"抖" meaning in Chinese

See 抖 in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /toʊ̯²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐu̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tio⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /tio³³/ [Hokkien, Taipei], /tiɤ³³/ [Hokkien, Kaohsiung], /tɔ⁵³/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /toʊ̯²¹⁴/, /tɐu̯³⁵/, /tio⁵⁵⁴/, /tio³³/, /tiɤ³³/, /tɔ⁵³/ Chinese transliterations: dǒu [Mandarin, Pinyin], dou³ [Mandarin, Pinyin], ㄉㄡˇ [Mandarin, bopomofo], dau² [Cantonese, Jyutping], tió, tiō, tó͘, dǒu [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dǒu [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tou³ [Mandarin, Wade-Giles], dǒu [Mandarin, Yale], doou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], доу [Mandarin, Palladius], dou [Mandarin, Palladius], dáu [Cantonese, Yale], dau² [Cantonese, Pinyin], deo² [Cantonese, Guangdong-Romanization], tió [Hokkien, POJ], tió [Hokkien, Tai-lo], dioir [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tiō [Hokkien, POJ], tiō [Hokkien, Tai-lo], dioi [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tó͘ [Hokkien, POJ], tóo [Hokkien, Tai-lo], dor [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tuwX [Middle-Chinese], /*toːʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 抖
  1. to shake; to tremble
    Sense id: en-抖-zh-character-JAdJLFii
  2. to shake; to fling one's arm; to lash; to swing Synonyms (to fling one's arm): 甩動 (shuǎidòng), 甩动 (shuǎidòng)
    Sense id: en-抖-zh-character-~PWIJLh4 Disambiguation of "to fling one's arm": 1 91 5 3
  3. to expose; to reveal
    Sense id: en-抖-zh-character-CpTZZGXM Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 12 7 49 32 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 10 12 57 21
  4. to stir up; to enliven
    Sense id: en-抖-zh-character-QqIVfQS7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 交懍恂 [Hokkien], 交懔恂 [Hokkien], 呞呞顫 [Hokkien, Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 呞呞颤 [Hokkien, Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 哆嗦 (duōsuo), 圪觫 (geh5 sueh4) [Jin], 慄慄掣 [Hokkien], 栗栗掣 [Hokkien], 戰 (zhàn), 战 (zhàn), 戰慄 (zhànlì) [literary], 战栗 (zhànlì) [literary], 戰抖 (zhàndǒu), 战抖 (zhàndǒu), 打抖 (da3 deu3) [Gan], 抖動 (dǒudòng), 抖动 (dǒudòng), 抖抖絲 [Longyan-Min], 抖抖丝 [Longyan-Min], 掣 [Hokkien, Teochew], 掉 [Hokkien, Teochew], 搦搦掣 [Hokkien], 發抖 (fādǒu), 发抖 (fādǒu), 蟯蟯掣 [Hokkien], 蛲蛲掣 [Hokkien], 起掉 [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou-Hokkien], 顫, 颤, 顫動 (chàndòng), 颤动 (chàndòng), 顫抖 (chàndǒu), 颤抖 (chàndǒu), 宣洩 (xuānxiè), 宣泄 (xuānxiè), 戳破 (chuōpò), 戳穿 (chuōchuān), 抖落 (dǒuluò), 拓破 [Hokkien], 捅, 揭, 揭發 (jiēfā), 揭发 (jiēfā), 揭穿 (jiēchuān), 揭露 (jiēlù), 㨴 (english: kin2) [Cantonese], 撞破 (zhuàngpò), 泄露 (xièlù), 洩漏 (xièlòu), 泄漏 (xièlòu), 洩露 (xièlù), 流露 (liúlù), 浮泛 (fúfàn), 漏 (lòu), 漏洩 (lòuxiè), 漏泄 (lòuxiè), 破 (pò) [in-compounds, literary], 篤爆 (duk1 baau3) [Cantonese], 笃爆 (duk1 baau3) [Cantonese], 篤穿 (duk1 cyun1) [Cantonese], 笃穿 (duk1 cyun1) [Cantonese], 說破 (shuōpò), 说破 (shuōpò), 說穿 (shuōchuān), 说穿 (shuōchuān), 講穿 (gan3 qyenn1) [Cantonese, Xiang], 讲穿 (gan3 qyenn1) [Cantonese, Xiang], 走 (zǒu), 走漏 (zǒulòu), 踢爆 (tek3 baau3) [Cantonese], 透露 (tòulù) Derived forms: 亂抖, 乱抖, 半抖音, 寒抖抖, 戰抖 (zhàndǒu), 战抖 (zhàndǒu), 抖M (dǒu-áim), 抖S (dǒu-áisi), 抖動 (dǒudòng), 抖动 (dǒudòng), 抖包, 抖搜, 抖搜精神 (dǒusōujīngshén), 抖摟, 抖搂, 抖擻 (dǒusǒu), 抖擞 (dǒusǒu), 抖擻精神 (dǒusǒujīngshén), 抖擞精神 (dǒusǒujīngshén), 抖攬, 抖揽, 抖機伶兒, 抖机伶儿, 抖氣, 抖气, 抖漏, 抖灰, 抖然, 抖空竹 (dǒu kōngzhú), 抖翻, 抖腿 (dǒutuǐ), 抖起來, 抖起来, 抖開, 抖开, 抖音 (dǒuyīn), 擻抖抖, 擞抖抖, 發抖 (fādǒu), 发抖 (fādǒu), 精神抖擻 (jīngshéndǒusǒu), 精神抖擞 (jīngshéndǒusǒu), 顫抖 (chàndǒu), 颤抖 (chàndǒu), 顫抖抖, 颤抖抖

Alternative forms

Download JSON data for 抖 meaning in Chinese (10.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "亂抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "乱抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "半抖音"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "寒抖抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "戰抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "战抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒu-áim",
      "word": "抖M"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒu-áisi",
      "word": "抖S"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖動"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖动"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖包"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖搜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒusōujīngshén",
      "word": "抖搜精神"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖摟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖搂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒusǒu",
      "word": "抖擻"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒusǒu",
      "word": "抖擞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒusǒujīngshén",
      "word": "抖擻精神"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒusǒujīngshén",
      "word": "抖擞精神"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖攬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖揽"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖機伶兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖机伶儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖氣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖气"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖灰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖然"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒu kōngzhú",
      "word": "抖空竹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖翻"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒutuǐ",
      "word": "抖腿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖起來"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖起来"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖開"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "抖开"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒuyīn",
      "word": "抖音"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "擻抖抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "擞抖抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fādǒu",
