See 寸 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 寸 meaning in Chinese (22.7kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "1⁄10 cun",
"roman": "fēn",
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "10 cun",
"roman": "chǐ",
"word": "尺"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一寸丹心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一寸秋波"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "一寸赤心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸丁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸之舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸金蓮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "三寸金莲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "京八寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngcùn",
"word": "公寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēncùn",
"word": "分寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸兵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸兵尺鐵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸兵尺铁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùngōng",
"word": "寸功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸口"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸善片長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸善片长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùntǔ",
"word": "寸土"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùntǔcùnjīn",
"word": "寸土寸金"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸土尺地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸地尺天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnxīn",
"word": "寸心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸指測淵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸指测渊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnduàn",
"word": "寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnduàn",
"word": "寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸晷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸木岑樓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸木岑楼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸札"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸楮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnbù",
"word": "寸步"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnbùbùlí",
"word": "寸步不離"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnbùbùlí",
"word": "寸步不离"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸步難移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸步难移"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnbùnánxíng",
"word": "寸步難行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùnbùnánxíng",
"word": "寸步难行"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸田"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸甲不留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸田尺宅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸男尺女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸碧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸祿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸禄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸積銖累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸积铢累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸絲不挂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸絲半粟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸丝半粟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸縷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸缕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸腸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸肠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "cùncǎobùshēng",
"word": "寸草不生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸草不留"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸草心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸草春暉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸草春晖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸衷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸進"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸进"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸金"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸鐵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸铁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸長尺技"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸长尺技"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸長尺短"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸长尺短"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸陰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸阴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸陰尺璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸阴尺璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸陰若歲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸阴若岁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸隙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸馬豆人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "寸马豆人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǐcùn zhī gōng",
"word": "尺寸之功"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺寸之地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺寸千里"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺寸斗粟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺短寸長"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "尺短寸长"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāngcùn",
"word": "幫寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bāngcùn",
"word": "帮寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "徑寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "径寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "得寸思尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "décùnjìnchǐ",
"word": "得寸進尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "décùnjìnchǐ",
"word": "得寸进尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "得尺得寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愁腸寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "愁肠寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒuwúcùntiě",
"word": "手無寸鐵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǒuwúcùntiě",
"word": "手无寸铁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "掉三寸舌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fāngcùn",
"word": "方寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸之地"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸之間"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸之间"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸亂矣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸乱矣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸已亂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "方寸已乱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "有分寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "róuchángcùnduàn",
"word": "柔腸寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "róuchángcùnduàn",
"word": "柔肠寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "桐棺三寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沒分寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "没分寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "沒尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "没尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "火寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "làntóucùn",
"word": "爛頭寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "làntóucùn",
"word": "烂头寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "片接寸附"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "猿腸寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "猿肠寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "獨守尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "独守尺寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "積銖累寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "积铢累寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "聊表寸心"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gānchángcùnduàn",
"word": "肝腸寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gānchángcùnduàn",
"word": "肝肠寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "yīngcùn",
"word": "英寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "言身寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "詘寸伸尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "诎寸伸尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "詘寸信尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "诎寸信尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "調頭寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "调头寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "身無寸縷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "身无寸缕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "軋頭寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "轧头寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "迴腸寸斷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "回肠寸断"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "進寸退尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "进寸退尺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "銖積寸累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "铢积寸累"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "ke sái lo̍h thô͘, iā ū saⁿ chhùn ian",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "雞屎落塗，也有三寸煙／鸡屎落涂，也有三寸烟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóucùn",
"word": "頭寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tóucùn",
"word": "头寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風檐寸晷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风檐寸晷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風簷寸晷"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "shǔmùcùnguāng",
"word": "鼠目寸光"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "寸"
},
"expansion": "寸",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "寸",
"2": "すん",
"gloss": ""
},
"expansion": "寸(すん) (sun)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "촌(寸)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 촌(寸) (chon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "寸",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "寸",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thốn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "寸"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "寸",
"2": "すん",
"3": "촌",
"4": "thốn",
"5": "",
"6": "",
"h": "寸",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "寸",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "寸",
"v": "寸",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "すん",
"3": "촌",
"4": "thốn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "寸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shìcùn",
"word": "市寸"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 17 24 0 26 1 6 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 12 2 14 1 7 2 1 1 11 0 3 1 8 12 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 15 3 21 1 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"Short for 市寸 (shìcùn)."
