See tilde on Wiktionary
Download JSON data for tilde meaning in All languages combined (47.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "middle tilde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "overtilde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "undertilde" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "zilde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "titulus", "4": "", "5": "superscript" }, "expansion": "Latin titulus (“superscript”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "tildar" }, "expansion": "tildar", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "titer/titre", "3": "title", "4": "titlo", "5": "tittle", "6": "titulus" }, "expansion": "Doublet of titer/titre, title, titlo, tittle, and titulus", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde, from Latin titulus (“superscript”) or from tildar. Doublet of titer/titre, title, titlo, tittle, and titulus.", "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tilde (plural tildes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ASCII" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hyphen" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "Specific type of tilde", "word": "swung dash" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "positioned in middle height of line" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 12 35 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 7 24 10", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 13 34 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Buttons", "orig": "en:Buttons", "parents": [ "Mechanisms", "Machines", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 23 14 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Diacritical marks", "orig": "en:Diacritical marks", "parents": [ "Letters, symbols, and punctuation", "Symbols", "Orthography", "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 162", "text": "The tilde was used similarly in Portuguese on vowels to show that the letter bearing the tilde should be pronounced nasally.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "A diacritical mark (˜) placed above a letter to modify its pronunciation, such as by palatalization in Spanish words or nasalization in Portuguese words." ], "id": "en-tilde-en-noun-05bJSz7N", "links": [ [ "~", "~" ], [ "diacritical mark", "diacritical mark" ], [ "˜", "˜#Translingual" ], [ "palatalization", "palatalization" ], [ "nasalization", "nasalization" ] ], "translations": [ { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tilda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "تِلْدَة" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tilda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "тилда" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "titlla" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "∼" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "~" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪號" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōlànghào", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪号" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōlàngfú", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪符" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "波形號" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōxínghào", "sense": "diacritical mark", "word": "波形号" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlnovka" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilda" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "diacritical mark", "word": "tildo" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "diacritical mark", "word": "aaltoviiva" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "diacritical mark", "word": "Schlangenlinie" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "perispoméni", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "περισπωμένη" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "gál", "sense": "diacritical mark", "word": "גַּל" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "zarqá", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "זַרְקָא" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "hullámvonal" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "hullám" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "bylgja" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chiruda", "sense": "diacritical mark", "word": "チルダ" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "keşe", "sense": "diacritical mark", "word": "کەشە" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tílda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́лда" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "diacritical mark", "word": "tire" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tylda" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "til" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tildă" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tílʹda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilda" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "virgulilla" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "common-gender", "neuter" ], "word": "tilde" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "týlʹda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "diacritical mark", "word": "dấu ngã" }, { "_dis1": "79 6 13 2", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "tild" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 13 34 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Buttons", "orig": "en:Buttons", "parents": [ "Mechanisms", "Machines", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 45 16 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Punctuation marks", "orig": "en:Punctuation marks", "parents": [ "Letters, symbols, and punctuation", "Symbols", "Orthography", "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "A punctuation mark that indicates range (from a number to another number)." ], "id": "en-tilde-en-noun-ZLr28skR", "links": [ [ "~", "~" ], [ "punctuation mark", "punctuation mark" ], [ "range", "range" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 13 34 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Buttons", "orig": "en:Buttons", "parents": [ "Mechanisms", "Machines", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "May be used to represent approximation (mathematics)." ], "id": "en-tilde-en-noun-5N69Cfs1", "links": [ [ "~", "~" ], [ "approximation", "approximation" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Logic", "orig": "en:Logic", "parents": [ "Formal sciences", "Philosophy", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "40 13 34 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Buttons", "orig": "en:Buttons", "parents": [ "Mechanisms", "Machines", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The character used to represent negation, usually ~ or ¬." ], "id": "en-tilde-en-noun-2SiVPVly", "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "negation", "negation" ], [ "~", "~" ], [ "¬", "¬" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) The character used to represent negation, usually ~ or ¬." ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlnovka" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "character", "word": "aaltoviiva" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "de", "lang": "German", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tilde" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "perispoméni", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "περισπωμένη" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tílda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́лда" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "tylda" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "character", "tags": [ "masculine" ], "word": "til" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tílʹda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "týlʹda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "_dis1": "22 22 22 33", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "character", "tags": [ "masculine" ], "word": "tild" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɪldə/" }, { "ipa": "/ˈtɪldi/" }, { "rhymes": "-ɪldə" }, { "audio": "en-us-tilde-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/En-us-tilde-2.ogg/En-us-tilde-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/En-us-tilde-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-tilde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-us-tilde.ogg/En-us-tilde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-us-tilde.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "squiggle" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "twiddle" } ], "wikipedia": [ "tilde" ], "word": "tilde" } { "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tildes", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "tilde f (plural tildes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tilde f (plural tildes)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ast", "name": "Orthography", "orig": "ast:Orthography", "parents": [ "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "accent" ], "id": "en-tilde-ast-noun-o6fwU64u", "links": [ [ "orthography", "orthography" ], [ "accent", "accent#English" ] ], "raw_glosses": [ "(orthography) accent" ], "synonyms": [ { "word": "acentu" } ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "communications", "journalism", "literature", "media", "orthography", "publishing", "writing" ] } ], "word": "tilde" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "til" } ], "glosses": [ "locative singular of til" ], "id": "en-tilde-crh-noun--tJF-zoM", "links": [ [ "til", "til#Crimean Tatar" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "tilde" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tillen" } ], "glosses": [ "inflection of tillen:\n## singular past indicative\n## (dated or formal) singular past subjunctive", "singular past indicative" ], "id": "en-tilde-nl-verb-Gr5gCNSl", "links": [ [ "tillen", "tillen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tillen:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tillen" } ], "glosses": [ "inflection of tillen:\n## singular past indicative\n## (dated or formal) singular past subjunctive", "singular past subjunctive" ], "id": "en-tilde-nl-verb-Xsj9Uzc~", "links": [ [ "tillen", "tillen#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "inflection of tillen:\n" ], "tags": [ "form-of", "past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-tilde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-tilde.ogg/Nl-tilde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Nl-tilde.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "tilde" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish tilde.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tilden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tilden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tildein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tildeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tildeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tild", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nalle-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-fi-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "aaltoviiva" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪ilde̞]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "word": "tilde" } { "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tilde m (plural tildes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Punctuation marks", "orig": "fr:Punctuation marks", "parents": [ "Letters, symbols, and punctuation", "Symbols", "Orthography", "Writing", "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-fr-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tild/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tilde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "tilde" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "noun" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-ia-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "#English" ] ] } ], "word": "tilde" } { "forms": [ { "form": "tildi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "tilde m or f (plural tildi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tìl‧de" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tilde (all senses)" ], "id": "en-tilde-it-noun-ZWHoLMH1", "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Typography", "orig": "it:Typography", "parents": [ "Printing", "Writing", "Industries", "Human behaviour", "Language", "Business", "Human", "Communication", "Economics", "Society", "All topics", "Social sciences", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tilde, squiggle" ], "id": "en-tilde-it-noun-3e4Eorf1", "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "tilde", "tilde#English" ], [ "squiggle", "squiggle" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) tilde, squiggle" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtil.de/" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "word": "tilde" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "atildar" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tilde", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tilde", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tilde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "チルダ", "bor": "1", "tr": "chiruda" }, "expansion": "→ Japanese: チルダ (chiruda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: チルダ (chiruda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "tylda", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: tylda", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: tylda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ти́льда", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ти́льда (tílʹda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ти́льда (tílʹda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ти̑лда", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: ти̑лда", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sh", "2": "tȋlda" }, "expansion": "tȋlda", "name": "l" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: ти̑лда / tȋlda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tilde", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tilde", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tilde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "tildar" }, "expansion": "Deverbal from tildar", "name": "deverbal" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "titulus" }, "expansion": "Latin titulus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Deverbal from tildar or from Latin titulus, possibly through an Old Catalan or Old Provençal intermediate (accounting for the final -e instead of -o).", "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "g2": "m", "g2_qual": "less commonly" }, "expansion": "tilde f or (less commonly) m (plural tildes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "acento diacrítico" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "el; él", "word": "when used to distinguish from" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "for instance" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 4 12", "kind": "other", "name": "Spanish deverbals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 