See sonda on Wiktionary
Download JSON data for sonda meaning in All languages combined (36.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sondar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sondejar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frm",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "sounding line"
},
"expansion": "Middle French sonde (“sounding line”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fro",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "sounding line"
},
"expansion": "Old French sonde (“sounding line”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ang",
"3": "",
"4": "sund-",
"5": "sounding"
},
"expansion": "Old English sund- (“sounding”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundġierd",
"3": "",
"4": "sounding-rod"
},
"expansion": "sundġierd (“sounding-rod”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundlīne",
"3": "",
"4": "sounding-line, lead"
},
"expansion": "sundlīne (“sounding-line, lead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundrāp",
"3": "",
"4": "sounding-rope, lead"
},
"expansion": "sundrāp (“sounding-rope, lead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sund",
"3": "",
"4": "ocean, sea"
},
"expansion": "sund (“ocean, sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gem-pro",
"3": "*sundą",
"4": "",
"5": "a swim, body of water, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sundą (“a swim, body of water, sound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*swem(bh)-",
"4": "",
"5": "to be unsteady, swim"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bh)- (“to be unsteady, swim”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "sund",
"3": "",
"4": "swimming; strait, sound"
},
"expansion": "Old Norse sund (“swimming; strait, sound”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sound"
},
"expansion": "sound",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French sonde (“sounding line”), from Old French sonde (“sounding line”), from Old English sund- (“sounding”), as in sundġierd (“sounding-rod”), sundlīne (“sounding-line, lead”), sundrāp (“sounding-rope, lead”), from sund (“ocean, sea”), from Proto-Germanic *sundą (“a swim, body of water, sound”), from Proto-Indo-European *swem(bh)- (“to be unsteady, swim”). Cognate with Old Norse sund (“swimming; strait, sound”). More at sound.",
"forms": [
{
"form": "sondes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sounder"
],
"id": "en-sonda-ca-noun-Bqd4Vbs8",
"links": [
[
"sounder",
"sounder"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"probe"
],
"id": "en-sonda-ca-noun-upxzbxnn",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈson.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈson.da]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 9 58 27",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sonda-ca-verb-xLpGqyQZ",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sonda-ca-verb-xiT4bmnM",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈson.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈson.da]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmická sonda"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sond",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sondáž"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sondovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"probe (a device, or part of a device, used to explore, investigate or measure)"
],
"id": "en-sonda-cs-noun-U6tIJchU",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"probe (an investigation or inquiry)"
],
"id": "en-sonda-cs-noun-aJUDsVOo",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsonda]"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sonder"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of sonder"
],
"id": "en-sonda-fr-verb-wfmh8gNf",
"links": [
[
"sonder",
"sonder#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sonda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "radiosonda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "telesonda"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "سونده",
"bor": "1",
"tr": "sonda"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: سونده (sonda), سوندا (sonda)\nTurkish: sonda",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: سونده (sonda), سوندا (sonda)\nTurkish: sonda"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "French sonde",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sonde",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sonde)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"són‧da"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sonde, probe"
],
"id": "en-sonda-it-noun-iIX3Eb0G",
"links": [
[
"sonde",
"sonde"
],
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"drill"
],
"id": "en-sonda-it-noun-t2QZ2a0F",
"links": [
[
"drill",
"drill"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈson.da/"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"són‧da"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 1 75 15",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sonda-it-verb-vEzsNLOZ",
"links": [
[
"sondare",
"sondare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of sondare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sonda-it-verb-T17Ca1Ic",
"links": [
[
"sondare",
"sondare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈson.da/"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sonda f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oc",
"name": "Nautical",
"orig": "oc:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sounding, depth"
],
"id": "en-sonda-oc-noun-WWVBTj2d",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sounding",
"sounding"
],
[
"depth",
"depth"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) sounding, depth"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsun.dɒ/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sonda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Old French sonde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ang",
"3": "",
"4": "sund"
},
"expansion": "Old English sund",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gem-pro",
"3": "*sundą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sundą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*swembʰ-",
"4": "*swem(bʰ)-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bʰ)-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde, from Middle French, from Old French sonde, from Old English sund, from Proto-Germanic *sundą, from Proto-Indo-European *swem(bʰ)-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sond",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sondzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Medicine",
"orig": "pl:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Sciences",
