See varta on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "квартӏа"
},
"expansion": "Avar квартӏа (kʷartʼa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Avar квартӏа (kʷartʼa).",
"forms": [
{
"form": "vartanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "vartalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "varta (definite accusative vartanı, plural vartalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dmanisi Azerbaijani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hammer"
],
"id": "en-varta-az-noun-PvgcsYva",
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dmanisi) hammer"
],
"synonyms": [
{
"word": "çəkic"
}
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 19 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 35 16 27 7 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 41 11 32 5 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"present active indicative connegative"
],
"id": "en-varta-fi-verb-seXJWn4V",
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 19 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"second-person singular present imperative"
],
"id": "en-varta-fi-verb-JVJ0PDOj",
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 19 36",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"id": "en-varta-fi-verb-X0fntJjd",
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtɑ"
}
],
"word": "varta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varta",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in varta vasten"
],
"id": "en-varta-fi-adv-ZJXKU1fp",
"links": [
[
"varta vasten",
"varta vasten#Finnish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtɑ"
}
],
"word": "varta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "varta"
},
"expansion": "Old Norse varta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse varta, from Proto-Germanic *wartǭ, cognate with English wart.",
"forms": [
{
"form": "vörtu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vörturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "vörtur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "vörtu",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "varta f (genitive singular vörtu, nominative plural vörtur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "vörtu",
"3": "vörtur"
},
"expansion": "varta f (genitive singular vörtu, nominative plural vörtur)",
"name": "is-noun"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "geirvarta"
},
{
"word": "vörtubaugur"
}
],
"glosses": [
"wart"
],
"id": "en-varta-is-noun-niJ5G0aY",
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvar̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ar̥ta"
}
],
"word": "varta"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"glosses": [
"inflection of varte:",
"past tense"
],
"id": "en-varta-nb-verb-~y8Gp1q3",
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"glosses": [
"inflection of varte:",
"past participle"
],
"id": "en-varta-nb-verb-tLFv5kn-",
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"forms": [
{
"form": "vartar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vartast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vartande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vart",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of varte"
],
"id": "en-varta-nn-verb-yKheT6hn",
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "varta",
"g": "f"
},
"expansion": "Icelandic: varta f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: varta f"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "vorte"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: vorte",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "m"
},
"expansion": "f or m",
"name": "g"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: vorte f or m"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vorte",
"g": "f"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: vorte f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: vorte f"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vårta",
"g": "c"
},
"expansion": "Swedish: vårta c",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: vårta c"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *wartǭ, whence also English wart.",
"forms": [
{
"form": "vǫrtu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "varta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "vǫrtu"
},
"expansion": "varta f (genitive vǫrtu)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vart",
"2": "vǫrt"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "vǫrturnar",
"api": "vǫrtur",
"asd": "vǫrtuna",
"asi": "vǫrtu",
"dpd": "vǫrtunum",
"dpi": "vǫrtum",
"dsd": "vǫrtunni",
"dsi": "vǫrtu",
"g": "feminine",
"gpd": "vartnanna",
"gpi": "vartna",
"gsd": "vǫrtunnar",
"gsi": "vǫrtu",
"notes": "",
"npd": "vǫrturnar",
"npi": "vǫrtur",
"nsd": "vartan",
"nsi": "varta",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "varta"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "varta",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrturnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtuna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrturnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartnanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a wart"
],
"id": "en-varta-non-noun-dB5TuS3z",
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vårta"
},
"expansion": "Swedish: vårta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: vårta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "varta"
},
"expansion": "Old Norse varta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse varta, from Proto-Germanic *wartǭ, cognate with English wart.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-decl-noun-on-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "on-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartunar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-onar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartunar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-onne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-omen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-onna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-onnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "varta f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vart"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-on-f"
},
{
"args": {
"acc_pl": "vartu(r), -o(r)",
"acc_pl_d": "vartuna(r), -ona(r)",
"acc_sg": "vartu, -o",
"acc_sg_d": "vartuna, -ona",
"dat_pl": "vartum, -om",
"dat_pl_d": "vartumin, -omen",
"dat_sg": "vartu, -o",
"dat_sg_d": "vartunni, -onne",
"gen_pl": "varta",
"gen_pl_d": "vartanna",
"gen_sg": "vartu, -o",
"gen_sg_d": "vartunna(r), -onna(r)",
"nom_pl": "vartu(r), -o(r)",
"nom_pl_d": "vartuna(r), -ona(r)",
"nom_sg": "varta",
"nom_sg_d": "vartan",
"title": "varta (on-stem)"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a wart"
],
"id": "en-varta-gmq-osw-noun-dB5TuS3z",
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "av",
"2": "квартӏа"
},
"expansion": "Avar квартӏа (kʷartʼa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Avar квартӏа (kʷartʼa).",
"forms": [
{
"form": "vartanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "vartalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vartasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "vartanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "vartasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vartalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "varta (definite accusative vartanı, plural vartalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Dmanisi Azerbaijani",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hammer"
],
"links": [
[
"hammer",
"hammer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Dmanisi) hammer"
],
"synonyms": [
{
"word": "çəkic"
}
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrtɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑrtɑ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"present active indicative connegative"
],
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"second-person singular present imperative"
],
