See ule on Wiktionary
Download JSON data for ule meaning in All languages combined (18.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "hule" }, "expansion": "Spanish hule", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "nci", "3": "ōlli" }, "expansion": "Classical Nahuatl ōlli", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish hule, from Classical Nahuatl ōlli.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "ule", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Mulberry family plants", "orig": "en:Mulberry family plants", "parents": [ "Rosales order plants", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A Mexican and Central American tree (Castilla elastica), related to the breadfruit tree, whose milky juice contains caoutchouc." ], "id": "en-ule-en-noun-L9g5epXW", "links": [ [ "Mexican", "Mexican" ], [ "Central America", "Central America" ], [ "tree", "tree" ], [ "breadfruit", "breadfruit" ], [ "caoutchouc", "caoutchouc" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuleɪ/" }, { "ipa": "/ˈuli/" } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ule" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ule", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ule.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "ule", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ule", "name": "haw-noun" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "haw", "name": "Anatomy", "orig": "haw:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "penis" ], "id": "en-ule-haw-noun-9pUtbu9V", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "noun" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Mapudungun", "lang_code": "arn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mapudungun entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mapudungun entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Raguileo Mapudungun spellings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "arn", "name": "Time", "orig": "arn:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tomorrow" ], "id": "en-ule-arn-noun-uv0VGob5", "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "synonyms": [ { "word": "wvle" }, { "word": "wile" } ], "tags": [ "Raguileo-Alphabet" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "verb" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "oule" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of oule" ], "id": "en-ule-mfe-verb-6ZRHW4Kq", "links": [ [ "oule", "oule#Mauritian Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "ugla" }, "expansion": "Old Norse ugla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "ula" }, "expansion": "ula", "name": "m" }, { "args": { "1": "fo", "2": "úla" }, "expansion": "Faroese úla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse ugla, influenced by ula. Compare Faroese úla.", "forms": [ { "form": "ula", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "uler", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ulene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of ugle (“owl”)" ], "id": "en-ule-nn-noun-OXkahlzc", "links": [ [ "ugle", "ugle#Norwegian Nynorsk" ] ], "synonyms": [ { "extra": "owl", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ugle" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ular", "tags": [ "present" ] }, { "form": "uler", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ula", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ulte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ula", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ult", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ulande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ul", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "ulte", "11": "past participle", "12": "ula", "13": "or", "14": "ult", "15": "present participle", "16": "ulande", "17": "imperative", "18": "ul", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "ular", "5": "or", "6": "uler", "7": "past tense", "8": "ula", "9": "or" }, "expansion": "ule (present tense ular or uler, past tense ula or ulte, past participle ula or ult, present participle ulande, imperative ul)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "e-infinitive form of ula" ], "id": "en-ule-nn-verb-YW6TLon1", "links": [ [ "ula", "ula#Norwegian Nynorsk" ] ] } ], "word": "ule" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "oule", "3": "oul", "4": "owle", "5": "ule", "6": "howle", "7": "owlle" }, "expansion": "Middle English: oule, oul, owle, ule, howle, owlle", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: oule, oul, owle, ule, howle, owlle" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "owl" }, "expansion": "English: owl", "name": "desc" } ], "text": "English: owl" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "oul", "3": "ool" }, "expansion": "Scots: oul, ool", "name": "desc" } ], "text": "Scots: oul, ool" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*uwwalǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *uwwalǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*uwwô", "3": "", "4": "owl" }, "expansion": "*uwwô (“owl”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "hūwo" }, "expansion": "Old High German hūwo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "hūo" }, "expansion": "Old Saxon hūo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "title": "imitative" }, "expansion": "imitative", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ūfaz" }, "expansion": "*ūfaz", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ūfǭ" }, "expansion": "*ūfǭ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*up-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *up-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ūf" }, "expansion": "Old English ūf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hūf" }, "expansion": "hūf", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "uv", "3": "", "4": "horned owl" }, "expansion": "Swedish uv (“horned owl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bav", "2": "Auf" }, "expansion": "Babungo Auf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "ūle" }, "expansion": "Middle Low German ūle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "uil" }, "expansion": "Dutch uil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "ugla" }, "expansion": "Old Norse ugla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*uwwilǭ" }, "expansion": "*uwwilǭ", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "ūwila" }, "expansion": "Old High German ūwila", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Eule" }, "expansion": "German Eule", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *uwwalǭ, originally a diminutive of *uwwô (“owl”) (Old High German hūwo, Old Saxon hūo), probably a word imitative of the animal's call, or a variant of *ūfaz, *ūfǭ, from Proto-Indo-European *up-.