"堅實" meaning in Chinese

See 堅實 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /kiːn⁵⁵ sɐt̚²/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /kiɛn³³ sit̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, IPA], /kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, IPA], /kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, IPA] Audio: Zh-jianshí.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 坚实 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 堅實
  1. (of a thing) firm; solid; sturdy; substantial; robust
    Sense id: en-堅實-zh-adj-~Q01A0ZO Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 69 31 Disambiguation of Pages with 2 entries: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0
  2. (of a person) strong; powerful
    Sense id: en-堅實-zh-adj-Pee0DR8e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 堅固 (jiāngù), 坚固 (jiāngù), 堅硬 (jiānyìng), 坚硬 (jiānyìng), 扎實, 深厚 (shēnhòu) (english: of foundations) [figuratively], (láo), 牢固 (láogù), 牢牢 (láoláo), 牢靠 (láokào), (cí), 穩固 (wěngù), 稳固 (wěngù), 結實, 结实, 緊實 (jǐnshí), 紧实 (jǐnshí), (gǒng) [in-compounds, literary], (gǒng) [in-compounds, literary], 鞏固 (gǒnggù), 巩固 (gǒnggù), 健壯 (jiànzhuàng), 健壮 (jiànzhuàng), 健斗 [Zhangzhou-Hokkien], 健朗 (jiànlǎng), 健身 [Hokkien], 𠕇擢 [Zhangzhou-Hokkien], 勇健 [Hokkien], 勇壯 [Hokkien, literary], 勇壮 [Hokkien, literary], 勇跤 [Hokkien], 壯健 (zhuàngjiàn), 壮健 (zhuàngjiàn), 壯大 (zhuàngdà), 壮大 (zhuàngdà), 壯實 (zhuàngshi), 壮实 (zhuàngshi), 強健 (qiángjiàn), 强健 (qiángjiàn), 強勁 (qiángjìng), 强劲 (qiángjìng), 強壯 (qiángzhuàng), 强壮 (qiángzhuàng), 皮實 (píshi), 皮实 (píshi), 矯健 (jiǎojiàn), 矫健 (jiǎojiàn), 矯捷 (jiǎojié), 矫捷 (jiǎojié), 砸磳 [Hakka], 砸身 [Hakka], 硬掙 [Hokkien], 硬挣 [Hokkien], 硬插 [Hokkien], 硬朗, 硬程 [Hakka], 粗大 (cūdà), 精壯 (jīngzhuàng), 精壮 (jīngzhuàng), 肥壯 (féizhuàng), 肥壮 (féizhuàng), 肥美 (féiměi), 茁壯 (zhuózhuàng), 茁壮 (zhuózhuàng), 鋼鐵 (gāngtiě) [figuratively, literary], 钢铁 (gāngtiě) [figuratively, literary], 雄健 (xióngjiàn), 雄強 (xióngqiáng), 雄强 (xióngqiáng), 鼎盛 (dǐngshèng)
{
  "forms": [
    {
      "form": "坚实",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "堅實",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firm; solid; sturdy; substantial; robust"
      ],
      "id": "en-堅實-zh-adj-~Q01A0ZO",
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "sturdy",
          "sturdy"
        ],
        [
          "substantial",
          "substantial"
        ],
        [
          "robust",
          "robust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a thing) firm; solid; sturdy; substantial; robust"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a thing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong; powerful"
      ],
      "id": "en-堅實-zh-adj-Pee0DR8e",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) strong; powerful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiānshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄕˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-jianshí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Zh-jianshí.ogg/Zh-jianshí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jianshí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiānshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jianshíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chien¹-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyān-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jianshyr"
    },
    {
      "roman": "czjanʹši",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяньши"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gīn saht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sed⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːn⁵⁵ sɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kiensit"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn³³ sit̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiāngù",
      "word": "堅固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiāngù",
      "word": "坚固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiānyìng",
      "word": "堅硬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiānyìng",
      "word": "坚硬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "扎實"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "of foundations",
      "roman": "shēnhòu",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "深厚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "láo",
      "word": "牢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "láogù",
      "word": "牢固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "láoláo",
      "word": "牢牢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "láokào",
      "word": "牢靠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cí",
      "word": "瓷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wěngù",
      "word": "穩固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wěngù",
      "word": "稳固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "結實"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "结实"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jǐnshí",
      "word": "緊實"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jǐnshí",
      "word": "紧实"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gǒng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "鞏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gǒng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "巩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gǒnggù",
