See uba on Wiktionary
Download JSON data for uba meaning in All languages combined (23.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*upa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *upa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pupa"
},
"expansion": "Latvian pupa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pubā"
},
"expansion": "Livonian pubā",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *upa, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (Latvian pupa). Cognate with Livonian pubā.",
"forms": [
{
"form": "oa",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "uba",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-tuba",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b-ø gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18e/tuba",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ube",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ubasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uppa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "oasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "oas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "oale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "oal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "oaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ubadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "oani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ubadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "oana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "oata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "oa",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "uba",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "uba (genitive oa, partitive uba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "oa",
"2": "uba"
},
"expansion": "uba (genitive oa, partitive uba)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "b",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-tuba"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonian tuba-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "et",
"name": "Legumes",
"orig": "et:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "et",
"name": "Vegetables",
"orig": "et:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kohviuba"
}
],
"glosses": [
"bean"
],
"id": "en-uba-et-noun-s~pV-Y~P",
"links": [
[
"bean",
"bean"
]
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uwā"
}
],
"forms": [
{
"form": "ùbā",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ùbànnī",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ùban",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ùbā",
"3": "ùbànnī"
},
"expansion": "ùbā m (plural ùbànnī, possessed form ùban)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"father"
],
"id": "en-uba-ha-noun-iKGIHwAl",
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Family",
"orig": "ha:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"head, leader, patron"
],
"id": "en-uba-ha-noun-RePjghMo",
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"patron",
"patron"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔù.báː/"
},
{
"ipa": "[ʔʊ̀.báː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uba",
"word": "უბა"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Artasheni Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Atina Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Khopa–Batumi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laz terms in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vitse–Arkabi Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vizha Laz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "lzz",
"name": "Anatomy",
"orig": "lzz:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Latin spelling of უბა (uba)"
],
"id": "en-uba-lzz-noun-6YS6xI-T",
"links": [
[
"უბა",
"უბა#Laz"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "la",
"3": "ūva"
},
"expansion": "Latin ūva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ūva.",
"forms": [
{
"form": "ubas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ubas",
"g": "f"
},
"expansion": "uba f (plural ubas)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mirandese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mirandese entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mwl",
"name": "Fruits",
"orig": "mwl:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mwl",
"name": "Grapevines",
"orig": "mwl:Grapevines",
"parents": [
"Grape family plants",
"Wine",
"Plants",
"Alcoholic beverages",
"Lifeforms",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"All topics",
"Life",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Chemistry",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grape"
],
"id": "en-uba-mwl-noun-D3j8xIb1",
"links": [
[
"grape",
"grape"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tpw",
"3": "uba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Tupi uba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tpw",
"3": "uba"
},
"expansion": "Inherited from Old Tupi uba",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tup-pro",
"3": "*t͡sup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupian *t͡sup (“father”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Tupi uba, from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”), from Proto-Tupian *t͡sup (“father”).",
"forms": [
{
"form": "tuba",
"tags": [
"absolute"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"10": "tuba",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "IIb class pluriform",
"4": "",
"5": "absolute",
"6": "tuba",
"7": "R1",
"8": "ruba",
"9": "R2",
"cat2": "IIb class nouns",
"cat3": "pluriform nouns",
"head": ""
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "IIb"
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "yrl-noun"
}
],
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nheengatu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nheengatu terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "yrl",
"name": "Male family members",
"orig": "yrl:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "yrl",
"name": "Parents",
"orig": "yrl:Parents",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dad, father (one's male parent)"
],
"id": "en-uba-yrl-noun-Y51M09U4",
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
],
[
"parent",
"parent#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) dad, father (one's male parent)"
],
"synonyms": [
{
"word": "paya"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "uba"
},
"expansion": "Nheengatu: uba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nheengatu: uba"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*t͡sup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupian *t͡sup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "túva"
},