],
"id": "en-寸-zh-character-bgYAP8~5",
"links": [
[
"cun",
"cun"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"unit",
"unit of measure"
],
[
"length",
"length"
],
[
"about",
"about"
],
[
"cm",
"cm"
],
[
"市寸",
"市寸#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(units of measure) A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"(Mainland China) Short for 市寸 (shìcùn)."
],
"tags": [
"Mainland-China",
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hong Kong Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 17 24 0 26 1 6 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 12 2 14 1 7 2 1 1 11 0 3 1 8 12 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 15 3 21 1 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"Legally defined as the tsun of 3.71475 cm."
],
"id": "en-寸-zh-character-mM8vwqHo",
"links": [
[
"cun",
"cun"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"unit",
"unit of measure"
],
[
"length",
"length"
],
[
"about",
"about"
],
[
"cm",
"cm"
],
[
"tsun",
"tsun"
]
],
"raw_glosses": [
"(units of measure) A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"(Hong Kong) Legally defined as the tsun of 3.71475 cm."
],
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "yīngcùn, “inch”",
"word": "英寸"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "26 17 24 0 26 1 6 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 12 2 14 1 7 2 1 1 11 0 3 1 8 12 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 15 3 21 1 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 英寸 (yīngcùn, “inch”)."
],
"id": "en-寸-zh-character-2zWQKimU",
"links": [
[
"英寸",
"英寸#Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Short for 英寸 (yīngcùn, “inch”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"very short or little"
],
"id": "en-寸-zh-character-DvbRao0M",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"little",
"little"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) very short or little"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Traditional Chinese medicine",
"orig": "zh:Traditional Chinese medicine",
"parents": [
"Alternative medicine",
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 17 24 0 26 1 6 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 10 12 2 14 1 7 2 1 1 11 0 3 1 8 12 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 23 15 3 21 1 6 3",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Units of measure",
"orig": "zh:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cunkou pulse; radial artery pulse at the wrist"
],
"id": "en-寸-zh-character-u0vgWjtV",
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"radial artery",
"radial artery"
],
[
"wrist",
"wrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) cunkou pulse; radial artery pulse at the wrist"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 4 6 2 18 28 22 7",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coincidental; unbelievable; opportune"
],
"id": "en-寸-zh-character-n~hyDXMm",
"links": [
[
"coincidental",
"coincidental"
],
[
"unbelievable",
"unbelievable"
],
[
"opportune",
"opportune"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial) coincidental; unbelievable; opportune"
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-寸-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "цун"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tun¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhun"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"zh-pron": "cho̿ng"
},
{
"zh-pron": "chóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhǹg"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"zh-pron": "⁵tshen"
},