\nSee also Old English ūf or hūf, Swedish uv (“horned owl”), Babungo Auf; also Middle Low German ūle, Dutch uil, Old Norse ugla. A Germanic variant *uwwilǭ was the source of Old High German ūwila (German Eule).", "forms": [ { "form": "ūle", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ūle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ūlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ūlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "ūle", "sort": "" }, "expansion": "ūle f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "head": "ūle" }, "expansion": "ūle f", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ūl" }, "name": "ang-decl-noun-n-f" }, { "args": { "1": "ūle", "2": "ūlan", "3": "ūlan", "4": "ūlan", "5": "ūlan", "6": "ūlena", "7": "ūlan", "8": "ūlum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old English onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ang", "name": "Birds of prey", "orig": "ang:Birds of prey", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "owl" ], "id": "en-ule-ang-noun-EPcSe5gL", "links": [ [ "owl", "owl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuː.le/" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "determiner" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "uile" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Irish determiners", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of uile" ], "id": "en-ule-sga-det-0qCGhuiT", "links": [ [ "uile", "uile#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "ule m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "u‧le" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ul" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of ul" ], "id": "en-ule-pl-noun-GsLIE4WQ", "links": [ [ "ul", "ul#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.lɛ/" }, { "rhymes": "-ulɛ" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective form" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 27 15 9 21", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n# U class inflected form of -le.", "Class III / M class inflected form of -le." ], "id": "en-ule-sw-adj-cgNDL2Pv", "links": [ [ "-le", "le#Swahili" ] ], "raw_glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 27 15 9 21", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "-le" } ], "glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n# U class inflected form of -le.", "U class inflected form of -le." ], "id": "en-ule-sw-adj-Qux206Qp", "links": [ [ "-le", "le#Swahili" ] ], "raw_glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n" ], "tags": [ "class-11", "class-12", "class-14", "form-of" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "verb form" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 27 15 9 21", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of -la:", "subjunctive second-person singular" ], "id": "en-ule-sw-verb-cJS9wDxV", "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "glosses": [ "inflection of -la:", "m-mi class object inflected singular subjunctive" ], "id": "en-ule-sw-verb-KeuupQhT", "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 27 15 9 21", "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of -la:", "u class object inflected subjunctive" ], "id": "en-ule-sw-verb-bQiLT6W-", "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "hule", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish hule", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "hule" }, "expansion": "Borrowed from Spanish hule", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish hule.", "forms": [ { "form": "ᜂᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "ule (Baybayin spelling ᜂᜎᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "u‧le" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "oilcloth" ], "id": "en-ule-tl-noun-9W0MimuB", "links": [ [ "oilcloth", "oilcloth" ] ], "synonyms": [ { "word": "uli" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔule/" }, { "ipa": "[ˈʔu.lɛ]" } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "its", "2": "ulí" }, "expansion": "Itsekiri ulí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "ulé" }, "expansion": "Olukumi ulé", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yor-pro", "3": "*u-lé" }, "expansion": "Proto-Yoruba *u-lé", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-edk-pro", "3": "*u-lí" }, "expansion": "Proto-Edekiri *u-lí", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ú-lí" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ú-lí", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognates include Itsekiri ulí, Olukumi ulé, proposed to be derived from Proto-Yoruba *u-lé, from Proto-Edekiri *u-lí, ultimately from Proto-Yoruboid *ú-lí", "forms": [ { "form": "ulé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ulé", "head2": "" }, "expansion": "ulé", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ulé", "3": "" }, "expansion": "ulé", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ulé" }, "expansion": "ulé", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ekiti Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idanre Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ijẹbu Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ijẹṣa Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilajẹ Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "home, house, household" ], "id": "en-ule-yo-noun-exI~R~vj", "links": [ [ "home", "home" ], [ "house", "house" ], [ "household", "household" ] ], "raw_glosses": [ "(Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre) home, house, household" ], "synonyms": [ { "word": "ilé" }, { "word": "ulí" } ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ū.lé/" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zom", "2": "noun" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Zou", "lang_code": "zom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zou entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zou terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zom", "name": "Crocodilians", "orig": "zom:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-ule-zom-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u˧.le˧/" } ], "word": "ule" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "hule" }, "expansion": "Spanish hule", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "nci", "3": "ōlli" }, "expansion": "Classical Nahuatl ōlli", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish hule, from Classical Nahuatl ōlli.", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "ule", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unknown or uncertain plurals", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Classical Nahuatl", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "Entries using missing taxonomic name (species)", "en:Mulberry family plants" ], "glosses": [ "A Mexican and Central American tree (Castilla elastica), related to the breadfruit tree, whose milky juice contains caoutchouc." ], "links": [ [ "Mexican", "Mexican" ], [ "Central America", "Central America" ], [ "tree", "tree" ], [ "breadfruit", "breadfruit" ], [ "caoutchouc", "caoutchouc" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuleɪ/" }, { "ipa": "/ˈuli/" } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ule" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ule", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ule.