See sorcerer on Wiktionary
Download JSON data for sorcerer meaning in All languages combined (26.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser- (bind)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sorcerere"
},
"expansion": "Middle English sorcerere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sorcier"
},
"expansion": "Old French sorcier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-eme",
"3": "sortiārius"
},
"expansion": "Early Medieval Latin sortiārius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sors",
"4": "sortem",
"5": "fate, fortune"
},
"expansion": "Latin sortem (“fate, fortune”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser-",
"4": "",
"5": "to bind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ser- (“to bind”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sorcerere, from Old French sorcier, from Early Medieval Latin sortiārius, derived from Latin sortem (“fate, fortune”), from Proto-Indo-European *ser- (“to bind”).",
"forms": [
{
"form": "sorcerers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sorceress",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sorcerers",
"5": "feminine",
"6": "sorceress"
},
"expansion": "sorcerer (plural sorcerers, feminine sorceress)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Carpathian Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vlax Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fantasy",
"orig": "en:Fantasy",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fictional abilities",
"orig": "en:Fictional abilities",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Folklore",
"orig": "en:Folklore",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Mythology",
"orig": "en:Mythology",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occult",
"orig": "en:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Religion",
"Pseudoscience",
"Culture",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wicca",
"orig": "en:Wicca",
"parents": [
"Paganism",
"Religion",
"Occult",
"Culture",
"Forteana",
"Society",
"Pseudoscience",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 105",
"text": "Pope Joan, who once occupied the throne of the Vatican, was reputed to be the blackest sorcerer of them all.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Richard Carpenter, Catweazle and the Magic Zodiac, Harmondsworth: Puffin Books, page 7",
"text": "\"Well, sorcerer?\" growled the Norman. \"Nay, not well,\" replied Catweazle shivering miserably, \"I have the bone-ache.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A magician or wizard, sometimes specifically male."
],
"id": "en-sorcerer-en-noun-QzdNL7DF",
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"fantasy",
"fantasy"
],
[
"magician",
"magician"
],
[
"wizard",
"wizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology, folklore, fantasy) A magician or wizard, sometimes specifically male."
],
"related": [
{
"word": "ensorcel"
},
{
"word": "sorceress"
},
{
"word": "sorcery"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "magician"
},
{
"english": "Hopi culture",
"word": "powaqa"
},
{
"english": "Hopi culture",
"word": "two-heart"
},
{
"word": "wizard"
},
{
"tags": [
"common",
"misspelling"
],
"word": "sorceror"
}
],
"topics": [
"arts",
"fantasy",
"folklore",
"history",
"human-sciences",
"literature",
"media",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"publishing",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yshtës"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yshtëse"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sāḥir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kaxard",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "կախարդ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vhuk",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "վհուկ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaraŭník",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чараўні́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaradzjéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарадзе́й"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jadukor",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "যাদুকর"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorser"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strobineller"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎlšébnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вълше́бник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magjósnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магьо́сник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "véšter",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́щер"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mag"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "màgic"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fetiller"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "shikec̈homalo"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "巫師"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wūshī",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "巫师"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "móshùshī",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔术师"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánwū",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "男巫"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Classical Syriac",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ܚܰܪܳܫܳܐ"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystrier"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čaroděj"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heks"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heksemester"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkarl"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkvinde"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldmand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tovenaar"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "zꜣw",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "V17-w-A1"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sorĉisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "võlur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "velho"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorcière"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feiticeiro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mágos",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάγος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "mágos",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάγος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "góēs",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γόης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pharmakeús",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φαρμακεύς"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "bòkò"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mekhashéf",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְכַשֵּׁף"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kosém",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוֹסֵם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jādūgar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जादूगर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ojhā",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ओझा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāhir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "साहिर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sayānā",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सयाना"
},
{
"code": "hop",
"lang": "Hopi",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "powaqa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "varázsló"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdramaður"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ahli sihir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tukang sihir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "penyihir"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tiitäjä"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asarlaí"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draoi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draíodóir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stregone"
},
{
"alt": "まほうつかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahō tsukai",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔法使い"
},
{
"alt": "まじゅつし",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "majutsushi",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "māntrika",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ಮಾಂತ್ರಿಕ"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mũrogi"
},
{