{
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tswùn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsuenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯ən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tun¹"
},
{
"ipa": "/tʰun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhun"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰũŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cho̿ng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chóng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰouŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhuxn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshǹg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhngx"
},
{
"ipa": "/t͡sʰŋ̍²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshùng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshen^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰən³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tshwonH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[tsʰ]ˤu[n]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰuːns/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯ən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/"
},
{
"ipa": "/tʰun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰũŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰouŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰŋ̍²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁴⁵/"
},
{
"other": "[tsʰ]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*sʰuːns/"
}
],
"word": "寸"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "寸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "串"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 串"
],
"id": "en-寸-zh-character-EbrJrdWp",
"links": [
[
"串",
"串#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 串"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/"
}
],
"word": "寸"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Units of measure"
],
"coordinate_terms": [
{
"english": "1⁄10 cun",
"roman": "fēn",
"word": "分"
},
{
"english": "10 cun",
"roman": "chǐ",
"word": "尺"
}
],
"derived": [
{
"word": "一寸丹心"
},
{
"word": "一寸秋波"
},
{
"word": "一寸赤心"
},
{
"word": "三寸丁"
},
{
"word": "三寸之舌"
},
{
"word": "三寸舌"
},
{
"word": "三寸貨"
},
{
"word": "三寸货"
},
{
"word": "三寸金蓮"
},
{
"word": "三寸金莲"
},
{
"word": "京八寸"
},
{
"roman": "gōngcùn",
"word": "公寸"
},
{
"roman": "fēncùn",
"word": "分寸"
},
{
"word": "寸兵"
},
{
"word": "寸兵尺鐵"
},
{
"word": "寸兵尺铁"
},
{
"roman": "cùngōng",
"word": "寸功"
},
{
"word": "寸口"
},
{
"word": "寸善片長"
},
{
"word": "寸善片长"
},
{
"roman": "cùntǔ",
"word": "寸土"
},
{
"roman": "cùntǔcùnjīn",
"word": "寸土寸金"
},
{
"word": "寸土尺地"
},
{
"word": "寸地尺天"
},
{
"word": "寸子"
},
{
"roman": "cùnxīn",
"word": "寸心"
},
{
"word": "寸指測淵"
},
{
"word": "寸指测渊"
},
{
"roman": "cùnduàn",
"word": "寸斷"
},
{
"roman": "cùnduàn",
"word": "寸断"
},
{
"word": "寸晷"
},
{
"word": "寸木岑樓"
},
{
"word": "寸木岑楼"
},
{
"word": "寸札"
},
{
"word": "寸楮"
},
{
"roman": "cùnbù",
"word": "寸步"
},
{
"roman": "cùnbùbùlí",
"word": "寸步不離"
},
{
"roman": "cùnbùbùlí",
"word": "寸步不离"
},
{
"word": "寸步難移"
},
{
"word": "寸步难移"
},
{
"roman": "cùnbùnánxíng",
"word": "寸步難行"
},
{
"roman": "cùnbùnánxíng",
"word": "寸步难行"
},
{
"word": "寸田"
},
{
"word": "寸甲不留"
},
{
"word": "寸田尺宅"
},
{
"word": "寸男尺女"
},
{
"word": "寸碧"
},
{
"word": "寸祿"
},
{
"word": "寸禄"
},
{
"word": "寸積銖累"
},
{
"word": "寸积铢累"
},
{
"word": "寸絲不挂"
},
{
"word": "寸絲半粟"
},
{
"word": "寸丝半粟"
},
{
"word": "寸縷"
},
{
"word": "寸缕"
},
{
"word": "寸腸"
},
{
"word": "寸肠"
},
{
"word": "寸草"
},
{
"roman": "cùncǎobùshēng",
"word": "寸草不生"
},
{
"word": "寸草不留"
},
{
"word": "寸草心"
},
{
"word": "寸草春暉"
},
{
"word": "寸草春晖"
},
{
