See stek on Wiktionary
Download JSON data for stek meaning in All languages combined (20.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "webstek" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "setèg", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: setèg", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: setèg" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "setek", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: setek", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: setek" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "stèk", "3": "stèki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: stèk, stèki", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: stèk, stèki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stec" }, "expansion": "Middle Dutch stec", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "stick" }, "expansion": "English stick", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stec. Cognate with English stick.", "forms": [ { "form": "stekken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stekje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "stekje" }, "expansion": "stek m (plural stekken, diminutive stekje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 43 45", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spot, place, home" ], "id": "en-stek-nl-noun-7n2tGgku", "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "place", "place" ], [ "home", "home" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 43 45", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cutting, a leaf, stem, branch, or root removed from a plant and cultivated to grow a new plant" ], "id": "en-stek-nl-noun-5k~ncuBP", "links": [ [ "cutting", "cutting" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "alt_of": [ { "word": "stok" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Dutch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 43 45", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of stok." ], "id": "en-stek-nl-noun-PGUFkDnk", "links": [ [ "stok", "stok#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern) Alternative form of stok." ], "tags": [ "Southern", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" }, { "audio": "Nl-stek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-stek.ogg/Nl-stek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Nl-stek.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stek" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "stek", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "steke" } ], "glosses": [ "imperative of steke" ], "id": "en-stek-nb-verb-8aHGyRJI", "links": [ [ "steke", "steke#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "stek" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "enm", "3": "non" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "steak", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English steak", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "steak" }, "expansion": "Borrowed from English steak", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English steak.", "forms": [ { "form": "stek m animal or", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "stekowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "steka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stekowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stekom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "steka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stekami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "stekach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-anml,m-in", "adj": "stekowy" }, "expansion": "stek m animal or m inan (related adjective stekowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "stek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ste", "2": "k", "accs": "steka/stek", "gens": "steka/steku" }, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish nouns with multiple animacies", "parents": [ "Nouns with multiple animacies", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "steak (relatively large, thick slice or slab cut from an animal)" ], "id": "en-stek-pl-noun-ctvFe7Az", "links": [ [ "steak", "steak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" } ], "word": "stek" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stekowiec" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inherited" }, "expansion": "inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sъtъkъ, *jьztъkъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sъtъkъ, *jьztъkъ", "nocap": "1" }, "expansion": "inherited from Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "cloāca", "senseid": "cloaca" }, "expansion": "Sense 2 is a semantic loan from Latin cloāca", "name": "sl" } ], "etymology_text": "Perhaps inherited from Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ. Sense 2 is a semantic loan from Latin cloāca.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stekowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stekom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stekami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "stekach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "stek m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "stek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ste", "2": "k", "3": "u" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "styk" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "stykać" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zetknąć" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "accumulation, mass" ], "id": "en-stek-pl-noun-Qm2sc4iU", "links": [ [ "accumulation", "accumulation" ], [ "mass", "mass" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) accumulation, mass" ], "synonyms": [ { "word": "nagromadzenie" }, { "word": "zbiorowisko" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 8 65 9 2", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 67 10 3", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 72 6 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 71 6 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 5 75 7 4", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Animal body parts", "orig": "pl:Animal body parts", "parents": [ "Body