See 吃力 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chīlì bù tǎohǎo",
"word": "吃力不討好"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chīlì bù tǎohǎo",
"word": "吃力不讨好"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "吃力",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 44 12 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 16 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 8 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 47 8 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tiring; exhausting; strenuous"
],
"id": "en-吃力-zh-adj-sxD90y~4",
"links": [
[
"tiring",
"tiring"
],
[
"exhausting",
"exhausting"
],
[
"strenuous",
"strenuous"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "辛苦"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "累人"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "吃重"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "tiring",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "tiring",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "Fuqing",
"sense": "tiring",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "艱苦"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"alt": "Chenghai",
"sense": "tiring",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "衰瘏"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "辛"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "𢜭力"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "91 9",
"sense": "tiring",
"word": "著力"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 44 12 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 16 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 50 10 4",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 45 8 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 47 8 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tired; exhausted"
],
"id": "en-吃力-zh-adj-KYENAFcK",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"tired",
"tired"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) tired; exhausted"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疲倦"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疲乏"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疲累"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疲憊"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疲勞"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "累"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "乏"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Malaysia"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "痿"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "攰"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Ting Kok",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疚"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疚攰"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疓"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "tired",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "疚算"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Qingyuan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Fogang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Hanguang",
"sense": "tired",
"word": "Yingde"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yangshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Butian",
"sense": "tired",
"word": "Lianshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Qingshui; Sihui",
"sense": "tired",
"word": "Lianzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Shaoguan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Qujiang",
"sense": "tired",
"word": "Shaoguan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Renhua"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Lechang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Gaoyao",
"sense": "tired",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Sihui"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Guangning"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Deqing"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Huaiji"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Nanfeng",
"sense": "tired",
"word": "Fengkai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yunfu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xinxing"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Luoding"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Pingtai",
"sense": "tired",
"word": "Yunan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yangjiang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xinyi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Lianjiang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wuzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yulin"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Lianzhou",
"sense": "tired",
"word": "Hepu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Nanchang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "𤸁"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "渴"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xingning"
},
{
"_dis1": "5 95",
"english": "Daling",
"sense": "tired",
"word": "Huidong"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "tired",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Bendihua",
"sense": "tired",
"word": "Heyuan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wengyuan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "tired",
"word": "Lianshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Liannan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Jiexi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Luhe"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "悿 Hetian"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "渴 Xintian"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Xiuzhuan"
],
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "悿"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Changting"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Yanqian"
],
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Pingyu",
"sense": "tired",
"word": "Wuping"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Liancheng"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Ninghua"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Ningdu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Ruijin"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Shexi",
"sense": "tired",
"word": "Shangyou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Sandu"
],
"word": "Tonggu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "tired",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "tired",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Sihe"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qianpai"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Xindong"
],
"word": "Gaozhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Shijiao"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qingping"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Luchuan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Hepo",
"sense": "tired",
"word": "Kuching"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "𤺪"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Hepo",
"sense": "tired",
"word": "Sungai Tapang, Batu Kawa"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Singkawang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Jixi"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "軟"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Fuzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "弱"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "厭"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Zhao'an"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Wanhua",
"sense": "tired",
"word": "Taipei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Tamsui",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Sanxia",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Pingxi",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Cijin",
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Siaogang",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Siaogang",
"sense": "tired",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Tianliao",
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "懶"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Toucheng",
"sense": "tired",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Wuqi",
"sense": "tired",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Anping",
"sense": "tired",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Kinmen"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Magong",