"orig": "pl:Sciences",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"probe"
],
"id": "en-sonda-pl-noun-upxzbxnn",
"links": [
[
"sciences",
"sciences"
],
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"probe",
"probe"
]
],
"raw_glosses": [
"(sciences, medicine) probe"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Medicine",
"orig": "pl:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 36 11 15 31",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 29 19 15 23",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 17 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 16 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"feeding tube"
],
"id": "en-sonda-pl-noun-wBhNOMCs",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"feeding tube",
"feeding tube"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) feeding tube"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Astronautics",
"orig": "pl:Astronautics",
"parents": [
"Applied sciences",
"Space",
"Sciences",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 36 11 15 31",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 17 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 16 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"probe, explorer"
],
"id": "en-sonda-pl-noun-j~4VPt4y",
"links": [
[
"astronautics",
"astronautics"
],
[
"probe",
"probe"
],
[
"explorer",
"explorer"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronautics) probe, explorer"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"aerospace",
"astronautics",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Nautical",
"orig": "pl:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 36 11 15 31",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 17 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 16 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plumb, bathometer"
],
"id": "en-sonda-pl-noun-rVkX6WA7",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"plumb",
"plumb"
],
[
"bathometer",
"bathometer"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) plumb, bathometer"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Sociology",
"orig": "pl:Sociology",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 36 11 15 31",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 17 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 29 16 16 29",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vox pop, poll"
],
"id": "en-sonda-pl-noun-8Z7ypDKy",
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
],
[
"vox pop",
"vox pop"
],
[
"poll",
"poll"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) vox pop, poll"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɔn.da/"
},
{
"rhymes": "-ɔnda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"probe (device or craft used for exploration)"
],
"id": "en-sonda-pt-noun-OYgF9umO",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"sound (long, thin probe for sounding body)"
],
"id": "en-sonda-pt-noun-hZHsRoA1",
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a rope or rod used to fathom bodies of water"
],
"id": "en-sonda-pt-noun-okLSAqD4",
"links": [
[
"fathom",
"fathom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsõ.dɐ/"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 3 25 46 22",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sonda-pt-verb-xLpGqyQZ",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sonda-pt-verb-xiT4bmnM",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsõ.dɐ/"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sonder",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sonder"
},
"expansion": "Borrowed from French sonder",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonder.",
"forms": [
{
"form": "a sonda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sondează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "sondând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sondat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sondez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sondezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sondași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sondarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sondaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sondaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să sondez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să sondăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sondează",
"2": "sondat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a sonda (third-person singular present sondează, past participle sondat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to probe"
],
"id": "en-sonda-ro-verb-2HnYal4d",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "la",
"3": "diēs Sabbati",
"4": "",
"5": "day of the Sabbath"
},
"expansion": "Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "samedi"
},
"expansion": "French samedi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbata"
},
"expansion": "sabbata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbatum"
},
"expansion": "sabbatum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "sabeda"
},
"expansion": "Ladin sabeda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "sabide"
},
"expansion": "Friulian sabide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sabata"
},
"expansion": "Dalmatian sabata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sâmbătă"
},
"expansion": "Romanian sâmbătă",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”) (possibly through a Vulgar Latin *sambati diēs < *Sabbati diēs; compare French samedi). Alternatively from sabbata, plural of sabbatum. Compare Ladin sabeda, Friulian sabide, Dalmatian sabata, Romanian sâmbătă.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sonda f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "rm-noun"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rumantsch Grischun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Surmiran Romansch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sursilvan Romansch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sutsilvan Romansch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vallader Romansch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Romansch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Romansch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "rm",
"name": "Days of the week",
"orig": "rm:Days of the week",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Saturday"
],
"id": "en-sonda-rm-noun-2-Ncc2PC",
"links": [
[
"Saturday",
"Saturday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader) Saturday"
],
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"Vallander",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "somda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puter"
