See vasta on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vast" } ], "glosses": [ "feminine singular of vast" ], "id": "en-vasta-ca-adj-YTGGwHNO", "links": [ [ "vast", "vast#Catalan" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbas.tə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvas.tə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈvas.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "vasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "وَاسِطَة" }, "expansion": "Arabic وَاسِطَة (wāsiṭa)", "name": "der" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "و س ط" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاسِطَة (wāsiṭa).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastalarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vastalarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vastanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vastalarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vastada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vastalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vastadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "means, method, mediation" ], "id": "en-vasta-crh-noun-PTEqVjRW", "links": [ [ "means", "means" ], [ "method", "method" ], [ "mediation", "mediation" ] ] } ], "word": "vasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "vastus" }, "expansion": "Latin vastus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "en", "3": "vast" }, "expansion": "English vast", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "vaste" }, "expansion": "French vaste", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vastus, English vast and French vaste.", "forms": [ { "form": "vastan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vastaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vastajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vasta (accusative singular vastan, plural vastaj, accusative plural vastajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malvasta" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto BRO5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "malvasta" }, { "word": "vastigi" } ], "glosses": [ "extensive, vast, spacious" ], "id": "en-vasta-eo-adj-9Y~lyc3g", "links": [ [ "extensive", "extensive" ], [ "vast", "vast" ], [ "spacious", "spacious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvasta]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastakuollut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastanainut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastavalittu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastavalmistunut" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "just" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasta-", "3": "", "4": "counter-; just, recently, freshly" }, "expansion": "vasta- (“counter-; just, recently, freshly”)", "name": "from" } ], "etymology_text": "< vasta- (“counter-; just, recently, freshly”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "", "2": "adverbs", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "comparative", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "f4accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "fi-adv" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adv", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "jo" } ], "categories": [ { "_dis": "40 18 6 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 5 37", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He was expected today, but he does not come until the day after tomorrow.", "text": "Hänen piti tulla tänään, mutta hän tuleekin vasta ylihuomenna.", "type": "example" }, { "english": "First find out the facts and speak only thereafter!", "text": "Ota ensin asioista selvää, ja puhu vasta sitten!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing delay or that something takes place later; not ... until, only, but" ], "id": "en-vasta-fi-adv-f9TKNch2", "links": [ [ "not", "not" ], [ "until", "until" ], [ "only", "only" ], [ "but", "but" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "jo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "40 18 6 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 5 37", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "freshly baked", "text": "vasta leivottu", "type": "example" }, { "english": "just a while ago", "text": "vasta äsken", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing that something happened only recently; newly, freshly, just" ], "id": "en-vasta-fi-adv-nnZVxT8U", "links": [ [ "recently", "recently#English" ], [ "newly", "newly" ], [ "freshly", "freshly" ], [ "just", "just" ] ], "synonyms": [ { "word": "juuri" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "just" }, { "word": "justiin" }, { "word": "justiinsa" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "jo" }, { "word": "jopa" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "He was only third in this race.", "text": "Hän oli tässä kilpailussa vasta kolmantena.", "type": "example" }, { "english": "Despite all my effort I have made only a little progress until now.", "text": "Olen edennyt vasta vähän kaikista ponnisteluistani huolimatta.", "type": "example" }, { "english": "We have walked only ten kilometers and I am already completely exhausted.", "text": "Olemme kävelleet vasta kymmenen kilometriä ja olen jo aivan uupunut.", "type": "example" }, { "english": "Now he thinks to tell me something so important...", "text": "Ja nyt vasta hän huomaa kertoa jotain noin tärkeää...", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing disappointment or frustration in a task; only" ], "id": "en-vasta-fi-adv-1P4~MfxO", "links": [ [ "only", "only" ] ], "synonyms": [ { "word": "vain" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "vasta" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "whip" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "хвостъ" }, "expansion": "Old East Slavic хвостъ (xvostŭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "vasta" }, "expansion": "Ingrian vasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vašta" }, "expansion": "Karelian vašta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "vast" }, "expansion": "Ludian vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vast" }, "expansion": "Veps vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kvast" }, "expansion": "Swedish kvast", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic хвостъ (xvostŭ). Related to Ingrian vasta, Karelian vašta, Ludian vast and Veps vast. Alternatively a Germanic borrowing; compare Swedish kvast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 18 6 35", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 18 5 37", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 9 76", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Sauna", "orig": "fi:Sauna", "parents": [ "Bathing", "Cleaning", "Hygiene", "Home", "Health", "Society", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "vastas" }, { "word": "vastoa" }, { "word": "saunavasta" } ], "glosses": [ "bath broom, a kind of whip made of birch twigs and used in the sauna to enhance the effect of heat by gently beating oneself with it." ], "id": "en-vasta-fi-noun-17uvNwOg", "links": [ [ "bath broom", "bath broom" ], [ "whip", "whip" ], [ "sauna", "sauna" ] ], "related": [ { "word": "sauna" }, { "word": "löyly" } ], "synonyms": [ { "word": "vihta" }, { "word": "saunavasta" }, { "word": "saunavihta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "vasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "vasta" }, "expansion": "Esperanto vasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "vast" }, "expansion": "English vast", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "vaste" }, "expansion": "French vaste", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "vasto" }, "expansion": "Italian vasto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "vasto" }, "expansion": "Spanish vasto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "vast", "2": "vaste", "3": "", "4": "vasto", "5": "", "6": "vasto", "eo": "vasta" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto vasta, English vast, French vaste, Italian vasto, Spanish vasto.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto vasta, English vast, French vaste, Italian vasto, Spanish vasto.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "io-adj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "mikra" }, { "word": "streta" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vastega" }, { "word": "vasteso" } ], "glosses": [ "vast, extensive" ], "id": "en-vasta-io-adj-eZWZ24Bz", "links": [ [ "vast", "vast" ], [ "extensive", "extensive" ] ], "synonyms": [ { "word": "granda" }, { "word": "larja" }, { "word": "spacoza" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvasta/" } ], "word": "vasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "orv", "3": "хвостъ", "4": "", "5": "tail" }, "expansion": "Old East Slavic хвостъ (xvostŭ, “tail”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "sla-pro", "3": "*xvostъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *xvostъ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasta" }, "expansion": "Finnish vasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vast" }, "expansion": "Veps vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem", "2": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*kwastuz", "3": "", "4": "tassel" }, "expansion": "Proto-Germanic *kwastuz (“tassel”)", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kvast" }, "expansion": "Swedish kvast", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Old East Slavic хвостъ (xvostŭ, “tail”), from Proto-Slavic *xvostъ. Cognates include Finnish vasta and Veps vast.\nAlternatively, borrowed from a Germanic language, ultimately from Proto-Germanic *kwastuz (“tassel”). Compare Swedish kvast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vassat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vassan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vassaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vassois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vassast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vassoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vassalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vassoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vassaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vassoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vassalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vassoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vassaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vassoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vastoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Sauna", "orig": "izh:Sauna", "parents": [ "Bathing", "Cleaning", "Hygiene", "Home", "Health", "Society", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "koivuvasta" }, { "word": "kylpyvasta" } ], "glosses": [ "bath broom (whip made of birch twigs and used in saunas to enhance the effect of heat)" ], "id": "en-vasta-izh-noun-SZx-VXU5", "links": [ [ "bath broom", "bath broom" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ala-Laukaa" ], "word": "vihta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑs̠t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑʃtɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑst" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" }, { "homophone": "vast" } ], "word": "vasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "và‧sta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "id": "en-vasta-it-adj-nrv3y5QS", "links": [ [ "vasto", "vasto#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈva.sta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" } { "forms": [ { "form": "vāsta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "vāsta" }, "expansion": "vāsta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "inflection of vāstus:", "feminine nominative/vocative singular" ], "id": "en-vasta-la-adj-jfAd18S-", "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "inflection of vāstus:", "neuter nominative/accusative/vocative plural" ], "id": "en-vasta-la-adj-1eXd-VAi", "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "vāsta", "ipa": "/ˈu̯aːs.