See 可能 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"possible; probable; likely"
],
"id": "en-可能-zh-adj-rhSypmkD",
"links": [
[
"possible",
"possible"
],
[
"probable",
"probable"
],
[
"likely",
"likely"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "róngyì",
"word": "容易"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 25 11 28 8",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Perhaps I will go.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Kěnéng wǒ huì qù.",
"text": "可能我會去。",
"type": "example"
},
{
"english": "Perhaps I will go.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Kěnéng wǒ huì qù.",
"text": "可能我会去。",
"type": "example"
},
{
"english": "He may have been fired.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā kěnéng bèi kāichú le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他可能被開除了。",
"type": "example"
},
{
"english": "He may have been fired.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā kěnéng bèi kāichú le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他可能被开除了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"maybe; perhaps; probably; might; may"
],
"id": "en-可能-zh-adv-g4JfgEDB",
"links": [
[
"maybe",
"maybe"
],
[
"perhaps",
"perhaps"
],
[
"probably",
"probably"
],
[
"might",
"might"
],
[
"may",
"may"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "yěxǔ",
"word": "也許"
},
{
"roman": "yěxǔ",
"word": "也许"
},
{
"roman": "bǎobuzhù",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不住"
},
{
"roman": "bǎobudìng",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不定"
},
{
"roman": "bǎobuqí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不齊"
},
{
"roman": "bǎobuqí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不齐"
},
{
"roman": "bèibuzhù",
"tags": [
"regional"
],
"word": "備不住"
},
{
"roman": "bèibuzhù",
"tags": [
"regional"
],
"word": "备不住"
},
{
"roman": "hoān-sè",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "凡勢"
},
{
"roman": "hoān-sè",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "凡势"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博定"
},
{
"roman": "róngxǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "容許"
},
{
"roman": "róngxǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "容许"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "怕係"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "怕系"
},
{
"roman": "pàshì",
"word": "怕是"
},
{
"roman": "huòzhě",
"word": "或者"
},
{
"roman": "huòxǔ",
"word": "或許"
},
{
"roman": "huòxǔ",
"word": "或许"
},
{
"roman": "zhǐbùdìng",
"word": "指不定"
},
{
"roman": "gǎobùhǎo",
"word": "搞不好"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "歉采"
},
{
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "殼張"
},
{
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "壳张 (7khoq-tsan)"
},
{
"roman": "méizhǔnr",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "沒準兒"
},
{
"roman": "méizhǔnr",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "没准儿"
},
{
"roman": "xīngxǔ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "興許"
},
{
"roman": "xīngxǔ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "兴许"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "話勿出"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "话勿出 (6gho-veq-tsheq)"
},
{
"roman": "waa6 m4 maai4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "話唔埋"
},
{
"roman": "waa6 m4 maai4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "话唔埋"
},
{
"roman": "waa6 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "話唔定"
},
{
"roman": "waa6 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "话唔定"
},
{
"roman": "shuōbùdìng",
"word": "說不定"
},
{
"roman": "shuōbùdìng",
"word": "说不定"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "講勿定"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "讲勿定 (5kaon-veq-din)"
},
{
"roman": "gong2 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講唔定"
},
{
"roman": "gong2 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "讲唔定"
},
{
"roman": "nánmiǎn",
"word": "難免"
},
{
"roman": "nánmiǎn",
"word": "难免"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 17 25 11 28 8",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "infinite possibilities",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wúxiàn kěnéng",
"text": "無限可能",
"type": "example"
},
{
"english": "infinite possibilities",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wúxiàn kěnéng",
"text": "无限可能",
"type": "example"
},
{
"english": "Anything has a possibility of happening.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Shénme shì dōu yǒu fāshēng de kěnéng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "什麼事都有發生的可能。",
"type": "example"
},
{
"english": "Anything has a possibility of happening.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Shénme shì dōu yǒu fāshēng de kěnéng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "什么事都有发生的可能。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"possibility; probability; likelihood (Classifier: 個／个)"
],
"id": "en-可能-zh-noun-VIY1fVPM",
"links": [
[
"possibility",
"possibility"
],
[
"probability",
"probability"
],
[
"likelihood",
"likelihood"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kěnéngxìng",
"word": "可能性"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "幾率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "几率"
},
{
"roman": "huòránlǜ",
