See woodcock on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Amami woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax mira"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "American woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax minor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bukidnon woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax bukidnonensis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Eurasian woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax rusticola"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Javan woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax saturata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Moluccan woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax rochussenii"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "New Guinea woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax rosenbergii"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scotch woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Sulawesi woodcock"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Scolopax celebensis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wodecocke"
},
"expansion": "Middle English wodecocke",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wudecocc"
},
"expansion": "Old English wudecocc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wood",
"3": "cock"
},
"expansion": "wood + cock",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wodecocke, wode-koc, wodekok, from Old English wudecocc, wuducoc, equivalent to wood + cock.",
"forms": [
{
"form": "woodcock",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "woodcocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "woodcock",
"2": "s"
},
"expansion": "woodcock (plural woodcock or woodcocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "roding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "the patrolling flight pattern of the woodcock"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chuvash translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kabardian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Scolopacids",
"orig": "en:Scolopacids",
"parents": [
"Shorebirds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 286:",
"text": "\"[A]h, that was the woodcock and the goatsucker - yes, yes! it sounds strange to him, that hasn't heard him[.]\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several wading birds in the genus Scolopax, of the family Scolopacidae, characterised by a long slender bill and cryptic brown and blackish plumage."
],
"id": "en-woodcock-en-noun-Npv-DBou",
"links": [
[
"wading bird",
"wading bird"
],
[
"Scolopax",
"Scolopax#Translingual"
],
[
"Scolopacidae",
"Scolopacidae#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shapkë"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ktcʻar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "կտցար"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "ktcʻar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "կտցար"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "çilingdimdik"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kefeleg"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gorski bekas",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "горски бекас"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becada"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "鷸"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yù",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "鹬"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "kărăpčak",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "кăрăпчак"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kevelek"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biccazza"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sluka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skovsneppe"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "houtsnip"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snip"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "skolopo"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "kurvits"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "lehtokurppa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "kurppa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bécasse"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjalinace"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcea"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭq̇iskatami",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ტყისქათამი"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waldschnepfe"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bekátsa",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπεκάτσα"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "skolópax",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκολόπαξ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "askalṓpas",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀσκαλώπας"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khartóman",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַרְטוֹמָן"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "erdei szalonka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "bekaso"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creabhar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beccaccia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceggia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamashigi",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ヤマシギ"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "やましぎ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamashigi",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "山鷸"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "śʼupχxɛr",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "щӏупхъхэр"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attagēna"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scolopax"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sloka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slanka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Boomsnip"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šlúka",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлу́ка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ushag rhennee"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "bécache"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rugde"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rugde"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becada"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becassa"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuducoc"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çulluk",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "چوللق"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słonka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinhola"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becață"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becațină"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "válʹdšnɛp",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́льдшнеп"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шљу̏ка"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šljȕka"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biccaccia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocha"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chochaperdiz"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "morkulla"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "āṅkilappeyar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ஆங்கிலப்பெயர்"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "çulluk"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "slukva",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "слуква"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyffylog"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 1607–1611, Francis Beaumont, John Fletcher, “Cupid’s Revenge”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1679, →OCLC, Act IV, scene i:",
"text": "If I loved you not, I would laugh at you, and see you / Run your neck into the noose, and cry, \"A woodcock!\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1838, Nathan Drake, Belletristical Works, volume 1, page 215:",
"text": "\"Now will that silly woodcock make such a report of what I have said to his chosen friend,\" observed Sir Robert to his companion when my Lord Cobham was out of hearing[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A simpleton."