],
"word": "sanda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "la",
"3": "diēs Sabbati",
"4": "",
"5": "day of the Sabbath"
},
"expansion": "Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "samedi"
},
"expansion": "French samedi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbata"
},
"expansion": "sabbata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbatum"
},
"expansion": "sabbatum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "sabeda"
},
"expansion": "Ladin sabeda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "sabide"
},
"expansion": "Friulian sabide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sabata"
},
"expansion": "Dalmatian sabata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sâmbătă"
},
"expansion": "Romanian sâmbătă",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”) (possibly through a Vulgar Latin *sambati diēs < *Sabbati diēs; compare French samedi). Alternatively from sabbata, plural of sabbatum. Compare Ladin sabeda, Friulian sabide, Dalmatian sabata, Romanian sâmbătă.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Romansch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Romansch entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "rm",
"name": "Days of the week",
"orig": "rm:Days of the week",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"on Saturday"
],
"id": "en-sonda-rm-adv-~KrILRPk",
"related": [
{
"word": "la sonda"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "somda"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puter"
],
"word": "sanda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"forms": [
{
"form": "sȏnda",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "со̑нда",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "sȏnda"
},
"expansion": "sȏnda f (Cyrillic spelling со̑нда)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sonda",
"10": "sonde",
"11": "sondi",
"12": "sondama",
"13": "sondom",
"14": "sondama",
"2": "sonde",
"3": "sonde",
"4": "sonda / sondi",
"5": "sondi",
"6": "sondama",
"7": "sondu",
"8": "sonde",
"9": "sondo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a probe (a device, or part of a device, used to explore, investigate or measure)"
],
"id": "en-sonda-sh-noun-Sbv0OMi6",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"probe"
],
"id": "en-sonda-es-noun-upxzbxnn",
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Medicine",
"orig": "es:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"catheter, tube"
],
"id": "en-sonda-es-noun-84QcDytu",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"catheter",
"catheter"
],
[
"tube",
"tube"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) catheter, tube"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsonda/"
},
{
"ipa": "[ˈsõn̪.d̪a]"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 20 48 23",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-sonda-es-verb-xLpGqyQZ",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-sonda-es-verb-xiT4bmnM",
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsonda/"
},
{
"ipa": "[ˈsõn̪.d̪a]"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Middle French",
"Catalan terms derived from Old English",
"Catalan terms derived from Old French",
"Catalan terms derived from Proto-Germanic",
"Catalan terms derived from Proto-Indo-European",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "sondar"
},
{
"word": "sondejar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frm",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "sounding line"
},
"expansion": "Middle French sonde (“sounding line”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "fro",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "sounding line"
},
"expansion": "Old French sonde (“sounding line”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ang",
"3": "",
"4": "sund-",
"5": "sounding"
},
"expansion": "Old English sund- (“sounding”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundġierd",
"3": "",
"4": "sounding-rod"
},
"expansion": "sundġierd (“sounding-rod”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundlīne",
"3": "",
"4": "sounding-line, lead"
},
"expansion": "sundlīne (“sounding-line, lead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sundrāp",
"3": "",
"4": "sounding-rope, lead"
},
"expansion": "sundrāp (“sounding-rope, lead”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sund",
"3": "",
"4": "ocean, sea"
},
"expansion": "sund (“ocean, sea”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "gem-pro",
"3": "*sundą",
"4": "",
"5": "a swim, body of water, sound"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sundą (“a swim, body of water, sound”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "ine-pro",
"3": "*swem(bh)-",
"4": "",
"5": "to be unsteady, swim"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bh)- (“to be unsteady, swim”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "sund",
"3": "",
"4": "swimming; strait, sound"
},
"expansion": "Old Norse sund (“swimming; strait, sound”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sound"
},
"expansion": "sound",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle French sonde (“sounding line”), from Old French sonde (“sounding line”), from Old English sund- (“sounding”), as in sundġierd (“sounding-rod”), sundlīne (“sounding-line, lead”), sundrāp (“sounding-rope, lead”), from sund (“ocean, sea”), from Proto-Germanic *sundą (“a swim, body of water, sound”), from Proto-Indo-European *swem(bh)- (“to be unsteady, swim”). Cognate with Old Norse sund (“swimming; strait, sound”). More at sound.",
"forms": [
{
"form": "sondes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sounder"
],
"links": [
[
"sounder",
"sounder"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"probe"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈson.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈson.da]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Catalan verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈson.də]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈson.da]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kosmická sonda"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sond",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sondáž"
},
{
"word": "sondovat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"probe (a device, or part of a device, used to explore, investigate or measure)"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"probe (an investigation or inquiry)"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsonda]"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "sonder"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of sonder"