"expansion": "Guaraní túva",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”), from Proto-Tupian *t͡sup (“father”).\nCognate with Guaraní túva.",
"forms": [
{
"form": "tuba",
"tags": [
"absolute"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "tuba",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "IIb class pluriform",
"4": "",
"5": "absolute",
"6": "tuba",
"7": "R1",
"8": "ruba",
"9": "R2",
"cat2": "IIb class nouns",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "pluriform nouns",
"head": ""
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p",
"2": "IIb"
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba) (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 25 28 21 7 8",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Limbs",
"orig": "tpw:Limbs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 34 4 3 2",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Male family members",
"orig": "tpw:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: sy"
}
],
"glosses": [
"dad, father (one's male parent)"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-Y51M09U4",
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
],
[
"parent",
"parent#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 25 28 21 7 8",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Limbs",
"orig": "tpw:Limbs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 34 4 3 2",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Male family members",
"orig": "tpw:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paternal uncle (brother of one's father)"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-0nRwZZoQ",
"links": [
[
"paternal uncle",
"paternal uncle"
],
[
"brother",
"brother#English"
],
[
"father",
"father#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 37 58 1 1 2",
"kind": "other",
"name": "Old Tupi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 25 28 21 7 8",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Limbs",
"orig": "tpw:Limbs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 34 4 3 2",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Male family members",
"orig": "tpw:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 45 1 2 2",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Parents",
"orig": "tpw:Parents",
"parents": [
"Family members",
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"first cousin once removed (cousin of one's father)"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-yQ2oozWM",
"links": [
[
"first cousin once removed",
"first cousin once removed"
],
[
"cousin",
"cousin#English"
],
[
"father",
"father#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔɨβ",
"4": "",
"5": "thigh",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔɨβ",
"4": "",
"5": "thigh"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*kʔɨp",
"4": "",
"5": "leg"
},
"expansion": "Proto-Tupian *kʔɨp (“leg”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "uvã"
},
"expansion": "Guaraní uvã",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”), from Proto-Tupian *kʔɨp (“leg”).\nCognate with Guaraní uvã.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 25 28 21 7 8",
"kind": "topical",
"langcode": "tpw",
"name": "Limbs",
"orig": "tpw:Limbs",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thigh"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-iYGn1Q1V",
"links": [
[
"thigh",
"thigh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anangûyra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 15 30 4 39 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tpw",
"name": "Eggs",
"orig": "tpw:Eggs",
"parents": [
"Birds",
"Foods",
"Reproduction",
"Vertebrates",
"Eating",
"Food and drink",
"Life",
"Chordates",
"Human behaviour",
"All topics",
"Nature",
"Animals",
"Human",
"Fundamental",
"Lifeforms"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 19 1 58 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tpw",
"name": "Fish",
"orig": "tpw:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roe (fish eggs)"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-WzYpqLOL",
"links": [
[
"roe",
"roe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ash (solid remains of a fire)"
],
"id": "en-uba-tpw-noun-Lqaff~n8",
"links": [
[
"ash",
"ash"
]
],
"related": [
{
"word": "ub"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tanimbuka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "ubat",
"t": "gunpowder"
},
"expansion": "Malay ubat (“gunpowder”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "obat"
},
"expansion": "Indonesian obat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Malay ubat (“gunpowder”). Compare with Indonesian obat.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "uba",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gunpowder"
],
"id": "en-uba-tft-noun-X~PX2I-v",
"links": [
[
"gunpowder",
"gunpowder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ba/"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ubat"
},
"expansion": "ubat",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an older ubat (if not an error), recorded in van der Crab's De Moluksche Eilanden's wordlist (as oebat).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "touba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "auba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "iuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "douba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "douba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nuuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to carry"
],
"id": "en-uba-mqs-verb-UUYP66pC",
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to carry"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ba/"
}
],
"word": "uba"
}
{
"derived": [
{
"word": "kohviuba"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*upa"
},
"expansion": "Proto-Finnic *upa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "bat-pro"
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pupa"
},
"expansion": "Latvian pupa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pubā"
},
"expansion": "Livonian pubā",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *upa, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (Latvian pupa). Cognate with Livonian pubā.",
"forms": [
{
