See stomp on Wiktionary
Download JSON data for stomp meaning in All languages combined (19.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp for" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp off" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp on" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp out" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "waffle-stomp" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "waffle stomp" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "stampfen", "3": "", "4": "to stomp" }, "expansion": "German stampfen (“to stomp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "l" } ], "etymology_text": "1803, variant of stamp. Compare German stampfen (“to stomp”). More at stamp.", "forms": [ { "form": "stomps", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stomping", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "stomped", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "stomped", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (third-person singular simple present stomps, present participle stomping, simple past and past participle stomped)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2000, Mark Topham, Karl Twigg, Rita Campbell (lyrics and music), “Stomp”, performed by Steps", "text": "Everybody clap your hands\nGet up and dance\nWe're gonna stomp all night now\nEverybody move your feet\nGet up and feel the beat\nWe're gonna stomp all night now", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To trample heavily." ], "id": "en-stomp-en-verb-JwKoSdzw", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "trample", "trample" ], [ "heavily", "heavily" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To trample heavily." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "93 2 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dāsa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَاسَ" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dahasa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَهَسَ" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "daʕasa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَعَسَ" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "daʕas", "sense": "trample heavily on something or someone", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "دَعَس" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "alasdaeha", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "ᎠᎳᏍᏓᎡᎭ" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "dupat" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampen" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "talloa" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "fouler" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "piétiner" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampfen" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "zerstampfen" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "trampeln" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "calpestare" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "rapika" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "calcō" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tabanlamak", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "طبانلامق" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "ayaklamak", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "آیاقلامق" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "pisotear" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "toptátʹ", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "топта́ть" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "pisotear" }, { "_dis1": "93 2 5", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampa" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 7 7 5 53 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 8 8 9 46 16", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 12 10 9 35 22", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Violence", "orig": "en:Violence", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To severely beat someone physically or figuratively." ], "id": "en-stomp-en-verb-E25ZHiLt", "links": [ [ "severe", "severe" ], [ "physical", "physical" ], [ "figurative", "figurative" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, slang) To severely beat someone physically or figuratively." ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 96 1", "sense": "to severely beat someone", "word": "crush" } ], "tags": [ "slang", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "1 99 0", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "stampen" }, { "_dis1": "1 99 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "piestä" }, { "_dis1": "1 99 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "lyödä" }, { "_dis1": "1 99 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "pestare" }, { "_dis1": "1 99 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izbivátʹ", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "избива́ть" }, { "_dis1": "1 99 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "pisotear" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To crush grapes with one's feet to make wine" ], "id": "en-stomp-en-verb-TuficVFN", "links": [ [ "crush", "crush" ], [ "grapes", "grapes" ], [ "wine", "wine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To crush grapes with one's feet to make wine" ], "synonyms": [ { "word": "tread" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "16 0 84", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "grape crushing", "tags": [ "imperfective" ], "word": "deptać" }, { "_dis1": "16 0 84", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "grape crushing", "word": "pisar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɒmp/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/stɑmp/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɒmp" }, { "audio": "en-us-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-stomp.ogg/En-us-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-us-stomp.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "Grape treading", "stomp" ], "word": "stomp" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "comp stomp" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "curb stomp" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp pad" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stomp rocket" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "stampfen", "3": "", "4": "to stomp" }, "expansion": "German stampfen (“to stomp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "l" } ], "etymology_text": "1803, variant of stamp. Compare German stampfen (“to stomp”). More at stamp.", "forms": [ { "form": "stomps", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (plural stomps)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "She obliterated the cockroach with one stomp.