"word": "或然率"
},
{
"roman": "gàilǜ",
"word": "概率"
},
{
"roman": "jīhuìlǜ",
"word": "機會率"
},
{
"roman": "jīhuìlǜ",
"word": "机会率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan"
],
"word": "機率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan"
],
"word": "机率"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "可能",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 17 25 11 28 8",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 27 11 38 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 10 13 35 11 6 0 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 10 13 36 11 6 0 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The filial piety of Meng Zhuang, in other matters, was what other men are competent to.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Mèng Zhuāng zǐ zhī xiào yě, qítā kěnéng yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孟莊子之孝也，其他可能也。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The filial piety of Meng Zhuang, in other matters, was what other men are competent to.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Mèng Zhuāng zǐ zhī xiào yě, qítā kěnéng yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孟庄子之孝也，其他可能也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be competent to; to have the ability to"
],
"id": "en-可能-zh-verb-3KgBmpbd",
"links": [
[
"competent",
"competent"
],
[
"ability",
"ability"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to be competent to; to have the ability to"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One may be able to support them; the difficulty is in doing so with the proper reverence.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yǎng, kěnéng yě, jìng wéi nán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "養，可能也，敬為難。",
"type": "quote"
},
{
"english": "One may be able to support them; the difficulty is in doing so with the proper reverence.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yǎng, kěnéng yě, jìng wéi nán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "养，可能也，敬为难。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"can be achieved; to be possible"
],
"id": "en-可能-zh-verb-taUmK6vB",
"links": [
[
"achieve",
"achieve"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) can be achieved; to be possible"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "可能"
},
"expansion": "可能",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "可%能",
"2": "か%のう",
"gloss": ""
},
"expansion": "可(か)能(のう) (kanō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "가능(可能)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 가능(可能) (ganeung)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "khả năng",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "可能"
},
"expansion": "→ Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "可能",
"2": "か%のう",
"3": "가능",
"4": "khả năng",
"5": "",
"6": "",
"h": "可能",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "可能",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "可%能",
"v": "可能",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "か%のう",
"3": "가능",
"4": "khả năng",
"j": "可%能"
},
"expansion": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)"
}
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "phrase"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "&lit not valid pagename",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 17 25 11 28 8",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bùkěnéng",
"word": "不可能"
},
{
"roman": "kěnéngxìng",
"word": "可能性"
},
{
"roman": "yǒukěnéng",
"word": "有可能"
},
{
"word": "盡可能"
},
{
"word": "尽可能"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Rǔ yì jīng xián zhě, láiguī guò wǒ lú. Kě néng cānghǎi wài, dài jì gù rén shū?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汝亦驚弦者，來歸過我廬。可能滄海外，代寄故人書？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Rǔ yì jīng xián zhě, láiguī guò wǒ lú. Kě néng cānghǎi wài, dài jì gù rén shū?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汝亦惊弦者，来归过我庐。可能沧海外，代寄故人书？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1963, 梁羽生, chapter 52, in 雲海玉弓緣:",
"roman": "Jīn Shìyí dīshēng shuō dào: “Zhīhuá, wǒ yīzhí hěn jìng'ài nǐ, yǐhòu yě yǒng bù huì biàn. Kěshì wǒ yǐjīng dāying le yī ge rén, bù shì dāngmiàn dāying tā, ér shì zài tā sǐhòu, xīn lǐtóu dāying tā le. Wǒ zhè yīshēng, chú le tā zhīwài, shì zài yě bù néng yǒu dì èr ge rén le. Zhīhuá, Zhīhuá! Nǐ, nǐ, nǐ, nǐ kě néng liàngjiě wǒ zhè fèn xīnqíng?”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "金世遺低聲說道：「之華，我一直很敬愛你，以後也永不會變。可是我已經答應了一個人，不是當面答應她，而是在她死後，心裡頭答應她了。我這一生，除了她之外，是再也不能有第二個人了。之華，之華！你、你、你、你可能諒解我這份心情？」",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1963, 梁羽生, chapter 52, in 雲海玉弓緣:",
"roman": "Jīn Shìyí dīshēng shuō dào: “Zhīhuá, wǒ yīzhí hěn jìng'ài nǐ, yǐhòu yě yǒng bù huì biàn. Kěshì wǒ yǐjīng dāying le yī ge rén, bù shì dāngmiàn dāying tā, ér shì zài tā sǐhòu, xīn lǐtóu dāying tā le. Wǒ zhè yīshēng, chú le tā zhīwài, shì zài yě bù néng yǒu dì èr ge rén le. Zhīhuá, Zhīhuá! Nǐ, nǐ, nǐ, nǐ kě néng liàngjiě wǒ zhè fèn xīnqíng?”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "金世遗低声说道：「之华，我一直很敬爱你，以后也永不会变。可是我已经答应了一个人，不是当面答应她，而是在她死后，心里头答应她了。我这一生，除了她之外，是再也不能有第二个人了。之华，之华！你、你、你、你可能谅解我这份心情？」",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 可 (a question-forming particle), 能 (\"can; be able to\")."
