See watch out on Wiktionary
{
"etymology_text": "watch + out",
"forms": [
{
"form": "watches out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "watching out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "watched out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "watched out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "watch out (third-person singular simple present watches out, present participle watching out, simple past and past participle watched out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs formed with \"out\"",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Guaraní translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Neapolitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Venetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "watchout"
}
],
"examples": [
{
"text": "Watch out for low doorways, so you don’t hit your head.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2017, BioWare, Mass Effect: Andromeda (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Fresh start:",
"text": "Being exiled from the Nexus was a huge shock, I still can't believe Tann did that. But at least Sloane's watching out for us and giving us whatever land we want. We hope to make a life out here and we've got our very own lakeside property with a view.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be aware or conscious; to look closely or carefully; to use caution. Often used in the imperative."
],
"id": "en-watch_out-en-verb-IFX2Ctcl",
"links": [
[
"aware",
"aware"
],
[
"conscious",
"conscious"
],
[
"caution",
"caution"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be aware or conscious; to look closely or carefully; to use caution. Often used in the imperative."
],
"related": [
{
"word": "careful"
},
{
"word": "caution"
},
{
"word": "caveat"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "to beware"
},
{
"word": "to get away"
},
{
"word": "to heed"
},
{
"word": "to mind"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zgušanal",
"sense": "to use caution",
"word": "զգուշանալ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimávam",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "внима́вам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùyì",
"sense": "to use caution",
"word": "注意"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to use caution",
"word": "dávat pozor"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávat bacha"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to use caution",
"word": "oppassen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to use caution",
"word": "varoa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to use caution",
"word": "faire attention"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to use caution",
"word": "aufpassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to use caution",
"word": "achtgeben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to use caution",
"word": "vigyáz"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to use caution",
"word": "hoitiissa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to use caution",
"word": "attento!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to use caution",
"word": "fare attenzione"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ki o tsukeru",
"sense": "to use caution",
"word": "気を付ける"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "to use caution",
"word": "stà accorte"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to use caution",
"word": "ter cuidado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to use caution",
"word": "tomar cuidado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to use caution",
"word": "fi atent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osteregátʹsja",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "остерега́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"word": "tener cuidado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "estar al loro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estar atento"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to use caution",
"word": "se upp"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to use caution",
"word": "ocio"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to use caution",
"word": "òcio"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "coi chừng"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "cẩn thận"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "chú ý"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "để ý"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-watch_out.ogg/En-uk-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-uk-watch_out.ogg"
},
{
"audio": "En-au-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-watch_out.ogg/En-au-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/En-au-watch_out.ogg"
}
],
"word": "watch out"
}
{
"etymology_text": "watch + out",
"forms": [
{
"form": "watch out !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watch out",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to warn someone of an imminent danger."
],
"id": "en-watch_out-en-intj-dK12gQaj",
"related": [
{
"word": "beware"
},
{
"word": "look out"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pasop"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "proceed with caution",
"word": "kontuz"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ascjaróžna!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "асцяро́жна!"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khobrodar",
"sense": "proceed with caution",
"word": "খবরদার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimavaj!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "внимавай!"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pazi se!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "пази се!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "proceed with caution",
"word": "compte!"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎoxīn!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "小心！"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pozor!"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "proceed with caution",
"word": "bacha!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pas op"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"singular"
],
"word": "varo!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"plural",
"polite"
],
"word": "varokaa!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proceed with caution",
"word": "attention"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ollo!"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "cata"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "Achtung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "Vorsicht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "vorsichtig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "passt auf!"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pass auf!"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosochí!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "προσοχή!"
},
{
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cháke"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"addressee-singular",
"formal"
],
"word": "vigyázzon"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"addressee-singular",
"informal"
],
"word": "vigyázz"
},
{
"code": "hu",
"english": "to a group",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"formal"
],
"word": "vigyázzanak"
},
{
"code": "hu",
"english": "to a group",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"informal"
],
"word": "vigyázzatok"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "attenzione!"
},
{
"alt": "きをつけて！",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ki o tsukete!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "気を付けて！"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑyat",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ប្រយ័ត្ន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "josimhae!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "조심해!"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "proceed with caution",
"word": "accorte!"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "uwaga!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cuidado!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "fiți atenți!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "fi atent!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "atenție!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostoróžno!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "осторо́жно!"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pazi!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cuidado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ojo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "tate"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "epa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "épale"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "to"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "suave"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "se upp"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oberéžno!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "обере́жно!"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-watch_out.ogg/En-uk-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-uk-watch_out.ogg"
},
{
"audio": "En-au-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-watch_out.ogg/En-au-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/En-au-watch_out.ogg"
}
],
"word": "watch out"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"out\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Guaraní translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Venetan translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "watchout"
}
],
"etymology_text": "watch + out",
"forms": [
{
"form": "watches out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "watching out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "watched out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "watched out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "watch out (third-person singular simple present watches out, present participle watching out, simple past and past participle watched out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "careful"
},
{
"word": "caution"
},
{
"word": "caveat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Watch out for low doorways, so you don’t hit your head.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2017, BioWare, Mass Effect: Andromeda (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Fresh start:",
"text": "Being exiled from the Nexus was a huge shock, I still can't believe Tann did that. But at least Sloane's watching out for us and giving us whatever land we want. We hope to make a life out here and we've got our very own lakeside property with a view.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To be aware or conscious; to look closely or carefully; to use caution. Often used in the imperative."