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāsta", "ipa": "[ˈu̯äːs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāsta", "ipa": "/ˈvas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "vāsta", "ipa": "[ˈväst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "vasta" } { "forms": [ { "form": "vāstā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "vāstā" }, "expansion": "vāstā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 41", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "feminine ablative singular of vāstus" ], "id": "en-vasta-la-adj-qAOnw0mY", "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "form": "vāstā", "ipa": "/ˈu̯aːs.taː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāstā", "ipa": "[ˈu̯äːs̠t̪äː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāstā", "ipa": "/ˈvas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "vāstā", "ipa": "[ˈväst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "vasta" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "id": "en-vasta-pt-adj-nrv3y5QS", "links": [ [ "vasto", "vasto#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈvas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbaʃ.tɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vasta" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 7 2 17 5 5 6 0 34 5", "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 1 16 6 6 7 0 33 3 1 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 79 19", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vastar" } ], "glosses": [ "inflection of vastar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-vasta-pt-verb-wfLZi1j2", "links": [ [ "vastar", "vastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "vastar" } ], "glosses": [ "inflection of vastar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-vasta-pt-verb-mazRim5q", "links": [ [ "vastar", "vastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "vasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "id": "en-vasta-es-adj-nrv3y5QS", "links": [ [ "vasto", "vasto#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbasta/" }, { "ipa": "[ˈbas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vastat'ak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vastus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vast", "3": "vastu", "der2": "1" }, "expansion": "Estonian: vast, ⇒ vastu", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vast, ⇒ vastu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta", "3": "vasta-", "4": "vastaan", "5": "vasten", "6": "vastoin", "der3": "1" }, "expansion": "Finnish: vasta, vasta-, ⇒ vastaan, vasten, vastoin", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: vasta, vasta-, ⇒ vastaan, vasten, vastoin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vast", "3": "vastaa", "4": "vassen", "5": "vassoin", "der2": "1" }, "expansion": "Ingrian: vast, ⇒ vastaa, vassen, vassoin", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: vast, ⇒ vastaa, vassen, vassoin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "vašta", "3": "vaštah", "4": "vaššašša", "der2": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "vašta, ⇒ vaštah, vaššašša", "name": "desc" } ], "text": "North Karelian: vašta, ⇒ vaštah, vaššašša" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "vasta", "3": "vastah", "4": "vassas", "der2": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "vasta, ⇒ vastah, vassas", "name": "desc" } ], "text": "South Karelian: vasta, ⇒ vastah, vassas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vastõ" }, "expansion": "Livonian: vastõ", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vastõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "vaste", "3": "vastah", "4": "vastas", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Livvi: vaste, vastah, vastas", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Livvi: vaste, vastah, vastas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "vastah", "3": "vaste", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Ludian: vastah, vaste", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Ludian: vastah, vaste" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "vastha", "3": "vaste", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Veps: vastha, vaste", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Veps: vastha, vaste" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "vasta", "3": "vasta-" }, "expansion": "Võro: vasta, vasta-", "name": "desc" } ], "text": "Võro: vasta, vasta-" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "vassõ" }, "expansion": "Votic: vassõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: vassõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wasta", "4": "", "5": "a place opposite or across" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wasta (“a place opposite or across”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *wasta (“a place opposite or across”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "particle" }, "expansion": "*vasta", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vasta", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "across, against" ], "id": "en-vasta-urj-fin-pro-particle-Mze1kpBN", "links": [ [ "across", "across" ], [ "against", "against" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "only, just (temporally), just now" ], "id": "en-vasta-urj-fin-pro-particle-0mqevFed", "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ], [ "now", "now" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "vasta" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjective forms", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "vast" } ], "glosses": [ "feminine singular of vast" ], "links": [ [ "vast", "vast#Catalan" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbas.tə]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈvas.tə]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈvas.ta]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "vasta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "وَاسِطَة" }, "expansion": "Arabic وَاسِطَة (wāsiṭa)", "name": "der" }, { "args": { "1": "crh", "2": "ar", "3": "و س ط" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic وَاسِطَة (wāsiṭa).