      "word": "鞏固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gǒnggù",
      "word": "巩固"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiànzhuàng",
      "word": "健壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiànzhuàng",
      "word": "健壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "健斗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiànlǎng",
      "word": "健朗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "健身"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "𠕇擢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "勇健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "literary"
      ],
      "word": "勇壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "literary"
      ],
      "word": "勇壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "勇跤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngjiàn",
      "word": "壯健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngjiàn",
      "word": "壮健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngdà",
      "word": "壯大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngdà",
      "word": "壮大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngshi",
      "word": "壯實"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuàngshi",
      "word": "壮实"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángjiàn",
      "word": "強健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángjiàn",
      "word": "强健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángjìng",
      "word": "強勁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángjìng",
      "word": "强劲"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángzhuàng",
      "word": "強壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiángzhuàng",
      "word": "强壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "píshi",
      "word": "皮實"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "píshi",
      "word": "皮实"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiǎojiàn",
      "word": "矯健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiǎojiàn",
      "word": "矫健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiǎojié",
      "word": "矯捷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiǎojié",
      "word": "矫捷"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "砸磳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "砸身"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬掙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬挣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬插"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "硬朗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "硬程"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cūdà",
      "word": "粗大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jīngzhuàng",
      "word": "精壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jīngzhuàng",
      "word": "精壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "féizhuàng",
      "word": "肥壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "féizhuàng",
      "word": "肥壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "féiměi",
      "word": "肥美"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuózhuàng",
      "word": "茁壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhuózhuàng",
      "word": "茁壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gāngtiě",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ],
      "word": "鋼鐵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gāngtiě",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ],
      "word": "钢铁"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xióngjiàn",
      "word": "雄健"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xióngqiáng",
      "word": "雄強"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xióngqiáng",
      "word": "雄强"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dǐngshèng",
      "word": "鼎盛"
    }
  ],
  "word": "堅實"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 堅",
    "Chinese terms spelled with 實",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "坚实",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "堅實",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "firm; solid; sturdy; substantial; robust"
      ],
      "links": [
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ],
        [
          "sturdy",
          "sturdy"
        ],
        [
          "substantial",
          "substantial"
        ],
        [
          "robust",
          "robust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a thing) firm; solid; sturdy; substantial; robust"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a thing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong; powerful"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) strong; powerful"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiānshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄕˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-jianshí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Zh-jianshí.ogg/Zh-jianshí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jianshí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiānshí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄢ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jianshíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chien¹-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyān-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jianshyr"