"sense": "tired",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Xiyu",
"sense": "tired",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Chaozhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Chenghai",
"sense": "tired",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Jieyang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Haifeng"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "瞓"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "衰瘏"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "Yuhang",
"sense": "tired",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "着力"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "吃力 rare"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "㾯"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "傫"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"_dis1": "5 95",
"sense": "tired",
"word": "鶴累"
}
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hek³ lik⁶"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chihlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻih¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chr̄-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chylih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чили"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čili"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hek lihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hek⁸ lik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hég³ lig⁶"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入 lih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq-liq₅"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
}
],
"word": "吃力"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "verb"
},
"expansion": "吃力",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 44 12 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 43 16 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to need great effort; to be difficult"
],
"id": "en-吃力-zh-verb-XvXR0k8f",
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"great",
"great"
],
[
"effort",
"effort"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bear force"
],
"id": "en-吃力-zh-verb-foBnJcVg",
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"force",
"force"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hek³ lik⁶"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chihlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻih¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chr̄-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chylih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чили"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čili"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hek lihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hek⁸ lik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hég³ lig⁶"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入 lih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq-liq₅"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "了力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chījìn",
"word": "吃勁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "chījìn",
"word": "吃劲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "夠力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "够力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬斗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬繚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬缭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuólì",
"word": "著力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuólì",
"word": "着力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fèilì",
"word": "費力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fèilì",
"word": "费力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fèijìn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "費勁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fèijìn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "费劲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "食力"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "食工"
}
],
"word": "吃力"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 力",
"Chinese terms spelled with 吃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with redundant transliterations",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "chīlì bù tǎohǎo",
"word": "吃力不討好"
},
{
"roman": "chīlì bù tǎohǎo",
"word": "吃力不讨好"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "吃力",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"tiring; exhausting; strenuous"
],
"links": [
[
"tiring",
"tiring"
],
[
"exhausting",
"exhausting"
],
[
"strenuous",
"strenuous"
]
]
},
{
"categories": [
"Regional Chinese"
],
"glosses": [
"tired; exhausted"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"tired",
"tired"
],
[
"exhausted",
"exhausted"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) tired; exhausted"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hek³ lik⁶"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chihlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻih¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chr̄-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chylih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чили"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čili"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hek lihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hek⁸ lik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hég³ lig⁶"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入 lih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq-liq₅"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "tiring",
"word": "辛苦"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "累人"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "吃重"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "tiring",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "tiring",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Fuzhou"
},
{
"alt": "Fuqing",
"sense": "tiring",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "艱苦"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"sense": "tiring",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "衰瘏"
},
{
"sense": "tiring",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "辛"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Danyang"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Ningbo"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "𢜭力"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "Jinhua"
},
{
"sense": "tiring",
"word": "著力"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疲倦"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疲乏"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疲累"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疲憊"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疲勞"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "tired",
"word": "累"
},
{
"sense": "tired",
"word": "乏"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Malaysia"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wanrong"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "痿"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "攰"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "San Tin; Weitou",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Ting Kok",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Tung Ping Chau",
"sense": "tired",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疚"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疚攰"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疓"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "tired",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "tired",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "疚算"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Qingyuan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Fogang"
},
{
"alt": "Hanguang",
"sense": "tired",
"word": "Yingde"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yangshan"
},
{
"alt": "Butian",
"sense": "tired",
"word": "Lianshan"
},
{
"alt": "Qingshui; Sihui",
"sense": "tired",
"word": "Lianzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"sense": "tired",
"word": "Shaoguan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Renhua"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Gaoyao",
"sense": "tired",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Sihui"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Guangning"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Deqing"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Huaiji"