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastalarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastağa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "vastalarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "vastanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vastalarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vastada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "vastalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "vastadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms derived from Arabic", "Crimean Tatar terms derived from the Arabic root و س ط", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "means, method, mediation" ], "links": [ [ "means", "means" ], [ "method", "method" ], [ "mediation", "mediation" ] ] } ], "word": "vasta" } { "derived": [ { "word": "malvasta" }, { "word": "vastigi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "la", "3": "vastus" }, "expansion": "Latin vastus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "en", "3": "vast" }, "expansion": "English vast", "name": "bor" }, { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "vaste" }, "expansion": "French vaste", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin vastus, English vast and French vaste.", "forms": [ { "form": "vastan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vastaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vastajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "vasta (accusative singular vastan, plural vastaj, accusative plural vastajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "malvasta" } ], "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto BRO5", "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms borrowed from English", "Esperanto terms borrowed from French", "Esperanto terms borrowed from Latin", "Esperanto terms derived from English", "Esperanto terms derived from French", "Esperanto terms derived from Latin", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/asta", "Words approved by the Akademio de Esperanto" ], "glosses": [ "extensive, vast, spacious" ], "links": [ [ "extensive", "extensive" ], [ "vast", "vast" ], [ "spacious", "spacious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvasta]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adverbs", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Old East Slavic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables", "fi:Sauna" ], "derived": [ { "word": "vastakuollut" }, { "word": "vastanainut" }, { "word": "vastavalittu" }, { "word": "vastavalmistunut" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "just" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasta-", "3": "", "4": "counter-; just, recently, freshly" }, "expansion": "vasta- (“counter-; just, recently, freshly”)", "name": "from" } ], "etymology_text": "< vasta- (“counter-; just, recently, freshly”)", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "10": "", "2": "adverbs", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "comparative", "f2accel-form": "comparative", "f3accel-form": "superlative", "f4accel-form": "superlative", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "fi-adv" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adv", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "jo" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was expected today, but he does not come until the day after tomorrow.", "text": "Hänen piti tulla tänään, mutta hän tuleekin vasta ylihuomenna.", "type": "example" }, { "english": "First find out the facts and speak only thereafter!", "text": "Ota ensin asioista selvää, ja puhu vasta sitten!", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing delay or that something takes place later; not ... until, only, but" ], "links": [ [ "not", "not" ], [ "until", "until" ], [ "only", "only" ], [ "but", "but" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "jo" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "freshly baked", "text": "vasta leivottu", "type": "example" }, { "english": "just a while ago", "text": "vasta äsken", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing that something happened only recently; newly, freshly, just" ], "links": [ [ "recently", "recently#English" ], [ "newly", "newly" ], [ "freshly", "freshly" ], [ "just", "just" ] ], "synonyms": [ { "word": "juuri" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "just" }, { "word": "justiin" }, { "word": "justiinsa" } ] }, { "antonyms": [ { "word": "jo" }, { "word": "jopa" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was only third in this race.", "text": "Hän oli tässä kilpailussa vasta kolmantena.", "type": "example" }, { "english": "Despite all my effort I have made only a little progress until now.", "text": "Olen edennyt vasta vähän kaikista ponnisteluistani huolimatta.", "type": "example" }, { "english": "We have walked only ten kilometers and I am already completely exhausted.", "text": "Olemme kävelleet vasta kymmenen kilometriä ja olen jo aivan uupunut.", "type": "example" }, { "english": "Now he thinks to tell me something so important...", "text": "Ja nyt vasta hän huomaa kertoa jotain noin tärkeää...", "type": "example" } ], "glosses": [ "Expressing disappointment or frustration in a task; only" ], "links": [ [ "only", "only" ] ], "synonyms": [ { "word": "vain" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Old East Slavic", "Finnish terms derived from Germanic languages", "Finnish terms derived from Old East Slavic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables", "fi:Sauna" ], "derived": [ { "word": "vastas" }, { "word": "vastoa" }, { "word": "saunavasta" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "whip" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "orv", "3": "хвостъ" }, "expansion": "Old East Slavic хвостъ (xvostŭ)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "vasta" }, "expansion": "Ingrian vasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "vašta" }, "expansion": "Karelian vašta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "vast" }, "expansion": "Ludian vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vast" }, "expansion": "Veps vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kvast" }, "expansion": "Swedish kvast", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old East Slavic хвостъ (xvostŭ). Related to Ingrian vasta, Karelian vašta, Ludian vast and