0 2 40 22", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "accent mark, i.e. acute accent" ], "id": "en-tilde-es-noun-E12EiBaO", "links": [ [ "accent", "accent" ], [ "acute accent", "acute accent" ] ], "synonyms": [ { "word": "acento ortográfico" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-es-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "virgulilla" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "criticism, censure" ], "id": "en-tilde-es-noun-5xuZVrzP", "links": [ [ "criticism", "criticism" ], [ "censure", "censure" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪il̪.d̪e]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "tilde" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 0 2 40 22", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tildar" } ], "glosses": [ "inflection of tildar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-tilde-es-verb-9Q~mQBS6", "links": [ [ "tildar", "tildar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tildar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 0 2 40 22", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tildar" } ], "glosses": [ "inflection of tildar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-tilde-es-verb-u2Ga5OFW", "links": [ [ "tildar", "tildar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tildar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪il̪.d̪e]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "word": "tilde" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tilde", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Borrowed from Spanish tilde", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "tilde", "nocap": "1" }, "expansion": "semantic loan from English tilde", "name": "sl" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde, with semantic loan from English tilde.", "forms": [ { "form": "ᜆᜒᜎ᜔ᜇᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "tilde (Baybayin spelling ᜆᜒᜎ᜔ᜇᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-tl-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "accent mark" ], "id": "en-tilde-tl-noun-KkweCyUp", "links": [ [ "accent mark", "accent mark" ] ], "synonyms": [ { "word": "tuldik" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈtil.dɛ]" } ], "word": "tilde" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde.", "forms": [ { "form": "tildeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "tildeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tildeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tildeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tildelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tildede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tildelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tildeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "tildeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tildeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tilde (definite accusative tildeyi, plural tildeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "tilde (definite accusative tildeyi, plural tildeler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "tilde" ], "id": "en-tilde-tr-noun-4-8N90s-", "links": [ [ "tilde", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tilde]" } ], "word": "tilde" }
{ "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tildes", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "tilde f (plural tildes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "tilde f (plural tildes)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian nouns", "ast:Orthography" ], "glosses": [ "accent" ], "links": [ [ "orthography", "orthography" ], [ "accent", "accent#English" ] ], "raw_glosses": [ "(orthography) accent" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "communications", "journalism", "literature", "media", "orthography", "publishing", "writing" ] } ], "synonyms": [ { "word": "acentu" } ], "word": "tilde" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar non-lemma forms", "Crimean Tatar noun forms" ], "form_of": [ { "word": "til" } ], "glosses": [ "locative singular of til" ], "links": [ [ "til", "til#Crimean Tatar" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "word": "tilde" } { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch non-lemma forms", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tillen" } ], "glosses": [ "inflection of tillen:\n## singular past indicative\n## (dated or formal) singular past subjunctive", "singular past indicative" ], "links": [ [ "tillen", "tillen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tillen:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "tillen" } ], "glosses": [ "inflection of tillen:\n## singular past indicative\n## (dated or formal) singular past subjunctive", "singular past subjunctive" ], "links": [ [ "tillen", "tillen#Dutch" ] ], "qualifier": "dated or formal", "raw_glosses": [ "inflection of tillen:\n" ], "tags": [ "form-of", "past", "singular", "subjunctive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-tilde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-tilde.ogg/Nl-tilde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Nl-tilde.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "tilde" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Spanish", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Requests for review of Catalan translations", "Requests for review of Dutch translations", "Requests for review of Interlingua translations", "Rhymes:English/ɪldə", "Rhymes:English/ɪldə/2 syllables", "en:Buttons", "en:Diacritical marks", "en:Punctuation marks" ], "derived": [ { "word": "middle tilde" }, { "word": "overtilde" }, { "word": "undertilde" }, { "word": "zilde" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "titulus", "4": "", "5": "superscript" }, "expansion": "Latin titulus (“superscript”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "tildar" }, "expansion": "tildar", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "titer/titre", "3": "title", "4": "titlo", "5": "tittle", "6": "titulus" }, "expansion": "Doublet of titer/titre, title, titlo, tittle, and titulus", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde, from Latin titulus (“superscript”) or from tildar. Doublet of titer/titre, title, titlo, tittle, and titulus.", "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tilde (plural tildes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ASCII" }, { "word": "hyphen" }, { "english": "Specific type of tilde", "word": "swung dash" }, { "word": "positioned in middle height of line" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2021, Claire Cock-Starkey, Hyphens & Hashtags, Bodleian Library, page 162", "text": "The tilde was used similarly in Portuguese on vowels to show that the letter bearing the tilde should be pronounced nasally.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "A diacritical mark (˜) placed above a letter to modify its pronunciation, such as by palatalization in Spanish words or nasalization in Portuguese words." ], "links": [ [ "~", "~" ], [ "diacritical mark", "diacritical mark" ], [ "˜", "˜#Translingual" ], [ "palatalization", "palatalization" ], [ "nasalization", "nasalization" ] ] }, { "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "A punctuation mark that indicates range (from a number to another number)." ], "links": [ [ "~", "~" ], [ "punctuation mark", "punctuation mark" ], [ "range", "range" ] ] }, { "glosses": [ "The grapheme of character ~.", "May be used to represent approximation (mathematics)." ], "links": [ [ "~", "~" ], [ "approximation", "approximation" ] ] }, { "categories": [ "en:Logic" ], "glosses": [ "The character used to represent negation, usually ~ or ¬." ], "links": [ [ "logic", "logic" ], [ "negation", "negation" ], [ "~", "~" ], [ "¬", "¬" ] ], "raw_glosses": [ "(logic) The character used to represent negation, usually ~ or ¬." ], "topics": [ "human-sciences", "logic", "mathematics", "philosophy", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɪldə/" }, { "ipa": "/ˈtɪldi/" }, { "rhymes": "-ɪldə" }, { "audio": "en-us-tilde-2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/En-us-tilde-2.ogg/En-us-tilde-2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/En-us-tilde-2.