parts", "Animals", "Body", "Anatomy", "Lifeforms", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Life", "Sciences", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 39 5 43", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Collectives", "orig": "pl:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 59 8 5", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Cuts of meat", "orig": "pl:Cuts of meat", "parents": [ "Meats", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cloaca (duct in reptiles, amphibians, and birds, as well as most fish and some mammals, which serves as the common outlet for urination, defecation, and reproduction)" ], "id": "en-stek-pl-noun-pl:cloaca", "links": [ [ "cloaca", "cloaca" ] ], "senseid": [ "pl:cloaca" ], "synonyms": [ { "word": "kloaka" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 4 26 60 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Water", "orig": "pl:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "effluent, runoff, sewage" ], "id": "en-stek-pl-noun-hcOE3JbN", "links": [ [ "effluent", "effluent" ], [ "runoff", "runoff" ], [ "sewage", "sewage" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) effluent, runoff, sewage" ], "synonyms": [ { "word": "spływ" }, { "word": "ściek" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 7 39 5 43", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Collectives", "orig": "pl:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crowd, concourse" ], "id": "en-stek-pl-noun-BjNAk0rn", "links": [ [ "crowd", "crowd" ], [ "concourse", "concourse" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) crowd, concourse" ], "synonyms": [ { "word": "zbiegowisko" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" } ], "word": "stek" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "steik" }, "expansion": "Old Norse steik", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse steik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "steken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "stekar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "stekarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "stekens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "stekars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stekarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "stek c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "stek", "2": "steken", "3": "stekar", "4": "stekarna", "5": "steks", "6": "stekens", "7": "stekars", "8": "stekarnas", "base": "stek", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "flintastek" } ], "glosses": [ "a steak, a roast, a joint (meat)" ], "id": "en-stek-sv-noun-NxRjnLFM", "links": [ [ "steak", "steak" ], [ "roast", "roast" ], [ "joint", "joint" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "stek" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "steik" }, "expansion": "Old Norse steik", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse steik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stekens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "stek n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "definitions": "1" }, "name": "sv-infl-noun-n-zero" }, { "args": { "1": "stek", "2": "steket", "3": "-", "4": "-", "5": "steks", "6": "stekets", "7": "-", "8": "-", "definitions": "2", "gender": "Neuter", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pålstek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "skotstek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "söndagsstek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "steka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a knot; a looping of strings" ], "id": "en-stek-sv-noun-gPgSNuQk", "links": [ [ "knot", "knot" ], [ "string", "string" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "strong sunshine (when sunbathing is similar to frying a steak)" ], "id": "en-stek-sv-noun-qj1woJwT", "links": [ [ "sunshine", "sunshine" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) strong sunshine (when sunbathing is similar to frying a steak)" ], "tags": [ "colloquial", "neuter" ] } ], "word": "stek" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "stekare", "3": "", "4": "member of the upper class with flashy lifestyle" }, "expansion": "stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "stek n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "stek", "2": "steket", "3": "-", "4": "-", "5": "steks", "6": "stekets", "7": "-", "8": "-", "definitions": "", "gender": "Neuter", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 8 14 52 24", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 16 50 24", "kind": "other", "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 17 52 19", "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 12 21 36 20", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Foods", "orig": "sv:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "De sitter i yachten och äter hummer och dricker dompa. Fan vad stek.\nThey're in the yacht eating lobster and drinking Dom Pérignon. Damn that's \"stek\".", "type": "example" } ], "glosses": [ "(expensive) hedonistic pleasures, especially those associated with the upper class" ], "id": "en-stek-sv-noun-J7r6PzFf", "links": [ [ "hedonistic", "hedonistic" ], [ "pleasures", "pleasures" ], [ "upper class", "upper class" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) (expensive) hedonistic pleasures, especially those associated with the upper class" ], "related": [ { "word": "stekig" }, { "word": "stekare" } ], "tags": [ "neuter", "slang" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "schtek" } ], "word": "stek" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "stekare", "3": "", "4": "member of the upper class with flashy lifestyle" }, "expansion": "stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "stek", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "steka" } ], "glosses": [ "imperative of steka" ], "id": "en-stek-sv-verb-mb7p-68U", "links": [ [ "steka", "steka#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "schtek" } ], "word": "stek" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "Rhymes:Dutch/ɛk", "Rhymes:Dutch/ɛk/1 syllable", "sv:Foods" ], "derived": [ { "word": "webstek" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jvn", "2": "setèg", "bor": "1" }, "expansion": "→ Caribbean