瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "挈瓶之智"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "挈瓶之知"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "挈瓶小智"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "操瓶湧泉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "操瓶涌泉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "擲瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "掷瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "整瓶不搖半瓶搖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "整瓶不摇半瓶摇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "斗瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xīnpíngjiùjiǔ",
"word": "新瓶舊酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xīnpíngjiùjiǔ",
"word": "新瓶旧酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nuǎnshuǐpíng",
"word": "暖水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nuǎnpíng",
"word": "暖瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楞伽瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沙瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "油瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淨水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "净水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "淨瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "净瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "湯瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "汤瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "piāoliúpíng",
"word": "漂流瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "澡瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瀉瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "泻瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "灰瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蒸餾瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蒸馏瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "熱水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "热水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāopíng",
"word": "燒瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shāopíng",
"word": "烧瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爐瓶三事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "炉瓶三事"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "玉瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "球瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓦瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶儲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶储"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶刷子樹"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶刷子树"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶嘴扎得住，人嘴扎勿住"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngsāi",
"word": "瓶塞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶墜簪折"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶坠簪折"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶夥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶伙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngzi",
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶桶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶榼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶沈簪折"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶沉簪折"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶爾小草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶尔小草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶玩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cípíng",
"word": "瓷瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶瓶罐罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶甏罐頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶甏罐头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶甖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶盞病"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶盏病"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶窯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶窑"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶竭罍恥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶竭罍耻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶笙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶筲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶簪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶缽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶钵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罄罍恥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罄罍耻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罍之恥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶罍之耻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngdǎn",
"word": "瓶膽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngdǎn",
"word": "瓶胆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶落水"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pínggài",
"word": "瓶蓋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pínggài",
"word": "瓶盖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngzhuāng",
"word": "瓶裝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngzhuāng",
"word": "瓶装"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶錫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶锡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶隱"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶隐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngjǐng",
"word": "瓶頸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "píngjǐng",
"word": "瓶颈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶香"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "畫瓶盛糞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "画瓶盛粪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "砂瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "空藏瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "突破瓶頸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "突破瓶颈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "紙湯瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "纸汤瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "緘口如瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "缄口如瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罌瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罂瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胡瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "脂瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "膽瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胆瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "膽瓶蕉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "胆瓶蕉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舊瓶新酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "旧瓶新酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舊瓶裝新酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "旧瓶装新酒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huāpíng",