],
"links": [
[
"sonder",
"sonder#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sonda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-sonda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from French",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/onda",
"Rhymes:Italian/onda/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "radiosonda"
},
{
"word": "telesonda"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "سونده",
"bor": "1",
"tr": "sonda"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: سونده (sonda), سوندا (sonda)\nTurkish: sonda",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: سونده (sonda), سوندا (sonda)\nTurkish: sonda"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "French sonde",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sonde",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sonde)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"són‧da"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sonde, probe"
],
"links": [
[
"sonde",
"sonde"
],
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"drill"
],
"links": [
[
"drill",
"drill"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈson.da/"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/onda",
"Rhymes:Italian/onda/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"són‧da"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of sondare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"sondare",
"sondare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of sondare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"sondare",
"sondare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈson.da/"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sonda f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan entries with topic categories using raw markup",
"Occitan feminine nouns",
"Occitan lemmas",
"Occitan nouns",
"Occitan terms with IPA pronunciation",
"Occitan terms with audio links",
"oc:Nautical"
],
"glosses": [
"sounding, depth"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sounding",
"sounding"
],
[
"depth",
"depth"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) sounding, depth"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsun.dɒ/"
},
{
"audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-sonda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-sonda.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from Middle French",
"Polish terms derived from Old English",
"Polish terms derived from Old French",
"Polish terms derived from Proto-Germanic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔnda",
"Rhymes:Polish/ɔnda/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Old French sonde",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ang",
"3": "",
"4": "sund"
},
"expansion": "Old English sund",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gem-pro",
"3": "*sundą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sundą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ine-pro",
"3": "*swembʰ-",
"4": "*swem(bʰ)-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *swem(bʰ)-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde, from Middle French, from Old French sonde, from Old English sund, from Proto-Germanic *sundą, from Proto-Indo-European *swem(bʰ)-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sond",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sondzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Medicine",
"pl:Sciences"
],
"glosses": [
"probe"
],
"links": [
[
"sciences",
"sciences"
],
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"probe",
"probe"
]
],
"raw_glosses": [
"(sciences, medicine) probe"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Medicine"
],
"glosses": [
"feeding tube"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"feeding tube",
"feeding tube"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) feeding tube"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Astronautics"
],
"glosses": [
"probe, explorer"
],
"links": [
[
"astronautics",
"astronautics"
],
[
"probe",
"probe"
],
[
"explorer",
"explorer"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronautics) probe, explorer"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"aerospace",
"astronautics",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Nautical"
],
"glosses": [
"plumb, bathometer"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"plumb",
"plumb"
],
[
"bathometer",
"bathometer"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) plumb, bathometer"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"pl:Sociology"
],
"glosses": [
"vox pop, poll"
],
"links": [
[
"sociology",
"sociology"
],
[
"vox pop",
"vox pop"
],
[
"poll",
"poll"
]
],
"raw_glosses": [
"(sociology) vox pop, poll"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"sciences",
"social-science",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɔn.da/"
},
{
"rhymes": "-ɔnda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"probe (device or craft used for exploration)"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"sound (long, thin probe for sounding body)"
],
"links": [
[
"sound",
"sound"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a rope or rod used to fathom bodies of water"
],
"links": [
[
"fathom",
"fathom"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsõ.dɐ/"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsõ.dɐ/"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sonder",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonder",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sonder"
},
"expansion": "Borrowed from French sonder",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonder.",
"forms": [
{
"form": "a sonda",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sondează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "sondând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sondat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sondez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sondezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sondași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sondarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "sondaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "sondaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sondaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să sondez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să sondăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să sondeze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sondează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu sonda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu sondați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sondează",