],
"id": "en-可能-zh-phrase-6KORSgcX",
"links": [
[
"可",
"可"
],
[
"能",
"能"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phrases",
"Chinese terms spelled with 可",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min phrases",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese phrases",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese phrases",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"possible; probable; likely"
],
"links": [
[
"possible",
"possible"
],
[
"probable",
"probable"
],
[
"likely",
"likely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "róngyì",
"word": "容易"
}
],
"word": "可能"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phrases",
"Chinese terms spelled with 可",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min phrases",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese phrases",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese phrases",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Perhaps I will go.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Kěnéng wǒ huì qù.",
"text": "可能我會去。",
"type": "example"
},
{
"english": "Perhaps I will go.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Kěnéng wǒ huì qù.",
"text": "可能我会去。",
"type": "example"
},
{
"english": "He may have been fired.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā kěnéng bèi kāichú le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他可能被開除了。",
"type": "example"
},
{
"english": "He may have been fired.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā kěnéng bèi kāichú le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他可能被开除了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"maybe; perhaps; probably; might; may"
],
"links": [
[
"maybe",
"maybe"
],
[
"perhaps",
"perhaps"
],
[
"probably",
"probably"
],
[
"might",
"might"
],
[
"may",
"may"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yěxǔ",
"word": "也許"
},
{
"roman": "yěxǔ",
"word": "也许"
},
{
"roman": "bǎobuzhù",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不住"
},
{
"roman": "bǎobudìng",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不定"
},
{
"roman": "bǎobuqí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不齊"
},
{
"roman": "bǎobuqí",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "保不齐"
},
{
"roman": "bèibuzhù",
"tags": [
"regional"
],
"word": "備不住"
},
{
"roman": "bèibuzhù",
"tags": [
"regional"
],
"word": "备不住"
},
{
"roman": "hoān-sè",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "凡勢"
},
{
"roman": "hoān-sè",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "凡势"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "博定"
},
{
"roman": "róngxǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "容許"
},
{
"roman": "róngxǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "容许"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "怕係"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "怕系"
},
{
"roman": "pàshì",
"word": "怕是"
},
{
"roman": "huòzhě",
"word": "或者"
},
{
"roman": "huòxǔ",
"word": "或許"
},
{
"roman": "huòxǔ",
"word": "或许"
},
{
"roman": "zhǐbùdìng",
"word": "指不定"
},
{
"roman": "gǎobùhǎo",
"word": "搞不好"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "歉采"
},
{
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "殼張"
},
{
"tags": [
"Wu",
"dated"
],
"word": "壳张 (7khoq-tsan)"
},
{
"roman": "méizhǔnr",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "沒準兒"
},
{
"roman": "méizhǔnr",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "没准儿"
},
{
"roman": "xīngxǔ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "興許"
},
{
"roman": "xīngxǔ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "兴许"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "話勿出"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "话勿出 (6gho-veq-tsheq)"
},
{
"roman": "waa6 m4 maai4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "話唔埋"
},
{
"roman": "waa6 m4 maai4",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "话唔埋"
},
{
"roman": "waa6 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "話唔定"
},
{
"roman": "waa6 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "话唔定"
},
{
"roman": "shuōbùdìng",
"word": "說不定"
},
{
"roman": "shuōbùdìng",
"word": "说不定"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "講勿定"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "讲勿定 (5kaon-veq-din)"
},
{
"roman": "gong2 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "講唔定"
},
{
"roman": "gong2 m4 ding6",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "讲唔定"
},
{
"roman": "nánmiǎn",
"word": "難免"
},
{
"roman": "nánmiǎn",
"word": "难免"
}
],
"word": "可能"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phrases",
"Chinese terms spelled with 可",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min phrases",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese phrases",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese phrases",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "infinite possibilities",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wúxiàn kěnéng",
"text": "無限可能",
"type": "example"
},
{
"english": "infinite possibilities",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wúxiàn kěnéng",
"text": "无限可能",
"type": "example"
},
{