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "ule", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ule", "name": "haw-noun" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "haw:Anatomy" ], "glosses": [ "penis" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) penis" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "arn", "2": "noun" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Mapudungun", "lang_code": "arn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mapudungun entries with incorrect language header", "Mapudungun entries with topic categories using raw markup", "Mapudungun lemmas", "Mapudungun nouns", "Raguileo Mapudungun spellings", "arn:Time" ], "glosses": [ "tomorrow" ], "links": [ [ "tomorrow", "tomorrow" ] ], "tags": [ "Raguileo-Alphabet" ] } ], "synonyms": [ { "word": "wvle" }, { "word": "wile" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfe", "2": "verb" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Mauritian Creole", "lang_code": "mfe", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "oule" } ], "categories": [ "Mauritian Creole entries with incorrect language header", "Mauritian Creole lemmas", "Mauritian Creole verbs" ], "glosses": [ "Alternative spelling of oule" ], "links": [ [ "oule", "oule#Mauritian Creole" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "ugla" }, "expansion": "Old Norse ugla", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "ula" }, "expansion": "ula", "name": "m" }, { "args": { "1": "fo", "2": "úla" }, "expansion": "Faroese úla", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse ugla, influenced by ula. Compare Faroese úla.", "forms": [ { "form": "ula", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "uler", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ulene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of ugle (“owl”)" ], "links": [ [ "ugle", "ugle#Norwegian Nynorsk" ] ], "synonyms": [ { "extra": "owl", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "ugle" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ular", "tags": [ "present" ] }, { "form": "uler", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ula", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ulte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ula", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ult", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ulande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ul", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "ulte", "11": "past participle", "12": "ula", "13": "or", "14": "ult", "15": "present participle", "16": "ulande", "17": "imperative", "18": "ul", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "ular", "5": "or", "6": "uler", "7": "past tense", "8": "ula", "9": "or" }, "expansion": "ule (present tense ular or uler, past tense ula or ulte, past participle ula or ult, present participle ulande, imperative ul)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "e-infinitive form of ula" ], "links": [ [ "ula", "ula#Norwegian Nynorsk" ] ] } ], "word": "ule" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "oule", "3": "oul", "4": "owle", "5": "ule", "6": "howle", "7": "owlle" }, "expansion": "Middle English: oule, oul, owle, ule, howle, owlle", "name": "desc" } ], "text": "Middle English: oule, oul, owle, ule, howle, owlle" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "owl" }, "expansion": "English: owl", "name": "desc" } ], "text": "English: owl" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "oul", "3": "ool" }, "expansion": "Scots: oul, ool", "name": "desc" } ], "text": "Scots: oul, ool" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "gem-pro", "3": "*uwwalǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *uwwalǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*uwwô", "3": "", "4": "owl" }, "expansion": "*uwwô (“owl”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "hūwo" }, "expansion": "Old High German hūwo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "hūo" }, "expansion": "Old Saxon hūo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "title": "imitative" }, "expansion": "imitative", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ūfaz" }, "expansion": "*ūfaz", "name": "m" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*ūfǭ" }, "expansion": "*ūfǭ", "name": "m" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ine-pro", "3": "*up-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *up-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "ūf" }, "expansion": "Old English ūf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "hūf" }, "expansion": "hūf", "name": "m" }, { "args": { "1": "sv", "2": "uv", "3": "", "4": "horned owl" }, "expansion": "Swedish uv (“horned owl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bav", "2": "Auf" }, "expansion": "Babungo Auf", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "ūle" }, "expansion": "Middle Low German ūle", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "uil" }, "expansion": "Dutch uil", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "ugla" }, "expansion": "Old Norse ugla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*uwwilǭ" }, "expansion": "*uwwilǭ", "name": "m" }, { "args": { "1": "goh", "2": "ūwila" }, "expansion": "Old High German ūwila", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Eule" }, "expansion": "German Eule", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *uwwalǭ, originally a diminutive of *uwwô (“owl”) (Old High German hūwo, Old Saxon hūo), probably a word imitative of the animal's call, or a variant of *ūfaz, *ūfǭ, from Proto-Indo-European *up-.