"form": "oa",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "uba",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "et-decl-tuba",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "b-ø gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18e/tuba",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "oa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "oad",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubade",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ube",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ubasid",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uppa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "oasse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadesse",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "oas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubades",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "oale",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadele",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "oal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "oaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ubadeks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "oani",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ubadeni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "oana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "oata",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadeta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "oaga",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ubadega",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "oa",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "uba",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"head": ""
},
"expansion": "uba (genitive oa, partitive uba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "oa",
"2": "uba"
},
"expansion": "uba (genitive oa, partitive uba)",
"name": "et-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "b",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "et-decl-tuba"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Estonian terms derived from Proto-Baltic",
"Estonian terms derived from Proto-Finnic",
"Estonian terms inherited from Proto-Finnic",
"Estonian tuba-type nominals",
"Proto-Balto-Slavic term requests",
"et:Legumes",
"et:Vegetables"
],
"glosses": [
"bean"
],
"links": [
[
"bean",
"bean"
]
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"ha:Family"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "uwā"
}
],
"forms": [
{
"form": "ùbā",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ùbànnī",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ùban",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "ùbā",
"3": "ùbànnī"
},
"expansion": "ùbā m (plural ùbànnī, possessed form ùban)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"father"
],
"links": [
[
"father",
"father"
]
]
},
{
"glosses": [
"head, leader, patron"
],
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"leader",
"leader"
],
[
"patron",
"patron"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔù.báː/"
},
{
"ipa": "[ʔʊ̀.báː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "noun"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uba",
"word": "უბა"
}
],
"categories": [
"Artasheni Laz",
"Atina Laz",
"Khopa–Batumi Laz",
"Laz entries with incorrect language header",
"Laz lemmas",
"Laz nouns",
"Laz terms in Latin script",
"Vitse–Arkabi Laz",
"Vizha Laz",
"lzz:Anatomy"
],
"glosses": [
"Latin spelling of უბა (uba)"
],
"links": [
[
"უბა",
"უბა#Laz"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "la",
"3": "ūva"
},
"expansion": "Latin ūva",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin ūva.",
"forms": [
{
"form": "ubas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ubas",
"g": "f"
},
"expansion": "uba f (plural ubas)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mirandese entries with incorrect language header",
"Mirandese entries with topic categories using raw markup",
"Mirandese feminine nouns",
"Mirandese lemmas",
"Mirandese nouns",
"Mirandese terms derived from Latin",
"Mirandese terms inherited from Latin",
"mwl:Fruits",
"mwl:Grapevines"
],
"glosses": [
"grape"
],
"links": [
[
"grape",
"grape"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tpw",
"3": "uba",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Tupi uba",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tpw",
"3": "uba"
},
"expansion": "Inherited from Old Tupi uba",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "tup-pro",
"3": "*t͡sup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupian *t͡sup (“father”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Tupi uba, from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”), from Proto-Tupian *t͡sup (“father”).",
"forms": [
{
"form": "tuba",
"tags": [
"absolute"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"10": "tuba",
"11": "",
"12": "",
"2": "noun",
"3": "IIb class pluriform",
"4": "",
"5": "absolute",
"6": "tuba",
"7": "R1",
"8": "ruba",
"9": "R2",
"cat2": "IIb class nouns",
"cat3": "pluriform nouns",
"head": ""
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "IIb"
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "yrl-noun"
}
],
"lang": "Nheengatu",
"lang_code": "yrl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nheengatu IIb class nouns",
"Nheengatu entries with incorrect language header",
"Nheengatu lemmas",
"Nheengatu nouns",
"Nheengatu pluriform nouns",
"Nheengatu terms derived from Old Tupi",
"Nheengatu terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Nheengatu terms derived from Proto-Tupian",
"Nheengatu terms in nonstandard scripts",
"Nheengatu terms inherited from Old Tupi",
"Nheengatu terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Nheengatu terms inherited from Proto-Tupian",
"Nheengatu terms with archaic senses",
"yrl:Male family members",
"yrl:Parents"
],
"glosses": [
"dad, father (one's male parent)"
],
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
],
[
"parent",
"parent#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) dad, father (one's male parent)"
],
"synonyms": [
{
"word": "paya"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "uba"
}
{
"categories": [
"Old Tupi IIb class nouns",
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi pluriform nouns",
"Old Tupi possessable nouns",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Tupi/uβa",
"Rhymes:Old Tupi/uβa/2 syllables",
"tpw:Eggs",
"tpw:Fish",
"tpw:Limbs",
"tpw:Male family members",
"tpw:Parents"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yrl",
"2": "uba"
},
"expansion": "Nheengatu: uba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nheengatu: uba"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*tup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*t͡sup",
"4": "",
"5": "father"
},
"expansion": "Proto-Tupian *t͡sup (“father”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "túva"
},
"expansion": "Guaraní túva",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *tup (“father”), from Proto-Tupian *t͡sup (“father”).\nCognate with Guaraní túva.",
"forms": [
{
"form": "tuba",
"tags": [
"absolute"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "tuba",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "IIb class pluriform",
"4": "",
"5": "absolute",
"6": "tuba",