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A deliberate heavy footfall; a stamp." ], "id": "en-stomp-en-noun-e-bi90W1", "links": [ [ "stamp", "stamp" ] ], "translations": [ { "_dis1": "100 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stampfer" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fußstampfer" }, { "_dis1": "100 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "kräftiger Tritt" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 35 27 5 16 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Dances", "orig": "en:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A dance having a heavy, rhythmic step." ], "id": "en-stomp-en-noun-He9IMDNd", "links": [ [ "dance", "dance" ], [ "rhythmic", "rhythmic" ] ] }, { "glosses": [ "The jazz music for this dance." ], "id": "en-stomp-en-noun-j6R2MbiZ", "links": [ [ "jazz", "jazz" ], [ "music", "music" ] ], "translations": [ { "_dis1": "0 4 96", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stomp", "sense": "jazz music for this dance", "tags": [ "masculine" ], "word": "стомп" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɒmp/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/stɑmp/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɒmp" }, { "audio": "en-us-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-stomp.ogg/En-us-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-us-stomp.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "Grape treading", "stomp" ], "word": "stomp" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "stompheid" }, { "_dis1": "0 0", "word": "stompzinnig" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "stòmpi", "3": "stompi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: stòmpi, stompi", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: stòmpi, stompi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "forms": [ { "form": "stomper", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "stompst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stomp", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "stomper", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het stompst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het stompste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "stomp", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "stomper", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "stomps", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "stompers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (comparative stomper, superlative stompst)", "name": "nl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "scherp" }, { "word": "puntig" }, { "word": "spits" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "You can’t draw with such a blunt pencil!", "text": "Met zo’n stomp potlood kun je toch niet tekenen!", "type": "example" } ], "glosses": [ "blunt, not sharp" ], "id": "en-stomp-nl-adj-ot6B8Vhm", "links": [ [ "blunt", "blunt" ], [ "sharp", "sharp" ] ], "synonyms": [ { "word": "bot" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Mathematics", "orig": "nl:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "This is a blunt angle.", "text": "Dit is een stompe hoek.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having over 90 degrees." ], "id": "en-stomp-nl-adj-Q~nwcnBy", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, of an angle) Having over 90 degrees." ], "raw_tags": [ "of an angle" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stomp" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of \"stump\"", "word": "pin" }, { "sense": "antonym(s) of \"stump\"", "word": "spits" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"; with the foot", "word": "schop" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"; tender", "word": "streling" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"", "word": "aai" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "stomp", "3": "stompie" }, "expansion": "Negerhollands: stomp, stompie", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: stomp, stompie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "estompe", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: estompe", "name": "desc" } ], "text": "→ French: estompe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Estompe", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Estompe", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Estompe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "tompu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: tompu", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: tompu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "tómpi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: tómpi", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: tómpi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "forms": [ { "form": "stompen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stompje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "stompje" }, "expansion": "stomp m (plural stompen, diminutive stompje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "After the amputation, no more than a stump of his finger was left.", "text": "Er bleef na de amputatie niet meer dan een stompje van zijn vinger over.", "type": "example" } ], "glosses": [ "stump (short, formless, protruding object)" ], "id": "en-stomp-nl-noun-sjvoj-lw", "links": [ [ "stump", "stump" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "88 12", "sense": "stump", "word": "knobbel" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "You’d give him a blow!", "text": "Je zou hem een stomp geven!", "type": "example" } ], "glosses": [ "blow (painful hit with the fist or the elbow)" ], "id": "en-stomp-nl-noun-nhf69X8j", "links": [ [ "blow", "blow" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "blow", "word": "slag" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "blow", "word": "klop" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "blow", "word": "mep" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "blow", "word": "mot" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stomp" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "stomp", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 16 11 3 46 21", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "stompen" } ], "glosses": [ "inflection of stompen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "id": "en-stomp-nl-verb-mie-NhtQ", "links": [ [ "stompen", "stompen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of stompen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "stompen" } ], "glosses": [ "inflection of stompen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "id": "en-stomp-nl-verb-afKA2ZVi", "links": [ [ "stompen", "stompen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of stompen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stomp" }