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-tilde.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/En-us-tilde.ogg/En-us-tilde.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/En-us-tilde.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "word": "squiggle" }, { "word": "twiddle" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "tilda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "تِلْدَة" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "tilda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "тилда" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "titlla" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "∼" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "~" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪號" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōlànghào", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪号" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōlàngfú", "sense": "diacritical mark", "word": "波浪符" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "diacritical mark", "word": "波形號" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bōxínghào", "sense": "diacritical mark", "word": "波形号" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlnovka" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilda" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "common-gender" ], "word": "tilde" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "diacritical mark", "word": "tildo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "diacritical mark", "word": "aaltoviiva" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "tilde" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "diacritical mark", "word": "Schlangenlinie" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tilde" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "perispoméni", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "περισπωμένη" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "gál", "sense": "diacritical mark", "word": "גַּל" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "zarqá", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "זַרְקָא" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "hullámvonal" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "tilde" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "diacritical mark", "word": "hullám" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "bylgja" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilde" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chiruda", "sense": "diacritical mark", "word": "チルダ" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "keşe", "sense": "diacritical mark", "word": "کەشە" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tílda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́лда" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "diacritical mark", "word": "tire" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tylda" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "til" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tildă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tílʹda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "tilda" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "tilde" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "virgulilla" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "common-gender", "neuter" ], "word": "tilde" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "týlʹda", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "diacritical mark", "word": "dấu ngã" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "diacritical mark", "tags": [ "masculine" ], "word": "tild" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "vlnovka" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "character", "word": "aaltoviiva" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tilde" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "perispoméni", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "περισπωμένη" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "tílda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́лда" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "tylda" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "character", "tags": [ "masculine" ], "word": "til" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "tílʹda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "character", "word": "tilde" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "týlʹda", "sense": "character", "tags": [ "feminine" ], "word": "ти́льда" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "character", "tags": [ "masculine" ], "word": "tild" } ], "wikipedia": [ "tilde" ], "word": "tilde" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish tilde.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tilden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tilden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildein", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tildein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/nalle", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nalle", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildejensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tildeinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tildeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tildejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tildessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tildeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tildestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tildeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tildeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tildeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tildellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tildeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tildeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tildeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tildenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tildeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tildekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tildeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tildettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tildeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tildeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tildeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tildeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tild", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-nalle" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nalle-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Spanish", "Finnish terms derived from Spanish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/ilde", "Rhymes:Finnish/ilde/2 syllables" ], "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪ilde̞]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "synonyms": [ { "word": "aaltoviiva" } ], "word": "tilde" } { "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "tilde m (plural tildes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Punctuation marks" ], "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tild/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tilde.