\nSee also Old English ūf or hūf, Swedish uv (“horned owl”), Babungo Auf; also Middle Low German ūle, Dutch uil, Old Norse ugla. A Germanic variant *uwwilǭ was the source of Old High German ūwila (German Eule).", "forms": [ { "form": "ūle", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-n-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ūle", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ūlena", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ūlan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ūlum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "ūle", "sort": "" }, "expansion": "ūle f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "head": "ūle" }, "expansion": "ūle f", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ūl" }, "name": "ang-decl-noun-n-f" }, { "args": { "1": "ūle", "2": "ūlan", "3": "ūlan", "4": "ūlan", "5": "ūlan", "6": "ūlena", "7": "ūlan", "8": "ūlum", "num": "", "title": "", "type": "weak" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English feminine n-stem nouns", "Old English feminine nouns", "Old English lemmas", "Old English nouns", "Old English onomatopoeias", "Old English terms derived from Proto-Germanic", "Old English terms derived from Proto-Indo-European", "Old English terms inherited from Proto-Germanic", "Old English terms with IPA pronunciation", "ang:Birds of prey" ], "glosses": [ "owl" ], "links": [ [ "owl", "owl" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈuː.le/" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "determiner" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Old Irish", "lang_code": "sga", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "uile" } ], "categories": [ "Old Irish determiners", "Old Irish entries with incorrect language header", "Old Irish lemmas" ], "glosses": [ "Alternative spelling of uile" ], "links": [ [ "uile", "uile#Old Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "ule m", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "u‧le" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/ulɛ", "Rhymes:Polish/ulɛ/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "ul" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of ul" ], "links": [ [ "ul", "ul#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈu.lɛ/" }, { "rhymes": "-ulɛ" } ], "word": "ule" } { "categories": [ "Swahili adjective forms", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili non-lemma forms", "Swahili verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "adjective form" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n# U class inflected form of -le.", "Class III / M class inflected form of -le." ], "links": [ [ "-le", "le#Swahili" ] ], "raw_glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n" ] }, { "form_of": [ { "word": "-le" } ], "glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n# U class inflected form of -le.", "U class inflected form of -le." ], "links": [ [ "-le", "le#Swahili" ] ], "raw_glosses": [ "Class III / M class inflected form of -le.\n" ], "tags": [ "class-11", "class-12", "class-14", "form-of" ] } ], "word": "ule" } { "categories": [ "Swahili adjective forms", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili non-lemma forms", "Swahili verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "verb form" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of -la:", "subjunctive second-person singular" ], "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "glosses": [ "inflection of -la:", "m-mi class object inflected singular subjunctive" ], "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of" ] }, { "glosses": [ "inflection of -la:", "u class object inflected subjunctive" ], "links": [ [ "-la", "la#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "hule", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish hule", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "hule" }, "expansion": "Borrowed from Spanish hule", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish hule.", "forms": [ { "form": "ᜂᜎᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "ule (Baybayin spelling ᜂᜎᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "u‧le" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "oilcloth" ], "links": [ [ "oilcloth", "oilcloth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔule/" }, { "ipa": "[ˈʔu.lɛ]" } ], "synonyms": [ { "word": "uli" } ], "word": "ule" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "its", "2": "ulí" }, "expansion": "Itsekiri ulí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "ulé" }, "expansion": "Olukumi ulé", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yor-pro", "3": "*u-lé" }, "expansion": "Proto-Yoruba *u-lé", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-edk-pro", "3": "*u-lí" }, "expansion": "Proto-Edekiri *u-lí", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ú-lí" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ú-lí", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognates include Itsekiri ulí, Olukumi ulé, proposed to be derived from Proto-Yoruba *u-lé, from Proto-Edekiri *u-lí, ultimately from Proto-Yoruboid *ú-lí", "forms": [ { "form": "ulé", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ulé", "head2": "" }, "expansion": "ulé", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ulé", "3": "" }, "expansion": "ulé", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ulé" }, "expansion": "ulé", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ekiti Yoruba", "Idanre Yoruba", "Ijẹbu Yoruba", "Ijẹṣa Yoruba", "Ilajẹ Yoruba", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba entries with language name categories using raw markup", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms derived from Proto-Edekiri", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruba", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Edekiri", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruba", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "home, house, household" ], "links": [ [ "home", "home" ], [ "house", "house" ], [ "household", "household" ] ], "raw_glosses": [ "(Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre) home, house, household" ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ū.lé/" } ], "synonyms": [ { "word": "ilé" }, { "word": "ulí" } ], "word": "ule" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zom", "2": "noun" }, "expansion": "ule", "name": "head" } ], "lang": "Zou", "lang_code": "zom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Zou entries with incorrect language header", "Zou lemmas", "Zou nouns", "Zou terms in nonstandard scripts", "Zou terms with IPA pronunciation", "zom:Crocodilians" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/u˧.le˧/" } ], "word": "ule" }
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Ekiti, Ijebu, Ilajẹ, Ijesha, Idanre", "path": [ "ule" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "ule", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.