"word": "花瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "覆瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "觸瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "触瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "賣酒提瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "卖酒提瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "踢瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蹴瓶伎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔpíng",
"word": "酒瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "酒瓶椰子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金奔巴瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Jīnpíngméi",
"word": "金瓶梅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金瓶落井"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "銀瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "银瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "開瓶費"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "开瓶费"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "電熱水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "电热水瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànpíng",
"word": "電瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànpíng",
"word": "电瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànpíngchē",
"word": "電瓶車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diànpíngchē",
"word": "电瓶车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "魂瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "魔瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "麟瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鼻煙瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鼻烟瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "龍瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "龙瓶"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "瓶"
},
"expansion": "瓶",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "瓶",
"2": "びん",
"gloss": ""
},
"expansion": "瓶(びん) (bin)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "병(甁)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 병(甁) (byeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "瓶",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "瓶",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "瓶"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "瓶",
"2": "びん",
"3": "병",
"4": "bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "甁",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "瓶",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "瓶",
"v": "瓶",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "びん",
"3": "병",
"4": "bình",
"k": "甁"
},
"expansion": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "bingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: bingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: bingz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "bingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: bingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: bingz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ពីង",
"t": "swollen, potbellied, earthen water pot"
},
"expansion": "Khmer ពីង (piing, “swollen, potbellied, earthen water pot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Austroasiatic; compare Khmer ពីង (piing, “swollen, potbellied, earthen water pot”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "瓶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 0 17 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Containers",
"orig": "zh:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Vessels",
"orig": "zh:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "bottle",
"roman": "píngzi",
"text": "瓶子",
"type": "example"
},
{
"english": "flower vase",
"roman": "huāpíng",
"text": "花瓶",
"type": "example"
},
{
"english": "thermos",
"roman": "rèshuǐpíng",
"text": "熱水瓶／热水瓶",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bottle; vase; jar; flask"
],
"id": "en-瓶-zh-character-xpOxOIOM",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"jar",
"jar"
],
[
"flask",
"flask"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 瓶",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 17 0 17 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a bottle of wine",
"roman": "yī píng jiǔ",
"text": "一瓶酒",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for bottled objects: bottle ⇒ all nouns using this classifier"
],
"id": "en-瓶-zh-character-1u1hvTra",
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ping²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "пин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pen³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phìn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ping¹"
},
{
"zh-pron": "bǎing"
},
{
"zh-pron": "bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ping⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶bin"
},
{
"zh-pron": "bin²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinr"
},
{
"ipa": "/pʰiɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"ipa": "/pʰin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pèhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "péhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "péng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "péng⁴⁻⁵"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹⁻¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pen³"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³⁻⁴"
},
{
"ipa": "/pʰen²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰin²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ping¹"
},
{
"ipa": "/pʰxĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bǎing"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bìng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "paan"
},
{
"ipa": "/pan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peeng"
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phîng"
},
{
"ipa": "/paŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶bin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "bin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³bin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/bin²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bin²"
},
{
"ipa": "/pin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "beng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b]ˤeŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*beːŋ/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰiɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰin²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹⁻¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰen²²/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰin²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰxĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pan¹³/"