],
"id": "en-woodcock-en-noun-B4M8Q~dV",
"links": [
[
"simpleton",
"simpleton"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwʊd.kɒk/"
}
],
"wikipedia": [
"woodcock"
],
"word": "woodcock"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chuvash translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German Low German translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kabardian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old Armenian translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Scolopacids"
],
"derived": [
{
"word": "Amami woodcock"
},
{
"word": "Scolopax mira"
},
{
"word": "American woodcock"
},
{
"word": "Scolopax minor"
},
{
"word": "Bukidnon woodcock"
},
{
"word": "Scolopax bukidnonensis"
},
{
"word": "Eurasian woodcock"
},
{
"word": "Scolopax rusticola"
},
{
"word": "Javan woodcock"
},
{
"word": "Scolopax saturata"
},
{
"word": "Moluccan woodcock"
},
{
"word": "Scolopax rochussenii"
},
{
"word": "New Guinea woodcock"
},
{
"word": "Scolopax rosenbergii"
},
{
"word": "Scotch woodcock"
},
{
"word": "Sulawesi woodcock"
},
{
"word": "Scolopax celebensis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wodecocke"
},
"expansion": "Middle English wodecocke",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wudecocc"
},
"expansion": "Old English wudecocc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wood",
"3": "cock"
},
"expansion": "wood + cock",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wodecocke, wode-koc, wodekok, from Old English wudecocc, wuducoc, equivalent to wood + cock.",
"forms": [
{
"form": "woodcock",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "woodcocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "woodcock",
"2": "s"
},
"expansion": "woodcock (plural woodcock or woodcocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "roding"
},
{
"word": "the patrolling flight pattern of the woodcock"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 286:",
"text": "\"[A]h, that was the woodcock and the goatsucker - yes, yes! it sounds strange to him, that hasn't heard him[.]\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of several wading birds in the genus Scolopax, of the family Scolopacidae, characterised by a long slender bill and cryptic brown and blackish plumage."
],
"links": [
[
"wading bird",
"wading bird"
],
[
"Scolopax",
"Scolopax#Translingual"
],
[
"Scolopacidae",
"Scolopacidae#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1607–1611, Francis Beaumont, John Fletcher, “Cupid’s Revenge”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1679, →OCLC, Act IV, scene i:",
"text": "If I loved you not, I would laugh at you, and see you / Run your neck into the noose, and cry, \"A woodcock!\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1838, Nathan Drake, Belletristical Works, volume 1, page 215:",
"text": "\"Now will that silly woodcock make such a report of what I have said to his chosen friend,\" observed Sir Robert to his companion when my Lord Cobham was out of hearing[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A simpleton."
],
"links": [
[
"simpleton",
"simpleton"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwʊd.kɒk/"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shapkë"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ktcʻar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "կտցար"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "ktcʻar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "կտցար"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "çilingdimdik"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kefeleg"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gorski bekas",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "горски бекас"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becada"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "鷸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yù",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "鹬"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "kărăpčak",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "кăрăпчак"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kevelek"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biccazza"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sluka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skovsneppe"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "houtsnip"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snip"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "skolopo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "kurvits"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "lehtokurppa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "kurppa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bécasse"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gjalinace"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arcea"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṭq̇iskatami",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ტყისქათამი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Waldschnepfe"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "bekátsa",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπεκάτσα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "skolópax",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σκολόπαξ"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "askalṓpas",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀσκαλώπας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khartóman",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חַרְטוֹמָן"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "erdei szalonka"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "bekaso"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creabhar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beccaccia"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acceggia"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamashigi",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ヤマシギ"
},
{
"alt": "やましぎ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yamashigi",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "山鷸"
},
{
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "śʼupχxɛr",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "щӏупхъхэр"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "attagēna"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scolopax"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sloka"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slanka"
},
{
"code": "nds-de",
"lang": "Low German",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"German-Low-German",
"feminine"
],
"word": "Boomsnip"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šlúka",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шлу́ка"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ushag rhennee"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "bécache"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rugde"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rugde"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becada"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becassa"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wuducoc"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "çulluk",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "چوللق"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słonka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galinhola"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becață"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "becațină"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sitar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "válʹdšnɛp",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́льдшнеп"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "шљу̏ка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "šljȕka"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biccaccia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chocha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chochaperdiz"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "morkulla"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "āṅkilappeyar",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "ஆங்கிலப்பெயர்"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "çulluk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "slukva",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"word": "слуква"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "wading bird in the genus Scolopax",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyffylog"
}
],
"wikipedia": [
"woodcock"
],
"word": "woodcock"
}
Download raw JSONL data for woodcock meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.