"english": "Anything has a possibility of happening.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Shénme shì dōu yǒu fāshēng de kěnéng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "什麼事都有發生的可能。",
"type": "example"
},
{
"english": "Anything has a possibility of happening.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Shénme shì dōu yǒu fāshēng de kěnéng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "什么事都有发生的可能。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"possibility; probability; likelihood (Classifier: 個／个)"
],
"links": [
[
"possibility",
"possibility"
],
[
"probability",
"probability"
],
[
"likelihood",
"likelihood"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kěnéngxìng",
"word": "可能性"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "幾率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "几率"
},
{
"roman": "huòránlǜ",
"word": "或然率"
},
{
"roman": "gàilǜ",
"word": "概率"
},
{
"roman": "jīhuìlǜ",
"word": "機會率"
},
{
"roman": "jīhuìlǜ",
"word": "机会率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan"
],
"word": "機率"
},
{
"roman": "jīlǜ",
"tags": [
"Hong-Kong",
"Taiwan"
],
"word": "机率"
}
],
"word": "可能"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phrases",
"Chinese terms spelled with 可",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min phrases",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese phrases",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese phrases",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "可能",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The filial piety of Meng Zhuang, in other matters, was what other men are competent to.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Mèng Zhuāng zǐ zhī xiào yě, qítā kěnéng yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孟莊子之孝也，其他可能也。",
"type": "quote"
},
{
"english": "The filial piety of Meng Zhuang, in other matters, was what other men are competent to.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Mèng Zhuāng zǐ zhī xiào yě, qítā kěnéng yě.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "孟庄子之孝也，其他可能也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be competent to; to have the ability to"
],
"links": [
[
"competent",
"competent"
],
[
"ability",
"ability"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to be competent to; to have the ability to"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Chinese literary terms",
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "One may be able to support them; the difficulty is in doing so with the proper reverence.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yǎng, kěnéng yě, jìng wéi nán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "養，可能也，敬為難。",
"type": "quote"
},
{
"english": "One may be able to support them; the difficulty is in doing so with the proper reverence.",
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Book of Rites, c. 4ᵗʰ – 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yǎng, kěnéng yě, jìng wéi nán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "养，可能也，敬为难。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"can be achieved; to be possible"
],
"links": [
[
"achieve",
"achieve"
],
[
"possible",
"possible"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) can be achieved; to be possible"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phrases",
"Chinese terms spelled with 可",
"Chinese terms spelled with 能",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min phrases",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Middle Chinese phrases",
"Middle Chinese verbs",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Old Chinese phrases",
"Old Chinese verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bùkěnéng",
"word": "不可能"
},
{
"roman": "kěnéngxìng",
"word": "可能性"
},
{
"roman": "yǒukěnéng",
"word": "有可能"
},
{
"word": "盡可能"
},
{
"word": "尽可能"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "可能"
},
"expansion": "可能",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "可%能",
"2": "か%のう",
"gloss": ""
},
"expansion": "可(か)能(のう) (kanō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "가능(可能)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 가능(可能) (ganeung)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "khả năng",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "可能"
},
"expansion": "→ Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "可能",
"2": "か%のう",
"3": "가능",
"4": "khả năng",
"5": "",
"6": "",
"h": "可能",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "可能",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "可%能",
"v": "可能",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "か%のう",
"3": "가능",
"4": "khả năng",
"j": "可%能"
},
"expansion": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (可能):\n* → Japanese: 可(か)能(のう) (kanō)\n* → Korean: 가능(可能) (ganeung)\n* → Vietnamese: khả năng (可能)"
}
],
"etymology_text": "Attested in Old Chinese; original meanings were “to be able to, competent”, “can be achieved, possible”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "phrase"
},
"expansion": "可能",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"&lit not valid pagename",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations",
