See tonal on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "atonal" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nontonal" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tonal center" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tonal noise" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tone", "3": "al" }, "expansion": "tone + -al", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From tone + -al.", "forms": [ { "form": "more tonal", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most tonal", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (comparative more tonal, superlative most tonal)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tonality" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tonally" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 39 32", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 24 34 31", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of or relating to tones or tonality." ], "id": "en-tonal-en-adj-TSboWAOs", "links": [ [ "tone", "tone" ], [ "tonality", "tonality" ] ], "translations": [ { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tonalen", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "тонален" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonaal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonaalinen" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonúil" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonale" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tonálʹnyj", "sense": "of or relating to tones or tonality", "tags": [ "masculine" ], "word": "тона́льный" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tónovyj", "sense": "of or relating to tones or tonality", "tags": [ "masculine" ], "word": "то́новый" }, { "_dis1": "89 1 7 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 39 32", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 24 34 31", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2011 December 5, James Poniewozik, “Boardwalk Empire Watch: Mother, May I Sleep With Danger?”, in Time:", "text": "The lurid way the story played out felt like a tonal shift for Empire, but not necessarily a bad one—in the process of shedding its cool costume-drama attitude for grotesque family dysfunction, the episode felt for once less like a story about Prohibition and more one about a specific set of people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of or relating to the general character, mood, or trend of something." ], "id": "en-tonal-en-adj--DZCl53L" }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 13 46 31", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 45 35", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 36 29", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 43 32", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 10 46 30", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 39 32", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 24 37 29", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 45 35", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 24 34 31", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 11 45 35", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 10 46 36", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Employing tones that have a predictable relationship to some tonic." ], "id": "en-tonal-en-adj-7cilaw40", "links": [ [ "music", "music" ], [ "predictable", "predictable" ], [ "relationship", "relationship" ], [ "tonic", "tonic" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Employing tones that have a predictable relationship to some tonic." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "4 2 87 8", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonaalinen" }, { "_dis1": "4 2 87 8", "code": "de", "lang": "German", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonal" }, { "_dis1": "4 2 87 8", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonúil" }, { "_dis1": "4 2 87 8", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonal" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Linguistics", "orig": "en:Linguistics", "parents": [ "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 15 39 32", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 24 34 31", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 33 31", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Employing differences in pitch (tones) to distinguish differences in the meaning of otherwise similar words (words which would otherwise be homophonic)." ], "id": "en-tonal-en-adj-kicJ3JAQ", "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "difference", "difference" ], [ "pitch", "pitch" ], [ "tone", "tone" ], [ "distinguish", "distinguish" ], [ "meaning", "meaning" ], [ "similar", "similar" ], [ "word", "word" ], [ "homophonic", "homophonic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) Employing differences in pitch (tones) to distinguish differences in the meaning of otherwise similar words (words which would otherwise be homophonic)." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "2 3 14 81", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonaalinen" }, { "_dis1": "2 3 14 81", "code": "de", "lang": "German", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonal" }, { "_dis1": "2 3 14 81", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonúil" }, { "_dis1": "2 3 14 81", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonale" }, { "_dis1": "2 3 14 81", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoʊnəl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtəʊnəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəl" } ], "wikipedia": [ "tonal" ], "word": "tonal" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nah", "3": "tonalli", "4": "tōnalli", "5": "day, day sign" }, "expansion": "Nahuatl tōnalli (“day, day sign”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Nahuatl tōnalli (“day, day sign”).", "forms": [ { "form": "tonals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (plural tonals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Mythology", "orig": "en:Mythology", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 6 26 19 46", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 25 16 48", "kind": "other", "name": "English undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 23 18 51", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 24 20 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1989, Robert Bartley Taylor, Indians of Middle America: an introduction to the ethnology of Mexico, Central America, and the Caribbean, page 122:", "text": "When a tonal suffers misfortune or death, the same thing happens to the person associated with it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An animal companion which accompanies a person from birth to death." ], "id": "en-tonal-en-noun-Y1ZorNcS", "links": [ [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(in Mesoamerican mythology) An animal companion which accompanies a person from birth to death." ], "raw_tags": [ "in Mesoamerican mythology" ], "related": [ { "word": "tonalli" }, { "word": "nahual" } ], "synonyms": [ { "word": "tona" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoʊnəl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtəʊnəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəl" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "nci", "3": "tonatiuh" }, "expansion": "Classical Nahuatl tonatiuh", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Classical Nahuatl tonatiuh.