],
"links": [
[
"aware",
"aware"
],
[
"conscious",
"conscious"
],
[
"caution",
"caution"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To be aware or conscious; to look closely or carefully; to use caution. Often used in the imperative."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-watch_out.ogg/En-uk-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-uk-watch_out.ogg"
},
{
"audio": "En-au-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-watch_out.ogg/En-au-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/En-au-watch_out.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "to beware"
},
{
"word": "to get away"
},
{
"word": "to heed"
},
{
"word": "to mind"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "zgušanal",
"sense": "to use caution",
"word": "զգուշանալ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimávam",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "внима́вам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhùyì",
"sense": "to use caution",
"word": "注意"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to use caution",
"word": "dávat pozor"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "dávat bacha"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to use caution",
"word": "oppassen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to use caution",
"word": "varoa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to use caution",
"word": "faire attention"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to use caution",
"word": "aufpassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to use caution",
"word": "achtgeben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to use caution",
"word": "vigyáz"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "to use caution",
"word": "hoitiissa"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to use caution",
"word": "attento!"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to use caution",
"word": "fare attenzione"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ki o tsukeru",
"sense": "to use caution",
"word": "気を付ける"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "to use caution",
"word": "stà accorte"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to use caution",
"word": "ter cuidado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to use caution",
"word": "tomar cuidado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to use caution",
"word": "fi atent"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "osteregátʹsja",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "остерега́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"word": "tener cuidado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "estar al loro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to use caution",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estar atento"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to use caution",
"word": "se upp"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to use caution",
"word": "ocio"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetan",
"sense": "to use caution",
"word": "òcio"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "coi chừng"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "cẩn thận"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "chú ý"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "to use caution",
"word": "để ý"
}
],
"word": "watch out"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs formed with \"out\"",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Guaraní translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Neapolitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Venetan translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_text": "watch + out",
"forms": [
{
"form": "watch out !",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watch out",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "beware"
},
{
"word": "look out"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Used to warn someone of an imminent danger."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-watch_out.ogg/En-uk-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/En-uk-watch_out.ogg"
},
{
"audio": "En-au-watch out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-watch_out.ogg/En-au-watch_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/En-au-watch_out.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pasop"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "proceed with caution",
"word": "kontuz"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ascjaróžna!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "асцяро́жна!"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khobrodar",
"sense": "proceed with caution",
"word": "খবরদার"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vnimavaj!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "внимавай!"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pazi se!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "пази се!"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "proceed with caution",
"word": "compte!"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiǎoxīn!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "小心！"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pozor!"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "proceed with caution",
"word": "bacha!"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pas op"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"singular"
],
"word": "varo!"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"plural",
"polite"
],
"word": "varokaa!"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "proceed with caution",
"word": "attention"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ollo!"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "cata"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "Achtung"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "Vorsicht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "vorsichtig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "passt auf!"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pass auf!"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "prosochí!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "προσοχή!"
},
{
"code": "gn",
"lang": "Guaraní",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cháke"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"addressee-singular",
"formal"
],
"word": "vigyázzon"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"addressee-singular",
"informal"
],
"word": "vigyázz"
},
{
"code": "hu",
"english": "to a group",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"formal"
],
"word": "vigyázzanak"
},
{
"code": "hu",
"english": "to a group",
"lang": "Hungarian",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"informal"
],
"word": "vigyázzatok"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "attenzione!"
},
{
"alt": "きをつけて！",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ki o tsukete!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "気を付けて！"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prɑɑyat",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ប្រយ័ត្ន"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "josimhae!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "조심해!"
},
{
"code": "nap",
"lang": "Neapolitan",
"sense": "proceed with caution",
"word": "accorte!"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "uwaga!"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cuidado!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "fiți atenți!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "fi atent!"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "atenție!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ostoróžno!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "осторо́жно!"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "proceed with caution",
"word": "pazi!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "cuidado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "ojo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "tate"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "epa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "épale"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "to"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "proceed with caution",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "suave"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "proceed with caution",
"word": "se upp"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "oberéžno!",
"sense": "proceed with caution",
"word": "обере́жно!"
}
],
"word": "watch out"
}
Download raw JSONL data for watch out meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.