{ "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔmp", "Rhymes:Dutch/ɔmp/1 syllable" ], "derived": [ { "word": "stompheid" }, { "word": "stompzinnig" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "stòmpi", "3": "stompi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: stòmpi, stompi", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: stòmpi, stompi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "forms": [ { "form": "stomper", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "stompst", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nl-decl-adj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stomp", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "positive", "predicative" ] }, { "form": "stomper", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "comparative", "predicative" ] }, { "form": "het stompst", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "het stompste", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "feminine", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "stomp", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "stomper", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "stompe", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "stompere", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "stompste", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "superlative" ] }, { "form": "stomps", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "stompers", "source": "inflection", "tags": [ "comparative", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (comparative stomper, superlative stompst)", "name": "nl-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nl-decl-adj" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "scherp" }, { "word": "puntig" }, { "word": "spits" } ], "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You can’t draw with such a blunt pencil!", "text": "Met zo’n stomp potlood kun je toch niet tekenen!", "type": "example" } ], "glosses": [ "blunt, not sharp" ], "links": [ [ "blunt", "blunt" ], [ "sharp", "sharp" ] ], "synonyms": [ { "word": "bot" } ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples", "nl:Mathematics" ], "examples": [ { "english": "This is a blunt angle.", "text": "Dit is een stompe hoek.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Having over 90 degrees." ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, of an angle) Having over 90 degrees." ], "raw_tags": [ "of an angle" ], "topics": [ "mathematics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stomp" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of \"stump\"", "word": "pin" }, { "sense": "antonym(s) of \"stump\"", "word": "spits" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"; with the foot", "word": "schop" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"; tender", "word": "streling" }, { "sense": "antonym(s) of \"blow\"", "word": "aai" } ], "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔmp", "Rhymes:Dutch/ɔmp/1 syllable" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dcr", "2": "stomp", "3": "stompie" }, "expansion": "Negerhollands: stomp, stompie", "name": "desc" } ], "text": "Negerhollands: stomp, stompie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "estompe", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: estompe", "name": "desc" } ], "text": "→ French: estompe" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Estompe", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Estompe", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Estompe" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "tompu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: tompu", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: tompu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "srm", "2": "tómpi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Saramaccan: tómpi", "name": "desc" } ], "text": "→ Saramaccan: tómpi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "forms": [ { "form": "stompen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stompje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "stompje" }, "expansion": "stomp m (plural stompen, diminutive stompje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "After the amputation, no more than a stump of his finger was left.", "text": "Er bleef na de amputatie niet meer dan een stompje van zijn vinger over.", "type": "example" } ], "glosses": [ "stump (short, formless, protruding object)" ], "links": [ [ "stump", "stump" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You’d give him a blow!", "text": "Je zou hem een stomp geven!", "type": "example" } ], "glosses": [ "blow (painful hit with the fist or the elbow)" ], "links": [ [ "blow", "blow" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "sense": "stump", "word": "knobbel" }, { "sense": "blow", "word": "slag" }, { "sense": "blow", "word": "klop" }, { "sense": "blow", "word": "mep" }, { "sense": "blow", "word": "mot" } ], "word": "stomp" } { "categories": [ "Dutch adjectives", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch non-lemma forms", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms derived from Old Dutch", "Dutch terms derived from Proto-Germanic", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Old Dutch", "Dutch terms inherited from Proto-Germanic", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Dutch verb forms", "Rhymes:Dutch/ɔmp", "Rhymes:Dutch/ɔmp/1 syllable" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stompe" }, "expansion": "Middle Dutch stompe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "odt", "3": "*stump" }, "expansion": "Old Dutch *stump", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "gem-pro", "3": "*stumpaz", "t": "stump" }, "expansion": "Proto-Germanic *stumpaz (“stump”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "stumpf" }, "expansion": "German stumpf", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stompe, from Old Dutch *stump, from Proto-Germanic *stumpaz (“stump”). Cognate to German stumpf.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "verb form" }, "expansion": "stomp", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "stompen" } ], "glosses": [ "inflection of stompen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "first-person singular present indicative" ], "links": [ [ "stompen", "stompen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of stompen:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "stompen" } ], "glosses": [ "inflection of stompen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative", "imperative" ], "links": [ [ "stompen", "stompen#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of stompen:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "sounds": [ { "rhymes": "-ɔmp" }, { "ipa": "/stɔmp/" }, { "audio": "Nl-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-stomp.ogg/Nl-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Nl-stomp.