    },
    {
      "roman": "czjanʹši",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяньши"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gīn saht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sat⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gin¹ sed⁶"
    },
    {
      "ipa": "/kiːn⁵⁵ sɐt̚²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kian-si̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kiensit"
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn³³ sit̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiɛn⁴⁴⁻²² sit̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiāngù",
      "word": "堅固"
    },
    {
      "roman": "jiāngù",
      "word": "坚固"
    },
    {
      "roman": "jiānyìng",
      "word": "堅硬"
    },
    {
      "roman": "jiānyìng",
      "word": "坚硬"
    },
    {
      "word": "扎實"
    },
    {
      "english": "of foundations",
      "roman": "shēnhòu",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "深厚"
    },
    {
      "roman": "láo",
      "word": "牢"
    },
    {
      "roman": "láogù",
      "word": "牢固"
    },
    {
      "roman": "láoláo",
      "word": "牢牢"
    },
    {
      "roman": "láokào",
      "word": "牢靠"
    },
    {
      "roman": "cí",
      "word": "瓷"
    },
    {
      "roman": "wěngù",
      "word": "穩固"
    },
    {
      "roman": "wěngù",
      "word": "稳固"
    },
    {
      "word": "結實"
    },
    {
      "word": "结实"
    },
    {
      "roman": "jǐnshí",
      "word": "緊實"
    },
    {
      "roman": "jǐnshí",
      "word": "紧实"
    },
    {
      "roman": "gǒng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "鞏"
    },
    {
      "roman": "gǒng",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "巩"
    },
    {
      "roman": "gǒnggù",
      "word": "鞏固"
    },
    {
      "roman": "gǒnggù",
      "word": "巩固"
    },
    {
      "roman": "jiànzhuàng",
      "word": "健壯"
    },
    {
      "roman": "jiànzhuàng",
      "word": "健壮"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "健斗"
    },
    {
      "roman": "jiànlǎng",
      "word": "健朗"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "健身"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "𠕇擢"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "勇健"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "literary"
      ],
      "word": "勇壯"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "literary"
      ],
      "word": "勇壮"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "勇跤"
    },
    {
      "roman": "zhuàngjiàn",
      "word": "壯健"
    },
    {
      "roman": "zhuàngjiàn",
      "word": "壮健"
    },
    {
      "roman": "zhuàngdà",
      "word": "壯大"
    },
    {
      "roman": "zhuàngdà",
      "word": "壮大"
    },
    {
      "roman": "zhuàngshi",
      "word": "壯實"
    },
    {
      "roman": "zhuàngshi",
      "word": "壮实"
    },
    {
      "roman": "qiángjiàn",
      "word": "強健"
    },
    {
      "roman": "qiángjiàn",
      "word": "强健"
    },
    {
      "roman": "qiángjìng",
      "word": "強勁"
    },
    {
      "roman": "qiángjìng",
      "word": "强劲"
    },
    {
      "roman": "qiángzhuàng",
      "word": "強壯"
    },
    {
      "roman": "qiángzhuàng",
      "word": "强壮"
    },
    {
      "roman": "píshi",
      "word": "皮實"
    },
    {
      "roman": "píshi",
      "word": "皮实"
    },
    {
      "roman": "jiǎojiàn",
      "word": "矯健"
    },
    {
      "roman": "jiǎojiàn",
      "word": "矫健"
    },
    {
      "roman": "jiǎojié",
      "word": "矯捷"
    },
    {
      "roman": "jiǎojié",
      "word": "矫捷"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "砸磳"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "砸身"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬掙"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬挣"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "硬插"
    },
    {
      "word": "硬朗"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "硬程"
    },
    {
      "roman": "cūdà",
      "word": "粗大"
    },
    {
      "roman": "jīngzhuàng",
      "word": "精壯"
    },
    {
      "roman": "jīngzhuàng",
      "word": "精壮"
    },
    {
      "roman": "féizhuàng",
      "word": "肥壯"
    },
    {
      "roman": "féizhuàng",
      "word": "肥壮"
    },
    {
      "roman": "féiměi",
      "word": "肥美"
    },
    {
      "roman": "zhuózhuàng",
      "word": "茁壯"
    },
    {
      "roman": "zhuózhuàng",
      "word": "茁壮"
    },
    {
      "roman": "gāngtiě",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ],
      "word": "鋼鐵"
    },
    {
      "roman": "gāngtiě",
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ],
      "word": "钢铁"
    },
    {
      "roman": "xióngjiàn",
      "word": "雄健"
    },
    {
      "roman": "xióngqiáng",
      "word": "雄強"
    },
    {
      "roman": "xióngqiáng",
      "word": "雄强"
    },
    {
      "roman": "dǐngshèng",
      "word": "鼎盛"
    }
  ],
  "word": "堅實"
}

Download raw JSONL data for 堅實 meaning in Chinese (6.5kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%A0%85%E5%9B%BA'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "堅實"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "堅實",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%81%A5%E5%A3%AF'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "堅實"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "堅實",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.