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "varttaa"
}
],
"glosses": [
"inflection of varttaa:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"links": [
[
"varttaa",
"varttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtɑ"
}
],
"word": "varta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrtɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑrtɑ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "varta",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in varta vasten"
],
"links": [
[
"varta vasten",
"varta vasten#Finnish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtɑ"
}
],
"word": "varta"
}
{
"derived": [
{
"word": "geirvarta"
},
{
"word": "vörtubaugur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "varta"
},
"expansion": "Old Norse varta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse varta, from Proto-Germanic *wartǭ, cognate with English wart.",
"forms": [
{
"form": "vörtu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vörturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vörtu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vörtunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "vörtur",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "vörtu",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "varta f (genitive singular vörtu, nominative plural vörtur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "vörtu",
"3": "vörtur"
},
"expansion": "varta f (genitive singular vörtu, nominative plural vörtur)",
"name": "is-noun"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ar̥ta",
"Rhymes:Icelandic/ar̥ta/2 syllables"
],
"glosses": [
"wart"
],
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvar̥ta/"
},
{
"rhymes": "-ar̥ta"
}
],
"word": "varta"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "varta",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"glosses": [
"inflection of varte:",
"past tense"
],
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"glosses": [
"inflection of varte:",
"past participle"
],
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"forms": [
{
"form": "vartar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vartast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "vartande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "varta",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "vart",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "varte"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk verbs",
"Norwegian Nynorsk weak verbs",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of varte"
],
"links": [
[
"varte",
"varte#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "varta",
"g": "f"
},
"expansion": "Icelandic: varta f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: varta f"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "vorte"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: vorte",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "m"
},
"expansion": "f or m",
"name": "g"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: vorte f or m"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vorte",
"g": "f"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: vorte f",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: vorte f"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vårta",
"g": "c"
},
"expansion": "Swedish: vårta c",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: vårta c"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *wartǭ, whence also English wart.",
"forms": [
{
"form": "vǫrtu",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrturnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vǫrtu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vǫrtunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartnanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "varta f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "vǫrtu"
},
"expansion": "varta f (genitive vǫrtu)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vart",
"2": "vǫrt"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "vǫrturnar",
"api": "vǫrtur",
"asd": "vǫrtuna",
"asi": "vǫrtu",
"dpd": "vǫrtunum",
"dpi": "vǫrtum",
"dsd": "vǫrtunni",
"dsi": "vǫrtu",
"g": "feminine",
"gpd": "vartnanna",
"gpi": "vartna",
"gsd": "vǫrtunnar",
"gsi": "vǫrtu",
"notes": "",
"npd": "vǫrturnar",
"npi": "vǫrtur",
"nsd": "vartan",
"nsi": "varta",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "varta"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "varta",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrturnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtuna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrturnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtu",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vǫrtunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "vartnanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse ōn-stem nouns",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a wart"
],
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "varta"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vårta"
},
"expansion": "Swedish: vårta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: vårta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "varta"
},
"expansion": "Old Norse varta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*wartǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wartǭ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "wart"
},
"expansion": "English wart",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse varta, from Proto-Germanic *wartǭ, cognate with English wart.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-decl-noun-on-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "on-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartunar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-onar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-or",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartunar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-ona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-onar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "-onne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "-om",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "-omen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-o",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-onna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-onnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "varta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vartanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "noun",
"g": "f"
},
"expansion": "varta f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vart"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-on-f"
},
{
"args": {
"acc_pl": "vartu(r), -o(r)",
"acc_pl_d": "vartuna(r), -ona(r)",
"acc_sg": "vartu, -o",
"acc_sg_d": "vartuna, -ona",
"dat_pl": "vartum, -om",
"dat_pl_d": "vartumin, -omen",
"dat_sg": "vartu, -o",
"dat_sg_d": "vartunni, -onne",
"gen_pl": "varta",
"gen_pl_d": "vartanna",
"gen_sg": "vartu, -o",
"gen_sg_d": "vartunna(r), -onna(r)",
"nom_pl": "vartu(r), -o(r)",
"nom_pl_d": "vartuna(r), -ona(r)",
"nom_sg": "varta",
"nom_sg_d": "vartan",
"title": "varta (on-stem)"
},
"name": "gmq-osw-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish feminine nouns",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish nouns",
"Old Swedish on-stem nouns",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a wart"
],
"links": [
[
"wart",
"wart"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "varta"
}
Download raw JSONL data for varta meaning in All languages combined (29.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Dmanisi",
"path": [
"varta"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "varta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Dmanisi",
"path": [
"varta"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "varta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"varta"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "varta",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"varta"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "varta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.