"7": "R1",
"8": "ruba",
"9": "R2",
"cat2": "IIb class nouns",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "pluriform nouns",
"head": ""
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p",
"2": "IIb"
},
"expansion": "uba (IIb class pluriform, absolute tuba, R1 ruba, R2 tuba) (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: sy"
}
],
"glosses": [
"dad, father (one's male parent)"
],
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"father",
"father"
],
[
"parent",
"parent#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"paternal uncle (brother of one's father)"
],
"links": [
[
"paternal uncle",
"paternal uncle"
],
[
"brother",
"brother#English"
],
[
"father",
"father#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"first cousin once removed (cousin of one's father)"
],
"links": [
[
"first cousin once removed",
"first cousin once removed"
],
[
"cousin",
"cousin#English"
],
[
"father",
"father#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"categories": [
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi possessable nouns",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms derived from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupi-Guarani",
"Old Tupi terms inherited from Proto-Tupian",
"Old Tupi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Tupi/uβa",
"Rhymes:Old Tupi/uβa/2 syllables",
"tpw:Eggs",
"tpw:Fish",
"tpw:Limbs",
"tpw:Male family members",
"tpw:Parents"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔɨβ",
"4": "",
"5": "thigh",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-gua-pro",
"3": "*ʔɨβ",
"4": "",
"5": "thigh"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tpw",
"2": "tup-pro",
"3": "*kʔɨp",
"4": "",
"5": "leg"
},
"expansion": "Proto-Tupian *kʔɨp (“leg”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gn",
"2": "uvã"
},
"expansion": "Guaraní uvã",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Tupi-Guarani *ʔɨβ (“thigh”), from Proto-Tupian *kʔɨp (“leg”).\nCognate with Guaraní uvã.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"thigh"
],
"links": [
[
"thigh",
"thigh"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "anangûyra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"categories": [
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi possessable nouns",
"Old Tupi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Tupi/uβa",
"Rhymes:Old Tupi/uβa/2 syllables",
"tpw:Eggs",
"tpw:Fish",
"tpw:Limbs",
"tpw:Male family members",
"tpw:Parents"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"roe (fish eggs)"
],
"links": [
[
"roe",
"roe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"categories": [
"Old Tupi entries with incorrect language header",
"Old Tupi lemmas",
"Old Tupi nouns",
"Old Tupi possessable nouns",
"Old Tupi terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Old Tupi/uβa",
"Rhymes:Old Tupi/uβa/2 syllables",
"tpw:Eggs",
"tpw:Fish",
"tpw:Limbs",
"tpw:Male family members",
"tpw:Parents"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tpw",
"10": "",
"11": "",
"12": "o euba",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "possessable nouns",
"cat4": "",
"head": ""
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "uba (possessable)",
"name": "tpw-noun"
}
],
"hyphenation": [
"u‧ba"
],
"lang": "Old Tupi",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ub"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ash (solid remains of a fire)"
],
"links": [
[
"ash",
"ash"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tanimbuka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.βa/"
},
{
"ipa": "[ˈuβ̞a]"
},
{
"rhymes": "-uβa"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "ms",
"3": "ubat",
"t": "gunpowder"
},
"expansion": "Malay ubat (“gunpowder”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "obat"
},
"expansion": "Indonesian obat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Malay ubat (“gunpowder”). Compare with Indonesian obat.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "",
"f2sc": "",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "uba",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Malay",
"Ternate terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"gunpowder"
],
"links": [
[
"gunpowder",
"gunpowder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ba/"
}
],
"word": "uba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "ubat"
},
"expansion": "ubat",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an older ubat (if not an error), recorded in van der Crab's De Moluksche Eilanden's wordlist (as oebat).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "touba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "auba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fouba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "iuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "douba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "douba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "nuuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuuba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "uba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "uba",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian terms with IPA pronunciation",
"West Makian transitive verbs",
"West Makian verbs"
],
"glosses": [
"to carry"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to carry"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈu.ba/"
}
],
"word": "uba"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Atina",
"path": [
"uba"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Vizha",
"path": [
"uba"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Artasheni",
"path": [
"uba"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Vitse–Arkabi",
"path": [
"uba"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Khopa–Batumi",
"path": [
"uba"
],
"section": "Laz",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: IIb class pluriform",
"path": [
"uba"
],
"section": "Nheengatu",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: R1 ruba",
"path": [
"uba"
],
"section": "Nheengatu",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: R2 tuba",
"path": [
"uba"
],
"section": "Nheengatu",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: IIb class pluriform",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: R1 ruba",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: R2 tuba",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: possessable",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: possessable",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: possessable",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: possessable",
"path": [
"uba"
],
"section": "Old Tupi",
"subsection": "noun",
"title": "uba",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.