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "noun" }, "expansion": "tonal", "name": "head" } ], "lang": "Central Nahuatl", "lang_code": "nhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tlaxcala Central Nahuatl", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sun" ], "id": "en-tonal-nhn-noun-J3VvBQ4U", "links": [ [ "sun", "sun" ] ], "raw_glosses": [ "(Tlaxcala) sun" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Amecameca" ], "word": "tonatih" }, { "tags": [ "Milpa-Alta" ], "word": "tonaltzintli" } ], "tags": [ "Tlaxcala" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toːˈna.l/" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ton", "3": "-al" }, "expansion": "ton + -al", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ton + -al.", "forms": [ { "form": "tonale", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "tonaux", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonales", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (feminine tonale, masculine plural tonaux, feminine plural tonales)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tonal" ], "id": "en-tonal-fr-adj-NpGr-7Gc", "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav.ogg" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ton", "3": "-al" }, "expansion": "Ton + -al", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Ton + -al", "forms": [ { "form": "tonaler", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "tonaler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am tonalsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonales", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonales", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein tonaler", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine tonale", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein tonales", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine tonalen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonalen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein tonales", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein tonalster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine tonalste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "tonal (strong nominative masculine singular tonaler, comparative tonaler, superlative am tonalsten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "German terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tonal" ], "id": "en-tonal-de-adj-NpGr-7Gc", "links": [ [ "tonal", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnaːl/" }, { "audio": "De-tonal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-tonal.ogg/De-tonal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/De-tonal.ogg" } ], "word": "tonal" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "azz", "2": "noun" }, "expansion": "tonal", "name": "head" } ], "lang": "Highland Puebla Nahuatl", "lang_code": "azz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Highland Puebla Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sun" ], "id": "en-tonal-azz-noun-J3VvBQ4U", "links": [ [ "sun", "sun" ] ], "synonyms": [ { "word": "to̱nal" } ] } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "tonus", "3": "-al", "lang1": "la" }, "expansion": "Latin tonus + -al", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Latin tonus + -al.", "forms": [ { "form": "tonais", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "tonal m or f (plural tonais, not comparable)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "to‧nal" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tonalmente" } ], "glosses": [ "tonal" ], "id": "en-tonal-pt-adj-NpGr-7Gc", "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnaw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[toˈnaʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tuˈnal/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[tuˈnaɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tuˈnal/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[tuˈnaɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tuˈna.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "rhymes": "(Portugal) -al" }, { "rhymes": "(Brazil) -aw" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "tonal" }, "expansion": "Borrowed from French tonal", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ton", "3": "-al", "tr1": "tone" }, "expansion": "By surface analysis, ton (tone) + -al", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French tonal. By surface analysis, ton (tone) + -al.", "forms": [ { "form": "tonală", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "tonali", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonale", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonală", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonalul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonalii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonalele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tonali", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tonalului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonalilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonalelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal m or n (feminine singular tonală, masculine plural tonali, feminine and neuter plural tonale)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tonal" ], "id": "en-tonal-ro-adj-NpGr-7Gc", "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "related": [ { "word": "atonal" }, { "word": "ton" }, { "word": "tonalitate" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "tonal" } { "forms": [ { "form": "tonales", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal m or f (masculine and feminine plural tonales)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "to‧nal" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "altura tonal" }, { "word": "atonal" }, { "word": "bitonal" }, { "word": "sandhi tonal" }, { "word": "tonalidad" }, { "word": "tonalmente" } ], "glosses": [ "tonal" ], "id": "en-tonal-es-adj-NpGr-7Gc", "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "related": [ { "word": "tono" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnal/" }, { "ipa": "[t̪oˈnal]" }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "tonal" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "nci", "3": "tonatiuh" }, "expansion": "Classical Nahuatl tonatiuh", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Classical Nahuatl tonatiuh.