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-tilde.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "tilde" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "noun" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns" ], "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "#English" ] ] } ], "word": "tilde" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian nouns with multiple genders", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/ilde", "Rhymes:Italian/ilde/2 syllables" ], "forms": [ { "form": "tildi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "tilde m or f (plural tildi)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "tìl‧de" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tilde (all senses)" ], "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "categories": [ "it:Typography" ], "glosses": [ "tilde, squiggle" ], "links": [ [ "typography", "typography" ], [ "tilde", "tilde#English" ], [ "squiggle", "squiggle" ] ], "raw_glosses": [ "(typography) tilde, squiggle" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "media", "publishing", "typography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtil.de/" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "word": "tilde" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ilde", "Rhymes:Spanish/ilde/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish deverbals", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns with multiple genders", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms" ], "derived": [ { "word": "atildar" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tilde", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tilde", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tilde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "チルダ", "bor": "1", "tr": "chiruda" }, "expansion": "→ Japanese: チルダ (chiruda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Japanese: チルダ (chiruda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "tylda", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: tylda", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: tylda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ти́льда", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ти́льда (tílʹda)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: ти́льда (tílʹda)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ти̑лда", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: ти̑лда", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sh", "2": "tȋlda" }, "expansion": "tȋlda", "name": "l" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: ти̑лда / tȋlda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tilde", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tilde", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tilde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "tildar" }, "expansion": "Deverbal from tildar", "name": "deverbal" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "titulus" }, "expansion": "Latin titulus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Deverbal from tildar or from Latin titulus, possibly through an Old Catalan or Old Provençal intermediate (accounting for the final -e instead of -o).", "forms": [ { "form": "tildes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "g2": "m", "g2_qual": "less commonly" }, "expansion": "tilde f or (less commonly) m (plural tildes)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "acento diacrítico" }, { "english": "el; él", "word": "when used to distinguish from" }, { "word": "for instance" } ], "senses": [ { "glosses": [ "accent mark, i.e. acute accent" ], "links": [ [ "accent", "accent" ], [ "acute accent", "acute accent" ] ], "synonyms": [ { "word": "acento ortográfico" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "virgulilla" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] }, { "glosses": [ "criticism, censure" ], "links": [ [ "criticism", "criticism" ], [ "censure", "censure" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine", "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪il̪.d̪e]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "tilde" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/ilde", "Rhymes:Spanish/ilde/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "tilde", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tildar" } ], "glosses": [ "inflection of tildar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "tildar", "tildar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tildar:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "tildar" } ], "glosses": [ "inflection of tildar:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "tildar", "tildar#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of tildar:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈt̪il̪.d̪e]" }, { "rhymes": "-ilde" } ], "word": "tilde" } { "categories": [ "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog semantic loans from English", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from English", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tilde", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Borrowed from Spanish tilde", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "en", "3": "tilde", "nocap": "1" }, "expansion": "semantic loan from English tilde", "name": "sl" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde, with semantic loan from English tilde.", "forms": [ { "form": "ᜆᜒᜎ᜔ᜇᜒ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "tilde (Baybayin spelling ᜆᜒᜎ᜔ᜇᜒ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "til‧de" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "tilde#English" ] ] }, { "glosses": [ "accent mark" ], "links": [ [ "accent mark", "accent mark" ] ], "synonyms": [ { "word": "tuldik" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtilde/" }, { "ipa": "[ˈtil.dɛ]" } ], "word": "tilde" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "es", "3": "tilde" }, "expansion": "Spanish tilde", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish tilde.", "forms": [ { "form": "tildeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "tildeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tilde", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tildeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tildeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tildeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tildeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tildelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tildede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tildelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tildeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tildelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tildenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tildelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "tildeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tildeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tilde (definite accusative tildeyi, plural tildeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "tilde (definite accusative tildeyi, plural tildeler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from Spanish", "Turkish terms derived from Spanish", "Turkish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "tilde" ], "links": [ [ "tilde", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tilde]" } ], "word": "tilde" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.