      "word": "發抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fādǒu",
      "word": "发抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jīngshéndǒusǒu",
      "word": "精神抖擻"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jīngshéndǒusǒu",
      "word": "精神抖擞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "顫抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "颤抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "顫抖抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "颤抖抖"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "抖",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to shake; to tremble"
      ],
      "id": "en-抖-zh-character-JAdJLFii",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake; to fling one's arm; to lash; to swing"
      ],
      "id": "en-抖-zh-character-~PWIJLh4",
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "fling",
          "fling"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 91 5 3",
          "roman": "shuǎidòng",
          "sense": "to fling one's arm",
          "word": "甩動"
        },
        {
          "_dis1": "1 91 5 3",
          "roman": "shuǎidòng",
          "sense": "to fling one's arm",
          "word": "甩动"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 7 49 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 12 57 21",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to expose; to reveal"
      ],
      "id": "en-抖-zh-character-CpTZZGXM",
      "links": [
        [
          "expose",
          "expose"
        ],
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stir up; to enliven"
      ],
      "id": "en-抖-zh-character-QqIVfQS7",
      "links": [
        [
          "stir up",
          "stir up"
        ],
        [
          "enliven",
          "enliven"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dau²"
    },
    {
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "zh-pron": "tó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "doou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "доу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dou"
    },
    {
      "ipa": "/toʊ̯²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deo²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioir"
    },
    {
      "ipa": "/tio⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi"
    },
    {
      "ipa": "/tio³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɤ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tóo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dor"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tuwX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*toːʔ/"
    },
    {
      "other": "/ tiō /"
    },
    {
      "ipa": "/toʊ̯²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tio⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɤ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ⁵³/"
    },
    {
      "other": "/*toːʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "交懍恂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "交懔恂"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "呞呞顫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "呞呞颤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "duōsuo",
      "word": "哆嗦"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "geh5 sueh4",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "圪觫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "慄慄掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "栗栗掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàn",
      "word": "戰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàn",
      "word": "战"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhànlì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "戰慄"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhànlì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "战栗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "戰抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "战抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "da3 deu3",
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "打抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖動"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖动"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Longyan-Min"
      ],
      "word": "抖抖絲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Longyan-Min"
      ],
      "word": "抖抖丝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "掉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "搦搦掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fādǒu",
      "word": "發抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fādǒu",
      "word": "发抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "蟯蟯掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "蛲蛲掣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "起掉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "顫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "颤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndòng",
      "word": "顫動"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndòng",
      "word": "颤动"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "顫抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "颤抖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuānxiè",
      "word": "宣洩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xuānxiè",
      "word": "宣泄"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chuōpò",
      "word": "戳破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "chuōchuān",
      "word": "戳穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǒuluò",
      "word": "抖落"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拓破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "捅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "揭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiēfā",
      "word": "揭發"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiēfā",
      "word": "揭发"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiēchuān",
      "word": "揭穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "jiēlù",