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "noun" }, "expansion": "tonal", "name": "head" } ], "lang": "Central Nahuatl", "lang_code": "nhn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Central Nahuatl entries with incorrect language header", "Central Nahuatl lemmas", "Central Nahuatl nouns", "Central Nahuatl terms derived from Classical Nahuatl", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Tlaxcala Central Nahuatl" ], "glosses": [ "sun" ], "links": [ [ "sun", "sun" ] ], "raw_glosses": [ "(Tlaxcala) sun" ], "tags": [ "Tlaxcala" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toːˈna.l/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Amecameca" ], "word": "tonatih" }, { "tags": [ "Milpa-Alta" ], "word": "tonaltzintli" } ], "word": "tonal" } { "antonyms": [ { "word": "atonal" } ], "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Nahuatl", "English terms suffixed with -al", "English undefined derivations", "Entries with translation boxes", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/əʊnəl", "Rhymes:English/əʊnəl/2 syllables", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations" ], "derived": [ { "word": "nontonal" }, { "word": "tonal center" }, { "word": "tonal noise" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tone", "3": "al" }, "expansion": "tone + -al", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From tone + -al.", "forms": [ { "form": "more tonal", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most tonal", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (comparative more tonal, superlative most tonal)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "tonality" }, { "word": "tonally" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Of or relating to tones or tonality." ], "links": [ [ "tone", "tone" ], [ "tonality", "tonality" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2011 December 5, James Poniewozik, “Boardwalk Empire Watch: Mother, May I Sleep With Danger?”, in Time:", "text": "The lurid way the story played out felt like a tonal shift for Empire, but not necessarily a bad one—in the process of shedding its cool costume-drama attitude for grotesque family dysfunction, the episode felt for once less like a story about Prohibition and more one about a specific set of people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of or relating to the general character, mood, or trend of something." ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "Employing tones that have a predictable relationship to some tonic." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "predictable", "predictable" ], [ "relationship", "relationship" ], [ "tonic", "tonic" ] ], "raw_glosses": [ "(music) Employing tones that have a predictable relationship to some tonic." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "en:Linguistics" ], "glosses": [ "Employing differences in pitch (tones) to distinguish differences in the meaning of otherwise similar words (words which would otherwise be homophonic)." ], "links": [ [ "linguistics", "linguistics" ], [ "difference", "difference" ], [ "pitch", "pitch" ], [ "tone", "tone" ], [ "distinguish", "distinguish" ], [ "meaning", "meaning" ], [ "similar", "similar" ], [ "word", "word" ], [ "homophonic", "homophonic" ] ], "raw_glosses": [ "(linguistics) Employing differences in pitch (tones) to distinguish differences in the meaning of otherwise similar words (words which would otherwise be homophonic)." ], "topics": [ "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoʊnəl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtəʊnəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəl" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tonalen", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "тонален" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonaal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonaalinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonúil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonale" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tonálʹnyj", "sense": "of or relating to tones or tonality", "tags": [ "masculine" ], "word": "тона́льный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tónovyj", "sense": "of or relating to tones or tonality", "tags": [ "masculine" ], "word": "то́новый" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of or relating to tones or tonality", "word": "tonal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonaalinen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonal" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonúil" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "employing tones that have a predictable relationship to some tonic", "word": "tonal" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonaalinen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonal" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonúil" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonale" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "employing differences in pitch to distinguish differences in meaning", "word": "tonal" } ], "wikipedia": [ "tonal" ], "word": "tonal" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Nahuatl", "English undefined derivations", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/əʊnəl", "Rhymes:English/əʊnəl/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "nah", "3": "tonalli", "4": "tōnalli", "5": "day, day sign" }, "expansion": "Nahuatl tōnalli (“day, day sign”)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Nahuatl tōnalli (“day, day sign”).", "forms": [ { "form": "tonals", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (plural tonals)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tonalli" }, { "word": "nahual" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Mythology" ], "examples": [ { "ref": "1989, Robert Bartley Taylor, Indians of Middle America: an introduction to the ethnology of Mexico, Central America, and the Caribbean, page 122:", "text": "When a tonal suffers misfortune or death, the same thing happens to the person associated with it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An animal companion which accompanies a person from birth to death." ], "links": [ [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(in Mesoamerican mythology) An animal companion which accompanies a person from birth to death." ], "raw_tags": [ "in Mesoamerican mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoʊnəl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈtəʊnəl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tonal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-əʊnəl" } ], "synonyms": [ { "word": "tona" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ton", "3": "-al" }, "expansion": "ton + -al", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ton + -al.", "forms": [ { "form": "tonale", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "tonaux", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonales", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal (feminine tonale, masculine plural tonaux, feminine plural tonales)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "French adjectives", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French terms suffixed with -al", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "tonal" ], "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tonal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-tonal.wav.ogg" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ton", "3": "-al" }, "expansion": "Ton + -al", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Ton + -al", "forms": [ { "form": "tonaler", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "tonaler", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am tonalsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonales", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonales", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonale", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein tonaler", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine tonale", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein tonales", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine tonalen", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonalen", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner tonalen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen tonalen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein tonales", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine tonalen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "tonaler", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalerem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein tonalerer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine tonalere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine tonalere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein tonaleres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine tonaleren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalster", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das tonalste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein tonalster", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine tonalste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine tonalste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein tonalstes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine tonalsten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "tonal (strong nominative masculine singular tonaler, comparative tonaler, superlative am tonalsten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms suffixed with -al", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "tonal" ], "links": [ [ "tonal", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnaːl/" }, { "audio": "De-tonal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-tonal.ogg/De-tonal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/De-tonal.ogg" } ], "word": "tonal" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "azz", "2": "noun" }, "expansion": "tonal", "name": "head" } ], "lang": "Highland Puebla Nahuatl", "lang_code": "azz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Highland Puebla Nahuatl entries with incorrect language header", "Highland Puebla Nahuatl lemmas", "Highland Puebla Nahuatl nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "sun" ], "links": [ [ "sun", "sun" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "to̱nal" } ], "word": "tonal" } { "derived": [ { "word": "tonalmente" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "tonus", "3": "-al", "lang1": "la" }, "expansion": "Latin tonus + -al", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Latin tonus + -al.", "forms": [ { "form": "tonais", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hascomp": "no" }, "expansion": "tonal m or f (plural tonais, not comparable)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "to‧nal" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms suffixed with -al", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese uncomparable adjectives", "Rhymes:Portuguese/al", "Rhymes:Portuguese/al/2 syllables", "Rhymes:Portuguese/aw", "Rhymes:Portuguese/aw/2 syllables" ], "glosses": [ "tonal" ], "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnaw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[toˈnaʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/tuˈnal/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[tuˈnaɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tuˈnal/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[tuˈnaɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/tuˈna.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "rhymes": "(Portugal) -al" }, { "rhymes": "(Brazil) -aw" } ], "word": "tonal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "tonal" }, "expansion": "Borrowed from French tonal", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ton", "3": "-al", "tr1": "tone" }, "expansion": "By surface analysis, ton (tone) + -al", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Borrowed from French tonal. By surface analysis, ton (tone) + -al.", "forms": [ { "form": "tonală", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "tonali", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonale", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonală", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonali", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonalul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonala", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tonalii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonalele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tonal", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "tonali", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonale", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tonalului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tonalei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tonalilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tonalelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal m or n (feminine singular tonală, masculine plural tonali, feminine and neuter plural tonale)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "related": [ { "word": "atonal" }, { "word": "ton" }, { "word": "tonalitate" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms suffixed with -al" ], "glosses": [ "tonal" ], "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "tonal" } { "derived": [ { "word": "altura tonal" }, { "word": "atonal" }, { "word": "bitonal" }, { "word": "sandhi tonal" }, { "word": "tonalidad" }, { "word": "tonalmente" } ], "forms": [ { "form": "tonales", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tonal m or f (masculine and feminine plural tonales)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "to‧nal" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "related": [ { "word": "tono" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/al", "Rhymes:Spanish/al/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "tonal" ], "links": [ [ "tonal", "tonal#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/toˈnal/" }, { "ipa": "[t̪oˈnal]" }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "tonal" }
Download raw JSONL data for tonal meaning in All languages combined (40.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.