Javanese: setèg", "name": "desc" } ], "text": "→ Caribbean Javanese: setèg" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "setek", "bor": "1" }, "expansion": "→ Indonesian: setek", "name": "desc" } ], "text": "→ Indonesian: setek" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "stèk", "3": "stèki", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: stèk, stèki", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: stèk, stèki" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "stec" }, "expansion": "Middle Dutch stec", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "stick" }, "expansion": "English stick", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch stec. Cognate with English stick.", "forms": [ { "form": "stekken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "stekje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "stekje" }, "expansion": "stek m (plural stekken, diminutive stekje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "spot, place, home" ], "links": [ [ "spot", "spot" ], [ "place", "place" ], [ "home", "home" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cutting, a leaf, stem, branch, or root removed from a plant and cultivated to grow a new plant" ], "links": [ [ "cutting", "cutting" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "alt_of": [ { "word": "stok" } ], "categories": [ "Southern Dutch" ], "glosses": [ "Alternative form of stok." ], "links": [ [ "stok", "stok#Dutch" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern) Alternative form of stok." ], "tags": [ "Southern", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" }, { "audio": "Nl-stek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-stek.ogg/Nl-stek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Nl-stek.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "stek" } { "categories": [ "sv:Foods" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "verb form" }, "expansion": "stek", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål verb forms" ], "form_of": [ { "word": "steke" } ], "glosses": [ "imperative of steke" ], "links": [ [ "steke", "steke#Norwegian Bokmål" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish animal nouns", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish nouns with multiple animacies", "Polish semantic loans from Latin", "Polish terms borrowed from English", "Polish terms derived from English", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Middle English", "Polish terms derived from Old Norse", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɛk", "Rhymes:Polish/ɛk/1 syllable", "pl:Animal body parts", "pl:Collectives", "pl:Cuts of meat", "pl:Water", "sv:Foods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "enm", "3": "non" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "steak", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English steak", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "steak" }, "expansion": "Borrowed from English steak", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English steak.", "forms": [ { "form": "stek m animal or", "tags": [ "canonical", "inanimate", "masculine" ] }, { "form": "stekowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-anml", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "steka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stekowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stekom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "steka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stekami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "stekach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-anml,m-in", "adj": "stekowy" }, "expansion": "stek m animal or m inan (related adjective stekowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "stek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ste", "2": "k", "accs": "steka/stek", "gens": "steka/steku" }, "name": "pl-decl-noun-m-anml" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "steak (relatively large, thick slice or slab cut from an animal)" ], "links": [ [ "steak", "steak" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Polish 1-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish semantic loans from Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɛk", "Rhymes:Polish/ɛk/1 syllable", "pl:Animal body parts", "pl:Collectives", "pl:Cuts of meat", "pl:Water", "sv:Foods" ], "derived": [ { "word": "stekowiec" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "inherited" }, "expansion": "inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sъtъkъ, *jьztъkъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "*sъtъkъ, *jьztъkъ", "nocap": "1" }, "expansion": "inherited from Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "cloāca", "senseid": "cloaca" }, "expansion": "Sense 2 is a semantic loan from Latin cloāca", "name": "sl" } ], "etymology_text": "Perhaps inherited from Proto-Slavic *sъtъkъ, *jьztъkъ. Sense 2 is a semantic loan from Latin cloāca.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "steków", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "stekowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "stekom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "stekiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "stekami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "stekach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "steku", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "steki", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "stek m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "stek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ste", "2": "k", "3": "u" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "styk" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "stykać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zetknąć" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "accumulation, mass" ], "links": [ [ "accumulation", "accumulation" ], [ "mass", "mass" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) accumulation, mass" ], "synonyms": [ { "word": "nagromadzenie" }, { "word": "zbiorowisko" } ], "tags": [ "archaic", "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "cloaca (duct in reptiles, amphibians, and birds, as well as most fish and some mammals, which serves