      "word": "揭露"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "kin2",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "㨴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zhuàngpò",
      "word": "撞破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xièlù",
      "word": "泄露"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xièlòu",
      "word": "洩漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xièlòu",
      "word": "泄漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xièlù",
      "word": "洩露"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "liúlù",
      "word": "流露"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "fúfàn",
      "word": "浮泛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lòu",
      "word": "漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lòuxiè",
      "word": "漏洩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "lòuxiè",
      "word": "漏泄"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "pò",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "duk1 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "篤爆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "duk1 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "笃爆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "duk1 cyun1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "篤穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "duk1 cyun1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "笃穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuōpò",
      "word": "說破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuōpò",
      "word": "说破"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuōchuān",
      "word": "說穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuōchuān",
      "word": "说穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gan3 qyenn1",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "講穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gan3 qyenn1",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "讲穿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zǒu",
      "word": "走"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "zǒulòu",
      "word": "走漏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tek3 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "踢爆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "tòulù",
      "word": "透露"
    }
  ],
  "word": "抖"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Intermediate Mandarin",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "亂抖"
    },
    {
      "word": "乱抖"
    },
    {
      "word": "半抖音"
    },
    {
      "word": "寒抖抖"
    },
    {
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "戰抖"
    },
    {
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "战抖"
    },
    {
      "roman": "dǒu-áim",
      "word": "抖M"
    },
    {
      "roman": "dǒu-áisi",
      "word": "抖S"
    },
    {
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖動"
    },
    {
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖动"
    },
    {
      "word": "抖包"
    },
    {
      "word": "抖搜"
    },
    {
      "roman": "dǒusōujīngshén",
      "word": "抖搜精神"
    },
    {
      "word": "抖摟"
    },
    {
      "word": "抖搂"
    },
    {
      "roman": "dǒusǒu",
      "word": "抖擻"
    },
    {
      "roman": "dǒusǒu",
      "word": "抖擞"
    },
    {
      "roman": "dǒusǒujīngshén",
      "word": "抖擻精神"
    },
    {
      "roman": "dǒusǒujīngshén",
      "word": "抖擞精神"
    },
    {
      "word": "抖攬"
    },
    {
      "word": "抖揽"
    },
    {
      "word": "抖機伶兒"
    },
    {
      "word": "抖机伶儿"
    },
    {
      "word": "抖氣"
    },
    {
      "word": "抖气"
    },
    {
      "word": "抖漏"
    },
    {
      "word": "抖灰"
    },
    {
      "word": "抖然"
    },
    {
      "roman": "dǒu kōngzhú",
      "word": "抖空竹"
    },
    {
      "word": "抖翻"
    },
    {
      "roman": "dǒutuǐ",
      "word": "抖腿"
    },
    {
      "word": "抖起來"
    },
    {
      "word": "抖起来"
    },
    {
      "word": "抖開"
    },
    {
      "word": "抖开"
    },
    {
      "roman": "dǒuyīn",
      "word": "抖音"
    },
    {
      "word": "擻抖抖"
    },
    {
      "word": "擞抖抖"
    },
    {
      "roman": "fādǒu",
      "word": "發抖"
    },
    {
      "roman": "fādǒu",
      "word": "发抖"
    },
    {
      "roman": "jīngshéndǒusǒu",
      "word": "精神抖擻"
    },
    {
      "roman": "jīngshéndǒusǒu",
      "word": "精神抖擞"
    },
    {
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "顫抖"
    },
    {
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "颤抖"
    },
    {
      "word": "顫抖抖"
    },
    {
      "word": "颤抖抖"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "抖",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to shake; to tremble"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "tremble",
          "tremble"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shake; to fling one's arm; to lash; to swing"
      ],
      "links": [
        [
          "shake",
          "shake"
        ],
        [
          "fling",
          "fling"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "lash",
          "lash"
        ],
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to expose; to reveal"
      ],
      "links": [
        [
          "expose",
          "expose"
        ],
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stir up; to enliven"
      ],
      "links": [
        [
          "stir up",
          "stir up"
        ],
        [
          "enliven",
          "enliven"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄡˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dau²"
    },
    {
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "zh-pron": "tó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tou³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǒu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "doou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "доу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dou"
    },
    {
      "ipa": "/toʊ̯²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dáu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "deo²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tió"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioir"