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stomp" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/ɒmp", "Rhymes:English/ɒmp/1 syllable", "en:Dances", "en:Violence" ], "derived": [ { "word": "stomp for" }, { "word": "stomp off" }, { "word": "stomp on" }, { "word": "stomp out" }, { "word": "waffle-stomp" }, { "word": "waffle stomp" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "stampfen", "3": "", "4": "to stomp" }, "expansion": "German stampfen (“to stomp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "l" } ], "etymology_text": "1803, variant of stamp. Compare German stampfen (“to stomp”). More at stamp.", "forms": [ { "form": "stomps", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "stomping", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "stomped", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "stomped", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (third-person singular simple present stomps, present participle stomping, simple past and past participle stomped)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "ref": "2000, Mark Topham, Karl Twigg, Rita Campbell (lyrics and music), “Stomp”, performed by Steps", "text": "Everybody clap your hands\nGet up and dance\nWe're gonna stomp all night now\nEverybody move your feet\nGet up and feel the beat\nWe're gonna stomp all night now", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To trample heavily." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "trample", "trample" ], [ "heavily", "heavily" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To trample heavily." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "English slang", "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To severely beat someone physically or figuratively." ], "links": [ [ "severe", "severe" ], [ "physical", "physical" ], [ "figurative", "figurative" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, slang) To severely beat someone physically or figuratively." ], "tags": [ "slang", "transitive" ] }, { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To crush grapes with one's feet to make wine" ], "links": [ [ "crush", "crush" ], [ "grapes", "grapes" ], [ "wine", "wine" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To crush grapes with one's feet to make wine" ], "synonyms": [ { "word": "tread" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɒmp/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/stɑmp/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɒmp" }, { "audio": "en-us-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-stomp.ogg/En-us-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-us-stomp.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "sense": "to severely beat someone", "word": "crush" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dāsa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَاسَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dahasa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَهَسَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "daʕasa", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "دَعَسَ" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "daʕas", "sense": "trample heavily on something or someone", "tags": [ "Hijazi-Arabic" ], "word": "دَعَس" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "alasdaeha", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "ᎠᎳᏍᏓᎡᎭ" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "dupat" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "talloa" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "fouler" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "piétiner" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampfen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "zerstampfen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "trampeln" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "calpestare" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "rapika" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "calcō" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "tabanlamak", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "طبانلامق" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "ayaklamak", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "آیاقلامق" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "pisotear" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "toptátʹ", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "топта́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "pisotear" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "trample heavily on something or someone", "word": "stampa" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "stampen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "piestä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "lyödä" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "pestare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "izbivátʹ", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "избива́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "severely beat someone physically or figuratively", "word": "pisotear" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "grape crushing", "tags": [ "imperfective" ], "word": "deptać" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "grape crushing", "word": "pisar" } ], "wikipedia": [ "Grape treading", "stomp" ], "word": "stomp" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Rhymes:English/ɒmp", "Rhymes:English/ɒmp/1 syllable", "en:Dances", "en:Violence" ], "derived": [ { "word": "comp stomp" }, { "word": "curb stomp" }, { "word": "stomp pad" }, { "word": "stomp rocket" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "stampfen", "3": "", "4": "to stomp" }, "expansion": "German stampfen (“to stomp”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "stamp" }, "expansion": "stamp", "name": "l" } ], "etymology_text": "1803, variant of stamp. Compare German stampfen (“to stomp”). More at stamp.", "forms": [ { "form": "stomps", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "stomp (plural stomps)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "She obliterated the cockroach with one stomp.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A deliberate heavy footfall; a stamp." ], "links": [ [ "stamp", "stamp" ] ] }, { "glosses": [ "A dance having a heavy, rhythmic step." ], "links": [ [ "dance", "dance" ], [ "rhythmic", "rhythmic" ] ] }, { "glosses": [ "The jazz music for this dance." ], "links": [ [ "jazz", "jazz" ], [ "music", "music" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɒmp/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/stɑmp/", "tags": [ "US" ] }, { "rhymes": "-ɒmp" }, { "audio": "en-us-stomp.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-stomp.ogg/En-us-stomp.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/En-us-stomp.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Stampfer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fußstampfer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a stamp", "tags": [ "masculine" ], "word": "kräftiger Tritt" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "stomp", "sense": "jazz music for this dance", "tags": [ "masculine" ], "word": "стомп" } ], "wikipedia": [ "Grape treading", "stomp" ], "word": "stomp" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.