Veps vast. Alternatively a Germanic borrowing; compare Swedish kvast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vast", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sauna" }, { "word": "löyly" } ], "senses": [ { "glosses": [ "bath broom, a kind of whip made of birch twigs and used in the sauna to enhance the effect of heat by gently beating oneself with it." ], "links": [ [ "bath broom", "bath broom" ], [ "whip", "whip" ], [ "sauna", "sauna" ] ], "synonyms": [ { "word": "vihta" }, { "word": "saunavasta" }, { "word": "saunavihta" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "vasta" } { "derived": [ { "word": "vastega" }, { "word": "vasteso" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "vasta" }, "expansion": "Esperanto vasta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "en", "3": "vast" }, "expansion": "English vast", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "fr", "3": "vaste" }, "expansion": "French vaste", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "it", "3": "vasto" }, "expansion": "Italian vasto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "es", "3": "vasto" }, "expansion": "Spanish vasto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "vast", "2": "vaste", "3": "", "4": "vasto", "5": "", "6": "vasto", "eo": "vasta" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto vasta, English vast, French vaste, Italian vasto, Spanish vasto.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto vasta, English vast, French vaste, Italian vasto, Spanish vasto.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "vasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vasta", "name": "io-adj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "mikra" }, { "word": "streta" } ], "categories": [ "Ido adjectives", "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms borrowed from English", "Ido terms borrowed from Esperanto", "Ido terms borrowed from French", "Ido terms borrowed from Italian", "Ido terms borrowed from Spanish", "Ido terms derived from English", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms derived from French", "Ido terms derived from Italian", "Ido terms derived from Spanish", "Ido terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "vast, extensive" ], "links": [ [ "vast", "vast" ], [ "extensive", "extensive" ] ], "synonyms": [ { "word": "granda" }, { "word": "larja" }, { "word": "spacoza" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvasta/" } ], "word": "vasta" } { "derived": [ { "word": "koivuvasta" }, { "word": "kylpyvasta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "orv", "3": "хвостъ", "4": "", "5": "tail" }, "expansion": "Old East Slavic хвостъ (xvostŭ, “tail”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "izh", "2": "sla-pro", "3": "*xvostъ" }, "expansion": "Proto-Slavic *xvostъ", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vasta" }, "expansion": "Finnish vasta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vast" }, "expansion": "Veps vast", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem", "2": "-" }, "expansion": "Germanic", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*kwastuz", "3": "", "4": "tassel" }, "expansion": "Proto-Germanic *kwastuz (“tassel”)", "name": "ncog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kvast" }, "expansion": "Swedish kvast", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "From Old East Slavic хвостъ (xvostŭ, “tail”), from Proto-Slavic *xvostъ. Cognates include Finnish vasta and Veps vast.\nAlternatively, borrowed from a Germanic language, ultimately from Proto-Germanic *kwastuz (“tassel”). Compare Swedish kvast.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "st-ss gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vassat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vassan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vastaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vastoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vassaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vassois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vassast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vassoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vassalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vassoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vassaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vassoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vassalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vassoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vassaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vassoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vastanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vastoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vastant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vastoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms borrowed from Old East Slavic", "Ingrian terms derived from Old East Slavic", "Ingrian terms derived from Proto-Slavic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with homophones", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑst", "Rhymes:Ingrian/ɑst/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑstɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑstɑ/2 syllables", "izh:Sauna" ], "glosses": [ "bath broom (whip made of birch twigs and used in saunas to enhance the effect of heat)" ], "links": [ [ "bath broom", "bath broom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑs̠t]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋɑstɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋɑʃtɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑst" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" }, { "homophone": "vast" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Ala-Laukaa" ], "word": "vihta" } ], "word": "vasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "và‧sta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/asta", "Rhymes:Italian/asta/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "links": [ [ "vasto", "vasto#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈva.sta/" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "vāsta", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "vāsta" }, "expansion": "vāsta", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "inflection