"word": "寸衷"
},
{
"word": "寸進"
},
{
"word": "寸进"
},
{
"word": "寸金"
},
{
"word": "寸鐵"
},
{
"word": "寸铁"
},
{
"word": "寸長"
},
{
"word": "寸长"
},
{
"word": "寸長尺技"
},
{
"word": "寸长尺技"
},
{
"word": "寸長尺短"
},
{
"word": "寸长尺短"
},
{
"word": "寸陰"
},
{
"word": "寸阴"
},
{
"word": "寸陰尺璧"
},
{
"word": "寸阴尺璧"
},
{
"word": "寸陰若歲"
},
{
"word": "寸阴若岁"
},
{
"word": "寸隙"
},
{
"word": "寸馬豆人"
},
{
"word": "寸马豆人"
},
{
"word": "尺寸"
},
{
"roman": "chǐcùn zhī gōng",
"word": "尺寸之功"
},
{
"word": "尺寸之地"
},
{
"word": "尺寸千里"
},
{
"word": "尺寸斗粟"
},
{
"word": "尺短寸長"
},
{
"word": "尺短寸长"
},
{
"roman": "bāngcùn",
"word": "幫寸"
},
{
"roman": "bāngcùn",
"word": "帮寸"
},
{
"word": "徑寸"
},
{
"word": "径寸"
},
{
"word": "得寸思尺"
},
{
"roman": "décùnjìnchǐ",
"word": "得寸進尺"
},
{
"roman": "décùnjìnchǐ",
"word": "得寸进尺"
},
{
"word": "得尺得寸"
},
{
"word": "愁腸寸斷"
},
{
"word": "愁肠寸断"
},
{
"roman": "shǒuwúcùntiě",
"word": "手無寸鐵"
},
{
"roman": "shǒuwúcùntiě",
"word": "手无寸铁"
},
{
"word": "掉三寸舌"
},
{
"roman": "fāngcùn",
"word": "方寸"
},
{
"word": "方寸之地"
},
{
"word": "方寸之間"
},
{
"word": "方寸之间"
},
{
"word": "方寸亂矣"
},
{
"word": "方寸乱矣"
},
{
"word": "方寸已亂"
},
{
"word": "方寸已乱"
},
{
"word": "有分寸"
},
{
"roman": "róuchángcùnduàn",
"word": "柔腸寸斷"
},
{
"roman": "róuchángcùnduàn",
"word": "柔肠寸断"
},
{
"word": "桐棺三寸"
},
{
"word": "沒分寸"
},
{
"word": "没分寸"
},
{
"word": "沒尺寸"
},
{
"word": "没尺寸"
},
{
"word": "火寸"
},
{
"roman": "làntóucùn",
"word": "爛頭寸"
},
{
"roman": "làntóucùn",
"word": "烂头寸"
},
{
"word": "片接寸附"
},
{
"word": "猿腸寸斷"
},
{
"word": "猿肠寸断"
},
{
"word": "獨守尺寸"
},
{
"word": "独守尺寸"
},
{
"word": "積銖累寸"
},
{
"word": "积铢累寸"
},
{
"word": "聊表寸心"
},
{
"roman": "gānchángcùnduàn",
"word": "肝腸寸斷"
},
{
"roman": "gānchángcùnduàn",
"word": "肝肠寸断"
},
{
"roman": "yīngcùn",
"word": "英寸"
},
{
"word": "言身寸"
},
{
"word": "詘寸伸尺"
},
{
"word": "诎寸伸尺"
},
{
"word": "詘寸信尺"
},
{
"word": "诎寸信尺"
},
{
"word": "調頭寸"
},
{
"word": "调头寸"
},
{
"word": "身無寸縷"
},
{
"word": "身无寸缕"
},
{
"word": "軋頭寸"
},
{
"word": "轧头寸"
},
{
"word": "迴腸寸斷"
},
{
"word": "回肠寸断"
},
{
"word": "進寸退尺"
},
{
"word": "进寸退尺"
},
{
"word": "銖積寸累"
},
{
"word": "铢积寸累"
},
{
"roman": "ke sái lo̍h thô͘, iā ū saⁿ chhùn ian",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "雞屎落塗，也有三寸煙／鸡屎落涂，也有三寸烟"
},
{
"roman": "tóucùn",
"word": "頭寸"
},
{
"roman": "tóucùn",
"word": "头寸"
},
{
"word": "風檐寸晷"
},
{
"word": "风檐寸晷"
},
{
"word": "風簷寸晷"
},
{
"roman": "shǔmùcùnguāng",
"word": "鼠目寸光"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "寸"
},
"expansion": "寸",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "寸",
"2": "すん",
"gloss": ""
},
"expansion": "寸(すん) (sun)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "촌(寸)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 촌(寸) (chon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "寸",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "寸",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thốn",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "寸"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "寸",
"2": "すん",
"3": "촌",
"4": "thốn",
"5": "",
"6": "",
"h": "寸",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "寸",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "寸",
"v": "寸",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "すん",
"3": "촌",
"4": "thốn"
},
"expansion": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (寸):\n* → Japanese: 寸(すん) (sun)\n* → Korean: 촌(寸) (chon)\n* → Vietnamese: thốn (寸)"
}
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "寸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shìcùn",
"word": "市寸"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms",
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"Short for 市寸 (shìcùn)."