as the common outlet for urination, defecation, and reproduction)" ], "links": [ [ "cloaca", "cloaca" ] ], "senseid": [ "pl:cloaca" ], "synonyms": [ { "word": "kloaka" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "effluent, runoff, sewage" ], "links": [ [ "effluent", "effluent" ], [ "runoff", "runoff" ], [ "sewage", "sewage" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) effluent, runoff, sewage" ], "synonyms": [ { "word": "spływ" }, { "word": "ściek" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "crowd, concourse" ], "links": [ [ "crowd", "crowd" ], [ "concourse", "concourse" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) crowd, concourse" ], "synonyms": [ { "word": "zbiegowisko" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/stɛk/" }, { "rhymes": "-ɛk" } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish verb forms", "sv:Foods" ], "derived": [ { "word": "flintastek" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "steik" }, "expansion": "Old Norse steik", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse steik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-ar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "steken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "stekar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "stekarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "stekens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "stekars", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stekarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "stek c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-ar" }, { "args": { "1": "stek", "2": "steken", "3": "stekar", "4": "stekarna", "5": "steks", "6": "stekens", "7": "stekars", "8": "stekarnas", "base": "stek", "definitions": "", "gender": "Common" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a steak, a roast, a joint (meat)" ], "links": [ [ "steak", "steak" ], [ "roast", "roast" ], [ "joint", "joint" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish verb forms", "sv:Foods" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "steik" }, "expansion": "Old Norse steik", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse steik.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-n-zero", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steken", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "stekens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "stek n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "definitions": "1" }, "name": "sv-infl-noun-n-zero" }, { "args": { "1": "stek", "2": "steket", "3": "-", "4": "-", "5": "steks", "6": "stekets", "7": "-", "8": "-", "definitions": "2", "gender": "Neuter", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pålstek" }, { "word": "skotstek" }, { "word": "söndagsstek" }, { "word": "steka" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a knot; a looping of strings" ], "links": [ [ "knot", "knot" ], [ "string", "string" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Swedish colloquialisms" ], "glosses": [ "strong sunshine (when sunbathing is similar to frying a steak)" ], "links": [ [ "sunshine", "sunshine" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) strong sunshine (when sunbathing is similar to frying a steak)" ], "tags": [ "colloquial", "neuter" ] } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish verb forms", "sv:Foods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "stekare", "3": "", "4": "member of the upper class with flashy lifestyle" }, "expansion": "stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stek", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steket", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "steks", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "stekets", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "stek n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "stek n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "stek", "2": "steket", "3": "-", "4": "-", "5": "steks", "6": "stekets", "7": "-", "8": "-", "definitions": "", "gender": "Neuter", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "stekig" }, { "word": "stekare" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish slang", "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "De sitter i yachten och äter hummer och dricker dompa. Fan vad stek.\nThey're in the yacht eating lobster and drinking Dom Pérignon. Damn that's \"stek\".", "type": "example" } ], "glosses": [ "(expensive) hedonistic pleasures, especially those associated with the upper class" ], "links": [ [ "hedonistic", "hedonistic" ], [ "pleasures", "pleasures" ], [ "upper class", "upper class" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) (expensive) hedonistic pleasures, especially those associated with the upper class" ], "tags": [ "neuter", "slang" ] } ], "synonyms": [ { "word": "schtek" } ], "word": "stek" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish neuter nouns", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish verb forms", "sv:Foods" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "stekare", "3": "", "4": "member of the upper class with flashy lifestyle" }, "expansion": "stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From stekare (“member of the upper class with flashy lifestyle”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "stek", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "steka" } ], "glosses": [ "imperative of steka" ], "links": [ [ "steka", "steka#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative" ] } ], "synonyms": [ { "word": "schtek" } ], "word": "stek" }
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Polish: 'stek m animal or', originally 'stek m animal or m inan'", "path": [ "stek" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "stek", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Polish: 'stek m animal or', originally 'stek m animal or m inan'", "path": [ "stek" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "stek", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'inanimate', 'canonical']: 'stek m animal or' in 'stek m animal or m inan (related adjective stekowy)'", "path": [ "stek" ], "section": "Polish", "subsection": "noun", "title": "stek", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.