},
{
"ipa": "/pan²⁴/"
},
{
"ipa": "/pan²³/"
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/paŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/bin²³/"
},
{
"ipa": "/pin¹³/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "/*beːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甕仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "甕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "罐"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶"
}
],
"word": "瓶"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Austroasiatic languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min classifiers",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Containers",
"zh:Vessels"
],
"derived": [
{
"word": "一枝瓶"
},
{
"word": "井底銀瓶"
},
{
"word": "井底银瓶"
},
{
"word": "京瓶"
},
{
"word": "來頓瓶"
},
{
"word": "来顿瓶"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保溫瓶"
},
{
"roman": "bǎowēnpíng",
"word": "保温瓶"
},
{
"word": "冰瓶"
},
{
"roman": "bànpíngcù",
"word": "半瓶醋"
},
{
"word": "土定瓶"
},
{
"word": "壺瓶"
},
{
"word": "壶瓶"
},
{
"roman": "nǎipíng",
"word": "奶瓶"
},
{
"roman": "shǒukǒurúpíng",
"word": "守口如瓶"
},
{
"word": "守瓶緘口"
},
{
"word": "守瓶缄口"
},
{
"word": "寫瓶"
},
{
"word": "写瓶"
},
{
"roman": "bǎotèpíng",
"word": "寶特瓶"
},
{
"roman": "bǎotèpíng",
"word": "宝特瓶"
},
{
"roman": "bǎopíng",
"word": "寶瓶"
},
{
"roman": "bǎopíng",
"word": "宝瓶"
},
{
"roman": "Bǎopíngzuò",
"word": "寶瓶座"
},
{
"roman": "Bǎopíngzuò",
"word": "宝瓶座"
},
{
"word": "山瓶"
},
{
"roman": "tuōyóupíng",
"word": "拖油瓶"
},
{
"word": "挈瓶"
},
{
"word": "挈瓶之智"
},
{
"word": "挈瓶之知"
},
{
"word": "挈瓶小智"
},
{
"word": "操瓶湧泉"
},
{
"word": "操瓶涌泉"
},
{
"word": "擲瓶"
},
{
"word": "掷瓶"
},
{
"word": "整瓶不搖半瓶搖"
},
{
"word": "整瓶不摇半瓶摇"
},
{
"word": "斗瓶"
},
{
"roman": "xīnpíngjiùjiǔ",
"word": "新瓶舊酒"
},
{
"roman": "xīnpíngjiùjiǔ",
"word": "新瓶旧酒"
},
{
"roman": "nuǎnshuǐpíng",
"word": "暖水瓶"
},
{
"roman": "nuǎnpíng",
"word": "暖瓶"
},
{
"word": "楞伽瓶"
},
{
"roman": "shuǐpíng",
"word": "水瓶"
},
{
"word": "沙瓶"
},
{
"word": "油瓶"
},
{
"word": "淨水瓶"
},
{
"word": "净水瓶"
},
{
"word": "淨瓶"
},
{
"word": "净瓶"
},
{
"word": "湯瓶"
},
{
"word": "汤瓶"
},
{
"roman": "piāoliúpíng",
"word": "漂流瓶"
},
{
"word": "澡瓶"
},
{
"word": "瀉瓶"
},
{
"word": "泻瓶"
},
{
"word": "灰瓶"
},
{
"word": "蒸餾瓶"
},
{
"word": "蒸馏瓶"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "熱水瓶"
},
{
"roman": "rèshuǐpíng",
"word": "热水瓶"
},
{
"roman": "shāopíng",
"word": "燒瓶"
},
{
"roman": "shāopíng",
"word": "烧瓶"
},
{
"word": "爐瓶三事"
},
{
"word": "炉瓶三事"
},
{
"word": "玉瓶"
},
{
"word": "球瓶"
},
{
"word": "瓦瓶"
},
{
"word": "瓶供"
},
{
"word": "瓶儲"
},
{
"word": "瓶储"
},
{
"word": "瓶刷子樹"
},
{
"word": "瓶刷子树"
},
{
"word": "瓶口"
},
{
"word": "瓶嘴扎得住，人嘴扎勿住"
},
{
"roman": "píngsāi",
"word": "瓶塞"
},
{
"word": "瓶墜簪折"
},
{
"word": "瓶坠簪折"
},
{
"word": "瓶夥"
},
{
"word": "瓶伙"
},
{
"roman": "píngzi",
"word": "瓶子"
},
{
"word": "瓶桶"
},
{
"word": "瓶榼"
},
{
"word": "瓶沈簪折"
},
{
"word": "瓶沉簪折"
},
{
"word": "瓶爾小草"
},
{
"word": "瓶尔小草"
},
{
"word": "瓶玩"
},
{
"roman": "cípíng",
"word": "瓷瓶"
},
{
"word": "瓶瓶罐罐"
},
{
"word": "瓶甏罐頭"
},
{
"word": "瓶甏罐头"
},
{
"word": "瓶甖"
},
{
"word": "瓶罂"
},
{
"word": "瓶盞病"
},
{
"word": "瓶盏病"
},
{
"word": "瓶窯"
},
{
"word": "瓶窑"
},
{
"word": "瓶竭罍恥"
},
{
"word": "瓶竭罍耻"
},
{
"word": "瓶笙"
},
{
"word": "瓶筲"
},
{
"word": "瓶簪"
},
{
"word": "瓶缽"
},
{
"word": "瓶钵"
},
{
"word": "瓶罄罍恥"
},
{
"word": "瓶罄罍耻"
},
{
"word": "瓶罌"
},
{
"word": "瓶罍"
},
{
"word": "瓶罍之恥"
},
{
"word": "瓶罍之耻"
},
{
"roman": "píngdǎn",
"word": "瓶膽"
},
{
"roman": "píngdǎn",
"word": "瓶胆"
},
{
"word": "瓶落水"
},
{
"roman": "pínggài",
"word": "瓶蓋"
},
{
"roman": "pínggài",
"word": "瓶盖"
},
{
"roman": "píngzhuāng",
"word": "瓶裝"
},
{
"roman": "píngzhuāng",
"word": "瓶装"
},
{
"word": "瓶錫"
},
{
"word": "瓶锡"
},
{
"word": "瓶隱"
},
{
"word": "瓶隐"
},
{
"roman": "píngjǐng",
"word": "瓶頸"
},
{
"roman": "píngjǐng",
"word": "瓶颈"
},
{
"word": "瓶香"
},
{
"word": "畫瓶"
},
{
"word": "画瓶"
},
{
"word": "畫瓶盛糞"
},
{
"word": "画瓶盛粪"
},
{
"word": "砂瓶"
},
{
"word": "空藏瓶"
},
{
"word": "突破瓶頸"
},
{
"word": "突破瓶颈"
},
{
"word": "紙湯瓶"
},
{
"word": "纸汤瓶"
},
{
"word": "緘口如瓶"
},
{
"word": "缄口如瓶"
},
{
"word": "罌瓶"
},
{
"word": "罂瓶"
},
{
"word": "胡瓶"
},
{
"word": "脂瓶"
},
{
"word": "膽瓶"
},
{
"word": "胆瓶"
},
{
"word": "膽瓶蕉"
},
{
"word": "胆瓶蕉"
},
{
"word": "舊瓶新酒"
},
{
"word": "旧瓶新酒"
},
{
"word": "舊瓶裝新酒"
},
{
"word": "旧瓶装新酒"
},
{
"roman": "huāpíng",
"word": "花瓶"
},
{
"word": "覆瓶"
},
{
"word": "觸瓶"
},
{
"word": "触瓶"
},
{
"word": "賣酒提瓶"
},
{
"word": "卖酒提瓶"
},
{
"word": "踢瓶"
},
{
"word": "蹴瓶伎"
},
{
"roman": "jiǔpíng",
"word": "酒瓶"
},
{
"word": "酒瓶椰子"
},
{
"word": "金奔巴瓶"
},
{
"word": "金瓶"
},
{
"roman": "Jīnpíngméi",
"word": "金瓶梅"
},
{
"word": "金瓶落井"
},
{
"word": "銀瓶"
},
{
"word": "银瓶"
},
{
"word": "開瓶費"
},
{
"word": "开瓶费"
},
{
"word": "電熱水瓶"
},
{
"word": "电热水瓶"
},
{
"roman": "diànpíng",
"word": "電瓶"
},
{
"roman": "diànpíng",
"word": "电瓶"
},
{
"roman": "diànpíngchē",
"word": "電瓶車"
},
{
"roman": "diànpíngchē",
"word": "电瓶车"
},
{
"word": "魂瓶"
},
{
"word": "魔瓶"
},
{
"word": "麟瓶"
},
{
"word": "鼻煙瓶"
},
{
"word": "鼻烟瓶"
},
{
"word": "龍瓶"
},
{
"word": "龙瓶"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "瓶"
},
"expansion": "瓶",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "瓶",
"2": "びん",
"gloss": ""
},
"expansion": "瓶(びん) (bin)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "병(甁)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 병(甁) (byeong)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "瓶",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "瓶",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bình",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "瓶"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "瓶",
"2": "びん",
"3": "병",
"4": "bình",
"5": "",
"6": "",
"h": "甁",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "瓶",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "瓶",
"v": "瓶",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "びん",
"3": "병",
"4": "bình",
"k": "甁"
},
"expansion": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (瓶):\n* → Japanese: 瓶(びん) (bin)\n* → Korean: 병(甁) (byeong)\n* → Vietnamese: bình (瓶)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "bingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: bingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: bingz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "bingz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: bingz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: bingz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ពីង",
"t": "swollen, potbellied, earthen water pot"
},
"expansion": "Khmer ពីង (piing, “swollen, potbellied, earthen water pot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Austroasiatic; compare Khmer ពីង (piing, “swollen, potbellied, earthen water pot”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "瓶",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bottle",