],
"links": [
[
"cun",
"cun"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"unit",
"unit of measure"
],
[
"length",
"length"
],
[
"about",
"about"
],
[
"cm",
"cm"
],
[
"市寸",
"市寸#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(units of measure) A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"(Mainland China) Short for 市寸 (shìcùn)."
],
"tags": [
"Mainland-China",
"abbreviation",
"alt-of"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
},
{
"categories": [
"Hong Kong Chinese"
],
"glosses": [
"A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"Legally defined as the tsun of 3.71475 cm."
],
"links": [
[
"cun",
"cun"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"traditional",
"traditional"
],
[
"unit",
"unit of measure"
],
[
"length",
"length"
],
[
"about",
"about"
],
[
"cm",
"cm"
],
[
"tsun",
"tsun"
]
],
"raw_glosses": [
"(units of measure) A cun or Chinese inch, a traditional unit of length of about 3 cm.",
"(Hong Kong) Legally defined as the tsun of 3.71475 cm."
],
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"topics": [
"units-of-measure"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "yīngcùn, “inch”",
"word": "英寸"
}
],
"categories": [
"Chinese informal terms",
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 英寸 (yīngcùn, “inch”)."
],
"links": [
[
"英寸",
"英寸#Chinese"
],
[
"inch",
"inch"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Short for 英寸 (yīngcùn, “inch”)."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"informal"
]
},
{
"glosses": [
"very short or little"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"little",
"little"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) very short or little"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"zh:Traditional Chinese medicine"
],
"glosses": [
"cunkou pulse; radial artery pulse at the wrist"
],
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"pulse",
"pulse"
],
[
"radial artery",
"radial artery"
],
[
"wrist",
"wrist"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine) cunkou pulse; radial artery pulse at the wrist"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Chinese colloquialisms",
"Mandarin Chinese"
],
"glosses": [
"coincidental; unbelievable; opportune"
],
"links": [
[
"coincidental",
"coincidental"
],
[
"unbelievable",
"unbelievable"
],
[
"opportune",
"opportune"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, colloquial) coincidental; unbelievable; opportune"
],
"tags": [
"Mandarin",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄘㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "цун"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tun¹"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhun"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"zh-pron": "cho̿ng"
},
{
"zh-pron": "chóng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhǹg"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"zh-pron": "⁵tshen"
},
{
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄘㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsʻun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tswùn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tsuenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cunʹ"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯ən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cen"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "tun¹"
},
{
"ipa": "/tʰun³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhun"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cun⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "cung³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰũŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "cho̿ng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chóng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰouŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhuxn"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshǹg"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhngx"
},
{
"ipa": "/t͡sʰŋ̍²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshùng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tshen^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sʰən³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "cen⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tshwonH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[tsʰ]ˤu[n]-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sʰuːns/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu̯ən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/"
},
{
"ipa": "/tʰun³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰũŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰouŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰun²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰŋ̍²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən³⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰən⁴⁵/"
},
{
"other": "[tsʰ]"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*sʰuːns/"
}
],
"word": "寸"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Units of measure"
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"忖"
],
"word": "寸"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Pages with raw sortkeys",
"zh:Units of measure"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "寸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "串"
}
],
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"Alternative form of 串"
],
"links": [
[
"串",
"串#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) Alternative form of 串"
],
"tags": [
"Cantonese",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyun³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyun"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsyn³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qun³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyːn³³/"
}
],
"word": "寸"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": "started on line 96, detected on line 110"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"寸"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "寸",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "寸/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"Elementary Mandarin\", \"Pages with raw sortkeys\", \"zh:Units of measure\"], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"忖\"], \"word\": \"寸\"}",
"path": [],
"section": "Chinese",
"subsection": "soft-redirect",
"title": "寸",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.