of vāstus:", "feminine nominative/vocative singular" ], "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "inflection of vāstus:", "neuter nominative/accusative/vocative plural" ], "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "neuter", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "form": "vāsta", "ipa": "/ˈu̯aːs.ta/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāsta", "ipa": "[ˈu̯äːs̠t̪ä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāsta", "ipa": "/ˈvas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "vāsta", "ipa": "[ˈväst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin adjective forms", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 10 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "vāstā", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "adjective form", "head": "vāstā" }, "expansion": "vāstā", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vāstus" } ], "glosses": [ "feminine ablative singular of vāstus" ], "links": [ [ "vāstus", "vastus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "form": "vāstā", "ipa": "/ˈu̯aːs.taː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāstā", "ipa": "[ˈu̯äːs̠t̪äː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "form": "vāstā", "ipa": "/ˈvas.ta/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "form": "vāstā", "ipa": "[ˈväst̪ä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "links": [ [ "vasto", "vasto#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvas.tɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈvas.ta/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvaʃ.tɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbaʃ.tɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vastar" } ], "glosses": [ "inflection of vastar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "vastar", "vastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "vastar" } ], "glosses": [ "inflection of vastar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "vastar", "vastar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "vasta" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic particles", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic" ], "derived": [ { "word": "vastat'ak" }, { "word": "vastus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "vast", "3": "vastu", "der2": "1" }, "expansion": "Estonian: vast, ⇒ vastu", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: vast, ⇒ vastu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vasta", "3": "vasta-", "4": "vastaan", "5": "vasten", "6": "vastoin", "der3": "1" }, "expansion": "Finnish: vasta, vasta-, ⇒ vastaan, vasten, vastoin", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: vasta, vasta-, ⇒ vastaan, vasten, vastoin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "vast", "3": "vastaa", "4": "vassen", "5": "vassoin", "der2": "1" }, "expansion": "Ingrian: vast, ⇒ vastaa, vassen, vassoin", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: vast, ⇒ vastaa, vassen, vassoin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "vašta", "3": "vaštah", "4": "vaššašša", "der2": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "vašta, ⇒ vaštah, vaššašša", "name": "desc" } ], "text": "North Karelian: vašta, ⇒ vaštah, vaššašša" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "vasta", "3": "vastah", "4": "vassas", "der2": "1", "nolb": "1" }, "expansion": "vasta, ⇒ vastah, vassas", "name": "desc" } ], "text": "South Karelian: vasta, ⇒ vastah, vassas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vastõ" }, "expansion": "Livonian: vastõ", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vastõ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "vaste", "3": "vastah", "4": "vastas", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Livvi: vaste, vastah, vastas", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Livvi: vaste, vastah, vastas" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "vastah", "3": "vaste", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Ludian: vastah, vaste", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Ludian: vastah, vaste" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "vastha", "3": "vaste", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Veps: vastha, vaste", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Veps: vastha, vaste" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "vasta", "3": "vasta-" }, "expansion": "Võro: vasta, vasta-", "name": "desc" } ], "text": "Võro: vasta, vasta-" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "vassõ" }, "expansion": "Votic: vassõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: vassõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wasta", "4": "", "5": "a place opposite or across" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wasta (“a place opposite or across”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *wasta (“a place opposite or across”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "particle" }, "expansion": "*vasta", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vasta", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "across, against" ], "links": [ [ "across", "across" ], [ "against", "against" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "only, just (temporally), just now" ], "links": [ [ "only", "only" ], [ "just", "just" ], [ "now", "now" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "vasta" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form" }, "expansion": "vasta", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vas‧ta" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/asta", "Rhymes:Spanish/asta/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjective forms", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "vasto" } ], "glosses": [ "feminine singular of vasto" ], "links": [ [ "vasto", "vasto#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbasta/" }, { "ipa": "[ˈbas.t̪a]" }, { "rhymes": "-asta" } ], "word": "vasta" }
Download raw JSONL data for vasta meaning in All languages combined (44.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.