"Requests for translations of Mandarin quotations"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Rǔ yì jīng xián zhě, láiguī guò wǒ lú. Kě néng cānghǎi wài, dài jì gù rén shū?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汝亦驚弦者，來歸過我廬。可能滄海外，代寄故人書？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Rǔ yì jīng xián zhě, láiguī guò wǒ lú. Kě néng cānghǎi wài, dài jì gù rén shū?",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "汝亦惊弦者，来归过我庐。可能沧海外，代寄故人书？",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1963, 梁羽生, chapter 52, in 雲海玉弓緣:",
"roman": "Jīn Shìyí dīshēng shuō dào: “Zhīhuá, wǒ yīzhí hěn jìng'ài nǐ, yǐhòu yě yǒng bù huì biàn. Kěshì wǒ yǐjīng dāying le yī ge rén, bù shì dāngmiàn dāying tā, ér shì zài tā sǐhòu, xīn lǐtóu dāying tā le. Wǒ zhè yīshēng, chú le tā zhīwài, shì zài yě bù néng yǒu dì èr ge rén le. Zhīhuá, Zhīhuá! Nǐ, nǐ, nǐ, nǐ kě néng liàngjiě wǒ zhè fèn xīnqíng?”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "金世遺低聲說道：「之華，我一直很敬愛你，以後也永不會變。可是我已經答應了一個人，不是當面答應她，而是在她死後，心裡頭答應她了。我這一生，除了她之外，是再也不能有第二個人了。之華，之華！你、你、你、你可能諒解我這份心情？」",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1963, 梁羽生, chapter 52, in 雲海玉弓緣:",
"roman": "Jīn Shìyí dīshēng shuō dào: “Zhīhuá, wǒ yīzhí hěn jìng'ài nǐ, yǐhòu yě yǒng bù huì biàn. Kěshì wǒ yǐjīng dāying le yī ge rén, bù shì dāngmiàn dāying tā, ér shì zài tā sǐhòu, xīn lǐtóu dāying tā le. Wǒ zhè yīshēng, chú le tā zhīwài, shì zài yě bù néng yǒu dì èr ge rén le. Zhīhuá, Zhīhuá! Nǐ, nǐ, nǐ, nǐ kě néng liàngjiě wǒ zhè fèn xīnqíng?”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "金世遗低声说道：「之华，我一直很敬爱你，以后也永不会变。可是我已经答应了一个人，不是当面答应她，而是在她死后，心里头答应她了。我这一生，除了她之外，是再也不能有第二个人了。之华，之华！你、你、你、你可能谅解我这份心情？」",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 可 (a question-forming particle), 能 (\"can; be able to\")."
],
"links": [
[
"可",
"可"
],
[
"能",
"能"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ko³ nên²"
},
{
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"zh-pron": "kor³ neng²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khó-lêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khóⁿ-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² lêng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ko² nêng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kěnéng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻo³-nêng²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kě-néng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "keeneng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "кэнэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "kɛnɛn"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kolen"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hó nàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ho² nang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ho² neng⁴"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ho² nang³"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "khó-nèn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "ko^ˋ nen^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "ko³ nen²"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "kō̤-nèng"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "kor³ neng² [Phonetic:kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khó-lîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qoyleeng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khónn-nn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qvofnngg"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó lêng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khó nêng"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "khu^去 nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²khu-nen"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khaX nong"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[k]ʰˤa[j]ʔ nˤə(ʔ)/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³ nən²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔː³⁵ nɐŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hᵘɔ⁵⁵ ⁿdaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nen¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³¹ nɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/kʰo³³⁻²¹ nˡɛiŋ⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor² neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ⁴⁵³⁻¹³ nɛŋ¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: kor¹ neng²]"
},
{
"ipa": "/kʰɒ³³²⁻⁵⁵ nɛŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁴²⁻²⁴ leŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ liɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ nŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ leŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰo⁵²⁻³⁵ neŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu³³ nən⁴⁴/"
},
{
"other": "[k]"
},
{
"other": "[j]"
},
{
"other": "/*kʰaːlʔ nɯːŋ/"
}
],
"word": "可能"
}
Download raw JSONL data for 可能 meaning in Chinese (42.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Xianyou)'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%88%96%E8%A8%B1'], ['edit']){} >",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adverb",
"title": "可能",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7'], ['edit']){} >",
"path": [
"可能"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "可能",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.