"roman": "píngzi",
"text": "瓶子",
"type": "example"
},
{
"english": "flower vase",
"roman": "huāpíng",
"text": "花瓶",
"type": "example"
},
{
"english": "thermos",
"roman": "rèshuǐpíng",
"text": "熱水瓶／热水瓶",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bottle; vase; jar; flask"
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
],
[
"vase",
"vase"
],
[
"jar",
"jar"
],
[
"flask",
"flask"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 瓶",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a bottle of wine",
"roman": "yī píng jiǔ",
"text": "一瓶酒",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for bottled objects: bottle ⇒ all nouns using this classifier"
],
"links": [
[
"bottle",
"bottle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ping²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "пин"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pen³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³⁻⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phìn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ping¹"
},
{
"zh-pron": "bǎing"
},
{
"zh-pron": "bìng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pêng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "bang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ping⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶bin"
},
{
"zh-pron": "bin²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píngr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyengl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinr"
},
{
"ipa": "/pʰiɤ̯̃ɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pin"
},
{
"ipa": "/pʰin²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pèhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "péhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "peng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "peng⁴⁻⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ping⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "péng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "péng⁴⁻⁵"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹⁻¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pen³"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³"
},
{
"tags": [
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang³⁻⁴"
},
{
"ipa": "/pʰen²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²⁻²¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "piang²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰin²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phìn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pinˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pin²"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ping¹"
},
{
"ipa": "/pʰxĩŋ¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "bǎing"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "bìng"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "paan"
},
{
"ipa": "/pan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "peeng"
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phîng"
},
{
"ipa": "/paŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶bin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "bin^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³bin"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/bin²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "bin²"
},
{
"ipa": "/pin¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "beng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[b]ˤeŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*beːŋ/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰiɤ̯̃ɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰin²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɛːŋ²¹⁻¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰen²²/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²²⁻²¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰin²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰiaŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰin¹¹/"
},
{
"ipa": "/pʰxĩŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/piŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/pan¹³/"
},
{
"ipa": "/pan²⁴/"
},
{
"ipa": "/pan²³/"
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/paŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/bin²³/"
},
{
"ipa": "/pin¹³/"
},
{
"other": "[b]"
},
{
"other": "/*beːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "盅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "樽仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌頭"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌公"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "罌子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "甕"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "甕仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶瓶"
},
{
"word": "瓶瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "罐仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "罐仔"
},
{
"word": "矸仔"
},
{
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "矸仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "物突"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸仔"
},
{
"word": "瓶仔"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "瓶"
},
{
"word": "瓶"
},
{
"word": "甕仔"
},
{
"word": "甕"
},
{
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶頭"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "葫蘆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "瓶子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "瓶兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "棒子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罌"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "瓿瓵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "矸"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "樽"
},
{
"word": "樽"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "罐"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "瓶"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "瓶"
}
],
"word": "瓶"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": "started on line 122, detected on line 132"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": "started on line 115, detected on line 132"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": "started on line 86, detected on line 132"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": "started on line 86, detected on line 132"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": "started on line 73, detected on line 132"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (瓶兒／瓶儿)⁺'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"瓶"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "瓶",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.