"alt": "魔法師",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mabeopsa",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "마법사"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venēficus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "volšebnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волшебник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vešter",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вештер"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "mpamosavy"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "druai"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "druiaghtagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "fer obbee"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "pishagagh"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "kaimakutu"
},
{
"code": "na",
"lang": "Nauruan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "itsibemin"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "thumpamarldi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enchorchéleux"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollmann"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broish"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jâdugar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "جادوگَر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâher",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ساحِر"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaubra"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hajksenmeista"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarownik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarodziej"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "feiticeiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sortílego"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "layqa"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ćovaxano"
},
{
"code": "rmn",
"lang": "Balkan-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Ursari",
"masculine"
],
"word": "drabaritori"
},
{
"code": "rmn",
"lang": "Balkan-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Macedonian-Arli",
"masculine"
],
"word": "magišaro"
},
{
"code": "rmc",
"lang": "Carpathian Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"East",
"Slovak",
"feminine"
],
"word": "čohano"
},
{
"code": "rmc",
"lang": "Carpathian Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Burgenland",
"masculine"
],
"word": "čohano"
},
{
"code": "rmo",
"lang": "Sinte-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovaxano"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Lovara",
"masculine"
],
"word": "varašlovo"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "fêrmêkêtori"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "veštako"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "vrêžîtori"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovexano"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koldún",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колду́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "wizard"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "warlock"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draoidh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vrač"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vračar"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vračara"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vračarica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bajač"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "bajačica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bajalica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "čarobnjak"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarodejník"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarodej"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarovnik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrač"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brujo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hechicero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sortílego"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trollkarl"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "alasip"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "jodugar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ҷодугар"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "sohir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "соҳир"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pɔ̂ɔ-mót",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "พ่อมด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "büyücü"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "yadacı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sihirbaz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarivnýk",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарівни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarodíj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароді́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čaklún",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаклу́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mah",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jādū gar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو گَر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sāhir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ساحِر"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "phù thuỷ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "thầy phù thủy"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swyngyfareddwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhiniwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"word": "hudol"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mekhashef",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מכשף"
}
],
"wikipedia": [
"sorcerer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɔːsəɹə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoɹ.sɚ.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-sorcerer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-sorcerer.ogg/En-us-sorcerer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/En-us-sorcerer.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "sôrʹ-sər-ər"
}
],
"word": "sorcerer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "sorcerer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sorcerere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sorcerere"
],
"id": "en-sorcerer-enm-noun--z8woIch",
"links": [
[
"sorcerere",
"sorcerere#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sorcerer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser- (bind)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sorcerere"
},
"expansion": "Middle English sorcerere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "sorcier"
},
"expansion": "Old French sorcier",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-eme",
"3": "sortiārius"
},
"expansion": "Early Medieval Latin sortiārius",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sors",
"4": "sortem",
"5": "fate, fortune"
},
"expansion": "Latin sortem (“fate, fortune”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser-",
"4": "",
"5": "to bind"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ser- (“to bind”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sorcerere, from Old French sorcier, from Early Medieval Latin sortiārius, derived from Latin sortem (“fate, fortune”), from Proto-Indo-European *ser- (“to bind”).",
"forms": [
{
"form": "sorcerers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sorceress",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "sorcerers",
"5": "feminine",
"6": "sorceress"
},
"expansion": "sorcerer (plural sorcerers, feminine sorceress)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ensorcel"
},
{
"word": "sorceress"
},
{
"word": "sorcery"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"Carpathian Romani terms in nonstandard scripts",
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Early Medieval Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ser- (bind)",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
"Urdu terms with redundant transliterations",
"Vlax Romani terms in nonstandard scripts",
"Welsh Romani terms in nonstandard scripts",
"Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
"en:Fantasy",
"en:Fictional abilities",
"en:Folklore",
"en:Mythology",
"en:Occult",
"en:People",
"en:Stock characters",
"en:Wicca"
],
"examples": [
{
"ref": "1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 105",
"text": "Pope Joan, who once occupied the throne of the Vatican, was reputed to be the blackest sorcerer of them all.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1971, Richard Carpenter, Catweazle and the Magic Zodiac, Harmondsworth: Puffin Books, page 7",
"text": "\"Well, sorcerer?\" growled the Norman. \"Nay, not well,\" replied Catweazle shivering miserably, \"I have the bone-ache.\"",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A magician or wizard, sometimes specifically male."
],
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"folklore",
"folklore"
],
[
"fantasy",
"fantasy"
],
[
"magician",
"magician"
],
[
"wizard",
"wizard"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology, folklore, fantasy) A magician or wizard, sometimes specifically male."