    },
    {
      "ipa": "/tio⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiō"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi"
    },
    {
      "ipa": "/tio³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɤ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tó͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tóo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dor"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tuwX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*toːʔ/"
    },
    {
      "other": "/ tiō /"
    },
    {
      "ipa": "/toʊ̯²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tio⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tiɤ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ⁵³/"
    },
    {
      "other": "/*toːʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "交懍恂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "交懔恂"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "呞呞顫"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "呞呞颤"
    },
    {
      "roman": "duōsuo",
      "word": "哆嗦"
    },
    {
      "roman": "geh5 sueh4",
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "word": "圪觫"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "慄慄掣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "栗栗掣"
    },
    {
      "roman": "zhàn",
      "word": "戰"
    },
    {
      "roman": "zhàn",
      "word": "战"
    },
    {
      "roman": "zhànlì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "戰慄"
    },
    {
      "roman": "zhànlì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "战栗"
    },
    {
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "戰抖"
    },
    {
      "roman": "zhàndǒu",
      "word": "战抖"
    },
    {
      "roman": "da3 deu3",
      "tags": [
        "Gan"
      ],
      "word": "打抖"
    },
    {
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖動"
    },
    {
      "roman": "dǒudòng",
      "word": "抖动"
    },
    {
      "tags": [
        "Longyan-Min"
      ],
      "word": "抖抖絲"
    },
    {
      "tags": [
        "Longyan-Min"
      ],
      "word": "抖抖丝"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "掣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew"
      ],
      "word": "掉"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "搦搦掣"
    },
    {
      "roman": "fādǒu",
      "word": "發抖"
    },
    {
      "roman": "fādǒu",
      "word": "发抖"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "蟯蟯掣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "蛲蛲掣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "起掉"
    },
    {
      "word": "顫"
    },
    {
      "word": "颤"
    },
    {
      "roman": "chàndòng",
      "word": "顫動"
    },
    {
      "roman": "chàndòng",
      "word": "颤动"
    },
    {
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "顫抖"
    },
    {
      "roman": "chàndǒu",
      "word": "颤抖"
    },
    {
      "roman": "shuǎidòng",
      "sense": "to fling one's arm",
      "word": "甩動"
    },
    {
      "roman": "shuǎidòng",
      "sense": "to fling one's arm",
      "word": "甩动"
    },
    {
      "roman": "xuānxiè",
      "word": "宣洩"
    },
    {
      "roman": "xuānxiè",
      "word": "宣泄"
    },
    {
      "roman": "chuōpò",
      "word": "戳破"
    },
    {
      "roman": "chuōchuān",
      "word": "戳穿"
    },
    {
      "roman": "dǒuluò",
      "word": "抖落"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拓破"
    },
    {
      "word": "捅"
    },
    {
      "word": "揭"
    },
    {
      "roman": "jiēfā",
      "word": "揭發"
    },
    {
      "roman": "jiēfā",
      "word": "揭发"
    },
    {
      "roman": "jiēchuān",
      "word": "揭穿"
    },
    {
      "roman": "jiēlù",
      "word": "揭露"
    },
    {
      "english": "kin2",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "㨴"
    },
    {
      "roman": "zhuàngpò",
      "word": "撞破"
    },
    {
      "roman": "xièlù",
      "word": "泄露"
    },
    {
      "roman": "xièlòu",
      "word": "洩漏"
    },
    {
      "roman": "xièlòu",
      "word": "泄漏"
    },
    {
      "roman": "xièlù",
      "word": "洩露"
    },
    {
      "roman": "liúlù",
      "word": "流露"
    },
    {
      "roman": "fúfàn",
      "word": "浮泛"
    },
    {
      "roman": "lòu",
      "word": "漏"
    },
    {
      "roman": "lòuxiè",
      "word": "漏洩"
    },
    {
      "roman": "lòuxiè",
      "word": "漏泄"
    },
    {
      "roman": "pò",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "破"
    },
    {
      "roman": "duk1 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "篤爆"
    },
    {
      "roman": "duk1 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "笃爆"
    },
    {
      "roman": "duk1 cyun1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "篤穿"
    },
    {
      "roman": "duk1 cyun1",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "笃穿"
    },
    {
      "roman": "shuōpò",
      "word": "說破"
    },
    {
      "roman": "shuōpò",
      "word": "说破"
    },
    {
      "roman": "shuōchuān",
      "word": "說穿"
    },
    {
      "roman": "shuōchuān",
      "word": "说穿"
    },
    {
      "roman": "gan3 qyenn1",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "講穿"
    },
    {
      "roman": "gan3 qyenn1",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "讲穿"
    },
    {
      "roman": "zǒu",
      "word": "走"
    },
    {
      "roman": "zǒulòu",
      "word": "走漏"
    },
    {
      "roman": "tek3 baau3",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "踢爆"
    },
    {
      "roman": "tòulù",
      "word": "透露"
    }
  ],
  "word": "抖"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "抖"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抖",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "抖"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抖",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "抖"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抖",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "抖"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "抖",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.