},
{
"alt": "Nanfeng",
"sense": "tired",
"word": "Fengkai"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yunfu"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xinxing"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Luoding"
},
{
"alt": "Pingtai",
"sense": "tired",
"word": "Yunan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yangjiang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xinyi"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Lianjiang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wuzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yulin"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"sense": "tired",
"word": "Hepu"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Nanchang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "tired",
"word": "𤸁"
},
{
"sense": "tired",
"word": "渴"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xingning"
},
{
"english": "Daling",
"sense": "tired",
"word": "Huidong"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "tired",
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Bendihua",
"sense": "tired",
"word": "Heyuan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wengyuan"
},
{
"alt": "Xiaosanjiang",
"sense": "tired",
"word": "Lianshan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Liannan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Jiexi"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Luhe"
},
{
"sense": "tired",
"word": "悿 Hetian"
},
{
"sense": "tired",
"word": "渴 Xintian"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Xiuzhuan"
],
"word": "Zhao'an"
},
{
"sense": "tired",
"word": "悿"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Changting"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wuping"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Yanqian"
],
"word": "Wuping"
},
{
"alt": "Pingyu",
"sense": "tired",
"word": "Wuping"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Liancheng"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Ninghua"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Ningdu"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Ruijin"
},
{
"alt": "Shexi",
"sense": "tired",
"word": "Shangyou"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Sandu"
],
"word": "Tonggu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "tired",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "tired",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Sihe"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Qianpai"
],
"word": "Xinyi"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Xindong"
],
"word": "Gaozhou"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Shijiao"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Qingping"
],
"word": "Lianjiang"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Xihe"
],
"word": "Mengshan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Luchuan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "tired",
"word": "Kuching"
},
{
"sense": "tired",
"word": "𤺪"
},
{
"alt": "Hepo",
"sense": "tired",
"word": "Sungai Tapang, Batu Kawa"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Singkawang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Jixi"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xinzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "軟"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Fuzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "弱"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "tired",
"word": "厭"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Zhao'an"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Wanhua",
"sense": "tired",
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Tamsui",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"alt": "Pingxi",
"sense": "tired",
"word": "New Taipei"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Cijin",
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"sense": "tired",
"tags": [
"Hongmaogang"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Siaogang",
"sense": "tired",
"tags": [
"Dalinpu"
],
"word": "Kaohsiung"
},
{
"alt": "Tianliao",
"sense": "tired",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "懶"
},
{
"alt": "Toucheng",
"sense": "tired",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"sense": "tired",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Tainan"
},
{
"alt": "Anping",
"sense": "tired",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Taitung"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Hsinchu"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "tired",
"word": "Penghu"
},
{
"alt": "Xiyu",
"sense": "tired",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Chaozhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"sense": "tired",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Jieyang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Haifeng"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Leizhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Haikou"
},
{
"sense": "tired",
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "tired",
"word": "瞓"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "tired",
"word": "衰瘏"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Suzhou"
},
{
"alt": "Yuhang",
"sense": "tired",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Ningbo"
},
{
"sense": "tired",
"word": "着力"
},
{
"sense": "tired",
"word": "吃力 rare"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "tired",
"word": "㾯"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "tired",
"word": "傫"
},
{
"sense": "tired",
"word": "Shuangfeng"
},
{
"sense": "tired",
"word": "鶴累"
}
],
"word": "吃力"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 力",
"Chinese terms spelled with 吃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with redundant transliterations",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "verb"
},
"expansion": "吃力",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to need great effort; to be difficult"
],
"links": [
[
"need",
"need"
],
[
"great",
"great"
],
[
"effort",
"effort"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bear force"
],
"links": [
[
"bear",
"bear"
],
[
"force",
"force"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔ ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hek³ lik⁶"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chīlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chihlì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻih¹-li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chr̄-lì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chylih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чили"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čili"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hek lihk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hek⁸ lik⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hég³ lig⁶"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq-liq₈"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入 lih^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq-liq₅"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ li⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hɛːk̚³ lɪk̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ³³ liɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "了力"
},
{
"roman": "chījìn",
"word": "吃勁"
},
{
"roman": "chījìn",
"word": "吃劲"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "夠力"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "够力"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬斗"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬繚"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "硬缭"
},
{
"roman": "zhuólì",
"word": "著力"
},
{
"roman": "zhuólì",
"word": "着力"
},
{
"roman": "fèilì",
"word": "費力"
},
{
"roman": "fèilì",
"word": "费力"
},
{
"roman": "fèijìn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "費勁"
},
{
"roman": "fèijìn",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "费劲"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "食力"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "食工"
}
],
"word": "吃力"
}
Download raw JSONL data for 吃力 meaning in Chinese (16.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Northern, Wugniu)'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%B2%BB%E5%8A%9B'], ['edit']){} >",
"path": [
"吃力"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "吃力",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.