],
"synonyms": [
{
"word": "magician"
},
{
"english": "Hopi culture",
"word": "powaqa"
},
{
"english": "Hopi culture",
"word": "two-heart"
},
{
"word": "wizard"
}
],
"topics": [
"arts",
"fantasy",
"folklore",
"history",
"human-sciences",
"literature",
"media",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"publishing",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"sorcerer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɔːsəɹə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoɹ.sɚ.ɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-sorcerer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-sorcerer.ogg/En-us-sorcerer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/En-us-sorcerer.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "sôrʹ-sər-ər"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common",
"misspelling"
],
"word": "sorceror"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yshtës"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "yshtëse"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sāḥir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kaxard",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "կախարդ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vhuk",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "վհուկ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaraŭník",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чараўні́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaradzjéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарадзе́й"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jadukor",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "যাদুকর"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorser"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strobineller"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎlšébnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вълше́бник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "magjósnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "магьо́сник"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "véšter",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́щер"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mag"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "màgic"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fetiller"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "shikec̈homalo"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "巫師"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wūshī",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "巫师"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "móshùshī",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔术师"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánwū",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "男巫"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Classical Syriac",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ܚܰܪܳܫܳܐ"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystrier"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čaroděj"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heks"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heksemester"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkarl"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkvinde"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldmand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tovenaar"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "zꜣw",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "V17-w-A1"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sorĉisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "võlur"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "velho"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorcière"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feiticeiro"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mágos",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάγος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "mágos",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μάγος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "góēs",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γόης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pharmakeús",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φαρμακεύς"
},
{
"code": "ht",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "bòkò"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mekhashéf",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְכַשֵּׁף"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kosém",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוֹסֵם"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jādūgar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जादूगर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ojhā",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ओझा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāhir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "साहिर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sayānā",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सयाना"
},
{
"code": "hop",
"lang": "Hopi",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "powaqa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "varázsló"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdramaður"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ahli sihir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tukang sihir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "penyihir"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "tiitäjä"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asarlaí"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draoi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draíodóir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stregone"
},
{
"alt": "まほうつかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahō tsukai",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔法使い"
},
{
"alt": "まじゅつし",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "majutsushi",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "māntrika",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ಮಾಂತ್ರಿಕ"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mũrogi"
},
{
"alt": "魔法師",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mabeopsa",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "마법사"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venēficus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "volšebnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волшебник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vešter",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вештер"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "mpamosavy"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "druai"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "druiaghtagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "fer obbee"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "pishagagh"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "kaimakutu"
},
{
"code": "na",
"lang": "Nauruan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "itsibemin"
},
{
"code": "nay",
"lang": "Ngarrindjeri",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "thumpamarldi"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enchorchéleux"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollmann"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broish"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "jâdugar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "جادوگَر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâher",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ساحِر"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zaubra"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hajksenmeista"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarownik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarodziej"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "feiticeiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sortílego"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "layqa"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ćovaxano"
},
{
"code": "rmn",
"lang": "Balkan-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Ursari",
"masculine"
],
"word": "drabaritori"
},
{
"code": "rmn",
"lang": "Balkan-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Macedonian-Arli",
"masculine"
],
"word": "magišaro"
},
{
"code": "rmc",
"lang": "Carpathian Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"East",
"Slovak",
"feminine"
],
"word": "čohano"
},
{
"code": "rmc",
"lang": "Carpathian Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Burgenland",
"masculine"
],
"word": "čohano"
},
{
"code": "rmo",
"lang": "Sinte-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovaxano"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Lovara",
"masculine"
],
"word": "varašlovo"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "fêrmêkêtori"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "veštako"
},
{
"code": "rmy",
"lang": "Vlax-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
],
"word": "vrêžîtori"
},
{
"code": "rmw",
"lang": "Welsh-Romani",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čovexano"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koldún",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колду́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "wizard"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "warlock"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draoidh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vrač"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vračar"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vračara"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "vračarica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bajač"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "bajačica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bajalica"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "čarobnjak"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarodejník"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarodej"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarovnik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrač"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brujo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hechicero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sortílego"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trollkarl"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "alasip"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "jodugar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "ҷодугар"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "sohir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "соҳир"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pɔ̂ɔ-mót",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "พ่อมด"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "büyücü"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "yadacı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "sihirbaz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarivnýk",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарівни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarodíj",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароді́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čaklún",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаклу́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mah",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jādū gar",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جادو گَر"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sāhir",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ساحِر"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "phù thuỷ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"word": "thầy phù thủy"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swyngyfareddwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rhiniwr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"word": "hudol"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mekhashef",
"sense": "magician/wizard drawing upon natural powers",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מכשף"
}
],
"word": "sorcerer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "sorcerer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sorcerere"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of sorcerere"
],
"links": [
[
"sorcerere",
"sorcerere#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "sorcerer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.