"2": "sondat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a sonda (third-person singular present sondează, past participle sondat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"glosses": [
"to probe"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Romansch adverbs",
"Romansch entries with incorrect language header",
"Romansch entries with topic categories using raw markup",
"Romansch feminine nouns",
"Romansch lemmas",
"Romansch nouns",
"Romansch terms derived from Latin",
"Romansch terms derived from Vulgar Latin",
"Romansch terms inherited from Latin",
"rm:Days of the week"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "la",
"3": "diēs Sabbati",
"4": "",
"5": "day of the Sabbath"
},
"expansion": "Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "samedi"
},
"expansion": "French samedi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbata"
},
"expansion": "sabbata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbatum"
},
"expansion": "sabbatum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "sabeda"
},
"expansion": "Ladin sabeda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "sabide"
},
"expansion": "Friulian sabide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sabata"
},
"expansion": "Dalmatian sabata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sâmbătă"
},
"expansion": "Romanian sâmbătă",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”) (possibly through a Vulgar Latin *sambati diēs < *Sabbati diēs; compare French samedi). Alternatively from sabbata, plural of sabbatum. Compare Ladin sabeda, Friulian sabide, Dalmatian sabata, Romanian sâmbătă.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sonda f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "rm-noun"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rumantsch Grischun",
"Surmiran Romansch",
"Sursilvan Romansch",
"Sutsilvan Romansch",
"Vallader Romansch"
],
"glosses": [
"Saturday"
],
"links": [
[
"Saturday",
"Saturday"
]
],
"raw_glosses": [
"(Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Vallader) Saturday"
],
"tags": [
"Rumantsch-Grischun",
"Surmiran",
"Sursilvan",
"Sutsilvan",
"Vallander",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "somda"
},
{
"tags": [
"Puter"
],
"word": "sanda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Romansch adverbs",
"Romansch entries with incorrect language header",
"Romansch entries with topic categories using raw markup",
"Romansch feminine nouns",
"Romansch lemmas",
"Romansch nouns",
"Romansch terms derived from Latin",
"Romansch terms derived from Vulgar Latin",
"Romansch terms inherited from Latin",
"rm:Days of the week"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "la",
"3": "diēs Sabbati",
"4": "",
"5": "day of the Sabbath"
},
"expansion": "Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "VL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Vulgar Latin",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "samedi"
},
"expansion": "French samedi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbata"
},
"expansion": "sabbata",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sabbatum"
},
"expansion": "sabbatum",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lld",
"2": "sabeda"
},
"expansion": "Ladin sabeda",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "sabide"
},
"expansion": "Friulian sabide",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sabata"
},
"expansion": "Dalmatian sabata",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "sâmbătă"
},
"expansion": "Romanian sâmbătă",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin diēs Sabbati (“day of the Sabbath”) (possibly through a Vulgar Latin *sambati diēs < *Sabbati diēs; compare French samedi). Alternatively from sabbata, plural of sabbatum. Compare Ladin sabeda, Friulian sabide, Dalmatian sabata, Romanian sâmbătă.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Romansch",
"lang_code": "rm",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "la sonda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"on Saturday"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Sutsilvan"
],
"word": "somda"
},
{
"tags": [
"Puter"
],
"word": "sanda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"forms": [
{
"form": "sȏnda",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "со̑нда",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sonda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sonde",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sondi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sondom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sondama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "sȏnda"
},
"expansion": "sȏnda f (Cyrillic spelling со̑нда)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sonda",
"10": "sonde",
"11": "sondi",
"12": "sondama",
"13": "sondom",
"14": "sondama",
"2": "sonde",
"3": "sonde",
"4": "sonda / sondi",
"5": "sondi",
"6": "sondama",
"7": "sondu",
"8": "sonde",
"9": "sondo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"glosses": [
"a probe (a device, or part of a device, used to explore, investigate or measure)"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
]
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/onda",
"Rhymes:Spanish/onda/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from French",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "sonde",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sonde",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "sonde"
},
"expansion": "Borrowed from French sonde",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sonde.",
"forms": [
{
"form": "sondas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "sonda f (plural sondas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"probe"
],
"links": [
[
"probe",
"probe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"es:Medicine"
],
"glosses": [
"catheter, tube"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"catheter",
"catheter"
],
[
"tube",
"tube"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) catheter, tube"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsonda/"
},
{
"ipa": "[ˈsõn̪.d̪a]"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/onda",
"Rhymes:Spanish/onda/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sonda",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"son‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sondar"
}
],
"glosses": [
"inflection of sondar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"sondar",
"sondar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sondar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsonda/"
},
{
"ipa": "[ˈsõn̪.d̪a]"
},
{
"rhymes": "-onda"
}
],
"word": "sonda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.